Col. part

lOa RUSSES ET AMERICAINS

Tout ceci marque que le gouvernement chinois considérait alors la France comme étrangère au conflit.

Le 8 novembre 1869, le général Ward lança une proclamation pour accompagner la publication du traite de Tien- Tsin ; Swatow dans le Kouang-ïoimg et Taïwan dans le Fou-Kien étaient ouverts au commerce américain à partir du i" janvier 1860.

ARTICLES ADDITIOÎSNELS, 28 JUILI^T 1868

Huit articles additionnels au Irailé de Tien-Tsin furent signés à Washington le 28 juillet 1868 par le secrétaire d'état William H. Seward et Anson Burlingame, alors ambassadeur de Chine, et ratifiés à Péking le 23 novembre 1869 '.