I. Missions calholiqucs, V, p. 6ao

a. Voir p. 33i.

3. Blaiichclon, Krnest-Juless né en i84a; élève- interprète pour le Chinois, 6 février 1860; attaché à Péking, !\ avril 1860; à Canton, i86a; à Péking, septembre i864; interprète-chancelier à llan-Kéou, i**"" septembre i805; à Péking, juin 1867; à Chang-Haï, janvier 1869; consul de a« classe à Han-kéou, 19 février 1878; à Bangkok, a 5 février 1880; mort du choléra dans ce poste le 18 juillet 1881.

MI.MSTKES nUSSE ET BELGE /187

W. F. MATfERS A ^îAN-TCh'a^îG, OCTOBRE 1873

Le i5 octobre 1878, M. Mayers*, premier interprète (Chinese secretary), accompagne de M. Brenan *, partit de Kieou-kiang sur le navire de guerre Ringdove, remonta le lac Po-Yang et eut une entrevue avec le gouverneur du Kiang-Si, Lieou Kouen-i^, à Nan-tch'ang au sujet des droits sur les thés et des empêchements mis au commerce d'importation avec les passes de transit. L'année précédente, M. El. C. Baber avait été accueilli à coups de pierres à Nantch'ang, au mois de mai*.