‹ Histoire des théâtres de Paris: le Théâtre de la Cité, 1792-1807Chapitre 9 sur 10 · MONTCASSIN · texte numérisé non relu

MONTCASSIN

M"" Dervieux joint à mille qualités la manie d'adopter toutes les inventions nouvelles. Pour suivre la mode, elle prétend donc que sa nièce Clémence soit vaccinée. Clémence, qui craint l'opération, demande secours à l'ofecier Verville qu'elle aime. Sans-Quartier, musicien dans le régiment de Verville, offre aussitôt aux amants ses services qu°on agrée. Vêtu en petit-maître, il se présente à Mme Dervieux sous le nom du docteur Vaccini et lui affirme que, lorsqu'il s'agit d'un sujet féminin, le germe nécessaire doit être fourni par un jeune homme. C'est Verville qu'il présente à cet effet. Sous un prétexte, le faux docteur entraîne ensuite Clémence au jardin et un valet gagné vient annoncer qu'il a enlevé la jeune fille. Verville promet de retrouver la belle, ce qu'il fait aisément, et sollicite sa main. Mme Dervieux l'agrée, en reprochant aux amoureux de n'avoir pas eu plus de confiance en elle. Quant à la vaccine, elle attendra quelque temps encore pour apprécier cette découverte.

Sujet assez drôle, traité habilement : demisuccès.

THtATRE DE LA CJTE 229

24 floréal /i4 mai) : Les Caraïbes, pièce en 3 acles, par Cammaille Saint-Aubin.

Veli, jeune anglais séparé de sa femme que des pirates lui ont enlevée, est accueilli avec amitié par Korutz, chef des Caraïbes. Celui-ci, vainqueur des Espagnols, a fait la paix avec leur général, Don Zaphar, et les deux peuples vivent dans la plus complète union. Dans le palais de Korutz est une étrangère nommée Werther dont la beauté l'a frappé, mais, tendre et respectueux amant, il attend que Werther consente à couronner sa flamme. Brûlant du même amour. Don Zaphar surprend le secret de son rival et médite aussitôt de lui ravir sa conquête. Après une fêle en l'honneur de l'hospitalité donnée par Korutz à Veli et à deux jeunes enfants qu'il a sauvés sans les connaître, le chef des Caraïbes le charge de voir l'étrangère, qui pleure la perte d'un époux comme lui pleure celle de sa femme, car il se flatte qu'en obtenant la confiance de l'inconnue par la conformité de leurs malheurs Veli pourra la déterminer à épouser celui qui l'aime. Suivi des deux enfants, l'Anglais se rend au palais où Don Zaphar l'a précédé avec une troupe armée. Là cet homme cruel lui déclare que, loin de favoriser l'amour de Korutz il doit, sous peine de la vie, ne parler à Werther que de lui. Don Zaphar. Fidèle à l'honneur, Veli s'y refuse, mais il entend soudain la voix de l'inconnue que les enfants appellent leur mère et, reconnaissant ainsi son épouse, il consent à faire ce qu'on exige de lui. Don Zaphar écoule leur conversation; furieux, il fait enlever les deux enfants et garder à vue leurs parents. L'n vieil officier espagnol procure à ces derniers des habits au moyen desquels ils s'échappent, pour aller se jeter aux pieds de Korutz en demandant vengeance. Le Caraïbe et ses soldats marchent sur les Espagnols, mais Don Zaphar se réfugie sur une tour du haut de laquelle il va précipiter les enfants lorsque, d'un coup de carabine, Veli lui donne la mort.

Lafilte, Defresne, Périn (débutaot) et la citovenne

Ribié jouaient avec talent cet ouvrage, d'invention contestable et qu'on n'imprima point.

12 prairial (i*"" juin) : Les Dupes, ou les Aventures de Neuilly, comédie-folie en 2 actes, par *".

Un jeune officier, se voyant sur le point de perdre son amante que le père veut marier à une espèce d'imbécile enrichi, parvient, en se déduisant ainsi que son valel, à prévenir ce père contre le prétendu qu'il représente comme accablé de dettes et engagé avec une autre femme. Le bonhomme crédule rompt les pourparlers, mais il y a un dédit de I 000 francs qu'il s'agit de ne point perdre. Dans ce but, le valet s'habille en capitaine et, sous prétexte de venger une sœur compromise, propose un duel au rival qui recule et préfère restituer l'écrit. L'officier alors se présente et obtient celle qu'il aime.

Interprétées par Beville, Richouelle (débutant), Dufresne, Genest, les citoyennes Ferville et Montcassin, ces aventures peu originales plurent à moitié. L'auteur, non proclamé, garda naturellement son œuvre en portefeuille.

17 prairial (6 juin) : Le Chevalier noir, ou le Dévoue' ment de l'amitié, drame en 3 actes, mêlé de pantomimes, chants et combats, par J. -G. -A. Cuvelier.

Alamar CC. Perin.

Don Salvador .... Lafitte.

Picaronné Ribié.

Pedro Pompée.

Un paysan Dinaud {débat).

Un chef des gardes . , Saim-Maktun.

Hommes d'armes . . . Dumouchel, Marty.

Almansine Cnes Ribié.

Dona Hermosa .... Hainault.

Rosa Agathe {débat).

Stéphana Montcassix.

La scène se passe dans le royaume de Grenade, vers le milieu du seizième siècle. Après avoir frappé traîtreusement Don Salvador, chevalier espagnol, le prince maure Alamar, surnommé le Chevalier noir, a enlevé Almansine, épouse de Salvador, et leur jeune fille, Rosa. Ces deux dernières, emprisonnées dans un château, sont sous la garde de l'espagnol Picaronné eu qui Alamar a pleine confiance. Mais Picaronné, ancien écuyer de Don Salvador, n'est entré au service du Maure que pour veiller sur les victimes de sa férocité et, dès qu'il le pourra, les rendre à la liberté. Il confie ses desseins à Stéphana, jeune villageoise qu'il aime, et dont le père, Pedro, lui promet au besoin un actif concours. Alamar ayant donné l'ordre de saisir tout étranger qui approcherait de son château, ses gardes s'emparent d'un homme en qui Picaronné reconnaît avec joie Don Salvador. Il l'introduit près du Maure comme un messager chargé d'annoncer le décès de l'époux d'Almansine. Alamar, épris de celle dernière, s'empresse de lui communiquer la fatale nouvelle. Picaronné détrompe la femme désolée et entreprend, le soir même, de la réunir à son mari. Feignant un grand amour pour la duègne Hermosa, chargée de la garde d'Almansine, il la trompe d'autant mieux que cette surveillante est sourde. Salvador, conduit par son serviteur hors du château, trouve sous ses murs les deux êtres qu'il chérit, mais leur fuite est dénoncée et tous relombenl au pouvoir d'Alamar qui, pour punir les époux de la manière la plus sensible, décide que la petite Rosa sera poignardée. Picaronné, qui a su détourner les soupçons de son maître, est chargé de commettre ce crime; au lieu de frapper Rosa, il la remet à Stéphana, et fait évader Salvador avec le concours de paysans réunis par Pedro. Il songe à sauver

Almansine quand Hermosa. furieuse, le dénonce comme traître. Alamar fait aussitôt préparer un bûcher pour le pauvre homme. Salvador, par bonheur, vient provoquer en combat singulier le Chevalier noir, mais il est vaincu et va subir le même sort que Picaronné quand une troupe d'hommes armés, guidée par Sléphana, se précipite sur les soldats d'Alamar. On se bat et cette fois la justice triomphe, car Salvador, détaché par Stéi)hana, frappe Alamar d'un coup mortel et précipite son corps dans le bûcher qui le consume. Délivrés du monstre qui désolait leur pays, les villageois expriment leur bonheur par des danses, et Pedro récompense Picaronné en l'unissant à son amante.

Apolog"ie de l'Amitié dont Cuvelier déclare, dans une préface, avoir lui-même éprouvé les bienfaits. Sa pièce, attachante et bien conduite, reçut l'accueil flatteur qu'elle méritait.

28 prairial (17 juin) ; Le Jardin public, ou la Dixseplième représentation d'ascension du célèbre Garnerin, folie-vaudeville en i acte, par Théophile (Dumersan) et Moras.

Un laquais et une cuisinière se sont donné rendez-vous dans un jardin public. Réciproquement trompés par les vêtements empruntés à la garde-robe de leurs maîtres, ils débitent maintes sottises entremêli'ees de couplets lins ou gros.

Bluette sans conséquence, jouée quelques soirs et

10 messidor (29 juin) ; Kosmouk, on les Indiens à

THBATnE DE LA CITE

Marseille, comédie en 5 actes, traduite de Kotzebue et arrangée pour la scène française par René Périn et Ribié.

Durand CC. Vehseuil début).

Armand Pékin.

Robert Defresne.

Kosmouk Pompée.

Zadi Ferville [débat).

ZafFri Genest.

André Ribié.

Jose[>h HipPOLYïE.

Lelenl Beville.

Mme Durand Gnes Hai.nault.

Jenny Ribié.

Betsi MoNTCASSiN.

Durand, négociant ruiné, vil modestement à Marseille avec sa femme très fière, son fils Armand, égoïste et cupide, et une charmante fille nommée Jenny. Dans la même maison logent un très riche indien nommé Kosmouk, et sa fille Betsi. Armand, que l'argent surtout intéresse, demande la main de la jeune indienne, et celle-ci l'agrée pour rester auprès de Jenny qu'elle aime beaucoup. Ce n'est pas seulement à Betsi que Jenny apparaît charmante ; Kosmouk, louché par ses vertus et sa position malheureuse, décide de l'épouser. Durand, qu'émerveille tant de générosité, consent à prendre l'étranger pour gendre et Jenny, désireuse d'épargner la misère aux siens, se promet à Kosmouk, bien qu'elle aime certain Zadi qui voyage avec Robert, son second frère. Les deux noces vont se célébrer, quand Robert revient à l'improvisle. Il est beaucoup mieux qu'Armand et Betsi, très intelligente, déclare le préférer à son prétendu. Malgré le dépit qu'il éprouve, ce dernier doit battre en retraite et laisser à Robert les cent mille francs qui constituent la dot de l'Indienne. Les projets de Kosmouk sont à la même heure bouleversés, car dans Zadi, revenu avec Robert, le

nabab reconnaît son fils, disparu à la suite d'événements qui l'ont contraint à fuir i'Inde. Zadi adore Jennj-, et celle-ci, mise en demeure de choisir, laisse parler ses yeux assez clairement pour que le père se sacrifie au bonheur de son fils. II lui restera, comme consolations, l'amitié, la reconnaissance et la nature.

Les auteurs ayant insuffisamment vaincu les difficultés de l'adaptation, l'ouvrag-e de Kotzebue sembla long-, peu clair, et n'obtint qu'une réussite contestée.

20 messidor (g juillet) : L'Homme de feu, ou /dure et Zalmé. pantomime dialog-uée en 3 actes, par Ribié, musique de Froment.

Idare CG. Péri.n

L'Homme de feu. . . . Saint-Marti.n.

Othaël Defresxe.

Dridan Genest.

Almazonte G"** Aimée.

Zulmé Ribié.

Arzame Fehville.

L'Amour Petite Hilaike.

Ayant délivré la belle Zulmé d'un serpent qui l'avait attaquée, Idare, prince d'Icarie, tombe amoureux de celle qu'il a sauvée et la demande à Almazonte, sa mère. Gellc-ci. qui est veuve du roi Solima, se réjouit du bonheur réservé à sa fille, mais la mère d'Idare, délestant son projet, consulte le Génie du feu, protecteur de ses pères, qui lui promet vensreance. Au cours d'une fête donnée par Idare à Zulmé, l'Homme de feu apparaît et s'empare de la jeune fille qu'il enferme dans une caverne ardente. Le prince implore avec des larmes les Cyclopes qui gardent Zulmé ;

ils restent insensibles. Heurensemenl l'Amour descend d'un nuage pour protéger les jeunes gens. Des guerriers assemblés par la bonne fée Arzame, que Zulmé a jadis secourue sans la connaître, surviennent alors, chassent les Cyclopes, et l'Homme de feu, vaincu, s'incline devant les amants dont les noces se célèbrent avec le plus joyeux éclat.

Scénario banal ; une intellig-eutc et riche mise en .scène lui valut des applaudissements.

9 thermidor (28 juillet) : Les Vierges du soleil, pantomime héroïque en 3 actes, par Ribié.

Ataliba

Alonzo

Huascard

Le Grand-Frêtrc Le Père de Cora .

Un officier d'Huascard Gora

ce. Defbesne.

Page 1