X.* IIL

Dcdaniùm emt^jéL à Fk

Hâ, ru.

que les evaewi de la tri»|uTl»t: sntiu^^ae fe dindgver, qse le§ caaa ^ Frvoe < Àt l;i.«fe« * tmiiK*.-!!:

losneon la lilksaâe. «t «as je 'jutwjKn de ?^:» o^rc: «.tnrt lendoit snîqveseBt â j LJre é» jf^-owatuttti ans i^ev^r» de la rêpvbKqve; oo hnéf^^ fn moc aoBik fieiifi^* ie «rsi^ semUance q«e de ftiVi^iiif, toe ^iscvr > ir.'Mtti^ué « V« contredire, au» jfifeirf ^ I^mk^»^. aâui nvMt imr mutnote préalable renie wm. ftimx frmÊOC^ ^ > «ru«B»*n*^ *'» ayant fait tovt de «nie rapport as r» k«i maûlr^. S» It^f^'^- jnstemeot iodiçaée de co «ne» de irw». «i ^jfjusgiuf*^ ^ sa façon de peaser, a wam^LA^maA apprfprvé V>a( 1^ ^-^•'■^ tena de ladite aole, mam dk a mai clarté le ^Mtm^p^

l8a HISTOIRE DES TROIS DÉMEMBREMENS

de la renouveler en son nom. Cest en conséquence de ces ordres exprès du roi de Prusse , que le soussigné déclare de nouveau par la présente, que Famitié intime et la bonne harmonie qui subsistent si heureusement entre les deux cours de Prusse et de Russie, sont fondées sur un principe trop juste el trop équitable pour qu'on dût seulement présumer qu'il ait jamais été question entre elles d'an pareil dessein : qu'au contraire , loin de songer à s'agrandir, S. M. le roi de Prusse ne travaille et ne travaillera constamment qu'à main-^ tenir les Ltats de la république en leur entier. S. M. l'impératrice de Russie ayant le même objet pour but , ce n'est que dans une pareille vue que le roi s'est concerté avec elle

* N.o IV.

17 mai 17C5.

Mcnie déclaration des ministres Prussiens à la^iète.

«r Ex quo serenissima respublica Poloniœ in corpore ad exemplum omnium aliarum potcntiaruni , tilulum regium Borussiœ recognoscere decrevit , câ tamen lege , ne hœc recogoiûo, nec juribus, nec possession ibus reipubLicac sit damno vel prœjudicio. Hinc nos infrà scripti Bornssiœ majestalis ministri, vigorehujusdcclaramus, suœ regiœ majestali nec animum , nec mcntem esse usu hujus tituli tractatibus et conventionibus, inter illam et felicissimam rempublicam féliciter existcntibus, quidquam prœjudicii alTerre ; quin potiiîs omnium reipublicœ jurium œquè ac libertatum garautiam , seu tuitionem praeslituram et manifestam esse.

aj juillet 1764.

Lettre du roi de Prusse au prince primat. « Nec vana spcs csl , qnam cebiludo vcslra concepit de

DE liA POLOGNE. — LIVRE !.•' l83

anlmi nostii sententiâ , erga rempablicam vestram : sed hsec expectatîoDi restrae plané respondet. Firmissimè enim nobis lemper constitulniii fait, eritqnc, non solùm pacem , pacta •t fasdera à majoribas nostriscùm serenissimâ PoloniaQ repu* blicâinita et ad nos transmissa , sancta et inviolata servare^ Bed etiam Ticinitatem et amiciliara , cura inclytâ Polonomm gente qnâm maiimè semper feciraus , omni ofQcioram génère ezcolere, imù, si fieri potest, augere. Et in prirais 4>mnem. qnao in nobb est operam navabimus , utprsesensinterregmun , anspicatâ electione futuri régis féliciter finiatur ; et ut libertates et possessiones reipuUicaB , sartœ omninà et intactœ maneaiit. Haec est sincera et constans aninii nostrt aententia, qnam celsitudini vestrae hisce profitemur; cogantes nt eam y data occasione , reipublicœ exponere , el gratitadinem nostram ei testari velis. Quodsuperest, celsitadini Testne (aostaB qaœyis apprecamur, Celstediois yestrae benevolus amicns.

FâEDsaicus , rez.

N.o VL

Extrait tTune lettre de Saidern au comte Panin,

4 • • ■^jQin 1771.

Puisque je suis sur le cbapitre de la société patricrtique, Votre Excellence me permettra de l'entretenir d'une con- Tersalion que j'ai eue aujourd'hui avec H. Benoit , ministre de Prusse. Elle n'aura pas oublié que le prince Wolkonski , mon prédécesseur et lui , ont amassé dans les rues de VarflOTie cette poignée de soi-disant patriotes, pour avoir au moins quelque fantôme pour épouvanter les autres, et ponr les tenir dans une espèce de respect, invention qui peut avoir été bonne dans ce temps-là. Voilà comme je mo 5iiîa expliqué au ministre de Prusse, dès le mom£nt qu(»

l84 HISTOIRE DES TROIS DÉHEMBREMF.NS

j*ai osé laî faire part qne je m'élois éjffmTé da roi, Yolre Excellence se dira k elle-même que je ne l'ai pu faire ija'après-coap , puisque j'ai trop bien remarque qae ma première démarche n^étoit pas du goût de H. Benoit, naturellement intéressé à perpétuer les troubles de la Pologne, aussi long-temps qu'il se consoloit au fond de son ame par nne impossibilité prétendue de fixer le roi et de Tunir sincèrement avec la Russie , et il fit semblant de se tenir ; mais depuis ma déclaration, quoique concertée arec lui, Tojaut le grand secret que le roi et ses amis observent , s'aperce-^- Tant de la sincérité dj|i vues du roi de reconnoitre les ennemis de la Russie pour les siens, et de faire joindre Ip comte Branicki avec ses troupes , aux nôtres ; et enfin , oÉrrantles yeux sur la possibilité de voir en quelques mois la nalion dans un corps représentant, il s'est permis des intrigues peu convenables à un ministre de Prusse, Il m'a poussé à bout jusqu'à lui parler aujourd'hui clairement là« dessus. Je lui ai indiqué le jour et les endroits où il s'est permis de faire insinuer, tant aux amis du roi qu'aux autres, qu'on ne devroit pas se presser de former un corps de la nation , et d'autres sopbismes politiques dont se mêlent toua les petits génies qui aiment à semer la zitÊtie dans une nation aussi légère que celle-ci. Je me suis ouvert à lui amicalement, mais avec un sérieux glaçant , en lui demandant de me dire nettement, et sans détour, s'il étoit des intérêts du roi son maître d'éloigner la pacification, et de faire durer pans fin les troubles et les divisions en Pologne.

Je Pai serré de manière à ne pouToir m'écbapper, par le raisonnement le plus simple, c'est de changer de conduite, ou de me dire nettement* que tels étoient ses ordres. Sans quitter pour un instant jusqu'au blanc de ses yeux , et sans lui permettre d'avoir reooiirs à des afiectalions et à de vaines protestations, je l'ai vu extrêmement embarrassé; mais ne pouvant "frouver aucune échappade , il a eu recours à des p<çu$çs et à des assurances les plus fortes de vouloir suivre

DE LA POIiOGNE. — MVRE V*^ l85

pas à pas mes détftKhes. J'ai fait semblant de le croire ; mais je dis. Monsieur, que je comptjp sur le verbiage de M. Benoit, qui s'est permis de tout temps de se servir d'une infinité d'illusions, autant que sur le vent qui souffle.

Maigris qu'il a blâmé la conduite du prince primat , celle de réyéque de Wilna et de M. Poninski envers moi , je sais qu'il a excusé hier l'ambiguité de leurs réponses au roi. En attendant , il a promis, de son propre mouvement , de ne mettre plus le pied chez le prince prynat , comme chez un homme qui avoit manqué à la reconnoissance et à ses engagemens envers la Russie. Je n'ai ri^ répondu, abandon^ Bt^t cette idée à sa propre direction.

Au moment qu'il s'étoit levé pour s'en aller, il me lifa a part dans une embrasure de fenêtre, en me disant en allemand : « je sais que vous êtes ami du roi, mon maître; » pardieu, faisons en sorte qu'il puisse avoir nue portion » convenable de la Pologne ; ce peuple ingrat le mérite » ; et, en me serrant la main, il ajouta : « je vous réponds de » la reconnoissance de mon maître ».

J'affectai naturellement d'être stupéfait de cette proposition , en lui répondant froidement que ce n'étoit pas à nous i partager la Poli|[ne. Ma froideur, mon air, et un sourire malin, lui ont dit le reste : nous nous sommes séparés, en attendant , comme de bons amis ; lui avec des^otestations d'une sincérité et d'une aveugle condescendance pour mes conseik ; et moi avec l'assurance de mettre vingt espions à ses trousses pour Tobserver. Votre Excellence remarquera bien que je suis avec le ministre de Prusse sur le qui^s^Wc , ^etc, etc.