I. Protocote

Article premier. — D'une part la Chine consent à ratifier la convention de Tien-Tsin du ii mai i884, et d'autre part la France déclare qu'elle ne poursuit pas d'autre hut que Texéculion pleine et entière de ce traité.

Art. 3. — Les deux puissances consentent à cesser les hostilités partout, aussi vite que les ordres pourront être donnés et reçus et la France consent k lever immédiatement le blocus de Formose.

Art. 3. — La France consent à envoyer un ministre dans le Nord, c'est-à-dire à Tien-Tsin ou h Pé-King, pour arranger le traité détaillé et les deux Puissances fixeront alors la date pour le retrait des troupes.

Fait à Paris, le /| avril i885.

Billot. Campbell.