RECTIFICATIONS

1. A la page III, dans la liste des modestes ouvrages dus à notre plume, il faut retrancher cette / malencontreuse que le prote a ajoutée, et que nous n'avons pas vue, en revisant, au nom du général Pau et lire Pau, FayoUe et Foch, et non pas Paul, FayoVlc et Foch.

2. A la page 2, tout au bas, une ligne passée dans notre manuscrit et une distraction à l'heure redoutable de la revise des épreuves nous ont fait omettre les noms de deux communautés de femmes — les Dames du Sacré-Cœur et les Sœurs de la Providence — qui existaient en 1850 dans le diocèse de Montréal, avec les six mentionnées, ainsi qu'on le constate d'ailleurs à la page 5.

3. A la page I 28, 22è ligne, il faut lire 5ûm^ycr6me au lieu de Saint-Jacques.

4. A la page 224, au sujet de Nanaïmo, à la I6ème ligne, des mots passés ont rendu toute une phrase inintelligible. Il faut lire ccmme suit: " De 1890 à 1904, il n'y a que l'école paroissiale qui prospère. On n a que peu d élèves et les revenus suffisent à peine à l'entretien des Sœurs."

5. A la page 279, à la 7ème ligne, il convient de noter que la Mère provinciale de la région de Montréal ne réside plus au pensionnat Sainte-Angèle. Elle a maintenant sa résidence au pensionnat de l'Ange-Gardien, à Saint-Henri.

PRÉFACE page V