CHAPITRE \\I REVISION DU TRAITÉ DE TIEN-TSIN

L'article XWII du traité anglais de Tion-Tsin ét^it ainsi conçu : a II est convenu que Tune ou Tautic des Hautes Parties Contractantes peut demander une nouvelle revision du Tarif et des Articles Commerciaux de ce Traité au bout de dix ans ; mais si aucune demande n'est faite d'une part ou de Tautrc dans les six mois après la fin des dix premières années, alors le tarif restera en force pendant dix années de plus, comptées de la fin des dix années précédentes ; et il en sera ainsi, à la fin de chaque }3éri(>de de dix années. »

Sir Ilulherford Alcock, voulant s'entourer de toutes les garanties possibles, demanda aux résidents anglais, voire étrangers, des ports ouverts au commerce, quelles observalions pouvait leur suggérer le traité de Tien-Tsin et quelles améliorations il leur semblait désirable d'obtenir. Des réj)onses, quelques-unes remarquables par leur teneur, vinrent des Chambres de commerce ou des missionnaires de Chang-

I. Memorials addressed by Chambers of Commerce in China to the British Minister ai Peking, on ihe subject of the Révision of ihe Treaty of Tien Isin. — Présent, to the House of Commons.,. feb 24» 1868, in- fol.

— China, n<» 8 (1869). Correspondence with Sir Rutherford Alcock respecting Missionaries at Hankow, and State of Affairs at various Porta in China. Presented..., 1869. I^o"<l» in-fol.

— China, n® 13 (1869). Correspondence with the Chamber of Commerce at Shanghae respecting the Revision of the Treaty of tieu'tsin. Presented..., iSOq. Lond. ; in-fol.

CoRDiER. 1. — ao

3o6 ne VISION du rnAixÉ de tiex-tsin

Haï, Fou-tchéou, Amoy, Hong-Kong, Ticn-Tsin, Swatow, Ning-Po. Le principal point signalé à rallention du ministre par la Chambre de Commerce de Chang-Haï est l'esprit rétrograde avec lequel le traité de Tien-Tsin est interprété par le gouvernement chinois depuis la suppression de la révolte des T'aï P'îng et en particulier son article XH relatif à la résidence dans l'intérieur du pays ; mais en résumé toute revision du traité devait tendre moins à l'acquisition de nouveaux privilèges qu'à une confirmation et à une extension de ccuxdc^à accordés. La Chambre de commerce de Fou-tchéou considère la levée illégale ou arbitraire de la taxe likin comme une infraction systématique à l'art. XWHI du traité et comme le principal grief qu'elle soumet h l'examen du ministre. Hong-Kong réclame l'ouverture efleclive du port de Kioung-lchéou, dans l'ile de Haï-Nan. Tien-Tsin déclare que l'établissement de chemins de fer et de télégraphes est une des mesures les plus importantes, sinon la plus im|X)rtanlP Je celles qu'on espère (*tre à la veille de voir prendre.

Le 28 octobre 1869, Sir R. Alcock adressait au comle de Clarendon * la nouvelle cx>nvention signée après de longues et difficiles négociations dans lesquelles il avait été particulièrement aidé par les secrétaires de sa légation, Frater et Adkins. Au texte du traité était joint un commentaire explicatif de M. Robert Hart.