‹ Histoire des sources du droit français, origines romainesChapitre 185 sur 404 · CHAPITRE II · texte numérisé non relu

CHAPITRE II

de Martin, évêque-abbé de Dumium, puis archevêque de Braga au sixième siècle (fol. 87-89); — YEpilome juris civilis publié par Bœcking à la suite du BrachyloguSf p. 243-280 (fol. 90-91); — les Excepiiones legiim Romanorum avec les gloses (fol. 92-102). A la fin du manuscrit on a écrit, au treizième siècle, les mots suivants : Confundat Deus o'ïuîies Compostellanos canonicos insimul et univers, Pse benedicat\ Cette abréviation, telle qu'elle a été reproduite par Fitting, ne peut s'expliquer que par Parisiensem ; si le manuscrit ne donne pas un signe abréviatif au-dessus des lettres se, ce peut être une omission du copiste qui était fort ignorant ou très inattentif, ainsi qu'on l'a constaté dans l'article précédent.

D'après la liste des Incipit des chapitres donnés par Stintzing % ces chapitres sont au nombre de 145. Nous avons dit précédemment qu'on les trouve tous dans Paris 1, et que les 135 premiers sont dans le Petrus; les chapitres 130-145 sont dans le premier appendice dont on parlera plus loin.

Les observations faites plus haut sur le lieu de rédaction et le caractère de Paris 1. s'appliquent également à Tubingue qui n'en est que la reproduction et contient tous les passages qui révèlent l'origine française de ce traité ^.

1. Fitting, Glosse, p. 15, note 12. I Stintzing, p. 85, bien qu'il ignorât

Page 1