‹ Histoire des relations de la France avec Venise du 13e siècle à l'avènement de Charles 8 (volume 2)Chapitre 110 sur 416 · V. plus haut, p. 123 et suiv · texte numérisé non relu

V. plus haut, p. 123 et suiv

2. Le 14 avril 1425, la Seigneurie avait accepté que Carmaguola se mêlât de s'entremettre, au nom du duc de Savoie, entre elle et Sigismond. iValeutiuclli, oy>. cit.,j>. 127). Le document qui rappelle ce fait a été publié par M. Battistella, // conte Carmaguola (Genova, 1889). p. 478.

de repousser les Ottomans qui envahissaient la Hongrie; mais il ne pouvait songer à réaliser ces deux projets qu'après s'être réconcilié avec Venise.

C'est sur ces entrefaites qu'il reçut une ambassade française composée d'Artaud de Grandval, abbé de Saint-Antoine de Vienne', d Alain Chartier et de Guillaume Saignet qui lui avaient été envoyés, le 31 décembre 1424 '. Selon nous, il ne dissimula pas ses dispositions pacifiques aux représentants de Charles VII; peut-être même leur donna-t-il à entendre qu'il verrait avec plaisir leur maître s'interposer entre la République et lui. Il nous paraît, en effet, difficile d'admettre que le roi de France, sans y être invité par une des parties, ou tout au moins sans connaître les intentions de l'une d'elles, ait pris de lui-même l'initiative d'offrir son arbitrage aux contendants et ait couru le risque d'un refus. Nous savons que la Seigneurie ne tenta aucune démarche dans ce sens : s'il y eti eut une de faite, elle le fut donc par l'empereur. A l'appui de cette hypothèse, on peut faire valoir deux observations : d'abord, dans l'exposé des envoyés français à la Seigneurie et dans les réponses de celle-ci, le bon vouloir de Sigismond de se prêter à

1. Dans le premier document vénitien qui mentionne sa présence à Venise et que nous avons publié dans la Rc'ue historique, XLV (1891), 306, à la suite de notre article intitulé : L ambassade de Vabbé de Saint-Antoine de Vienne et d'Alain Chartier à Venise, l'abbé de Saint- Antoine est appelé Bertrand; il y a là certainement une erreur. En 1425, l'abbé de Saint-Antoine était Artaud de Grandval, qui eut pour successeur, en 1427, Jean de Polley (Gallia christiana, XVI, col. 199). L'erreur doit provenir du copiste qui a transcrit le document dans le registre des Délibérations, et à l'oreille de qui la consonnance de Bertrand, plus fréquente en Italie, était plus familière que celle d'Artaud.

Page 1