‹ Histoire des souverains pontifes romains (volume 2)Chapitre 15 sur 18 · ARTICLE · texte numérisé non relu

ARTICLE

" Il sera élevé sur le Heu de sa sépulture un monument simple , qui fasse connaître la dignité dont il était revéta.

« Le premier consul ,

« Signé Bonaparte. »

Le 2 janvier 1800 le ministre de Tintérieur donne avec empressement tous ses soins à l'exécution de Farrété des consuls. Ce ministre était Lucien Bonaparte, frère du premier consul.

Le ministre de Tintérieur écrit à l'administration centrale du dépcirtement de la Drôme et au commissaire central :

« Je vous transmets, citoyens administrateurs , l'arrêté des consuls de la république qui ordonne que le corps de Pie YI , qui est en dépôt dans la commune de Valence, soit inhumé avec honneur, et qu'un monument soit élevé sur sa tombe.

«( Les considérants qui précèdent cet arrêté suffisent

< Le corps avait été placé d*abord dans l'ancienne chapelle de la citadelle , sans aucun appareil funèbre.

- Le projet du concordat de 1801 est en germe dans cette phrase , ta vraie et si imposante.

412 PiK YI. L'an 179^ de J. C.

pour VOUS pénétrer de son esprit. La terre de la liberté est hospitalière , et il suffit qu'une institution ait été ou soit enveloppée' de la vénération d'un grand nombre d'hommes, pour qu'elle soit respectable.^

» Yous voudrez bien fair^ transporter le corps de Pie YI, avec tous les honneurs militaires, jusqu'à ren< droit destiné pour sa sépulture* Les autorités publiques doivent faire partie du cortège; elles rempliront dans ce jour une fonction nationale ; elles sauront sans doute allier, dirigées par vous , les égards et la dignité. Vous ferez élever sur là tombe du pontife un monument en marbre. Ge monument doit être simple , et porter cette inscription : « Au pape Pie VL »

« Je vous ouvre à ce sujet un crédit de 30,000 francs, sur le crédit de 10 millions affectés à mon ministère pour Tan VIII, par la loi du 27 frimaire ( 18 décembre 1799). Vous voudrez bien me faire parvenir le plan du monument et le devis , 9\m\ (\nt le procès -verbal de la cérémonie.

« Salut et fraternité.

« Signé Lucien Bonaparte, v

Le 30 janvier suivant , on rédigea le procès-verbal de cette inhumation.

Procès-verbal de Vinhumation du corps du pape Pie VI dans la commune de Valence ^ le 10 pluviôse an VII f de la république,

« Le 10 pluviôse an YIII de la république française, en exécution de l'arrêté des consuls du 9 nivôse , des lettres

I Le ministre , s'il a un secret , Tenveloppe plus mystérieusement que ii*a fait son frère : c'est cependant ce ministre qui , plus tard , aida beaucoup à faire accepter le concordat, et qui poursuivra ce succès avec un courage digne d'éloges.

L'aa i7!»<j jde J. C. VIE VI» 4fS

du ministre de Tintérieur, et des dispositions arrêtées énoncées dans le programme ou ordre des cérémonies à observer pour la sépulture du pape Pie YI , décédé dans la commune de Valence le 1 2 fructidor an YIII , et conformément à Tarrété de l'administration centrale du département de la Drôme, ladite sépulture a eu lieu, et Tordre de ses funérailles a été observé ainsi quMi suit :

« Dès les sept heures du matin une salve de sept coups de canon s'est fait entendre , et donna le signal de la générale. Sur les neuf heures les citoyens de la garde nationale, tant infanterie que cavalerie, sous les ordres de leurs chefs respectifs, se sont rendus en armes sur la place dite de la Citadelle , à Teffet d'escorter le convoi , assurer la marche du cortège , et concourir à la pompe funèbre et aux honneurs militaires pour l'inhumation du défunt pontife de Rome.

« A dix heures précises les membres des autorités civiles et militaires , en grand costume, et portant un crêpe noir, se sont réunis dans une des salles du département, pour se rendre de là , escortés d'un nombreux détachement de garde nationale , et précédés de la musique^ au palais dit du Gouvernement, où le corps du pape se trouvait déposé, pour le transporter au lieu de sa sépulture.

« Le canon ayant annoncé l'instant du départ, et les commissaires chargés de l'ordre des funérailles ayant placé les membres des différentes autorités aux rangs qu'elles devaient occuper, lecortégeest sorti du palais du gouvernement pour se rendre au lieu destiné pour la sépulture du pape , hors de la commune de Valence, à une distance de quelques kilomètres, dans l'ordre suivant :

« Un détachement de cavalerie, précédé de deux trom*

il 4 PIE VI. L'an 1799 àe J. C.

pettes, suivi de denx pièces de canon , ouvrait la marche. La musique et les tambours , exécutant des airs funèbres , leur succédaient.

« Le corps* de Pie VI, renfermé dans un cercueil de plomb, enveloppé d'une doublure en bois de chêne ^ était porté sur un char de forme antique , drapé de noir, et attelé de huit chevaux , caparaçonnés de même.

« Venaient ensuite les quatre présidents des autorités administratives et judiciaires, placés à chaque angle du cercueil , couvert d'un poêle de drap d*or, avec des pendants perses en drap violet; ils soutenaient chacun un gland en or, dont les extrémités du cercueil se ti'ouvaient garnies.

« Après le char suivait à cheval l'état- major du corps composant la garnison de la place, parmi lesquels se trouvaient les membres de la commission militaire extraordinaire ; après eux venaient deux pièces de canon ; puis tous les membres des autorités constituées, précédés du drapeau tricolore garni d'un crêpe, marchant deux à deux ; après eux , tous les citoyens qui s'étaient réunis au palais du Gouvernement pour assister auxdites funérailles. La garde nationale et rinfanterie, chargées de Tescorte du convoi , étaient placées sur les ai les du cortège, et portaient Farme renversée. Un détachement de cavalerie et de gendarmerie fermait la marche.

'« Dans cet état, le convoi, traversant l'esplanade de la citadelle, a été salué de sept coups de canon précipités, par l'artillerie de cette place, et d'une salve de mousqueterie par les troupes d'infanterie.

« Pendant la durée de la marche, de cinq minutes en cinq minutes, le canon a été tiré; et le convoi, passant parles rues de la Roderie, Saint-Félix , la Grande rue, la place de la Liberté , la porte Saunière et les boulevards

L'an 1799 de J. C PIE VI. AlU

jusqu'au lieu dit Sainte-Catherine, consacré à la sépulture de Pie VI , a reçu les grands honneurs militaires de tous les postes placés sur son passage.

« Arrivé audit lieu , le convoi est entré, dans le même ordre , par la principale porte , au-devant de laquelle était placée une lampe sépulcrale, annonçant l'entrée d'un tombeau. Parvenus dans son enceinte , les autorités constituées et les citoyens faisant partie du cortège se sont placés en cercle autour du caveau préparé et destiné à recevoir le corps du pontife de Rome ; et au même instant l'infanterie, formée en bataillon carré, a fait une décharge de mousqueterie en cette position.

« Les commissaires chargés de Tordre des obsèques ayant fait aussitôt enlever du char le cercueil renfermant 1^ corps de Pie YI^ ledit cercueil a été sur-le-champ déposé dans ledit caveau , et pendant Finhumation une musique lugubre et analogue à cette cérémonie y imprimait ce caractère sombre qui constitue l'appareil d'une fête funèbre.

« A un silence morne a succédé le bruit terrible du canon et d'une décharge de mousqueterie de toute l'infanterie défilant devant le.caveau y ce qui n'a fait qu'ajouter à l'effet de cette cérémonie.

« Les ordres ayant'été donnés pour faire fermer le sépulcre dans lequel le corps de Pie YI venait d'être déposé, son ouverture a été à l'instant , et en présence des autorités, fermée par des manouvriers requis à cet effet, de manière à ce que les restes du pape soient à l'abri de toute tentative et en toute sûreté.

« A cet effet , le cortège, escorté de toutes les troupes , est revenu dans le même ordre au département, où le présent procès-verbal a été dressé , fait et clos le jour,

41(1 Pi£ VI. L'»n X7!w de J. C.

mois et an que dessus ^ suf l'heure de raidi, et ont, tous les membres des autorités civiles et militaires présents à Tinhumation dont il s*agit, signé. »

Il ne pouvait y avoir en ce temps-là aucune cérémonie religieuse; beaucoup de prêtres étaient sortis de prison ; mais en France, dans le pays du roi très-chrétien, ce que Pie YI avait prévu, dit et écrit tant de fois pendant son pontificat , il ne restait pas une seule tracé du culte catholique.

Nous continuerons de donner quelques détails qui appartiennent à répoque du consulat , et qui prouvent que le premier consul ne négligeait aucune occasion de se ren» dre agréable au gouvernement de Pie VU, successeur de Pie VI.

Lettre du ministre de l'intérieur au préfet du déparie*

ment de la JQrôme.

« Paris, 2 décembre ISOi.

<i M. Spina ' ayant demandé au premier consul , de la part du pape , que le corps de Pie YI, enterré dans le cimetière de Yalence >, lui soit remis pour le transporter à Rome, et le premier consul y ayant consenti, vous voudrez bien, au prochain passage de M. Spina par Valence, lui faire remettre les restes du pontife défunt avec toute la décence convenable , mais sans aucun appareil.

« Je vous salue.

« Signé Chàptal. »

* Mgr. Spina était archevêque de Corinthe in parlibus , comme on Ta vu déjà. Le titre de monseigneur arrivera plus tard pour les évéques, avec celui de majesté pour le consul.

2 Ceci nous apprend que \elieu dit Sainte- Catherine était tout simplement le cimetière de Yalence.

L'an i79y de J. C PIE VI» 41/

Dans le même moment, M. de Talieyrand, ministre des relations extérieures , écrivit pour le même sujet au même préfet de la Drôme :

« Citoyen, M. Spina, archevêque de Corinthe, après s'être acquitté de la commission qui lui avait été confiée , traverse votre département pour retourner à Rome. Vous voudrez bien lui donner, pour son voyage , toutes les facilités qu'il pourra désirer. M. Spina, par la manière dont il a rempli sa mission , a su parfaitement se concilier réstime et la bienveillance du gouvernement, et il a obtenu du premier consul qu'à son passage à Valence on lui remit le corps de Pie YI, pour le transportera Rome. Je vous itfvite donc à disposer les choses de telle sorte que tout se passe à cet égard avec décence, mais sans aucun appareil'.

« Signé Ch.-Maur. Tallkyband. »

Nous retrouvons ici un nom qui a figuré dans une partie de cette histoire. Pie YI Fa mentionné avec douleur ' dans son bref du 10 mars 1791; il en a reparlé encore indirectement dans une autre circonstance^.

. Nous avons vu ce nom dans la funeste négociation que suivit à Paris Pieracchi, agent du pape ^.

Yoilà encore ce nom qui reparait ; et comme le personnage qui le porte doit servir d'autres gouvernements

^ > Ces quatre derniers mots avaient été dictés par Bonaparte luimême à chacun de ses deux ministres ; et l'on avait bien soin de se conformer scrupuleusement aux intentions de celui qui était déjà le maître absolu de la France , en attendant qu*il devint à peu près le dominateur du continent.

^ Voyez plus haut , page '244.

^ Page 241.

4 Page 304.

4l8 PIE VI. L'an 1790 de J. C.

de la France, ce n'est pas la dernfèré fois qu'il en sera parlé. A ce sujet nous dirons que désormais les relations de ce tant célèbre diplomate avec le siège de Rome deviendront de plus en plus convenables, amicales, par suite des repentirs directs du tombé et de la générosité pontificale, généreusement bienveillante. Ce nom ne sera plus cité lors des tourments que subira Pie VU, et il reparaîtra, apposé en signature au premier rang, sur le document qui constatera le retour du même pontife dans ses États, après des malheurs qui n'auront pas été moins douloureux que ceux de son prédécesseur.

L'bistoire présente rarement deux règnes consécutifs aussi violemment tourmentés par des mesures cruelles partant de la même source. Il n'y aura presque qu'une seule différence. Le premier des deux pontifes succombera aux persécutions; le second verra la main divine s'appesantir sur l'ingrat persécuteur; puis seront confondues dans un même sentiment de respect pour le captif toutes les puissances de l'Europe, et elles rouvriront la capitale du monde catholique devant ce souverain enlevé à ses sujets, comme l'avait été Pie VI. Pour cela, Dieu n'abandonnera pas celui qui s'est plus confié aux hommes et ai l'épée qu'aux principes de la religion et aux douceurs de la paix : le guerrier, banni à son tour, demandera des consolations à sa victime, et il les obtiendra aussitôt qu'il les aura demandées, parce que l'esprit des pontifes romains, comme on Ta vu dans ce cours d'histoire , est de chérir, d'aimer avec effusion, de concilier les esprits, d'adoucir ramerlurac' des cœurs, et de pardonner les offenses, à l'exemple du Sauveur, qui a constitué les pontifes ses vicaires sur la terre.

Actuellement je ne puis me dispenser de placer ici un

f.'an 1799 de J . C VIE VI. 419

résumé rapide de la vie religieuse et administrative de Pie VI.

Ses principaux actes furent :

1° Sa conduite avec les jésuites quand il succéda à Clément XIV ;

2** Les travaux au sol Pontin;

8° Le voyage à Vienne ;

4^ Ses correspondances avec la France au commence^ ment de la révolution;

h^ Le traité de Tolentino;

6^ Sa confiance magnanime quand Berthier entra dans Rome;

7® Ses brefs de la Chartreuse;

8^ Ses souffrances pendant sa déportation en France ;

9^ Sa mort.

A tout cela nous répondrons :

1^' Il y eut mansuétude et habileté consommée dans la conduite de Pie VI relativement aux jésuites, en 1775, et plus tard un redoublement de tendresse pontificale et de sagesse politique dans les accommodements conclus avec Catherine et Frédéric.

2° Les travaux du ^ol Pontin assurent» de Taveu'de Prony, cette grande autorité de la science, une gloire impérissable à la mémoire de ce pape.

3° Le voyage à Vienne fut avantageux à la religion. Le bref à Tévêque de Briinn , publié sans qu'il y eût résistance du cabinet, instruisit Pie VI de sa force, et réduisit Je conseil impérial à se contenter des réformes commencées , sans en ajouter d'autres aux premières déjà décrétées. La bulle Unigenitus ne fut plus poursuivie avec la même vivacité ; et quand Joseph pria le pèlerin aposiO" ligue de rétablir l'autorité de l'empereur en Belgique j

•t20 PIE Yî. Tan 1799 de J. C.

alors la gloire de l'hôte de Vienne s'accrut. En déAoiti ve, Joseph II et son ministre lie furent pas si méchants qu'ils l'ont dit eux-mêmes, sans que cela fût conforme à la vérité.

4" La correspondance avec la France sera un modèle éternel, d'abord de prudence et de mesure , de patience et de piété compatissante, qui semblent toujours vouloir ajourner le combat ; puis un spectacle de force , de discussions apostoliques qui vont au-devant du danger, et aussi de quelques vivacités paternelles qui font bientôt place à des supplications attendrissantes, à des évocations historiques, où le pathétique et l'érudition se disputent la palme. Marie Stuart, Louis XYI, ont eu là comme le premier avis de l'immense honneur dont un autre Benott XIY, un autre Pie YI les jugeront peut-être dignes à l'avenir. S'il y a dans l'ouvrage de Spédaliéri , protégé par Pie YI, des propositions un peu révolutionnaires et mal sonnantes, la correspondance avec la France, depuis 1792 jusqu'à 1799, a bien dégorgé ces complaisances inutiles, et repoussé les théories dont les ambitieux abuseront constamment dans tous les pays du monde.

5*^ A l'époque du traité de Tolentino, avec quelle probité le trésor de Sixte-Quint est-il versé dans les caisses du vainqueur 1 Les six clefs ' ouvrent à la fois le coffre dépositaire de si glorieuses épargnes, respectées depuis plus de deux siècles. Le lion de garde avait accompli sa glorieuse consigne ^ Mais tant d'or ne suffisait pas : les vases sacrés , Targenterie de la table du prince , tout est demandé par la fidélité scrupuleuse du vaincu, tout est accordé par le dévouement généreux de ses sujets. LMn«*

' Voy. tomeiy, page 41 fi.

* Voy. tome IV, page 417.

tan 1799 <ie J. C. 3PIE y h 421

vasfon de ces temps-là et des ^temps qui ont suivi a coûté plus de 200 millions de livres tournois au gouvernement pontifical.

6^ Des troupes s'approchent de Rome, précédées de manifestes. Pie YI ne doit pas croire à une rnsè; il livre sa personne et son musée , persuadé que l'on ne peut pas avoir menti.

7^ Les brefs de Texil soât aussi éloquents que tous ceux qu'on a vus émanés du trône. Pie VI possédait au plus haut degré d'excellence la belle langue latine. Marotti, de la compagnie de Jésus , possède cette langue ayec autant d'avantage; mais ils ne sont plus adressés, ces brefs, qu'à des puissances catholiques. Il y en eut cependant un pour un sectateur de Mahomet , qui honorait encore Rome et son pontife dans les fers.

8^ Les souffrances de l'enlèvement ne peuvent pas être toutes décrites ; mais elles n'affaiblirent pas le courage : et ne devait-il pas toujours renaître dans ce triomphe si continuel qui ébranlait les provinces et poussait en avant les populations accourues pour recevoir une bénédiction que dans toute autre occurrence elles ne devaient pas recevoir? Et ces jeunes filles et ces femmes, dont pas une pendant un espace de près de trois cents lieues ne manquait à rappel catholique , on ne peut pas toutes les nommer : et madame la maréchale de Vaux, et madame de Savines , et puis la veuve avec ses deux filles courant devant la voiture , et mendiant , toute haletante , un simple mouvement de la maiadu pontife ; et madame Championnet disant : « Peut-être mon fils fait-il du mal en Italie , je le crains : moi, je veux ici qu'en ma faveur on reconnaisse sa gloire, quoiqu'elle ait opprimé les États de ce vieillard I •

422 1>ÎE VI» Lan 1799 de .f. C

9® La mort da souverain , du pontife, dans toutes ses circoDstauces, fut sublime.

Le père Etienne-Antoine Morcelli , de la compagnie de Jésus, qui s*est fait une si grande réputation dans le style lapidaire, et qui connaissait les secrets de cette science rare, où Ton ne parle qu'avec Télégance de Cicéron et la concision de Tacite , a été prié par Pie YII de composer une inscription latine destinée à être placée sous le portrait du pontife Jean-Ange Braschi.

Voici Tinscription que Morcelli a portée un soir dans le cabinet du savant bénédictin , Juge éclairé , qui devait bien apprécier le mérite et la difficulté de cette sorte de travail*. Pie VII en composait souvent lui-même, et il

> Cette ibscription latine se trouve aussi dans i*oiivrage de M. de la Coulure ; j*en donnerai de plus la traduction. Le père Morcelli est auteur d*nn ouvrage intitulé Africa christiana , « Afrique chré' tienne. » £n cela il a rempli une lacune qu'on déplorait dans Thistoire et dans la géographie ecclésiastiques. Celte production , écrite à Rome, y fut imprimée en 1816. Elle avait été commencée en 1807 , quand les malheurs de la Compagnie duraient encore. Morceiti én« • mère les vicissitudes de TÊglise africaine. L'ouvrage se compose de trois volumes, dont M. Paul Brognoli, de Brescia, fut l'éditeur. Le premier contient les recherches de Tauteur sur la géographie , la chronologie et la statistique ecclésiastiques de TAfrique; il expose les événements sacrés et profanes ; il examine les monuments anciens et modernes , et les trace d'une main ferme. 11 établit l'opinion la plus fondée pour assurer les faits , et les enchaîner dans un ordre fixe et régulier. Le style est doux et suave, malgré l'aridité de la matière. Les événements politiques qui se succédèrent ^dans ces contrées , alors si éloignées , et aujourd'hui si rapprochées de nous , forment Targumenl delà seconde partie. A proprement parler, l'histoire ecclésiastique africaine commença à l'an 197 de notre ère (à cette époque on voyait des églises), et finit à l'an 697, époque oii les Sarrasins occupèrent et ravagèrent ces provinces. Dans cette partie on rencontre une foule de faits importants, peu connus. Le récit des souffrance^

l'aa 171)9 de J. C. PIE VI. 423

m'en a montré une qu'il a fait placer sur le tombeau de sa mère. Le Père Morcelli s'exprime ainsi :

Plus VI PONT. MAX.

FAM£ IMMOBTALITATEM VIBTUTE MBBITU3 QUI BONI PBINGIPIS LAUDEM CUM PABENTIS PUBLICI GLOEIA CON- JUNXIT. If ATUS POPULIS IMPEBIO BEGUNOIS EGGLBSIAM IDEM GONSILIO ADMINISTBANDiB DIVINITES DATUS. EO AUGTOBE BONiS ABTES^ PEB BOMANOS FINES BEVIXEBE. LIBEBIS PLEBEIOBUM ALENDiS INSTITUENDISQOB DOMUS APÉfiTiB IHGENTES. AGBOBDMTBAGTUSGULTUB^BEDDITI. OTIOSOBUM IGNAYIA AD OPUS MEBGEDB EXCITATA. NE- QUITIA POBNA COEBGIX^. CIVITATES COMMEBGIIS LOGU- PLETATiB. VI^ MUNIT^. POBTCS BESTITUTI. FLUMINUM VIS MOLIBDS OPPOSITIS DOMITA. YICI GONYENABUM FBE- QUERTIA AOCTI. OPIFIGES PB^MIO INTITATI. OPPIDA DI- GNITATE NOBILITATA. UBBSOMNIOBNAMENTOBUMGBNEBB BXGULTA. BODEM MODBBATOBE EGGLESI A DNIVEBSA GAYISA EST OPEM SBMPBB GONSILIUMQUE BXPBBTA QUOD QUiEBE* BAT. UNUSILLBIMPBNDBNTBSGALAMITATESMDLTO ANTB PBOlfIDIT. UNUS INGBUENTIA PEBICULA DEMONSTBAYIT. HAGNO IN ADVEBSIS ANIMO YIU INYIGTUS PEBTULIT ET BBGNO SPOUATUS AUGTOBITATEM NON AMISIT. UBIQUB

des martyrs émeut de compassion. Il faut lire ce qui concerne saint Cyprien, saint Augustin , la sainte martyre Perpétue, la vierge Démétriade. Ce sont absolument des fastes complets de TÉglise africaine. Lesbabitadesdu style lapidaire donnent à récrÎTain une aljure précise, vive, qui a horreur de toute parole inutile.

11 serait à désirer aujourd'hui qu'un ecclésiastique attaché à Tépiscopat du prélat qui gouverne si religieusement cette partie illustre de DOS conquêtes de la Restauration, donnât un extrait de cet ouvrage. Pour cela, je crois, il faut être sur les lieux ; et les bons esprits oe doivent pas cesser d'encourager monseigneur Tévéque d'Alger à faire commencer cette glorieuse entreprise.

424 Plt M. Laui7^j de J. C.

rONTIFICATU FLSCT0S MAM3f O ET OBBl CHRIST1A>0 VK- NERABILIS. MORTE IPSA EXE5IPL0 FU!TUlI^C ESSEPARKN- TISSL'MMl BEATISSIBIUMEXITUU SI V1TA>I PRO BELIGIOKE PBOFUNDAT.

« Pie VI, souverain pontife.

« Il mérita, par sa verta, l'immortalité de la renommée, celui qui fut digne d*étre loué comme bon prince, et qui obtint la gloire d'avoir été le père de tous. Il était né pour ré^r les peuples, et doué divinement pour que sa sagesse administrât l'Église. Sous TautorUé de ce pontife, les beaux -arts renaquirent dans les contrées romaines; on ouvrit des maisons pour nourrir et élever les enfants du peuple ; d'immenses territoires furent rendus à la culture ; la paresse des oisifs fut excitée au travail par des récompenses; la méchanceté fut menacée du châtiment ; les villes se virent enrichies par le commerce ; les routes furent réparées, les ports rétablis; la violence des fleuves fut domptée par les masses qu'on leur opposa, la fréquence des pèlerins encouragée ; les ouvriers attirés en grand nombre par des prix; les villes accrues en dignité; Borne embellie par tous les genres d'ornements. Sous le même gouvernement l'Église universelle s'est réjouie, recevant toujours des secours et d'utiles conseils qu'elle demandait. Lui seul prévit, avant tout autre, les calamités dont on était menacé ; lui seul il signala les dangers qui allaient fondre sur l'Église. Avec une grande force d'âme il souffrit, invincible, toutes les violences. Dépouillé de ses États, il ne perdit pas sa puissance; partout il exerça son pontiQcat suprême, et demeura constamment vénéré par l'univers chrétien. Sa mort même prouva, par un éclatant exemple , que le premier père obtient la fin la'

L'ao 1799 de J. C. Ï*IE VI. . . 42â

plus heureuse quand il donne sa vie pour la religion. »

Nous avons rapporté avec plaisir cette belle inscription du père Morcelli. On cultive avec zèle en Italie la noble science du style lapidaire ' , et Fou ne saurait trop encoa< rager par des louanges ces travaux distingués, surtout quand ils ont pour objet d'honorer une aussi belle vie que celle du pape Pie YI.

Il nous reste à décrire les médailles du règne, ces témoins métalliques qui, encore une fois, placent sous nos yeux ce qui jusqu'ici n*a pu être démontré qu*à notre esprit.

Je donnerai d'abord les médailles de mon cabinet.

1** pivs SEXTUs^ PONT. M,« Piô VI, souverain poutife . »

9: VT VOTA PVBLIGAIAIPLEBBT NOVI SAGBABII VATICAN! FVNDAMENTA JECIT DTE XXII SEPTBMBR1S MDCCLXXVI.

« Pie VI y pour accomplir les vœux publics ^ a jeté les fondations de la nouvelle sacristie Vaticane, le 22 sep" tembre 1776. »

f"PVERISFVLGINATVîIALENDISETCOERCENDlS.«iP0Wr

nourrir et retenir les enfants des habitants de Fuligno, » Très-bel édifice, où ces enfants étaient reçus.

S^AGBO poMPTiNO GOLONis BEST. « Aux colous rétablis dans les marais Pontins. » Une femme couchée, éten* dant la main gauche , et tenant de la droite une corne d'abondance; autour d'elle, des épis et des instruments aratoires. .

4® GLEBO GALLTA PVLSO HOSPIT. ET ALIMENT. PB^OITA.

' II me serait impossible d'oublier à cet égard les services rendus^ à cette science par notre commission des médailles, que nomme l'Académie des inscriptions et belles-lettres. Nos Quatremère de Qaincy , nos Raoul-Rochetle , nos Hase , nos Joseph Naudet , savants éprouvés , sont des rivaux qui n'abandonAènt pas toute la gloire de ce genre de travaux au zèle des académies étrangères.

^I* ▼!• l»aii 1799 de J. C.

é r hospitalité et les aliments offerts au clergé chassé de France. • Pie YI , sor son tr6ne, accueille pinsieors membFPs da clergé français. Cette médaille est très-belle; la pensée est touchante; l'exécution, gracieuse, répond à la pensée.

Je puise les renseignements qui suivent dans la nomen* elatore des médailles pontificales di^ssée par ordre de Léon XII en 1824 '.

1" Divis ALSPiciis. A l'exergue : awno i\bilei 1775. <• Sous de divins auspices , l*an du jubilé 1775. » Saint Pierre, saint André, et saint Pie V, choisis par le pape pour ses protecteurs.

2"" Même inscription. Dans Texergue , mdgclxxv. Le pontife, assisté du sacré collège et du clergé en habits pontificaux, ouvre la porte sainte.

S'o ETctAvsiT. « £t il Ta fermée, » Lepontife, avec les cérémonies accoutumées , ferme la porte sainte.

4" TVKTVB ET ORNAT. « Il défend et il embellit. » Le grand quartier des troupes restauré à CivitàrVecchia.

5'' oppfDANis SERYATis. Daus Tcxerguc : op. s. lavb. IN. SAL. LOcvM TRANSLAT. 17 77. « Pour la conscrvation des habitants de Saint- Laurent^ transférés dans un lieu plus sain, » La grande rue du village de Saint-Laurent le ?)euf, percée dans un lieu de buon^ aria y au-dessus de Saint-Laurent le Vieux, où la fièvre régnait presque toute l'année. Les logements forent distribués gratuitement aux paysans, par ordre de Pie VI. On vit là une sorte d'échantillon de ce que Pie VI aurait fait pour la ville qu'il avait dessein de bâtir, si les travaux des marais Pontins eussent

' Elle est intitulée Série dei conî d% medaglie poniificie, da Marttno V fino a tutto il pontificato, délia santa memoria di Pio VU; Roma^ MDCCCXXIV, Poggioli, stampatQre camerale.

L'an 1799 de J. C. PIE VI. 427

complètement réussi. (Fb^ex; plas haut, page 123.) Saint- Laurent est placé sur la frontière romaine , du côté de la Toscane , près de la ville d'Âquapendente.

6» POBTOBiis svBLATis. « Lcs douaues enlevées. » La Liberté rompt les chaînes des péages. Pie VI , dans son règne , a supprimé beaucoup de douanes.

7"pvELLARVM piARVM PARTHENON. « Pafthénon des jeunes filles pieuses. »» Vue du conservaloire Pie , près de Saint- Pierre in M ontorio.

8" PIVS VI p. M. ARCEM IN FORD GALLORVM AB VRBANO VIII EXTRV'CTAM AD EGCLBSIAST. IMPERII PBOPVGWACVLVM UINIVEBSAM INSTAVRAVIT A. A, VIBGINIS PABTV CID l'J

ccLxxviii. « Pie VI a restauré entièrement, dans le (juartier des Gaulois , Van de la naissance de Jésus- Christ m S, la citadelle qu* Urbain VIII avait élevée pour servir de rempart à l'État ecclésiastique, » Cette médaille fut frappée à Toccasion des travaux faits dans le fort Urbain. (Tom. V , p. 369. )

9** OFFlCINiE PISTOBLE CENTVMCELLABUM. « OffiCinCS

de boulangerie à Cività-Vecchia. » Pie VI avait fait construire des fours publics dans cette ville.

tO® FACTVS EST PBINCIPATVS SUPEB HVMEBVll EIVS.

« Le principal a été placé sur son épaule. » Notre-Seigneur monte le Calvaire en portant la croix.

Page 1