TRAITES DANOIS, ESPAGNOL, HOLLANDAIS ET BELGE

Le traité danois, signé en anglais et en chinois, à Tien- Tsin le 1 3 juillet i863 parle Lieutenant-Colonel Valdemar Rudolph de RaaslofT, Charge d^afTaires et Consul général aux Étals-Unis d'Amérique, et Hang-Ki et Tch'oung-Heou, a servi de modèle à plusieurs des traités conclus par la suite, car son négociateur avait profite de rexpéricnce acquise depuis trois ans ; il a été ratifié à Chang-Haï, le 29 juillet i864-

l48 DIVERS TRAITÉS ÉTRANGERS

Le colonel Raasloff était parvenu à Tien-Tsin au commencement de décembre 1 863 et il était arrivé à Péking, où il était descendu chez M. Bruce, ministre d'Angleterre, sans prévenir les autorités chinoises ; aussi le Prince Koung, fort irrité, écrivait-il à M. Kleczkowski :

« Toute personne envoyée en Chine par un royaume étranger pour conclure un traité, doit venir sans aucun mystère et aller tout d'abord au Yamcn du Surintendant du Commerce à Changïlaï pour s'entendre avec cet officier. »

On remarquera que dans le traité danois :

« Le négociateur n'a pas stipulé pour le représentant du Danemark, le droit de résidence permanente dans cette ville [Péking] et s'est borné à lui assurer la faculté de s'y rendre, toutes les fois qu'il le jugera nécessaire. Peut-être d'ailleurs, n'eût-on pas réussi à triompher, sur ce point, des répugnances du gouvernement chinois, car, malgré tous les efforts de l'agent prussien, M. de Rchfues, la clause du Traité conclu par le Comte Eulenbourg, en vertu de laquelle la Prusse ne doit être représentée à Péking que cinq années après l'échange des ratitlca lions est toujours maintenue*. »

Le traité espagnol, négocié par don Sinibaldo de Mas, k Tien-Tsin ( i o octobre 1 86/i) a été ratilié par la reine d'Espagne le i4 mai 1866, et les ratitications ont été échangées à Tien- Tsin le 10 mai 1867.

« Le traité, dit M. Berthemy, le 18 octobre 1864, assure à Sa Majesté Catholique le droit d'accréditer un agent diplomatique auprès de l'Empereur de la Chine ; mais il stipule dans un article séparé que l'exercice de ce droit sera revendiqué trois années seulement après la signature. M. de Mas aurait désiré, comme j'ai déjà eu l'honneur de l'écrire à V. E., que la mission Espagnole fut dès à présent admise à résider officiellement à

I. Lettre de M. Berthemy, Pi'kiiig, 10 juillet i863, à M. Di-ou>n de Lhuys, ministre des afTaires étrangères.

TRAITÉS D\>'01S, ESPAGNOL, HOLLANDAIS ET BELGE lig

Péking; il a dû renoncer à triompher sur ce point de Topiniàtreté du Gouvernement Chinois. Ce dernier consent toutefois à tolérer sa présence dans la capitale. . . »

Le traite fut porté à Madrid par le second secrétaiixî de la Mission, don Alvarez de Toledo.

Le traité hollandais, négocié par J. des Amorie van den Hoeven', a été signé à Tien-ïsin le 6 octobre i863.

« M. Van den Ilocven avait fait exprimer au Gouvernement chinois le désir de visiter Péking avant son départ, mais il lui a été répondu qu'il ne pourrait se rendre dans celte ville sans être nnmi d'un passeport délivré par Tune des Légations admises à Y résider. Regardant, à juste titre, coiimie incompatible avec la dignité de la Puissance qu'il représente de souscrire à celte exigence, M. Van den Hoeven a cru devoir renoncer à son projet et sVst immédiatenieïit embarqué '. »

Un arrangement avait été conclu à Canton le 25 juillet i8/i5 par le consul général de Belgique, Lanoy, avec Ki Ying, gouverneur général des deux Kouang, et llouang, gouverneur du Kouang-Toung, autorisant ce royaume à faire le commerce avec la Chine; un traité, négocié avec ïoung- Sioun et Ïch'oung-Heou au nom de la Belgique par Auguste t'Kint fut signé à Péking le 2 novembre i865, et ratifié à Chang-Ilaï, le 27 octobre 1866.

Au sujet du traité belge, M. de Bellonet, notre chargé d'affaires à Péking, écrivait (3o novembre 1865) :

a Pour la première fois, et peut-être parce que la demande n'en avait pas été feite, le traité a été daté de Péking, au lieu de Tien-Tsin, où les négociations étaient censées se poursuivre, et

I. M. van den Hoeven, consul des Pays-Bas à Canton, arriva k Ta-kou sur la frégate à vapeur Citadelle d'Anvers.