CHAPITRE III

Tauteur des Régulée juris placées à la fin du cinquième livre, a commenté ces règles; Jean Le Moine {Joannes Monachus)y cardinal-légat à la cour de Philippe le Bel; l'archidiacre Gui de Bayse et Jean André ont glosé le Sexte qui a encore été commenté par plusieurs autres canonistes*.

On connaît plus de cent manuscrits de ce recueiL Le plus important est celui de Troyes, qui a été achevé en 1301 ^

Les éditions antérieures à Tan 1500 sont encore plus nombreuses que pour la collection grégorienne ^- On en a signalé plus de quarante; mais elles n'ont rien fait pour améliorer le texte. Les éditions postérieures à Tannée 1500 se bornent généralement à reproduire le texte traditionnel; pour quelques-unes seulement, telles que les éditions de Le Conte et de Pilhou» on a recouru à des manuscrits, ajouté des sommaires, des tables, des rubriques ou des remarques. Ces deux derniers éditeurs ont reproduit, du reste, le texte fixé par rédition romaine de 1582. Richter a également suivi cette dernière édition que Friedberg a aussi reproduite. Mais ce savant a donné les variantes fournies par le manuscrit 1716 de la bibliothèque de Troyes et quelques manuscrits conservés en Allemagne, Ce travail ne saurait être considéré comme définitif, puisque Tauteur n'a pas collationné les manuscrits importants qui existent en Italie ou en France , indépendamment de celui de Troyes, et qu'il n'a pu consulter les registres des papes dont les décrétales