PÉKIN
Pompée.
Genest.
Verseuil.
Mahty.
Cne Ribié.
L'empire des Incas a été partagé en deux royaumes. Ataliba règne sur Quito et Huascard, son frère utérin, sur Cusco. Ce dernier veut qu'Ataliba se soumette à lui l'autre, qui n'y peut consentir, envoie à son frère, comme ambassadeur, l'espagnol Alonzo. L'envoyé s'éprend, à Cusco, de Cora, prêtresse du Soleil, qui ne reste pas insensible à ses soins galants. L'éruption d'un volcan permet à Alonzo de sauver les jours de la prêtresse, mais il l'a pour cela emportée hors du temple où elle devait vivre cachée et Cora est par suite vouée à la mort, ainsi que ses parents gardés en otage comme garants de son éternelle fidélité. Par bonheur l'ambassade d'Alonzo a un plein succès, et les deux frères qu'il réconcilie s'interposent, à sa demande, entre Cora et le Grand-Prêtre. La loi cruelle est abolie; Cora,
relevée de ses serments, conclura avec Alonzo « une union aussi pure que l'astre bienfaisant qui donne la lumière ».
Fable attachante, bien conduite et luxueusenment présentée : succès.
i6 thermidor (4 août) : Il se trompe de porte, ou le Limousin à /'a/'/s, comédie-vaudeville en i acte, par'".
22 thermidor (lo août) : L'Ecole de l'indigencEj comédie en 2 actes, par Deslival, — Non imprimée.
5 vendémiaire an X (27 septembre) : L'Habit de VELOURS, vaudeville en i acte, par Sewrin.
Un pauvre clerc, chassé par son patron, achète un habit de velours pour se présenter chez celle qu'il aime et trouve, dans la doublure, un billet par lequel le défunt qui l'avait porté, et qui était son parrain, le constitue son héritier, plus une reconnaissance de mille écus signée du procureur qui l'a renvoyé. Avec ces documents, il a bientôt réduit au silence l'oncle qui est son rival et le mauvais patron.
Sujet quelconque, indifféremment accueilli. — Non imprimé.
5 vendémiaire : Saïba, o« l'Héritière de Afysore. mélodrame-pantomime en 3 actes, par '".
Tippolo, visir du sultan Hyder, a chargé un de ses esclaves d'enlever Jamaïka, fils de son maître, et de lui percer ou couper la langue. Cet esclave a réuni Delby, fils de Tippolo lui même, à l'autre infortuné et il les élève dans
THKATRE DK I.A CITR 237
un (léserl comme ses enfanls. Hyder, conduit par le hasard d'une chasse vers leur habitation, va périr sous les coups de l'esclave de Tippolo quand les enfants le sauvent. Reconnaissant, il les emmène dans son palais où Tippolo cherche à les faire périr ; mais il apprend qu'un des deux jeunes cens est son fils, s'empare de l'autre, appelle l'armée à la révolte et détrône le sultan qu'il veut faire précipiter dans la mer. Jamaïka et Delby, qui connaissent leur naissance, rassemblent les amis du sultan, et bientôtTippolo est abandonné par ceux qui avaient servi sa cause.
Que faisait dans cet imbrog"lio Saïba, l'héritière
de Mysore? Les journaux ne le disent pas plus qu'ils ne nomment l'auteur du mélodrame que sa médiocrité sauva de l'impression.
12 vendémiaire (4 octobre) : Le Mariage manqué. comédie-vaudeville en i acte, par '". — Non imprimée.
Les trois pièces qui précèdent avaient été montées par une « administration nouvelle » qui, après ce labeui- modeste, disparut pour taire place à une tentative lyrique sur laquelle, par malheur, les renseig"nements sont vagues. Tout ce qu'on sait, effectivement, c'est que la troupe, allemande, comptait, parmi les virtuoses, Ellemenreich, Waller, Hoffmann, Reiner, Kindler, M™es Lang-, étoile de Stuttgart, Reiner, Veiner, Luders, et que les musiciens avaient à leur tête Blasius, ci-devant chef d'orchestre du Théâtre Favart.
La salle de la Cité, réparée et repeinte dans un goût agréable, ouvrit conséquemment le 25 bru-
238 THÉATnE DE LA CITE
maire (iG novembre), sous le uoin de Tltéàtm Mozart, avec LEnlèveinent au sérail, opéra eu 3 actes de ce maître. L'affluence, très g-rande, et parmi laquelle fig-uraient des ambassadeurs étran- ^•ers, fit au chef-d'œuvre et à ses interprètes un succès qui ne se renouvela que trois soirs. Apparurent alors sur l'affiche Le Mari jaloux, opéra en 2 actes, musique de Dittersdorfl' (3o brumaire- 21 novembre), Le Visionnaire, ou l'Enfant du dimanche, opéra en 3 actes, musique de Miller (4 frimaire-25 novembre), Le Miroir d'Arcadie, opéra héroï-comique en 4 actes, musique de Sjsmeier (8 frimaire-29 novembre).
Un abrég-é de cet ouvi^ag-e, publié à l'époque, nous permet de le dire peu intéressant. C'est une succession d'incidents sans liens, une poursuite continuelle de personnag-es ballotés entre Jupiter et Tarkéléon, esprit du mal. Ce dernier offre à Métalléo, preneur de vipères, un miroir qui, attaché à son col, lui donne successivement la fig-ure des époux ou amants de toutes les femmes. Des scènes de jalousie en résultent, auxquelles Jupiter met fin en précipitant Tarkéléon dans l'enfer. Une partition admirable ne put qu'imparfaitement voiler les imperfections de ce livret g-ermain, que suivirent Le Paysan tyrolien, opéra-comique en 3 actes, musique de Steibelt (9 frimaire-3o novembre), et La Fête des brahmins, opéra-comique en 4 actes, musique de Miller (i5 frimaire-6 décembre).
Le Théâtre Mozart, peu fréquenté, clôtura le lendemain 16 frimaire, ou 7 décembre. La salle reprit
THÉATHE DE LA CITF. 2H9
cinq mois plus tard, le nom de Théâtre de la (Jité, sous une administration qui, d'après la noteeuvoyée aux journaux, ne devait rien éparg'ner pour rendre le spectacle digne de tout l'encourag-ement que le public avait bien voulu donner à plusieurs des artistes le composant et qui faisaient partie de celui ci-devant au Théâtre Molière (i). Le directeur nouveau n'était autre qu'un sieur Rémond, marchand de bois: il ouvrit le 3o floréal an X (20 mai 1802) avec la Femme jalouse, comédie en 5 actes, en vers, par Destorg-es (de la Comédie-Italienne) et le Atari retrouvé, comédie en i acte, par Uancourt (du Théâtre- Français).
Quantité de pièces, empruntées aux mêmes répertoires, défilèrent alors sur les planches de la Cité. Cinq nouveautés émergèrent seules de ce flot que le public et la presse laissaient couler avec la même indiflérencc.
26 messidor (i5 juillet) : La Haine de famille, on les Deux Prises de corps, comédie en 5 actes, en vers, par Hyacinthe Dorvo.
Amas d'absurdités auquel personne ne comprit rien. — Non imprimée.
i4 fructidor (i*'" septembre) : L'Hôtelier de Toulouse, comédie en 3 actes, par A.-J. Dumaniant.
(1) On y remarquait les citoyens Masson. Beaupré, Gabriel, les citoyennes Pelletier et l^iédet-Clarice.
Carlin lient une hôtellerie à Toulouse. Cet homme entend fort bien les affaires et est rompu à l'inlrigue ; il aime, en conséquence, à loger des gens qui ont intérêt à garder l'incognito. Deux se présentent à la fois. Henry, fils de Bérald, a dû aller à Bordeaux chercher Clara sa cousine, qui lui est destinée pour femme; mais, sans sortir de Toulouse, son choix s'est fixé sur Eléonore, fille de Bernadille, dont il est également aimé. Le hasard a voulu qu'il vît entrer un homme chez sa maîtresse et qu'il se crût trahi. Eléonore l'a suivi pour le détromper ; par cette imprudence elle s'est fermée la maison de son père qui la croit enlevée. Henry, qu'elle a pu rassurer sur son compte, la conduit chez l'officieux Carlin, qui compte déjà parmi ses hôtes Fabrice, frère d'Eléonore et celui qui a tenté de pénétrer chez elle et qu'Henry a pris pour un rival. La visite de Fabrice avait l'amour pour cause. Epris à Bordeaux de la belle Clara, il s'est introduit chez elle sous le nom de Henry, son cousin, et, après la mort du père de sa maîtresse, il l'a emmenée à Toulouse. Il venait prier sa sœur de lui donner asile lorsque l'arrivée de Henry l'a obligé de s'éloigner. Voilà donc dans la même maison deux Henry, une Clara cousine du véritable, et une Eléonore sœur du faux. Jacquinet, valet de Carlin, est aussi nigaud que son maître est fin et détruit tous ses plans par des propos inconsidérés. Grâce à lui les deux cavaliers vont se battre lorsque Carlin, profitant de la ressemblance des noms, les sépare en annonçant à Henry l'arrivée de son père. Bérald, surpris de voir son dis à Toulouse, est bientôt la dupe de Carlin qui, voulant faire passer Eléonore pour Clara, annonce la venue de cette dernière ; mais la vraie Clara qu'a amenée Fabrice, s'enlendant nommer par Bérald qui l'appelle sa nièce, le suit dans sa maison. Fabrice mène également Eléonore chez Bernadille leur père, en sorte que les amants se trouvent privés de leurs maîtresses, ce dont ils se prennent à Carlin qui est assez heureux pour conjurer l'orage et changer en amis les deux hommes. Mais comment leur faire épouser celles qu'ils aiment ? Profitant de ce que les deux pères sont d'anciens rivaux en talents, Carlin les
THÉÂTRE DK UK CITÉ 241
engage à se charger des causes des amoureux, de façon ([ue chacun plaide contre ses intérêts et s'en remet, pour Iranrhpr le différend, à l'hôtelier qui arrange tout au mieux.
Ouvrag-e intéressant, bien conduit, qu'on joua néanmoins peu et qui ne fut pas publié.
16 vendémiaire (8 octobre) : Le Salon de l'an X. exposition-vaudeville en i acte, par'".
Adolphe, jeune peintre, aime Jenny, que .M™*' du Coloris, sa mère, a promise au gascon De la Palette. Celui-ci n'est pas des plus braves, mais il promet de faire la paix avec son rival en lui cédant le champ s'il montre un peu de courage. De concert avec Lisette, suivante de Jenny, Adolphe, tandis que M^^e du Coloris est au Salon, substitue un portrait en vieille de la dame à la toile flattée que vient d'envoyer le gascon. A la vue du tableau, M°>« du Coloris se fâche et, dans un moment d'enthousiasme favorable à Adolphe qui a remporté le prix de peinture, elle change d'idée et lui donne Jenny en mariage.
On ne nomma point les auteurs de cet à-propos, modérément applaudi. — Non imprimé.
21 vendémiaire (i3 octobre) : L'Erreur maternelle. ou les Egarements fie l'amour, comédie en 3 actes, en vers, par Perrault.
>£me de Bellemont est éprise de Milcourl, amant d'Henriette, sa fille. Pour rompre leur union, elle fait croire à Henriette que Milcourt aime une autre femme et peint sa fille à ce dernier sous des couleurs bien capables de l'éloigner si l'amour n'avait pas dans son cœur de profondes
racines. Vallanl, lionime galanl, est proposé à Heuriette en remplacement de Milcourl, mais grâce à Lisette qui, sons un nom supposé, écrit au prétendant et en reçoit une réponse amoureuse, Valtant est éconduit et la mère, confuse, unit Henriette à son amant.
Faible uuvras"f, mal reçu et non édité.
1 /'l brumaire (fj novembre) : Lk DorBLE mariage^ on l'Epoux siibjiir[iié. comédie en i acte, en vers, par Masson.
Marié à quatorze ans avec Emilie, enfant comme lui, Valère s'est éloigné d'elle pour voyager puis prendre du service. Le lien qu'on lui a fait contracter lui paraît alors trop pesant; pour s'en aôVanchir, il ré[<and le bruit de sa mort. De son côté, Emilie a pris le nom de M^ne Dalincour et se fait passer pour veuve. Elle est, un jour, courtisée par Damis, dont Valère est l'ami. Valère, qui accompagne souvent Damis dans ses visites, s'éprend de la fausse Dalincour qui, elle-même, le voit avec plaisir. On s'explique à un moment donné et Valère, subjugué par celle qu'il a délaissée, devient pour In seconde fois son époux.
Fable invraisemblable, écrite en vers laborieux, et qui ne valut à l'acteur autmir qu'un succès contesté.
Quelques jours plus lard 23 brumaire), la troupe qui depuis six mois occupait la salle de la Cité alla s'installer au Théâtre du Marais, devenu Théâtre des Etrang-ers, tandis qu'une « administration nouvelle » prenait la suite de son bail. Cette neuvième direction, à laquelle présidait Lenoir Saiut-Edme, proclama par affiches et communiqués sou désir de
rendre au Thi'àtrc de la Cité l'élat de splendeur qu'il avait eu à l'orig^inc, en exploitant d'abord le g-enre Variétés. — « Sévère dans le choix des ouvrag-es, recherchée dans leur exécution et leur mise au théâtre, elle ne nég-lig-era aucun des moyens qui pourront lui mériter les suffrages du public ». — Les premiers spectacles qu'elle donna remplirent assez bien les conditions do son programme.
23 brumaire (i4 novembre) : Dhelindindin, ou le Curillonnear de la Samaritaine, parade en i acte, mêlée de vaudevilles, par Henrion et Servière.
Drelindindin .... GC. Chateaunelf (début). La Sélelle Arma.nd (débul).
Mme PorlUgal .... Cn<'= DÉSAR.NAUD.
Nanelle Armand [début).
Mme Portugal, marchande d oranges, veut marier Xanclle, sa fille, avec La Sélette qui exerce la profession de décroUeur sur le Pont-Neuf. Nanette est recherchée par Drelindindin, carillonneur de la Samaritaine, qu'elle préférerait de beaucoup. Les deux rivaux se disputent sans rien changer à la situation Comme M™»' Portugal désire surtout un gendre aimant véritablement sa fille, elle consent à ce que Xanetle éprouve le cœur de.s prétendants. La rusée jette son bonnet dans la Seine et se cache. MnJe Portugal, qui croit à un suicide, appelle au secours. A ses cris les deux hommes accourent, mais, tandis que La Sélette va quérir un batelier au rabais, Drelindindin plonge sans hésiter dans le lleuve. Il n'en relire qu'un bonnet, et maudit le sort quand Nanette reparaît. L'épreuve a été décisive, et la mère ne peut qu'approuver sa tille de récompenser celui qui l'aime au point d'avoir risqué ses jours pour elle.
Tableau populaire bien tracé et agrémenlé de jolis couplets ; il eut une entière réussite.
23 brumaire : Le Siège de La Rochelle, drame héroïque en 3 actes, par Béraud, musique de Leblanc.
Giiiton ce. Villeneuve.
Dauljonncaii Galimar» [débul).
Gustave Darcourt idébuf).
Gérard Morizet {début).
Richelieu Langlade (de'6a<).
Schomberg Chevalier.
Bassompierre .... Paccard (débat).
Mme Guiton Gnes Normand (débat).
Gélestine Rivet (début).
Une Rocheloise. . . . Darcocrt (début).
Au cours d'une visite faite en 1626 dans tous les ports de France, Richelieu s'est épris, à La Rochelle, de Mni« Guiton, femme du maire de cette ville >[">« Guiton, qui est vertueuse, repousse cet hommage coupable, et Richelieu en conçoit une rancnne qu'il s'empresse de satisfaire en assiégeant deux ans plus tard La Rochelle, sous prétexte de réduire à l'obéissance les protestants révoltés. Décimés par le fer et la faim, les Rochelois, électrisés par Guiton, font néanmoins bonne contenance. Quelques femmes seulement parlent d'éviter, par une reddition, la ruine totale de la cité. Parmi elles est Mme Guiton, que son mari rappelle énergiquement au devoir. L'aîné de leurs fils a été tué ; pour sauver le deuxième, la mère imagine de franchir avec lui les lignes assiégeantes. On les saisit et on les mène à Richelieu, qui renouvelle avec le même insuccès ses prières amoureuses. Furieux, il ordonne qu'on sépare l'enfant de sa mère, mais le général Bassompierre, généreux autant que vaillant, les fait rentrer tous deux dans La Rochelle.
L'assaut final esl bientôt donné, la ville est prise et les habitants s'apprêtent à mourir quand un message de Louis XIII les soustrait au supplice dont ils sont menacés. Leurs fortifications seront détruites, leurs privilèges abolis, mais on leur accorde la liberté de leur culte et, reconnaissants de cette faveur, ils jurent d'être aussi bons soldats contre les ennemis de la France qu'ils l'ont été sur leurs remparts.
Natif de La Rochelle, Béraud eût pu exalter son berceau sans prêter à Richelieu d'aussi vul^-aires sentiments. Ce défaut grave ne nuisit toutefois point au succès fait par les spectateurs et que la presse confirma avec unanimité.
27 brumaire (18 novembre; : Honnkuk et Indigence, on le Divorce par amour, drame en 3 actes, par Weiss et Patrat.
Charles Duval . . CC. Villeneuve. Saint-Ys La>"gl.\de.
GourviUe père . . A -"^^^^^^ Vebtelil {déàuf).
( Galimard.
Durand Chateauneuf.
Mme Duval CoRÉARD fils (rfeèw/).
Henry C"«s Potier (début).
Arabelle Normand.
Françoise Lafo.ntaine.
Arabelle aimait Saint-Ys, mais son père l'a forcée d'épouser le négociant Charles Duval, beaucoup plus riche. Au bout de six années, la fortune qui avait fait préférer Duval disparaît par suite de mauvaises spéculations conseillées par le jeune Courville, et Arabelle doit nourrir du travail de ses mains son époux, son fils Henry et sa belle-
mère aveugle. Saint-Ys. qu'un hasard iastruil de oe|te silualion. oflFre par lettre un larse secours à Duval, que la jalousie eoipèche d'accepter. Toutefois la démarche du jeune homme prouvant qu'il adore toujours Arabelle, Duval projette de libérer celle-ci par un divorce qui lui permettra d'épouser Saint-Ys, devenu riche à son tour. Arabelle refuse d'accepter ce sacrifice et l'on ne sait comment la chose finirait si (]ourville père, qui est l'ami de Saint-Ys, ne secondait ses trénéreux desseins en réparant la faute de son fils défunt : la famille Derval, adoptée par lui, coulera désormais d'heureux jours.
Imité de Kolzebue, cvi ouvrag-e prônait les plus nobles vertus humaines; il provoqua des larmes abondantes.
3 frimaire (2/i novembre) : Ramponneau a la Couk- TiLLE. folie-vaudeville en i acte, par Armand Gouffé et Georges Duval .
ïaconet a décidé Ramponneau à embrasser la carrière Ihéàlrale. 11 lui a même enseigné que pour être applaudi il suffisait de bien arrondir ses bras, de faire de grands gestes, de crier à tue-lête, enfin de savoir s'arrêter à propos pour donner le temps au public de céder à l'enthousiasme. Le professeur fait prudemment signer à son élève un dédit de 1.200 livres. Tandis que Ramponneau répète, ses voisins de la Courtiile le tournent tellement en ridicule qu'il renonce au théâtre. Sommé par Taconet de régler son dédit, il présente à l'auteur un mémoire de i 5oo francs pour vins bus dans son cabaret. Obligé de reconnaître cette dette. Taconet est trop heureux d'en accepter la remise et de goûter une dernière fois aux crus de son adversaire.
Auccdote qui n obtint quun succès discuté. — \on imprimée .
THEATRE DE l.A CITÉ 247
4 frimaire (25 novembre) : Rodolphe, on le Château des Tourelles, flrame héroïque en 3 actes, pur Pillon et Lambert.
Hicheiuont CG. Villeneuve.
Rodolphe Langlade.
Anselme A. Verteuil.
L'n officier de Rodolphe . . Morizet.
Un officier de Relfort .... Paccard.
Glarence G^es Normand.
Berthe Potier.
.\près avoir gémi vin?! ans dans les prisons d'OxforI, Richemont, comte d'Aiimale, trouve moyen de s'évader et cherche asile au château normand des Tourelles, appartenant au sire Baudoin. Celui-ci est mort, mais son fils Rodolphe se déclare prêt à accueillir l'hôte que le ciel lui envoie, à le protéger même contre le duc de Bel fort son ennemi, à condition toutefois qu'il ne cherchera point à voir sa sœur Glarence que la politique lui fait tenir sous les verroux, car elle est amie de la France, tandis que Rodolphe, afin de se venger d'une injustice commise par Charles VII, a pris parti pour l'Angleterre. Or, Richement a jadis secrètement épousé Glarence : il ne tient, pour cette raison, aucun compte de la défense de Rodolphe, et, grâce à d'anciens serviteurs, Anselme et Berthe, il est mis en présence de la prisonnière. Celle-ci lui révèle alors que Rodolphe, qu'on croit né de Baudoin, est leur propre fils. .V peine a-t-elle dit ce secret que Rodolphe, survenant, reproche à Richemont sa conduite, le provoque et, sur son refus de se battre, le fait enfermer. Belfort, qui a découvert la retraite de Richemont, somme bientôt Rodolphe de lui livrer le comte. Le jeune homme vient de le faire quand il apprend, par Glarence, quel lien sacré l'unit à Richemont ; il demande à Belfort de rendre sa proie, mais le duc s'y refuse. Par bonheur Dunois, dont le château est proche, vole au secours de Richemont. Effrayés au seul nom du
vaillant bâtard, les soldats anglais prennent la fuite et Rodolphe jure aux pieds de son père délivré de servir désormais la France, car, dit-il : « Malheur à qui porte les armes contre sa patrie ! »
Fable intéressante et donnant avec ai-t une leçon de civisme ; elle obtint les bravos mérités.
9 frimaire (3o novembre) ; Grippeminaud, on le Siibdélégut de Falaise, comédie en i acte, par Georges Duva! el Dorvigny.
Un intendant de la province de Normandie arrive à Falaise où circule un pamphlet dirigé contre Grippeminaud, subdélégué de la ville. Celui ci demande vengeance et ordre est donné d'intercepter le libelle. Ceux qu'on en charge saisissent, au lieu de ledit, Grippeminaud luimême qu'ils enferment dans sa bibliothèque. Tandis que le subdélégué gémit là, à l'insu de l'intendant qui ignore la méprise. M'"» Rebec vient réclamer sa fille qu'un officier a, dit-elle, enlevée el qui a été effectivement conduite par son ravisseur chez l'intendant qui l'a cachée dans la bibliothèque du subdélégué. M"»' Rebec y trouve sa fille en compagnie de Grippeminaud, accuse celui-ci de rapt et déclare qu'elle s'est vengée d'avance par un mémoire injurieux. A cet aveu Grippeminaud la menace d'un procès, mais l'intendant arrange la chose en amenant M"»" Rebec à consentir au mariage de sa fille avec l'officier.
Honorée d'un demi-succès, cette pièce ne séduisit, par contre, aucun libraire.
1 1 frimaire (2 décembre) : L'Ivrogne et sa femme. comédie-parade en i acte, mêlée de vaudevilles, par
J. Ernest (de Clonardj et Armaud (Groizcttc, avec Henrion).
Martin.
Perriii .
Nicolas
Marti nette
Javotte.
Mme Bavard in
ce. (^HATEAUAEUF.
Dakcourt .
ArM4XD.
Gnes DÉSARNALD.
Armand.
Potier.
Martin, ivrogne fieffé, veut naarier sa fille Javolle à Nicolas, compagnon de débauche, tandis que Marlinetle, sa femme, désire pour gendre Perrin qui aime et est aimé. Pour atteindre son but, Marlinelte recourt à la ruse. Son mari, rentrant ivre comme de coutume, s'endort dans un coin. Vite elle éteint les lumières, se déguise avec ses amis, et l'ivrogne réveillé voit apparaître avec terreur Perrin qui se donne pour Lucifer, Javotte qui fait une furie, et Marlinelte en mégère. On lui arrache ainsi le serment de boire moins, d'expier par des regrets sincères ses lorts envers sa femme, et d'unir Javotte à Perrin. Cela fait, les masques reprennent leurs costumes ordinaires et racontent à Martin le tour qu'ils lui ont joué. L'ivrogne les croit avec peine et persiste en tout cas dans ses résolutions, ce qui est la chose importante : au lieu de Javotte, Nicolas épousera Mine Bavardin, voisine acariâtre et majeure.
Une fable de Lafonlaine avait fournit le .sujet de cet acte amusant, qui eut une entière réussite.
i4 frimaire (5 décembre) : reprise de Kokoly, exiravagance, par PlancherValcour (avec Destival et Ribié), réduite à 2 actes, et qu'on imprima sous cette seconde forme.
17 frimaire (8 décembre»
pièce en 2 actes, par *".
Les Noces de Cascaret,
Des bâillements, des sifflets châtièrent l'auteur de cette farce manquée, défendue vainement par Armand Verteuil, excellent dans un rôle caricatural. — Non imprimée .
28 (et noa 24) frimaire (19 décembre : Frontin tout SEUL, ou le Valet dans la malle, scène-folie en vaudevilles, par J. Ernest (de Clonard).
Frontin C*" Martain ville.
\5i\ intrigant champenois s'est fait passer, aux yeux d'Oronte, pour Léandre qu'il attend et qui doit devenir son ijendre. Léandre embarrassé fait appel aux talents de Frontin, son valet, et celui-ci a l'ingénieuse idée de s'enfermer dans une malle que le champenois fait porter chez Oronte. Là, en prose ou en couplets, le malin drôle raconte l'aventure qu'il va dénouer seul. La chambre où il est enfermé avoisine un salon dans lequel un vitrage lui permet de voir. Au moment oii le faux Léandre va signer le contrat lui donnant la fille d'Oronte, Frontin lire un coup de pistolet qui jette le trouble dans l'assistance. Un billet qu'il fflisse sous la porte instruit ensuite Oronte du mensonge dont il est la dupe. Prévenu par la fenêtre, Léandre accourt alors, et démasque le champenois. Celui-ci, congédié, exprime l'intention de se venger sur Frontin ; mais, prudeul autant que rusé, le valet sortira de chez Oronte comme il y est entré.
Ce monolog'ue, bien inventé, était la première création d'un personnag-e qui avait débuté le 8 frimaire par le rôle de L'Olive dans Guerre ouverte, et qu'on n'avait jusque-là connu que comme auteur. Manquant d'aplomb et de mémoire, il réussit
médiocrement ot un troisième essai, non moins fâcheux que les premiers, lui fit bientôt quitter les planches. La littérature dramatique et le journalisme devaient le dédommager d'échecs dont il ne se souvint que pour parler toujours indulgemment des comédiens qui n'étaient pas bons « car — disait-il — je dois avouer que j'étais bien mauvais ».
I*"' nivôse (22 décembre) : Allons en Russie, vaudeville épisodique en i acte, par M"' (Moreau) et Henrion.
Fribourg CC. Chateauneuf.
Frac MoRizET.
Berville Darcolrt.
Bel fort Langlade.
Pirouette Paul.
Tressant Chevalier.
Pillardin Mahtainville.
Florentin Galimard.
Dusouffle Armand.
Ducoloris Pacard.
Cloris Co« DoBSOX {débat).
Berville aime l'actrice (Cloris, Klle du tailleur Frac, qui vient de signer un engagement pour la Russie, comme fout la plupart des écrivains et des artistes français. Il voudrait lepoaser et partir avec elle, mais Frac ne veut point de lui pour gendre, et il est obligé de recourir à son ami Belfort qui promet de servir ses projets. Fribourg, correspondant du théâtre de Saint-Pétersbourg, donne, dans le salon de Frac, audience à ceux qui veulent s'expatrier. Tressant, perruquier, Pillardin, auteur, Ducoloris, peintre, Florentin,
confident tragique, Dusouffle, souffleur, et le danseur Pirouette défilent successivement sous les yeux de Fribourg qui les engage ou les refuse. Frac vient ensuite signer comme costumier; il est, ainsi que sa fille, prêt à partir quand Bel fort se présente, armé d'uu traité qu'il a dit-il fait avec Cioris et en vertu duquel elle doit se rendre à Londres sous peine d'un dédit de mille écus. Pour emmener sa fille en Russie, Frac paie la somme, que Belforl présente à Berville en disant : « Voilà ta dot n. — Frac s'indigne du piège qu'on lui a tendu, mais Berville restitue noblement l'argent gagné par ruse. Ce trait touche le tailleur qui unit les amants : ils partiront ensemble pour le pays des roubles.
Cadre heureux, rempli d'épisodes plaisants et de couplets malins. Citons celui-ci sur Tivoli, lieu de plaisir adopté par la mode :
Cette proiuenarle publique Nous présente pendant le jour Le théâtre de la critique, Et la nuit celui de l'amour ; Dans ces jardins on ne renconlre Ni verdure ni bois ni fleurs, Tel le jour y régie sa montre.
Le soir y dérègle ses mœurs.
II nivôse (i^'' janvier i8o3) : Albert de Weimar, pièce en 3 actes, par Hector Chaussier, musique de Navoigille.
Albert de Weimar, fils du duc de Saxe, est à la cour d'Amélie, duchesse de Westphalie, sous le nom du chevalier de Rosberg. Voulant venger la mort de son père, qu'elle attribue au duc de Saxe, Amélie se prépare à marcher contre ce dernier: mais on lui représente que le sang de
ses sujets est à ménager et elle ordonne que le sort nomme celui de ses guerriers qui appellera Albert de Weimar en combat singulier. Rosberg lui même est désigné. Le duc de Wetersbourg, rival puissant qui le hait, apostc des gens pour l'assassiner. Rosberg, ignorant ce complot, revêt son écuyer de son armure et les bandits, trompés par ce déguisement, tuent le valet au lieu du maître. Amélie, persuadée que Rosberg qu'elle aime a péri, se présente dans la lice sous le costume de l'écuyer et combat contre Albert qui la désarme et se fait reconnaître. Trompé dans ses espérances, Wetersbourg attaque son rival et meurt de sa main. Albert révèle alors à Amélie que le perQde qu'il vient d'immoler fit jadis périr le duc de Westphalie, son père, et la princesse reconnaît en lui son vengeur et son époux.
Favorable donnée, mais traitée de façon à ne produire qu'un insuffisant effet. — Non imprimé.
K) nivôse (9 janvier) : Bianco, on V Homme invisible ^ mélodrame en 3 actes, par Plancher- Valcour. musique de Tobie.
Le comte de Vilmont . . CC. Villeneuve.
Solange Galimard.
Bianco Verteuil.
Un notaire Pacard.
Constance Cn«s Désarnaud.
Rosa Normand.
Vilmont fils Rivet.
Gcrtrude Potier.
La scène se passe près de Venise. Ayant, contre la volonté de son père, épousé le comte de Vilmont, Constance a regretté bientôt cette imprudence, car son époux, vicieux dans l'âme, se livre en outre à la passion du jeu qui tue en
lui tout senliinent. Pour comble de malheur, la comtesse, devenue mère, a perdu son fils Auguste, enlevé nuitamment par le comte de Solange qui, menacé par Vilmont, s'est assuré ainsi un otage contre le danger. Quatorze ans se sont écoulés depuis ce rapt ; Constance passe ses jours à pleurer et n'a pour consolation que la présence de Rosa, nièce et pupille de Vilmont, qui l'héberge par intérêt. Deux serviteurs, l'italien Bianco et la duègne Gertrude, semblent n'avoir pour but que de complaire au comte et sont, par cela même, odieux à son épouse. Quelques jours plus tôt, Bianco a fait recueillir par Vilmont le jeune Robert, enfant qu'on croit dénué de raison et à qui la comtesse s'est dautant plus intéressée qu'il a Và^e de son fils Auguste. Le jeu cependant a englouti non seulement la fortune de Vilmont mais encore la dot de Rosa, dont son tuteur avait la garde. Pour remédier à ce désastre, Vilmont ne voit qu'une chose à faire : empoisonner Constance pour épouser Rosa qui n'aura ainsi aucun compte à lui demander. C'est Gertrude qui verse le fatal breuvage à la comtesse, dont elle annonce bientôt la fin. Vilmont déclare alors à sa pupille qu'elle doit devenir sa femme. Rosa aime Robert, qu'un hasard l'a fait reconnaître pour Auguste et dont la tète n'est nullement égarée; elle résiste donc au désir du comte. Bianco change sa résolution en la faisant prier, par Robert lui-même, de suivre Vilmont à l'autel. La cérémonie terminée, la nouvelle comtesse lève son voile et Vilmont reconnaît avec terreur Constance qu'il croyait morte. On apprend alors que Bianco et Gertrude, loin d'être les complices de Vilmont, servaient les projets de Solange qui, repentant de sa faute, veut rendre le bonheur à Constance qu'il a toujours aimée. Solange, jusque-là invisible, ne tarde pas à paraître devant le comte vaincu ; au lieu d'humilier celui-ci, il promet de lui restituer ses richesses perdues, mais Vilmont, écrasé par cette générosité, sV dérobe en se tuant d'un coup de poignard. Devenu comte, Robert-Auguste épousera Rosa, et Constance coulera des jours heureux avec ses enfants.
THÉaTRK DR LA CITK 255
Des situations neuves tirent le succrs do ce »lranio, conduit avec art mais écrit en très mauvais style.
23 nivôse (i3 janvier) : L'Imbroglio, vaudeville en 3 actes, par Plancher- V^alcour — .Von imprimé.
17 pluviôse (G février) : Les Trois Jeaxnetto de Vknise, pièce en 4 actes, par '".
On ne connaît rien de cette pièce dont une clôture imprévue abrégea, le 26 pluviôse, la carrière. Après trois mois pendant lesquels défilèrent, outre-pont, les chefs-d'œuvre nés au Théâtre-Français, des entrepreneurs nouveux prirent possession de la Cité pour joner, le 26 floréal (i5 mai), Laiire et Fernando, l'ait historique en 4 actes, par Dumaniant (du Théâtre Molière) et Les Bergers du beau rivage, ou Estelle et Xémorin, opéra-comique en 2 actes, recueil de scènes décousues ag-g-ravées d'une musique pleine de réminiscences, dont on refusa de connaître les auteurs.
La création de cette bluette sembla sans doute aux arrivants un suffisant effort, car ils s'en tinrent, par la suite, à des reprises dramatiques ou lyriques dont le public et la presse ne paraissent point avoir compris l'utilité. Mentionnons pourtant, le premier jour complémentaire de l'an XI (18 septembrej, un bénéfice comprenant, outre deux choses empruntées, cet ouvrag"e inédit :
2b6 THÉATKE DE LA CITÉ
Les Femmes célèbres, ou le Looelace des Halles, vaudeville en I acte, par Maillot.
Nicolas, Lovelace des Halles, est chéri par M^e Angot, chez laquelle il demeure ; mais il aime les gâteaux de Nanterre et M^e Camus qui est riche ; il n'y a guère que la marchande d'amadou dont les bras noirs lui déplaisent. Une lettre que lui a écrite Mn>e Camus, les portraits de deux autres conquêtes sont trouvés par M^e An^ot qui, folle de jalousie, jure de tirer vengeance de ses rivales et tient parole en les rossant.
Gorsse, acteur-directeur de l'Ambigu qui, par camaraderie, tenait le rôle de M""* Ang^ot, fit un succès de ce tableau poissard. — Non imprimé.
Quelques jours plus tard s'opéra un changement encore d'administrateurs. Répudiant le programme de ceux qu'ils remplaçaient, les survenants annoncèrent ne vouloir donner que des nouveautés. C'est effectivement par deux pièces inédites que leur direction fut inaugurée, le 3o vendémiaire an Xll (28 octobre).
Les Deux Bossus, comédie en un acte, avec un prologue, par Dorvigny.
Un jeune Persan aspire à la main de Zulmé, que les parents lui refusent parce qu'il est pauvre et bossu. Us attendent d'ailleurs un autre prétendant, contrefait aussi mais riche. Leur maison est livrée à des lutins qui déclarent qu'ils ne la quitteront que lorsqu'un bossu pénétrera jusqu'à eu.x. Le riche prétendant n'ose se hasarder, mais son rival marche sans hésiter jusqu'à la paierie des
THÉÂTRE DE I.A CITi; 257
lutins ; son audace est couronnée de succès, car il revi^^nl sans difformité. L'autre alors imite cet exploit et n'y gaii^ne qu'uue double bos^se ; il ne peut donc pins obtenir la main de Zulmé. qui épouse son amant enrichi par les bienfaits des fçénies.
Sujet orig-inal, suffisamment traité, demi-succès. — Non imprimé.
Barberousse. mélodrame en i actes, par Alexandre Guesdon.
Rodolphe, baron dOrnheim, parti jadis pour les croisades, a laissé i administration de ses domaines à Barberousse. Il est à son retour attendu par des assassins qui le blessent et l'emportent dans un souterrain du château d'Ornheim, oii il doit finir ses jours. Le vieillard est sauvé par Philippe, serviteur fidèle, qui depuis trois mois pourvoit secrètement à sa subsistance quand débute le drame. Barberousse est sur le point d'épouser Constance dont le coeur appartient à Albert, seig'neur à qui Frederick, neveu de Barberousse, doit la vie. Voyageant en Allemagne. Albert vient à Ornheim pour embrasser son ami Frederick. Celui-ci, dévoré de jalousie, se propose d'enlever Constance à son oncle ; il est secondé dans son dessein par une suivante qui feint aussi de favoriser les amours d'Albert. Barberousse s'pst aperçu qu'il n'était pas aimé ; il reconnaît avec fureur^ dans son nouvel hôte, l'amant de Constance qui est en outre le fils, l'héritier de Rodolphe II charge Philippe de l'égorger dans le souterrain où il le conduit lui-même par ruse. Albert y retrouve son père qu'avec l'aide de Philippe il rend à la liberté. Secondés par quelques serviteurs, ils surprennent alors Barberousse et lui font expier ses crimes par une mort ignominieuse.
On n'accueillit qu'avec réserve ce drame bien fait mais dépourvu d'invention. — Non imprimé.
La peu brillante fortune de ce premier spectacle fit revenir les locataires de la Cité sur leur promesse tambourinée : on les vit donc, dès la fin du même mois, encadrer d'emprunts les ouvragées nouveaux dont l'inventaire seul importe aujourd'hui.
7 brumaire (3o octobre) : Le voila parti, ou Celui-là n'est pas sorcier, comédie en i acte, par Chevalier,
M. Dumont, ancien procureur, a épousé une femme très jeune dont le cœur était engagé à Ferville. Pour adoucir ses regrets et dire un dernier adieu à l'aimé, M'"e Dumont invite Ferville à souper pendant l'absence de son mari. Un officier porteur d'un billet de logement se présente à ce moment-là, est fort mal reçu, et doit se retirer dans sa chambre plus tôt qu'il n'aurait voulu. Mais la faim le tient éveillé et, sachant qu'il est chez son oncle, il ne se fait point scrupule d'observer par le trou de la serrure le têteà-tête galant que dérange bientôt l'arrivée de M. Dumont. Son neveu quitte sa retraite pour l'embrasser et, apprenant qu'il n'a pas plus soupe que lui, il dit à ÏVIarton d'apporter le poulet. La maîtresse et la suivante sont dans la plus vive inquiétude; l'officier s'en amuse et prépare l'évasion de Ferville en racontant à son oncle une prétendue histoire de régiment, qui n'est autre que celle où ils sont acteurs. Mme Dumont, quitte pour la peur, s'estime heureuse quand elle peut dire de Ferville : « Le voilà parti ! »
Interprétée médiocrement, l'anecdote ne produisit point l'effet rêvé et resta manuscrite.
Cl frimaire (28 novembre) : Fanchon toute seule, ow Un
THÉÂTRE DK I,A CITÉ 250
moment d'humeur, vaudeville en i acte, par Louis Ponet.
Funchon C"® Bras.
Pour avoir ri en écoutant un galantin, l'ex-vielleuse Fanchon, devenue fijrande dame, a mécontenté Francarvillc son époux. Aux reproches adressés par lui, elle a cru devoir répondre en abandonnant ses invités pour se réfug^ier dans un salon où elle attendra les excuses de l'ingrat. Francarville non seulement reste avec ses amis, mais encore défend à Marton, la suivante, d'entrer chez sa femme. Voilà Fanchon isolée pour un temps indéfini. Elle trompe «on ennui en lisant VArt de tirer les cartes, en faisant par la fenêtre une abondante aumône à un aveugle, en passant la revue de divers personnages. Francarville à ce moment la fait prier de descendre au jardin ; elle s'y refuse, alléguant une migraine, mais, craignant bientôt d'avoir affligé celui qu'elle aime, elle imagine, pour le consoler et Tatlendrir, de remettre son \é(ement d'autrefois et de chanter, avec l'aide de sa vielle, la chanson favorite de Francarville. L'effet est prompt, car, levant les yeux vers Fauchoii, l'époux sourit et lui envoie par Marton une lettre tendre implorant un pardon que la vielleuse s'empresse d'accorder.
Bagatelle aimable, qui fournit à l'actrice l'occasion d'un petit tour de force. Elle devait, quelques années plus tard, commencer, au Théâtre des Jeunes-Artistes, la réputation de Virginie Déjazet.
25 frimaire (17 décembre) : Le Duc d'Alençon, mélodrame ea 3 actes, en vers, par J.-S. Quincy.
L'action se passe au douzième siècle, dans un château
normand. Après avoir assassiné le prince Aldémar pour s'emparer de ses biens, BellesmCj duc d'Alençon, a fait élever comme orphelins Phismon, fils du prince, et Alzine, sa fille. Il se propose d'épouser cette dernière, mais, ignorante de son état civil, Alzine s'éprend de Phismon, ce qui l'engage à fuir le duc. Bellesme la retrouve et la jette dans un cachot où la mort l'atteindra si elle persiste à refuser son alliance. Ce cachot, doublement affreux, contient les ossements de quantité de malheureux sacrifiés par la cruauté du duc ; mais la multiplicité de ses attentats finit par révolter ceux-là mêmes qui lui ont servi de complices. Delfonte, Rixante et Rodmir, officiers qu'il croj'ait sûrs, soulèvent contre lui les habitants des campagnes et mettent ses soldats dans l'impossibilité de le défendre. Vaincu par Phismon, le duc confesse ses crimes et se jette dans un antre rempli de serpents. Phismon, reconnu pour le fils d'Aldémar, entre en possession des biens paternels ; Alzine vaincra, avec le temps, sa passion condamnable.
Pièce à la trame obscure, ag-gravée d'un style indig-este : réussite contestée.
i4 nivôse (5 janvier i8o4) : La Ruptdbe du traité d'Aixl.-^-Chapelle. mélodrame historique en 3 actes, par Mlle Leriche.
La scène se passe au Canada. Un traité signé en 1748 a Aix-la-Chapelle en avait assuré la possession aux Français, mais quinze ans plus tard les Anglais, sans aucune déclaration de guerre, recommencent les hostilités en bâtissant sur les terres françaises un fort qu'ils appellent Fort de la Nécessité Jumonville, officier français, envoyé vers le général ennemi pour le sommer d'abandonner ce projet, est assassiné avant d'avoir accompli sa mission. La femme de cet officier a été enlevée et conduite dans le fort
OÙ le commandant anglais cherche vainement à la séduire et d'où elle est délivrée par les Français qui s'emparent du fort. Jumonville, qu'on a pu sauver, est ainsi réuni à celle qu'il croyait avoir perdue sans retour.
L'intention qui avait fait composer ce mélodrame et le sexe de l'auteur purent seuls justifier l'espèce de succès qu'on lui fit et qui ne sauva point la direction, emportée quelques jours plus tard par une banqueroute.
Le i®"" pluviôse an XII (22 janvier i8o4), divers artistes du Théâtre Olympique, quittant la rue de la Victoire, s'installèrent à la Cité où, pendant une année, ils exploitèrent leur répertoire, augmenté des créations suivantes.
25 j^erminal (i5 avril) : Une Journée de Frédéric II, ROI DE Prusse, comédie-anecdote en r acte, par Varez et Bernard.
Frédéric II CC. Florestan.
Dhirleim Derval.
Le colonel Fridberg . . . Frédéric.
Ferseim Alexandre.
HantZ FONTENAY.
Plujnper Edouahd.
Jules Prudent.
Bathilde C^es Liédet-Glarice.
Berthe Déchard.
La scène est près de Molwiz. Pour que l'ennemi ignore la présence des troupes prussiennes, le roi Frédéric II a défendu, sous peine de morl, d'allumer des lumières. Mais,
282 THÉÂTRE DE lA CITR
voulant envoyer des nouvelles à ^a femme Batiùlde et à son fils Jules, le capitaine de grenadiers Ferseim leur écrit à ia lueur d'une lampe qui trahit la présence de l'armée. Quoique Ferseim se soit maintes fois couvert de gloire, le roi ne peut absoudre sa désobéissance ; il le fait colonel pour sa belle conduite elle condamne à mort pour sa faute. Ferseim demande la grâce de mourir en combattant et Frédéric la lui accorde. Bathilde et Jules, qui se présentent aa camp, sont bientôt informés de la sévère sentence. Ils implorent Frédéric, qui d'abord les repousse mais que de nouveaux exploits accomplis par Ferseim attendrissent. Le capitaine, gracié, est fait gouverneur de la citadelle de Glascow, et tous les soldats bénissent le monarque à la fois juste et bon.
Favorable sujet, traité avec adresse : on le reçut sympathiquement.
;^o fruciidcM" (17 septembre) : L'Ama.nt au régime, opéra en 1 acte, par Dupuy, musique de Lebrun.
Aucun journal ne raconta ce petit acte, que la musique seule fit écouter jusqu'au bout. — Non imprimé .
10 brumaire (ler novembre) : Azélie et Laurence, comédie «n 3 actes, par J. Patrat.
Ouvrag-e posthume où Ion remarqua avec surprise trois scènes pillées dans des pièces très connues, la Femme jalouse entre autres. Il n'ajouta rien au renom de l'auteur et ne fournit qu'une courte carrière. — Non imprimé.
THEATRE DK LA CITK 2fi!^
i^r frimaire (22 novembre) : Une Matinée de la place Madbert, vaudeville grivois en i acte, par Arg-and- Debarges.
Ripopin ce. Saint-Marc.
Rcqniqui Leclïrc.
Madrigal Bernos.
Laviolette Frédéric.
Guillaume Chapsal.
Fanchette Cnes Cornil.
MUe Bonbec Berger.
Ripopin est établi marchand de vin sur la place Maubert. Il vient de promettre au fort de la Halle Guillaume la main de sa fille Fanchette, quand celle-ci lui révèle que son cœur a parlé pour Laviolette, serçent de la garde sédentaire. Ripopin voudrait que sa fille fût heureuse, mais, esclave de l'honneur, il ne peut que l'autoriser à tout faire pour (jue Guillaume renonce à elle. Justement le fort, novice en ijalanterie, s'adresse à Madrigal, écrivain public voisin de Ripopin, pour avoir une lettre capable de toucher le cœur de celle qu'il sent rétive. Cette lettre, confiée au garçon Requiqui, tombe entre les mains du père ainsi qu'un billet de Laviolette conçu dans le même esprit. Gela ne nuit ni ne sert à l'affaire. Les prétendants, par bonheur, hâtent le dénouement : ils se battent à l'épée. Désarmé par Laviolette, Guillaume s'entend inviter à reprendre son arme. Ce trait généreux l'attendrit et il déclare céder la place au sergent. Ripopin, dégagé, unit les amants, et l'on célèbre par des couplets cette heureuse matinée.
Tableau populaire à la façon de ceux dont Guillemain avait fourni le modèle ; il plut par des traits plaisant.s et des caractère.^ ob.seivés.
THEATHi; I)i: I.A CITE
26 frimaire (17 décembre) : Les Deux Epouses, comédie en 5 actes, par F.-X. Delœuvre, artiste dramatique.
M. d'Aubercourt CC. Devilliers
Florimond Delme>ce.
Mercourt Posteil.
Forlis Deschamps.
Ariste Mars.
Lafleur Miget.
Un laquais allemand . Théodore.
M™e d'Aubercourt .... C"'* Marsange
Elise Savigni.
Sophie Valiski.
La baronne d'Olshen . . . Desale.
Clémentine Orsini .... Boisset.
Marton Berger.
Sous des dehors attrayants, Florimond, fils de M. d'Aubercourt, est le plus léger, le moins délicat des hommes. Il a épousé à Venise Clémentine Orsini, bientôt abandonnée par lui ; en Allemagne la baronne d'Olshen a de même porte son nom, ce qui ne l'empêche pas de vouloir être l'époux de Sophie, fille de Forlis, ancien ami de son père. Mais, la veille du jour oii doit se signer le contrat, l'Allemande et l'Italienne se présentent l'une et l'autre chez Forlis La première, qui n'aime plus Florimond, abandonne ses droits, mais M™e d'Aubercourt exige que son fils légitime sans retard l'enfant qu'il a eu de Clémentine Orsini, ce qui s'exécute : Sophie épousera Mercourt, moins séduisant mais plus honnête que Florimond, son frère.
Fable assez ing"énieuse, mais traitée d'une façon pénible : demi-succès.
Sou année faite, le Théâtre Olympique évacua la Cité qu'après trois mois de clôture Saint-Edme rouvrit, sous le nom de Palais-Variétés, au grand plaisir des habitants du quartier.
23 floréal an XIII (i3 mai i8o5) : Salle a vendre, prolotfue-vaudeville en i acte, par "'.
A-propos si peu intéressant et si mal joué qu'il sombra sous des sifflets presque unanimes. — Non imprimé.
^3 floréal : Holkar et Palamys, ou les Anglais dans l' Indoiistan, pantomime en 2 actes, par Leblanc.
Holkar CC. Lafittl.
Scindia Bhaban {début).
Gowa GouGiBUS.
Un général, Chapuis . . Dominique.
Un chef des Maratles . . Ache.
l'alamys T.ne Jllie Diakcocrt.
Les Anglais commandes par le général Gowa onl battu les Indiens et emprisonné Holkar, leur chef. Palamys, épouse de celui-ci, vient demander sa liberté, mais le général, que ses attraits charment, ne la lui offre qu'au prix du déshonneur. Palamys repousse avec mépris cette condition ; Gowa, pour la punir, l'accuse d'avoir attenté à ses jours et la fait aussi jeter en prison. Holkar cependant parvient à s'évader et reprend les hostilités, mais il est battu et pris de nouveau. Par bonheur une frégate française apparaît sur la côte ; ses soldats, sous les ordres de Chapuis, débarquent, brisent les portes de la prison et délivrent le couple indien. Ils se battent ensuite contre les Anglais qu'ils défont : Holkar tue Gowa d'un coup de pistolet, est rétabli dans son pouvoir, et ses Etats sont placés sous le protectorat de la France.
On trouva que, sous un autre titre, Holkar Tééài- {a.i\. Zabb y et Dorville, représenté en 179^7 <^t cette
266 THÉATBK Oi; LA CITE
supercherie irrita le public au point que la représentation ne fut qu'une suite de cris et de mouvements désordonnés. 11 fallut, à l'aide de reprises, parer à cet échec peu encourag-eant.
5 prairial (aS mai) : Maître André, ou le Perruquier auteur tragique, vaudeville en i acte, par L. Leconte et Travault aîné.
Maître André .... GC. Pascal {début).
Gérondif Farin (débat).
Félix Paillery (début).
Mme André C^es Lainez (début).
Justine ... ... Martin (début).
Depuis que Maître André, perruquier, s'est mis à composer des tragédies, il veut que sa fille Justine devienne savante et il lui fait donner des leçons de grammaire par l'académicien Gérondif. Ce dernier, bien qu'àg;é, tombe amoureux de son élève et l'obtient aisément d'André, ({ui le prend pour un grand génie. Mais Félix, amant de Justine, informé que Gérondif doit lire à André un poème épique, conçoit le projet de brouiller les deux écrivains. Déguisé en seigneur, il prie Gérondif de lui communiquer ses vers el feint, à leur audition, un enthousiasme qui se traduit par l'offre d'épouser sa sœur, baronne jeune et riche. Enchanté de l'aubaine, le grammairien rend sa parole à André, qui l'apostrophe violemment. A l'issue de leur querelle, Félix se fait reconnaître, et le perruquier lui donne Justine, à la condition que les jeunes époux ne gêneront point ses goûts littéraires.
La vanité des écrivailleurs était spirituellement raillée dans cette bluette bien accueillie.
THÉATliE r.E LA CITK 267
9 prairial (29 mai) : Cassanore malads. comédie en I acte, mêlée de vaudevilles, par Hcnrion.
Pour courliser Coloinbine qu'il aime. Arlequin s'est présenté à Cassandre malade comme étant le docteur Galini. Sa méthode ne manque pas d'originalité, car c'est à Gilles, valet de Cassandre et son rival, qu'il fait prendre tous les remèdes destinés au vieillard. Chose singulière, Cassandre se trouve fort bien du régime ; par contre Gilles, qu'Arlequin fait tour à tour maigrir, enfler, et couvre d emplâtres divers, n'endure ces épreuves que dans l'espérance d'épouser Colombine Mais celle-ci l'encourage si peu qu'à un certain moment le valet refuse de se laisser enlever une molaire correspondant à celle dont son maître dit souffrir. Cassandre alors crie à l'ingratitude et déclare ne plus vouloir de lui pour gendre. C'est là ce qu'attendait Arlequin qui, ôtant sa robe, déclare qu'il a passé trois mois à l'Ecole de Médecine pour se mettre en état de guérir le père de son amante. Un pareil dévouement ne peut rester sans récompense : Colombine deviendra Mme Arlequin, ce qui ne déplaira qu'à Gilles.
Agréable historiette, justement applaudie.
12 prairial (lei juin) : Duguay-Trouin, mélodrame en 3 actes, par RenéPérin.
Duguay-Trouin est prisonnier à Plymouth. Une jeune Française lui présente un de ses compatriotes qui sert parmi les Anglais et qui commande un poste important, Duguay lui fait abandonner le service de l'Angleterre et s'échappe avec lui de la tour où il est enfermé.
Telle était la matière unique de trois actes qui semblèrent comme de juste un peu vides et furent accueillis avec réserve. — Xon imprimé.
17 prairial (6 juin) : Les Pompiers de Bergame parodie des Templiers evi i acte, par Bonnafond.
Le gouverneur de Bergame est un homme avare et cupide. La fortune des pompiers de cette ville, toute médiocre qu'elle soit, lui paraît bonne à prendre ; il ordonne donc leur arrestation. Sa femme prend parti pour les opprimés, mais les abondantes larmes qu'elle verse n'amollissent pas le cœur de l'oppresseur. Il veut que les pompiers se soumettent et consentent eux-mêmes à leur destruction ; sur leur refus formel, il ordonne qu'on les fasse périr sur des bûchers. Mais il n'a point songé à brûler les pompes, celles-ci jouent au milieu de l'incendie et les pompiers se sauvent à la nage. Cet événement arrive d'autant plus à propos que le gouverneur s'est repenti de son extrême sévérité et a ordonné un sursis.
Bag-atelle semée de traits d'esprit, à laquelle on fit un succès de gaîté.
28 prairial (12 juin) : Zéliska, mélo tragédie en 3 actes, par Gougibus et Gérardin.
La scène se passe dans l'Indoustan, près des murs d'Osborne. Le conspirateur Guiskar a enlevé, dix ans auparavant, la jeune Zéliska que son père destinait au nabab Thénaïs et tient sa victime enfej'mée dans une caverne dans l'espoir d'obtenir un jour sa main. Il s'unit avec les Marates et, secondé par Orosbeck, leur chef, il se flatte de s'emparer bientôt de la ville d'Osborne où règne Thénaïs, son rival. Plein de cet espoir, il se rend à la caverne et propose pour dilemme à Zéliska de l'épouser ou de périr. La belle ne se laissant pas toucher, Guiskar va la frapper d'un coup mortel lorsqu'un enfant arrête son bras. Cet enfant est né des amours de la princesse avec le nabab, ce qui n"est pas pour avancer les affaires de Guiska. Cependant
THÉÂTRE nP. LA CITÉ 269
celui-ci, accusé par la voix publique, est mandé à la cour pour se justifier. Il corrompt les juçes et va sortir indemne de l'aventure quand l'enfant se présente pour dénoncer le bourreau de sa mère. La princesse, sauvée par Orosbeck qui devait l'assassiner, survient à son tour. Les crimes de Guiskar sont alors évidents et on l'en punit par le dernier supplice.
Ouvrage de mérite, dont pourtant l'auteur ne fut pas demanilé et qu'on n'imprima point.
Le public, somme toute, s'intéressait si peu à l'entreprise que, le i^"" messidor (20 juin), elle sombra comme k-s précédentes.
Le Théâtre du Palais- Variétés fut, le mois suivant, pris à bail par des comédiens associés sous la direction de Jean-François de Brémond de la Rochenard, dit Beaulieu.
Cet acteur avait, de 1778 à 1792, fait partie de la troupe des Variétés Amusantes ; il était ensuite entré à la Cité d'où l'avait chassé la première défaite des Lenoir, et où il n'était revenu que le 25 décembre 1797 pour se compromettre dans un rôle au-dessus de ses moyens. Il venait d'échouer dans une entreprise d'ag-ence dramatique quand le démon des planches lui souffla 1 idée de prendre, lui quatorzième, la charge d'un théâtre dans lequel aucun genre n'avait pu prospérer. Sa loyauté, son intelligence et son activité étaient incontestables, mais il disposait de peu de ressources et, dans ces conditions, l'essai qu'il tentait constituait une grande imprudence. Il s'en rendait compte luimême, car il disait à quelques-uns de ses amis :
â-ro
THEATRE DE LA CrTE
« Je brûle mes vaisseaux et, si je ne réussis pas, je me brûlerai la cervelle ! » — Ne voyant là qu'une phrase, ses interlocuteurs le rassuraient en lui donnant des espérances qu'après tout ses efforts pouvaient réaliser.
Le début de l'administration Beaulieu s'effectua, le i6 thermidor an XIII (4 août i8o5), par trois pièces ;
AuBONS-Nous UN PROLOGUE ? prolog-uc-vaudeville en I acte, par Brazier ; Charles et Caroline, comédie en 5 actes, par Pig-ault-Lebrun (du Palais-Royal) et la Gageure inutile, comédie-vaudeville en i acte, par Lég-er (du Vaudeville).
L'acte de Brazier, inédit, n'est raconté nulle part, et les journaux constatent que les spectateurs étaient, ce soir-là, peu nombreux et sans enthousiasme. Parmi les artistes, outre Beaulieu, ils sig-nalent toutefois un Labussière, qu'il ne faut pas confondre avec celui que sa belle conduite pendant la Terreur a rendu célèbre, M^e d'Herbouville et M^e Martin.
Son premier pas fait, le directeur nouveau joua, comme tous ses prédécesseurs, des créations entremêlées de pièces connues.
20 thermidor (8 août) : J'ai gagné mon procès, comédie en I acte, par Brazier.
Duval, officier de hussards, a demandé la fille de son colonel qui lui a été refusée parce qu'elle est pronaise à un ancien capitaine attendu des îles. Le capitaine étant ami du colonel, ce dernier, retenu chez lui par la goutte, envoie
à l'auberçp de son futur gendre le porlrait de sa fille, sa fille elle-même, et sa sœur chargée de terminer le mariage. Par bonheur l'amoureux arrive à rauberg:e avant son rival ; il s'empare du portrait et, de concert avec sa maîtresse, décide la tante à signer leur contrat le jour même. Quand le capitaine descend à la même auberge, il reçoit la visite d'une jeune dame qu'il prend pour la fille dn colonel et qui est la partie adverse contre laquelle l'officier de hussards a un procès De ces quiproquos résultent le gain du procès en faveur du jeune Duval, son union avec celle qu'il aime et le mariage impromptu du vieux capitaine dont la devise est de rire de tout.
Piécette amusante, qui lut bieu reçue mais qu'on n'édita pas.
23 thermidor (ii août) : Le Déserteur, drame en 5 actes, par Mercier (de la Comédie-Italienne).
24 thermidor (12 août) ; Monsieur François, on les Passions d'un, cœur sensible, parodie du Père de famille en I acte, par Joseph Aude.
C'est un tailleur qui fait là le père de famille ; un crieur de vieux chapeaux est son beau-père, son fils François remplace Saint-Albin, le premier garçon représente Germenil et Sophie est reproduite par Julie, revendeuse dont le boudoir est établi en tonneau rue des Martyrs. François en est devenu amoureux, mais le père n'entend pas raillerie, ce qui n'empêche pas son fils de courir après celle qu'on lui veut enlever. L'oncle Nakarat, toujours en colère, ordonne l'arrestation de Julie par des archers, mais alors la belle, pâle, échevelée, s'écrie : 0 mon oncle ! — « Son oncle ! » répètent le père, le fils et les archers. Ce mot profond et mj'sférieux s'éclaircit ; Julie n'est plus une avon-
turière mais une blanche colombe dig'ne de l'amour de François qui devient son époux.
Critique epaie, bien conduite, bien jouée par Beaulieu, et conséquemment applaudie. — Non imprimée.
3o thermidor (i8 août) : Sigismond, ou la Vie est an songe, comédie en 3 actes, en vers, par De Boissy (de la Comédie-Italienne).
2 fructidor (20 août) : Angélique et Melcoar, comédievaudeville en I acte, par Léger (du Vaudeville).
1 1 fructidor (29 août) : Un peu de méchanceté, comédie en I acte, en vers, par Grétry neveu et Décour.
Damis MM. Léon [début).
Frontin Bbaban.
Florise M^es D'Herbouville.
Elvire Martin.
Lisette Désirée (début).
Damis aime Elvire, nièce de Florise, veuve jeune encore et à laquelle il a de grandes obligations ; mais son valet Frontin, voyant plus d'avantage dans une union avec Florise, fait croire à celle-ci que Damis est épris d'elle. La veuve, qui sait à quoi s'en tenir, feint de croire à l'amour du jeune homme et fait préparer leur contrat. Damis n'ose par reconnaissance la détromper, et c'est avec des yeux baignés de larmes qu'il lit l'acte que lui tend sa bienfaitrice. 0 surprise, c'est à Elvire que l'unit Florise, désireuse de ne partager ni sa fortune ni son cœur.
Pièce à la marche assez pénible, mais contenant de jolis vers qu'on paya de justes bravos.
THKATnE DE LA CITÉ 21'^
21 fniclidor (8 septembre) : Batardin, vaudeville en I acte, par H. Pessey (de la Gaîté).
25 fructidor (12 septembre) : Odon de Saint-Amans, GRAND-MAiTKE DES TEMPLIERS mélodrame historique en 3 actes, par Michel B. D. R. (Balisson de Rougemont), musique de Leraoine.
Odon de Saint-Âmans. . . MM. Labdssière.
Théodoric de Trémeley . . Saint-Jules (début).
Walter de Montbary . . , Léon.
Blondel Braban.
Alfrédy Lafargue (début).
Ferdinand Désiré (début).
Albert Beauliec.
Mathilde M™e» D'Herbooville.
Clara Désirée.
En l'absence d'Odon de Saint-Amans, prisonnier du sultan Saladin, Théodoric de Trémeley remplit les fonctions de grand maître des Templiers. Dans le palais qu'il habite vit une jeune fille nommée Mathilde dont, en dépit de ses vœux Théodoric s'éprend. Mathide devine sans joie les sentiments qu'elle inspire, car son coeur a parlé pour l'écuyer Walter de Montbary, rencontré dans l'tle de Chypre et que son frère Alfrédy l'a empêchée de revoir. Or, voici qu'après une glorieuse campagne contre les infidèles, Walter, obéissant à la dernière volonté du rui Richard II, son père, vient solliciter de Théodoric l'honneur d'être admis parmi les chevaliers du Temple. Ses droits étant incontestables, on ne peut l'évincer, mais Alfrédy, qui jadis a fui devant une provocation de Walter, supporte avec peine une présence qu'il pressent dangereuse ; Walter effectivement lui reproche sa lâcheté en termes qui rendent un duel inévitable Désireux de servir le coupable amour de son maître, Ferdinand, confident de Théodoric, profite de
la circonstance pour se rendre au lieu du combat et frapper par derrière le gênant écuyer, mais il se trompe et c'est à Alfrédy qu'il donne le coup mortel. En raison de l'inimitié connue, Walter est accusé du meurtre commis par Ferdinand et cité, à la demande de Mathiide elle-même, devant le tribunal des Templiers. Odon de Saint-Amans, que Saladin vient de remettre en liberté, arrive à temps pour présider les juges. Malgré ses protestations d'innocence, Walter va être condamné lorsque Blondel, son ami, vient déclarer qu'Alfrédy, ranimé, a fait connaître le coupable dont l'épée est encore teinte de sang ; un mouvement de Ferdinand pour cacher la sienne le dénonce, et ses aveux bientôt justifient l'innocent. Relevé de son serment par le grand-maître, Walter épousera Mathide avec l'approbation de Théodoric, rentré dans le chemin de la vertu.
Tous les bons sentiments sont mag-nifiés dans cet ouvrag-e bien conduit et qui tint honorablement l'affiche. On le devait reprendre dix-sept ans plus tard, au Panorama Dramatique, sous ce titre modifié : Walter de Monibarey.
4 vendémiaire an X[V (26 septembre) : Pygmalion, scène lyrique, par Jean-Jacques Rousseau (du Théâtre- Français).
7 (et non 6) vendémiaire (29 septembre) : Robtnson CADET, vaudeville en i acte. parSimonnin et Alexandre Guesdon.
Slaber MM. Lafargce.
Frédéric Paillery.
Robinson Pascal.
Vernow Lebel (deôu/).
Zoé Mlle Martin.
Emerveillé des aventures de son père, Robinson fils s'est mis en tête de courir aussi le monde. 11 part un jour incognito, affublé du costume singulier qui servit au vrai Robinson dans l'île où lui-même se rend. Vernow, oncle maternel du jeune homme, se met à sa rerherche, en compagoie de l'officier Frédéric. N'ayant au bout d'un mois rien trouvé, Vernow veut quitter l'île. Gela ne fait pas l'affaire de Frédéric, devenu amoureux de Zoe, fille de Slaber, colon du pays. Bien que n'ayant pas été découvert, Robinson habite l'île depuis quelque temps ; il rencontre Zoé, s'éprend d'elle et la demaude à son père. Celui-ci consent avec joie, mais Frédéric fait connaître son amour qui paraît à Slaber offrir plus de garantie : il unit donc les amants. Pour le jeune Robinson. qu'on déniche d'un arbre où il a cherché refuge, il reprendra, avec son oncle, le chemin de la maison paternelle.
Bouffonnerie née du succès obtenu à la Porte- Saint-Martin par un drame de Pixérécourt, tiré du roman de Daniel de Foë ; elle parut assez drôle et valut un succès aux deux parodistes.
II vendémiaire (3 octobre) : Herman et Sophie, oh le Carnaval bavarois, mélodrame en 3 actes, par J.-G.-A. Cuvelier, musique de L. de Morange.
Félix Herman MM. Léon.
Herman père Beaclieu.
Franck Braban.
Arberg Labcssiéke.
Duremain Pascal.
Gobel Lebel.
Fritz Lafargue.
Sophie M"»* D'Herbouville.
Malgré l'opposition de ses parents, Sophie a épousé le capitaine Félix Herman. Celui-ci, après avoir dissipé au
jeu la fortune de sa femnae, l'abandonne avec une fille en bas âge. Sophie suit secrètement à Munich son coupable époux ; elle travaille pour vivre et n'arrive à ce résultat que grâce au dévouement de sa domestique Sara et de l'artisan Gobel, amant de celle ci. Ses ressources sont si maigres qu'on la doit mettre en prison pour n'avoir pas payé le loj'cr de la maison qu'elle habite. Un vieux monsieur lui rend à certain jour visite et, après l'avoir éprouvée, se fait connaître pour le père de Félix. Absent depuis dix années, il n'a appris qu'à son retour le mariage du capitaine qu'il veut tenter de rappeler au bien. Pour savoir si son fils conserve quelque bon sentiment, il se déguise en juif et va annoncer à Félix la mort de son père. Le jeune homme éprouve un chagrin qui fait croire au vieillard que son fils est peut-être moins coupable qu'on ne le suppose. En effet, Félix n'a abandonné Sophie qu'après la lecture d'un billet prouvant son infidélité et d'un acte de divorce obtenu par elle. Ces deux pièces sont l'œuvre de Franck, valet de chambre associé au laquais Fritz pour voler à leur maître la dot d'une personne qu'ils veulent lui faire épouser en secondes noces. Profitant du carnaval, Herman père, Sophie et sa suivante s'habillent en bohémiens pour assister à la fête que donne Herman à sa fiancée Franck, qu'ils inquiètent, donne à Félix l'idée de les faire arrêter; mais, à sa grande stupéfaction, c'est le capitaine qu'on saisit sur l'ordre de son père, qui est général. On enferme Herman fils dans un pavillon ; il entend de là Franck et Fritz raconter leurs exploits et comploter la mort de Sophie ; par suite, au moment où les deux drôles allument l'incendie qui doit servir leur projet, Félix et Gobel se précipitent sur eux et les enchaînent. Le feu n'éclate pas moins, menaçant les jours d'Herman père dont la propriété atteint au pavillon; Félix lui sauve la vie et reçoit en échani^e son pardon. Les coquins démasqués sont livrés à la justice; Herman corrigé et Sophie justifiée redeviendront heureux.
Intéressant sujet, traité avec adresse, succès.
THKATRF OF. 'A CITE
22 vendémiaire (i/} octobre) : Arlequin a Montrougb, vaudeville en i acte, par P. Prévost-Montfort.
Cassandre, médecin amoureux et radoteur, a pour gouvernante une vieille fille du nom d'Ernestine, mais il possède chez lui un trésor bien plus précieux, c'est la jeune Colombine. Le bonhomme veut l'épouser et, de son côté, Ernestine convoite la main d'Arlequin. Colombine propose un rendez-vous à son tuteur et Ernestine en organise un à la même heure et au même lieu avec Arlequin ; mais les choses s'arransçent de telle façon que Cassandre ne trouve qu'Ernestine. Colombine et Arlequin surprennent ce tête-àtête et le vieillard bnfoué est contraint d'épouser sa gouvernante, tandis qu'Arlequin obtient la jeune beauté.
Représentée quelques années auparavant à l'Ambigu sous le titre des Sœnrs-dii-Pot, cette pièce, sans orisriualité, ne causa qu'un plaisir médiocre. — Non imprimée
2 brumaire (24 octobre) : La Nature sur le fait, vaudeville en 1 acte, par '"• — Non imprimé.
6 brumaire (28 octobre) : Alphonse, roi de Castille, mélodrame en 3 actes, par Milcent d'Herbouville et Dulimont. musique de Moranj^e.
Alphonse.
Don l'èdre Don Alvar .
Don Rodrigue Don Gasman.
Un officier .
Kmélina Isabelle .
mm. s.\1nï-jules.
Lafap.gue.
Léo:*.
Braban.
Lebel,
Paillery.
^[mes D'Hebbocville.
Braban (débat).
278 THF.MRF, nE 14 CITE
Pendant une partie de chasse, la belle Emélina a vu tomber à ses pieds un jeune homme blessé qu'elle a recommandé au roi Alphonse de Castille Ce blessé, recueilli au palais royal, se fait bientôt connaître à Don Pèdre, frère d'Emélina, comme étant Alvar, fils de Don Sanche de Lastoriès, mort victime des persécutions de la maîtresse du précédent roi. Il achève à peine cette confidence lorsqu'un officier vient le sommer de comparaître devant Alphonse, et arrête en même temps Don Pèdre pour crime de trahison Le coup vient de Don Rodrigue qui, jaloux de la faveur dont Pèdre jouit auprès du roi, veut perdre le favori, dans l'espoir d'occuper sa place. Bien accueilli par Alphonse, Alvar prend avec chaleur la défense de Don Pèdre. Cela fait soupçonner au monarque qu'Emélina n'est pas indifférente à Alvar; or, le roi n'a pu voir sans trouble les charmes de la belle, et Rodrigue, qui connaît ce détail et surprend les jeunes gens en galant entretien, imagine d'impliquer Alvar dans le complot attribué par lui à Don Pèdre. Obéissant à un sentiment de jalousie indigne de son caractère. Alphonse accueille trop volontiers les accusations que Rodrigue appuie d'un écrit trouvé dans la forêt. Mais ce papier, soumis à Alvar, est celui là même dont on s'était servi jadis pour perdre son père ; il aide à démasquer Rodrigue qu'Alphonse indigné livre au supplice. Don Pèdre justifié reconquiert sa place et, sur la demande du roi, unit Alvar à Emélina. — « Aimez-moi s'il se peut, dit le généreux monarque aux trois personnages ; mais dussiez-vous être ingrats, le bonheur d'en faire surpasse la peine d'en rencontrer. »
Cette phrase peu limpide donne l'idée du style qui dépare un sujet choisi avec adresse et auquel le public, non puriste, fit quand même chaud accueil.
26 brumaire (17 novembre) : Les Vacances des procnreurs, comédie en 1 acte, par Dancourt (de la Gaîté).
a6 brumaire : Monsieur Jaiinas, comédie-vaudeville en I acte, par Henrion et Dumersan (des Jeunes- Artistes).
3 frimaire (24 novembre) : Le Marsouin, folie- vaudeville en I acte, par '". — IVon imprimép.
10 frimaire (i«r décembre) : La Revanche forcée, comédie-vaudeville en i acte, par Deschamps (du Vaudeville).
i4 frimaire (5 décembre) : La Prise de Vienne, vaudeville en I acte, par B. de Rougemont.
Un vieux caporal autrichien, faisant des recrues sur la place de Vienne, enrôle un jeune soldat, amoureux de sa fille. Mais la belle Allemande a déjà donné son cœur au hussard français Victor, et c'est du triomphe de la Grande- Armée qu'elle attend le bonheur. Son espérance n'est pas trompée; Victor entre un des premiers dans Vienne, et le vieil Autrichien, qu'éblouit la valeur française, donne au hussard la main de sa fîUe.
Peu d'idép.s, mais des traits d'esprit et de bons couplets qu'on applaudit chaleureusement. — Non imprimé.
2fi frimaire (i5 décembre) : Les Deux Frères, comédie en 4 actes, par Weiss, Jauffret et Patrat (du Théâtre-Français) .
24 frimaire : Abélino, drame en 4 actes, par Cliazel père (du Théâtre du Marais).
28 frimaire (19 décembre) : La Veuve du Malabar, tragédie en ô actes, par LcmiciTc (du Théâtre-Français).
ler nivôse (22 décembre) ; Les Flibustiers, ou la Prise de Panama, mélodrame en 2 actes, par Louis Ponet.
Chef des flibustiers, Grammoat fait une descente dans l'isthme de Panama et s'empare de la ville défendue par une trop faible garnison. Grammont retrouve à Panama une ancienne maîtresse qui est devenue la femme du gouverneur espagnol. Ce gouverneur, quoique vaincu, ne perd pas courage, il rassemble ses hommes, talonne les flibustiers et les bloque dans une position difficile. Une partie des aventuriers se révolte contre Grammont qui est tué : une tour saute avec fracas, le gouverneur sauve son épouse et l'incendie achève le tableau.
Du mouvement, de beaux décors et une interprétation méritoire firent applaudir quelque temps cette aventure franco -américaine. — Non imprimé.
7 nivôse (28 décembre) : La Bataille des trois Empereurs, mélodrame en 2 actes, par F.-D. Léon.
Le baron de LudolfF . MM. Lebel.
Hammer Pascal.
Le Major du fort . . Paillfry.
Mick FuLCHAUD (débat).
Le Général français . Adrien {débat).
Un aide-de-camp de Napoléon LÉON.
Charles Dupré .... Saint-Joles.
Un sous-lieutenant de dragons Louis.
Sans-Regret Braban.
La Treille Beauliec.
Va-de-bon cœur . . . Legrand (début).
Belle Pointe. . . . . Charles.
THKAIHK DK I.A CITK 281
Court-Chemin .... MM. Saint- Marc.
Un chef de patrouille . Lux (débat).
Sophie de LudolfF. . . M°>e» Destreval (deôu^).
Charlotte Lainez.
Henry Adèle Levalle(c/c6u/).
Le baron de LudolfF, major autrichien, ayant été fait prisonnier et conduit en France, sa fille Sophie, âçée de quinze ans, l'y a rejoint pour essayer d'abréger sa captivité. Elle y parvient avec l'aide d'un jeune officier français, Charles Dupré, qu'elle épouse en secret le jour même où son père recouvre la liberté. Mais LudolfF, à qui Sophie se confesse bientôt, maudit les jeunes époux et exige, pour leur pardonner, qu'ils ne se revoient qu'après sa mort. Charles et Sophie tiennent cet engagement pendant huit années, mais Sophie, dont le père est devenu général commandant le fort de Porlitz, apprend un jour que les dragons français se sont battus près du lieu qu'elle habite et qu'un colonel y a perdu la vie ; or, Charles Dupré est colonel dans ce corps. Affolée d'inquiétude, Sophie prend les habits d'un paysan et se rend sur le champ de bataille, oii elle a le bonheur de trouver Charles abandonné, mais vivant encore ; elle le panse et le ramène chez son père, en attendant la possibilité de lui faire rejoindre les Français. Si prudente que soit Sophie, LudolfF s'aperçuit bientôt que quelque chose d'anormal se passe dans la citadelle, il découvre la présence de Charles et maudit de nouveau sa fille, mais le colonel a eu le temps de s'évader pour regagner le camp français où tous le fêtent. Sophie, que LudolfF fait sortir de Porlitz qui doit être attaqué, rejoint son époux. La bataille générale s'engage. Le fort, bien que vaillamment défendu, est pris, et LudolfF s'attend à subir le sort des vaincus lorsque Napoléon, par égard pour les bons services de Charles Dupré, consent à traiter son beau-père en Français. Touché de cette magnanimité, LudolfF pardonne à ses enfants qui l'embrassent, tandis que l'armée française célèbre, avec l'anniversaire du couronnement de Napoléon,
282 THÉÂTRE DE LA CITi
Ja victoire qui porte dans nos annales le nom d'Austerlitz, ou Bataille des trois Empereurs.
Il y a du sentiment, de l'intérêt, dans cet ouvrag-e qui, en dépit d'invraisemblances, valut un succès à l'auteur, modestement charg"é d'un rôle secondaire.
Malgré l'intellig-ente activité de Beau lieu, le Théâtre du Palais- Variétés ne prospérait g-uère ; les relâches s'y multipliaient, des nouveautés promises n'étaient point données : à partir du 7 janvier 1806, enfin, il n'ouvrit plus que les dimanches pour des représentations extraordinaires ou à bénéfice, parmi lesquelles se g'iissèrent deux dernières créations.
10 mars : Le Mont-César, ou le Faux père, mélodrame en 3 actes (par Et -F* Girard aîné, musique de Tobie).
Frederick MM. Frédéric.
Winston Saint-Marc.
Heneberç Révalard début).
Delwinck Braban.
Volmar Paillery.
Gerback Klein aîné (début).
Hutin. Gabriel.
Laurence ^['nes Caroline (début).
Eudoxie Gali.ais (début).
Gertrude Heailieu (début).
Avant d'être officier^ l'allemand Winston a aimé Marie de Gonzalve, fille d'un négociant de Bonn. Un sieur Heneber?r. fonrnissetir des vivres, la lui dispute, et, n'ayant pu la conquérir, la fait meltre en prison. Elle s'en échappe,
mais taat d'épreuves ont ruiné sa santé et elle meurt en donnant le jour à sa fille Laurence. Winston, retraité, Laurence et la nourrice Gertrude habitent, au pied du Mont- César, une maison modeste où. à l'occasion d'une chasse, un jeune officier les découvre. Il se nomme Frederick et a pour père Heneberg', qui a pris !e nom de D'Amécourt. Frederick et Laurence s'éprennent l'un de l'autre, mais D'Amécourl informe son fils qu'il l'unira le lendemain même à Eudoxie, fille du baron Deiwinck. Celle-ci aime un nommé N'olmar, ce qui l'incite à s'entendre avec Frederick pour retarder l'hymen qui les menace. Par malheur D'Amécourt reconnaft Winston; fidèle à la haine qu'il ressentit jadis pour lui, il le dénonce au baron comme faisant partie des bandits qui désolent le Mont César et le pauvre homme est arrêté. Frederick et Eudoxie prennent sa défense, et Gertrude révèle alors que le premier, loin de devoir la vie à D'Amécourt, est le fils de Deiwinck qu'on a cru mort mais qui avait été enlevé par Heneber^. Tous les obstacles s'applanissent à la suite de cette confidence : Eudoxie épousera Volmar, Frederick Laurence. Quant à D'Amécourt qui a voulu, par un nouveau crime, supprimer Winston et sa fille, il est livré à la justice.
Fable attachante et présentée avec un certain talent : elle fut justement applaudie.
8 mai : Monsieur Botte tout seul, ou le Savetier bel esprit, vaudeville en i acte, par Louis Ponet.
Revenant d'une soirée où ij a satisfait son goût pour la littérature, le savetier Botte trouve sa maison vide. Sans s'en émouvoir, il travaille un instant, lit le journal, puis s'aperçoit que la porte de son armoire a été forcée. Là étaient huit cents écus, à la place desquels il trouve un mol de sa femme l'informant que, depuis quelque temps.
leur fille a fait connaissance d'un jeune pharmacien qu'elle va épouser avec l'aide du magot enlevé. A la même heure leur fils est parti pour l'armée. Navré de l'abandon dont sa manie est cause. Botte songe d'abord au suicide et fait son testament, mais il se ravise pour trouver que le départ des siens le débarrasse. Quant à son argent, le travail le lui rendra.
Ingénieux monolog-ue, qu'accueillirent des bravos.
Les représentations dominicales durèrent au Palais-Variétés jusqu'au 8 juin 1806, date à laquelle le nom de ce théâtre fig-ura pour la dernière fois dans les feuilles parisiennes.
Pendant trois mois Beaulieu, ruiné, s'ing-énia pour trouver un moven de payer ses dettes et de vivre tant bien que mal ; n'en pouvant découvrir, il prit une résolution désespérée. Le vendredi 26 septembre, dans l'après-midi, l'auteur Brazier, se rendant au théâtre, aperçut Beaulieu à la fenêtre de son appartement, situé au deuxième étag-e de la maison faisant l'ang-le de la place du Palais et de la rue de la Barillerie. 11 salua de la main le directeur, qui répondit et quitta la croisée. Presque aussitôt une détonation retentit : Beaulieu, comme il l'avait promis deux ans auparavant, venait de se brûler la cer- -velle.
Le matin même de son suicide, l'infortuné avait, par lettres, prié les journalistes et les directeurs de s'intéresser à la femme et aux enfants qu'il lai.ssait dans la plus profonde misère Deux feuilles, le Courrier des Spectacles et le Journal de Paris, publièrent sa requête : un seul théâtre, celui de
THÉATRK DE I.A CITE 28">
l'Impératrice, joua sept mois plus tard au bénéfice des recommandés : le sacrifice de Beaulieu n'eut donc, pour sa famille, qu'un insuffisant résultat.
A la fin de 1806, les Yariélés-xMontansier, dont la prospérité portait ombragée à la Comédie-Française, reçurent de Napoléon, circonvenu, l'ordre d'évacuer le Palais-Royal quelles occupaient depuis 1790. Décidés à construire une salle sur le boulevard Montmartre, les directeurs louèrent, pour attendre, la théâtre toujours clos du Palais-Variétés. C'est le i*^' janvier 1807 que la troupe Montansier fit son début dans la Cité. Il lui fallut de grands efforts pour décider les amateurs à traverser la Seine; elle y parvint pourtant, et un simple vaudeville, la Famille des Innocents, lui valut des recettes étonnantes. Cet ouvrag-e composait, avec Pataquès, les Chevilles de Maître Adam et le Diable couleur de ro6e le spectacle ultime qu'elle donna, le 4 juin 1807, dans son local d'emprunt.
Dès le i4 du môme mois, des acteurs inconnus recommencèrent à y donner, chaque dimanche, des représentations composées de pièces ayant passé sur toutes les affiches parisiennes. La salle portait, dans ces circonstances, le nom de Théâtre de la Cité. Elle eût ainsi perdu progressivement tout titre à l'attention si une mesure g-ouvernementale ne l'eut sauvée de cette honte. Le 29 juillet, effectivement, un décret (i) condamna à disparaître, avant le
(1) Ce décret parut au Moniteur du 9 août 1807, avec la date du 8 août , mais il figure au Bulletin des lois, n» 157, comme rendu le 29 juillet , seule date officielle.
i5 août, toutes les scènes autres que l'Opéra, la Comédie-Française, Feydeau, l'Odéon, la Gaîté, l'Ambig-u-Comique, les Variétés et le Vaudeville. Avec dix entreprises plus ou moins sérieuses, la Cité donc dut clôturer une dernière fois, ce qu'elle fit le lo août, après une représentation comprenant la Paix, comédie en 2 actes, par Joseph Aude (du Théâtre-Français), Azélie et Laurence, comédie en 3 actes, par J. Patrat (de son répertoire), et la Bonne mère, comédie en i acte, par Florian (de la Comédie-Italienne).
Bourg-uig-non, directeur de la Gaîté, acquit à bas prix, l'année suivante, les machines du théâtre auquel tout espoir de résurrection était défendu. Une partie de l'immeuble fut alors chang-ée en appartements. Le foyer public et plusieurs autres pièces devinrent le sièg"e du Grand-Orient de France. On ménag"ea, à l'entresol, une petite scène où les amateurs s'exercèrent jusqu'à ce que les théâtres de société fussent, à leur tour, supprimés. Quant à la salle même, Lenoir y installa, le 26 janvier 1809, un bal, des jeux, une promenade, etc. Le bal seul persista, sous le nom de Prado, après la mort du propriétaire-architecte, survenue le 29 juin 181 o. Des poètes ont chanté cette Cythère que, pendant plus de quarante ans, fréquenta surtout la jeunesse des Ecoles. On y accédait par une g-alerie qui, bien que baptisée Passag-e de Flore, était sombre et malodorante. Le Prado disparut, en 1859, pour faire place à l'actuel Tribunal de Commerce.
TABLE ALPHABÉTIQUE DES /,38 PIÈCES (i) COMPOSANT LE RÉPERTOIRE
DU
Pages
Abélino 379
Abraham et les Anges 107
Accordées de villaçe (les) i5o
Adèle et Paulin 161
Adoption villageoise {V), ou l'Ecouteur aux portes. . 77
Agents de Pitt (les), ou le Dfner des ci-devants . . 54
Alain et Rosette 17
Albert de Weimar 262
Allons en Russie aoi
Alphonse et Séraphine 17
Alphonse, roi de Castille 277
Amant au régime (1') 362
Amant femme-de-chambre (F) 11
Amants réunis (les) 157
Amants sans amour (les) 117
Amélia, ou les Deux Jumeaux espagnols 167
Ami du peuple (1'), ou les Intrigants démasqués . 4o
(1) 318 nouveautés, dont 156 imprimées, et 186 reprises, dont 4 éditées à cette occasion.
Amour et Jeunesse, ou le Sous-lieutenant .... iio
Amour et la Fortune (!') 223
Amour et la Raison (!') 9
Amours de Montmartre (les) 29
Angélique et Melcour 272
Annette et Jacques, ou les Semestriers alsaciens . . i3
Apologie des perruques (1') 96
Arlequin à Montrouge 277
Arlequin bon père 167
Arlequin fripier, ou les Costumes i38
Arlequin imprimeur, ou Pourquoi écoutait-il?. . . 80
Arlequin journaliste i4o
Arlequin perruquier 99
Arlequin protégé par la fortune 225
Armand de Joinville 198
Arrivée de la première réauisition aux frontières (1'). 54
Assemblée électorale à Cythère (1') i32
Aurons-nous un prologue? 270
Aveugle et le Muet (!'), ou les Nez cassés l'h
Avocat Patelin (!') H2
Aymar et Azalaïs, ou le Château de Serdac .... 188
Azélie et Laurence 262 286
Barberousse 257
Barbier de Séville (le) 112
Bataille de Marengo (la), ou la Conquête de l'Italie. . 205
Bataille des trois Empereurs (la) 280
Batardin 273
Beaucoup de bruit pour rien 28
Bergère de Saluées (la) 2o3
Bergers du beau rivage (les), ou Estelle etNémorin . a55
Bianco, ou l'Homme invisible 253
Bientôt la paix, ou la Voiture cassée 206
Blanc et le Noir (le) no
Bottes ;les), ou la Conspiration des mouchoirs. . . 124
THEATRE DE I.A CITK 280
Boiteuse (la) a^^a
Bon hermite (le) 3a
Boniface Pointu et sa famille 221
Bonne uière (la) 286
Bonnes gens (les) g^
Bruits de paix (les), ou l'Heureuse espérance . . ia4
Bustes (les), ou Arlequin sculpteur 102
Cadet La Gingeolle, ou les Deux Frères de lait . . 186
Cadet Roussel, ou le Café des aveugles 34
Cadichon, ou le Riche aux cent écus 212
Café des clairvoyants (le) 119
Canardin, ou les Amours du quai de la Volaille . ai3
Can^e, ou le Commissionnaire bienfaisant .... 93
Caraïbes (les) aag
Caserne (la), ou le Départ de la Première réquisition . 48
Cassaudre malade 267
Castel du lac (le), ou les Amants piémontais . . 184
Ça vaut mieux qu'un divorce 126
Cent louis (les) i5
C'est le diable, ou la Bohémienne 206
Charette républicain, ou la Paix de la Vendée . . io4
Charlatans (les) 89
Charles et Caroline 270
Charles et Victoire, ou les Amants de Plailly ... 49
Chasse (la) 33
Chasse aux loups (la) i33
Chevalier noir (le:, ou le Dévouement de l'amitié . . a3o
Chevaux savants (les), ou les Arabes à Marseille . . 199
Chinois (lesi, ou Amour et Nature ao4
Colporteur (le) 176
Combat desThermopyles (le), ou l'Ecole des guerriers. 84
Comédie sans comédie (la) 220
Comédien de société ;le) 45
Concert de la rue Feydeau (le) 101
Contretemps sur contretemps 9
Cordonnier de Damas (le), ou la Lanterne magique i5â
Coupe enchantée (la) laa
Cousin de tout le monde (le) 38
Coutelier de Bagdad (le) 11
Cri de la nature (le), ou le Fils repentant .... 5o
Crime de Rastadt (le) 188
Crispin rival de son maître 119
Curieuse (la) ^o
Damoisel et la Bergerette (le), ou la Femme vindicative 97 i83
Danger des liaisons (le) 77
Débat des comédiens (le). i3o
Défauts supposés (les) 161
Défenseur officieux (le) . . . 101
Défi dangereux (le) 210
Déjeuner anglais (le), ou le Bombardement d'Ostende. i63
Déjeuner des volontaires (le) 69
Déluge universel (le), ou Grand relâche au petit théâtre
de Cadet Roussel i55
Départ du Général français de l'île de Malte (le) . . 167
Dépit amoureux (le) 109
Descente en Angleterre i5o
Déserteur (le) 27'
Désespoir de Jocrisse (le) ia6
Deux Bossus (les) a56
Deux cents francs (les) i56
Deux Cousins (les) 17
Deux Epouses (les) 264
Deux Fermiers (les) 11
Deux Figaro (les) 169
Deux Frères (les) 279
Deux Fripons (les) 109
Deux Grenadiers (les), ou les Quiproquos .... 46
Tnr';A 1 i!i; di: i.\ ci i i: 21)1
Deux Jocrisses iles), ou li> Commerce- ii l'eau . . ii4
Deux Noces (les) Sa
Deux pères pour un, ou le Mariage aux Invalides . 189 Deux Voyageurs (les), ou A beau mentir qui vient de
loin IQ2
Dévotes (les), ou la Triple vengeance 58
Dtner d'un héros (le) i54
Diogène fabuliste 204
Discours d'ouverture ao4
Divorce (le) 100
Double mariape (le), ou l'Epoux subjugé 2^2
Doubles noms (les), ou Méprises sur méprises . . . 1^2
Dragon de Thioiiville (le) i4
Dragons en cantonnement (les) ou la Suite des Bénédictines Oi
Dragons et les Bénédictines (les) 5i
Drelindindin. ou le Carillonneur de la Samaritaine 243
Duc d'Alençon (le) 269
Duguay-Trouin 967
Dupes (les), ou les Aventures de Nenilly 280
Ecole de l'indigence (!') 286
Ecole des Maris {V) 112
Ecoliers (les) 19
Edouard et Emilie, ou le Triomphe de l'amour cl de
l'amitié 30
Eléonore de Rosalba, ou le Confessionnal des Pénitents noirs i65
Elève de la nature (l'j, ou le Nouveau peuple ... 21
Eiize dans les bois ' 108
Embarras comique (T) i5
Emilie et chéri i5o
Empire de la folie (l'i, ou la Mort et l'Apothéose de Don
Quichotte 186
Empiriques (les) 96
292 THFATRE DE I.A CITÉ
Encore des Nonnes 126
Enfant du mystère d'), ou les Amants du XV* siècle. 201
Enfant républicain (1'). ou la Journée du 3i mai 1798. 79
Enlèvement (1'), ou la Caverne des Pyrénées. ... ao
Enlèvement au sérail (1') a38
Enrôlement de Cadet Roussel (1), ou le Départ des bons
enfants pour l'armée 44
Enrôlement supposé (1") 17
Enseigne (T), ou le Jeune militaire i85
Enthousiaste (1') i4
Epoux républicain (T) 67
Epreuve excusable (!') 208
Epreuve nouvelle (!') n4
Erreur maternelle (V), ou les Egarements de l'amour . 241
Espagnols dans la Floride (les) 109 i43
Esprit des prêtres (l'i, ou la Persécution des Français
en Espagne 69
Esprit follet {V), ou le Cabaret des Pyrénées. ... laS
Europe aao
Fanchon toute seule, ou Un moment d'humeur . . a58
Fausse correspondance (la) ao5
Faute de l'amour (Une) 309
Feinte par amour |la) 117
Femme jalouse (la) 389
Femme juge et partie (la) 112
Femmes célèbres (les), ou le Lovelace des Halles . a56
Ferdinand XV, ou les Barons allemands 189
Fête créole (la) aaa
Fête de campagne (la) 117
Fête de la Fraternité \]a) 69
Fête de la Paix (la) i49
Fête de l'Egalité (la) 53
Fête de l'Etre suprême (la) 79
Fête des Brahmins (la) a38
Fille à marier (la) a6
Fille hussard (la) ii8 i8o
Fin du jour (la) Sg
Flibustiers (les), ou la Prise de Panama a8o
Folie de Brunswick (la), ou le Retour de Champagne. a3 Folie de Georges (la), ou l'Ouverture du parlement
d'Angleterre ^4
Folies amoureuses (les) 112
Folle épreuve (la) an
Fonds perdus (les) 112
Forêt périlleuse (la), ou les Brigands de la Calabre. . i36
Forioso à Bourges, ou l'Amant funambule .... 227
Fou raisonnable (le) 92
Fous hollandais (les), ou l'Amour aux Petites-Maisons. 216
Franc marin (le) 221
Frédegilde, ou le Démon familier 176
Froc aux orties (le) 196
Frontin tout seul, ou le Valet dans la malle. . . . a5o
Gageure imprévue (la). 118
Gageure inutile (la) 370
Geneviève de Brabant 2a i
Génie Asouf (le), ou les Deux coffrets 112
Georges, ou le Bon fils 18
Gilles tout seul i83
Gonzalve et Zuléma, ou la Destruction des >Iaures i45
Grippeminaud, ou le Subdélégué de Falaise. . . . 248
Guerre ouverte 28
Habit de velours (i') a36
Hâbleur (le), ou le Chevalier d'Industrie 95
Haine de famille (la), ou les Deux Prises de corps. . 289
Herman et Sophie, ou le Carnaval bavarois. . 275
Héroïne suisse (1*, ou Amour et Courage 162
Heureuse découverte (l'i 3ti
Hiver (T), ou les Deux Moulins ........ 3i
Holkar et Palamys, ou les Anglais dans l'Indouslan . 365
Homme de feu (!'), ou Idare et Zulmé a34
Homme marin (!'), ou le Poisson d'avril Sa
Homme vert (1'), ou les Epreuves de l'amour. . . . 225 Homme vertueux d'), ou le Vrai républicain. ... 69 Honneur et Indigence, ou le Divorce par amour. . . 245 Honneurs funèbres (les), ou le Tombeau des sansculottes 66
Hospice de village (!') io8
Hôtelier de Toulouse (1') 289
Hôtellerie (l'j 17
Hymne à l'Indépendance 77
Hypocrite en Révolution (V) 84
Ignaces (les), ou les Savetiers 2i3
Ile du bonheur (T) ' . 228
Il était temps 19
Il se trompe de porte, ou le Limousin à Paris. . . 286
Imbroglio (!') 255
Insouciant (F) i4
Intérieur des Comités révolutionnaires (1'), ou les
Aristides modernes . io5
Intrigant maladroit (1') loo
Intrigants (les) 9
Intrigue secrète (V), ou la Veuve 80
Irlandais-Unis (les) 18a
Isaure et Germance, ou les Réfugiés religionnaires . 94
Ivrogne et sa femme (1') a48
Jacobins du 9 thermidor et les Brigands (les), ou les
Synonymes io3
J'ai gagné mon procès 270
Jardin public (le), ou la 17' représentation d'ascension
du célèbre Garnerin 282
Je cherche mon père 187
Jcnny, ou les Ecossais. 209
THÉATBK DE LA Cl 1 lî 295
Jeune Russe (le), ou la Paix aai
Joconde 12
Jocrisse changée de condition ïo8
Joli conciliateur (le) n4
Joueuse (la) 29
Jour de l'an (le), ou les Etrennes 21
Journée de Frédéric II, roi de Prusse (Une) .... 261
Journée difficile (la), ou les Femmes rusées. ... i5 Journée du 9 thermidor (la) ou la Chute du dernier
tyran 86
Kokoly aaA '249
Kosmouk, ou les Indiens à Marseille 282
La Bagnaudière, ou le Fou malgré lui 4o
Laitière polonaise (la), on le Coupable par amour . i56
Laure et Fernando 3o5
Lever du rideau (le) 220
Le voilà parti, ou Celui-là n'est pas sorcier. . . . 268
Libertin vertueux (le) ^2
Louise ^'^
Madame Ançotdans son ballon, 011 le Voyage aérien. 178
Mahomet '5-
Maître André, ou le Perruquier auteur tragique . . 266
Marche Saint-Martin (le) 127
Marguerite, ou les Voleurs 209
Mari coupable (le) 9°
Mari jaloux (le). 288
Mari retrouvé (le) ^^9
Mariage de Jocrisse (le) '^9
Mariage du capucin (le) 221
Mariage en enfer (le) ^^7
Mariage manqué (le) ^^7
Mariage patriotique (le) ^7
.Marianne et Dumont '°
Marsouin (le). ^79
Mascarades (les), ou le Carnaval de l'amour. ... igS
Mascarades amoureuses (les) 137
Matinée de la place Maubert (Une) a63
Matinée des Petits Pères (la) 77
Mauvaise tête et bon cœur 166
Médard, fils de Gros-Jean 121
Médecin dupé (le), ou la Huche a3
Médecin malp:ré lui (le) 119
Médecin malgré tout le monde (le) 38
Mensonge excusable (le) 166
Mère rivale (la) 4
Meunier général (le) aïo
Midas au Parnasse 32
Mieux fait douceur que violence. 38
Milicien (le) 109
Mioco et Filoli, ou le Triomphe de l'humanité . . . i33
Miroir d'Arcadie (le) 238
Mœurs (les), ou le Divorce 91
Moine (le). , ao5
Moines gourmands (les) 17
Molière jaloux 319
Momus aux Variétés 32
Monsieur Botte tout seul, ou leSav«tier bel esprit. 283
Monsieur Dasnières à Paris . . 129
Monsieur de Crac à Paris 11
Monsieur de Pourceaugnac 219
Monsieur François, ou les Passions d'un cœur sensible. 271
Monsieur Jaunas -379
Mont-César (le, ou le Faux père 282
Montoni, ou le Château d'Udolphe 172
Mort de Beaurepaire (la), ou les Héros français. . 10
Mort de Cadet Roussel (lai 174
Mort de Dampierre (la) 36
Mort do Kléber (la', ou le» .Mteiu> oi'ienlales . . . 'M i
Mort de Turenne (la) ... i4o
Naissance de la pantomime (la) iCo
Nature sur le fait (la). .... 277
Nez (le) 95
Nicaise, par Vadé iis
Nicaise, par Armand Gouffé laa
Nicodème à Paris, ou la Décade et le Dimanche . . iiC
Nicodème dans la lune lay
Noce (la) 79
Noce provençale (la) 39
Noces de Cascaret (les) 349
Nouveau parvenu (le) if(3
Nouvelle cacophonie (la), ou Faites donc aussi lapaix. i34
Nuit aux aventures (la) 5
Odon de Saint-Amans, grand-maître des Templiers . 378
Omelette miraculeuse (T) 56
On fait ce qu'on peut 119
Orage (1'), ou Quel guignon ! . 33 89
Orphelin (!') 78
Orpheline (1') y 109
Paix (la) 286
Parc de Mousseaux (le), ou le Voyage aérien ... 170 Pari de 24 heures (le), ou la Nouvelle de la prise de
Toulon 6(3
Paris en miniature 191
Paysan tyrolien (le) 538
Pêcheurs (les), ou le Mariage par ruse aoi
Peintre en miniature (le) 226
Père aveugle (le) 42
Père supposé (le), ou les Epoux dès le berceau . . . 180
Pessimiste (lej 11
Petit oratorio (le), ou Une création pour rire. . . . 219
Petit Orphée (le) 36
Petit Poucet (le), ou l'Orphelin de la forêt .... 198
298 THÉATRF. DE LA CITK
Petits montas;nards (lesl 69
Peuples et les Rois (les), ou le Tribunal fie la Raison. 72
Phénix (le), ou l'Ile des vieilles 1A8
Pierre, ou le Coupable innocent i47
Pierre Bagnolet lag
Pirate (le) 69
Plan d'opéra île) ga
Plus de bâtards en France 76
Poleska et Nouriuski, ou les Russes en Pologne . . 112
Pompiers de Bergame (les) 268
Prélat d'autrefois (le), ou Sophie et Saint-Elme. . 69 Premier grenadier de France (le), ou Une journée de
La Tour d'Auvergne 206
Première réquisition (la) 45
Présent (le), ou l'Heureux quiproquo 21
Prise de possession (la) 126
Prise de Vienne la) 279
Prix de l'hospitalité (le), ou le Chevalier d'Outre-Rhin. 47
Projet de fortune (le) . 27
Pygmalion 274
Ramponneau à la Courtille 246
Réclamations contre l'emprunt forcé (les) . . . 117
Réconciliation (la), ou l'Aimable enfant 228
Renouvellement du bail (le) 71
Résolution inutile (la). 221
Résurrection de Cadet Roussel (la). 179
Revanche forcée (la) 279
Réveil du charbonnier Ue» 22a
Revenant (le). . , i3
Ricco 9
Rivaux d'eux-mêmes (les) 171
Robinson cadet 274
Rodolphe, ou le Château des Tourelles 347
Romance (ia). 2i5
THKATnh DE I.A CITÉ 299
Rose (la) i3
Kossisfnol (le) i'4
Royalistes de la Vendée (les), ou les Epoux républicains 87
Royaume de Saturne (le), ou le Modèle des pasteurs. 17
Rupture du traité d'Aix-la-Chapelle (la| atio
Ruse innocente (la) i3
Ruses déjouées (les) '7^
Ruses du mari (les) «90
Sabotier (le) 221
Sabotiers (les) »8
Saïba, ou l'Héritière de Mysore '36
Salle à vendre 260
Salon de l'an X (le) . 241
Salpêtriers républicains (les) 81
Sans-Culotte (le), ou le Dîner interrompu. .... 6g
Sculpteur (le) 119
Seigneur supposé (lei 126
Sérail (le), ou la Fête du Moghol "y3
Servante maîtresse (la) . 120
Séthos à Memphis, ou l'Initiation égyptienne dans les
Pyramides 2o3
Siège de La Rochelle (le) ' . 244
Sigismond, ou la Vie est un songe. ...... 272
Soirée d"été (la) ii4
Soldat par amour (le), ou le Bûcheron allemand . 293
Somnambule (le) lao
Sorcière (la) 129
Sourd (le). ii5
Suite des Précieuses ridicules (la), ou les Précieux du
jour i3i
Suppléants (les) 2o5
Suspects (les) io5
Tambourin de Provence (le), ou l'Heureuse incertitude. 43
Tartuffe ii4
Télémaque cadet iig
TentatioDs (les), ou Tous les diables ...... 127
Tivoli, ou le Jardin à la mode . 189
Tombeau de Turenne(le),oa l'Armée du Rhin à Saspach 181
Tonnelier (le) 117
Tout pour la liberté 5
Travers du jour (les), ou l'Etourdie corrigée ... 39
Tristram Shandy, ou Bizarrerie et Bonhomie . 199
Trois bossus (les) 42
Trois héritiers (les). 33
Trois Jeannetto de Venise (les) a55
Troqueurs (les), ou les Deux Nicaises 148
Troubadour (le), ou l'Enfant de l'amour ai5
Turlututu empereur de l'Ile verte i4i
Un peu de méchanceté 372
Urbélise et Lanval lag
Vacances des procureurs (les) 378
Vaccine (la) aa8
Valet mal servi (le) 37
Vendantes de Suresnes (les) 174
Vengeance pour vengeance, ou le Cadi de Smyrne aaa
Verseuil, ou l'Heureuse extravagance 161
Veuve du Malabar (la) 279
Vierges du soleil (les) 235
Villageois qui cherche son veau (le) 147
Visionnaire (le), ou l'Enfant du dimanche .... a38
Vol par amour (le) iio
Vous et le Toi (le) 55
Voyages et aventures de Cadet Roussel 32
Zabby et Dorville 119
Zeliska a68
Zing-Zing, ou le Ménage du Savetier aa3
LAVAL. — LMPRIMERIE L. BARNÉOUD ET C'«.