Tome 1, page

THEORIE UE LA TERRE. 1 9o

suppose donc ici des couches parallèles partout, comme il supposait tout à l’heure des coquilles fossiles partout ; et il se trompe ici de la même manière que tout à l’heure, parce qu'il prend pour général un fait qui ne l’est pas.

Voici, sur cette erreur particulière de Buffon, ce que dit Pallas : « Woodward, sans s’inquiéter des chaînes de vieille roche, étayait son système. . . sur la persuasion où il était que toutes les montagnes de l’univers étaient composées de couches à peu près horizontales. Buffon, de même, ne semble avoir jugé des montagnes en général que par celles de la France, qui, pour la plupart, sont composées de couches à peu près horizontales , ou simplement dérangées par l’effet de quelques volcans. Il n’aurait pas, sans cela... , avancé que les traces de la mer se voient jusqu’au sommet des plus hautes montagnes, que ces montagnes sont toutes composées de couches horizontales, ainsi que les plaines...: toutes assertions totalement ou en partie contraires à l’ordre général de la nature h »

Lorsque Buffon écrivait sa Théorie de la terre, on ne connaissait pas encore la structure propre des grandes, des hautes montagnes, des montagnes primitives, comme les appelle Pallas. Bien-