Salvioli, Z. der Sav. Stift

IV, Rom. Ahth., p. 220. — Fitting, Ueher die Vaticanische Glosse des Brachylogus. — Z. der Sav. Stift.,

V. Rom. Abth., p. 250. — L. Cliiapelli. Note sopra alcuni rapporti fra il liber juris Florentinus ed il Brachylogus, Arch. giuridico, 1883, p. 445,

aucun litre dans les manuscrits et est appelé corpus legum dans les deux premières éditions, données, Tune à Lyon par les frères Senneton, en lo48; la seconde, à Louvain, en 1551. Le titre de Brachylogos iotius Juris civilis se trouve dans l'édition de Pesnot, Lyon, 1559. Il est très vraisemblable qu'on ne l'avait pas tiré d'un manuscrit aujourd'hui inconnu, mais qu'on avait voulu traduire les qualifications, exactes d'ailleurs, de Epilome Juris, Compendium Juris, données à ce traité dans les préfaces des premiers éditeurs.

Ce traité a été très répandu. Aux sept manuscrits signalés par Savigny et Bœcking, il faut encore joindre les deux textes que Fitting a récemment retrouvés dans la bibliothèque de l'hôpital de Gués (près Berncastel, Prusse Rhénane) et qui viennent bien probablement, comme les autres manuscrits de cet hôpital, de son fondateur, le savant cardinal de Guse (1401-1464). On connaît vingt-trois éditions de ce traité; dix-sept appartiennent au xvi" siècle. La dernière édition donnée en 1829 par Bœcking ne reproduit qu'une faible partie des gloses importantes que contient un manuscrit du Vatican; ses divisions arbitraires ne donnent pas d'ailleurs une idée exacte de l'état originaire du texte \

Le Brachylogus Juris civilis est, comme l'indique ce titre, un abrégé de droit romain, d'après la législation de Justinien. L'auteur a pris pour base les Institutes dont il suit généralement les divisions et repro-

— et aussi : La glossa Pistoiese al codice giuslinianeo traita dal ma' nuscritto capitolare di Pistoia. Mem.

délia l\. Acad. di Turino. — Se. mor.-

stor. S. II, 6, 37 (1886).