I. Kaempfer, op. cit. 9 1. Il, p

a Tenez la main pour empêcher les progrès de la religion chrétienne par les prêtres.

« Tout homme qui se saisira d'un prêtre aura cent pièces d'argent et on récompensera celui qui révélera quelque chose de ce qui leur aura entendu dire.

a En cas qu'il y ail quelques navires qui contrevienne à ces ordres, faites-les arrêter incontinent par les soldats.

« Que les marchandises ne soient pas vendues à un seul homme, mais à plusieurs.

« Il ne sera pas permis à un noble ni à un soldat d'acheter quelque chose d'un étranger; ils l'auront de la deuxième main et ils n'achèteront rien que des marchands japonais.

« On sera obligé de nous donner connaissance de la charge des navires étrangers avant que de produire au jour les marchandises.

« On écrira aux cinq villes capitales le prix qu'on aura mis sur la soie vendue. *

« Les marchands seront tenus de payer dans l'espace de vingt jours ce qu'ils auront acheté.

« Les vaisseaux qui viendront de terres fort éloignées en pourront partir le vingtième jour du neuvième mois.

« Tous les marchands des cinq villes impériales seront obligés de se trouver à Nagasaki le cinquième jour du septième mois, autrement ils n'auront point de part à la soie.

a La soie qu^on portera à Hirado sera vendue le même prix qu'on Faura laissée à Nagasaki » (i).

A cette époque les Hollandais faisaient au Japon plus de Soo.ooo livres sterling d'affaires. Ce fut l'âge d'or de leur commerce dans ce pays, l'époque où il leur était permis de se défaire de leurs marchandises en vendant au plus offrant, suivant le privilège que leur avait accordé, en 1611, le shogoun léyasou, et que leur avait renouvelé son fils Hidétada, en 1617. Avec le brusque changement qui se produisit, leur commerce diminua beaucoup, mais ils envoyèrent cependant encore chaque année six ou sept navires de marchandises dont ils se défirent d'une manière fort avantageuse. En 1641, le gouvernement des Indes s'ètant ému des souffrances de la factorerie, songea à renoncer au Japon. Il délégua un ambassadeur auprès du shogoun pour lui exposer les griefs de la Compagnie. Le shogoun ne le reçut pas, mais lui fit savoir par les conseillers d'Ëtat qu'il se souciait peu que les étrangers vinssent ou ne vinssent pas faire leur commerce dans ce pays, et que c'était uniquement en considération du privilège octroyé par l'ancien shogoun qu'il était permis aux Hollandais d'y continuer leurs opérations, à condition d'évacuer Hirado et de s'établir dans le port de Nagasaki. L'Ilot artificiel de Déshima, véritable prison installée pour les Portugais quelques années aupa-

I. A.Montanus.— Ambassades mémorables de la Compa-' gnie des Indes Orientales^ 1. 1, p. Se.

rayant, reçut en conséquence les derniers Européens tolérés dans le Japon jusqu^au moment où eut lieu Touverture générale du pays aux étrangers.