CE

nent probablement des faits intéressans qui nous sont encore inconnus; mais On peut affirmer que ces faits ne seront découverts que par des hommes laborieux qui s’occuperont à-la-fois, et sérieusement , des sciences mathématiques et des langues orientales. De prétendues découvertes que lon annoncerait avec pompe ne feraient que jeter de la défaveur sur des recherches dont, depuis deux siècles , les savans et les orientalistes ne cessent de s'occuper. Mais , tout en aplanissant la route, les travaux des Maronites, de Borelli, de Scaliger, d'Hyde, de Golius, de Graevius, de Forster, d’Assemanni, de Banqueri, de Jourdain, de Colebrooke, de Caussin, d’Ideler, de Rosen, etc., etc.. ont rendu bien difhcile la tâche de ceux qui voudraient suivre ces illustres exemples.

Page 390, note (1). — Voyez aussi un manuscrit de la bibliothèque royale (Supplément latin, n° 113), où cette opération est intitulée : Multiplicatione a scachero. Dans le même traité, qui a été écrit en Italie au quinzième siècle , il y a la regle du 9 employée comme preuve de la multiplication. On trouve la même multiplication à échiquier dans le Thesoro universale de Abacho , imprimé à Venise en 1548, in 8°.

Page 461, ligne 15 et suiv. — Je dois dire cependant que M. Reinaud pense que ce calendrier aurait été écrit en Espagne, lan 961, par un chrétien, et dédié à Al-Akam, calife de Cordoue, surnommé Mostansir-Billah.

* ra “sè F A #4 x" 1 "# La 4 7 1 RE L L CRU “ Et ni y Us L À É rs 2 ‘ * U

hs témie er acdeessraee sb: sh

etes oh, Mots 5e esii dot

: ri, Pur: plie Brstré Ep assis vi

45 Q wb sky el CA f :

Nr ésslr, ol as. fe

ne à ke ucf: mél das ya .

masaôd , ob: gif ep 2er oiahEi | dus bis: 1 cpebertsatal: 90 Frais égal Jens ass LUE assrpiramèntiun+ Angle tes DEUE-e08 mg bréo Be ds has «0

“hi ebtan}; SATA LP DES ALL:

aidafs. éhnes ts Lu ut rasdeteghes +” so «À

if PU LE no ns m.