P. 79 et s. qu'ils continssent exactement le même

3. La communauté d'origine des texte. deux manuscrits était déjà admise par I

Article 3.

Manuscrit du Vatican.

Savigny, qui n'avait pas reconnu le caractère particulier de la classe de manuscrits des Exceptiones à laquelle appartient celui du Vatican (Reg. 441), donne une description sommaire de ce dernier texte d'après Niebuhr \ Ce manuscrit est du commencement du xiif siècle; Niebuhr avait constaté que sauf pour les treize derniers chapitres, il suit presque toujours le manuscrit de Tubingue, et par suite Paris 1 . Il donne cependant le prologue qui n'est pas dans ces deux manuscrits, et au nom propre Odiloni qui se trouve dans le Petrus, il substitue Guillelmo, bien qu'il maintienne le nom d'Odilon dans le chapitre correspondant à Peirus, IV, 1. Les Busnardi cismontani de Petrus I, 19, et de Paris-Tubingue, ch. 73, sont devenus des Busnardi transmontani, ce qui a fait supposer, sans motif suffisant, que ce manuscrit acheté en France par la reine Christine avait été écrit par un Italien. Fitting a relevé d'après les notes de Niebuhr un certain nombre de gloses de ce manuscrit ^

Article 4.

Manuscrits de Florence et de Gratz,

Un manuscrit de Florence du xiii° siècle (Laurent. XXIX, 39) est rangé par Stintzing dans la môme