I. The Cuba Commission, p. 2o

.13 3 l'émigration chinoise (iSyi)

pu commencer à partir a^ant la ii*" année de Hien Folng, nous voyons (en prenant la moyenne annuelle de partants admise plus haut) que pendant celte onzième année de Hien FoLNG et les suivantes, i 608 Chinois ont quitté l'île, ce qui donne un chilTre total de 2 179 iwrtanls. En retranchant ce chiffre du nombre de Chinois actuellement vivants à Cuba, nous trouvons que les morts se sont élevés à 53 5o2, et à ce chiffre doit s'ajouter celui des morts pendant les traversées qui s'élève pour le mémo os{)ace de temps à t5 000, jusqu'à la 7* lune de la 11® année de T'oung Iché V »

Énorme aussi était la mortalité sur les bateaux de transport; sur i/ioooo Chinois émigrants, on a compté 16000 décès à bord des bâtiments, où Tentassement, la malpropreté, le manque de nourriture faisaient autant de victimes que les mauvais traitements, voire les cruautés, que d'abominables mécréants, qui ont déshonoré la marine de toutes les nations, infligeaient à leurs malheureux passagers.

Les grands ports d'émigration étaient Amoy, Swalow, (.anton et surtout Macao. « D'après le mémoire préparé par le consul général d'Angleterre à la Havane, 1^2/122 coolies Chinois ont été embarqués pour Cuba depuis la 27* année de Tao Kouang jusqu'à la 3® lune de la i3* année de T'oung- Iché. Sur ce nombre /|3 273 sont partis de Amoy, Swalow, Hong kong, Canton, Whampoa, Annam et Manille, tandis qu'il en est parti de Macao 63 455 entre la 27° année de Tao Kouang et la fin de la 5' année de T'oung-tché, et 35 69^ depuis cette époquejusqu'à la 3® lune de la 1 3'' année de T'oungtché*. »

« L'embarquement de ces derniers 35 694 coolies constitue une violation des stipulations de la Convention d'Emigration de la 5'' année de T'oung-tché qui exclut Macao des