TRAITÉ PÉRUVIEN

RÉINTÉGRATION DU PRINCE KOUNG, Il SEPTEMBRE iSy^

Le lendemain, 1 1 septembre, la Gazette de PeXi/ig^ publiait un autre décret rétablissant le prince dans ses fonctions :

« Nous avons reçu avec respect la demande en grâce qui nous a été adressée par Leurs Majestés l'Impératrice douairière et Flinpératrice more, et l'accueillons de la manière suivante :

« Hier, l'Empereur a promulgué un décret par lequel le prince Koung était dé(X)uiHé [K)ur toujours et dans sa succession hén'^ (litaire, de sa principauté impériale et réduit au rang de second |)rincc, et par lequel Tsaï-Tchéng, son fils, était dépouillé en même temps de son titre de Beilé Kiun-wang .

a H est vrai que le prince Koung méritait une punition pour son manque de respect lorsqu'on conférait avec lui : mais en souvenir des services que le prince Koung a rendus, et de la manière dont il s'est acquitté des emplois qui lui ont été confiés depuis qu'il a commencé à s'occuper des alfaires publiques, il lui sera laissé, comme grâce spéciale, son rang de prince impérial avec succession héréditaire, et le titre de Beilé Kiun-wang sera également rendu à Tsaï-Tclièng.

a 11 convient que le prince se soumette à la réprimande de son souverain et que, à l'avenir, il soit de plus en plus dévoué, e! contribue de tout son |)ouvoir à écarter les difficultés et les embarras en remplissant dignement sa charge. »

La disgrâce, comme on le voit, fut courte ; elle élait la seconde, et elle ne fut pas la dernière qu'essuya le prince Koung.