LES COMMISSAIRES DE S. M. A LA GOUVERNANTE
ORIGINAL. — INÉDIT
Liasse LVI des Papiers d*Ëtat et de TAndience restitués par
rAutriche en 1862.
Madame,
Quant, à la réception des lettres de Vostre Âltëze du ini* de ce mois, aiyons desjà adverty à icelle par noz lettres du meisme jour la cause que nous empeschoit de
1 Aussi la constitution du tribunal arbitral composé de Micault et de JossedeDamhoudère n'aboutit pas. L'affaire continua d'être ' soumise au grand conseil de Malines, qui ne la résolut point, du moins avant le siège de Valenciennes.
DE VALBNOIBNNES 263
procéder à Vexéoution d^aulcuns procès des criminelz du tout instruictz, jusques à ce qu^eussions entendu la résolution, que vostre dicte Altôze prendroit sur les remonstrances que ceulz de ceste ville entendoient faire par leurs députez envoyez à ceste fin en court, au regard des poinctz de confiscation et torture de leurs bourgeois, car, combien que vostre dicte Altèze s'estoitune fois résolue sur lesdicts pointz, toutesfois attendu quelesdicts de la ville disoyent que cela avoit esté fait en leur absence et sans estre oyz, avoyent fait instance vers monsieur le marquis de Berghes de surceoir Texécution à Tendroit lesdicts deux pointz, jusques à tant queVostre dicte Âltèze estant mieulx informée se fust résolue sur leurs dictes nouvelles remonstrances. En quoy ledict S' Marquis leur a bien voulu gratiffler, pourveu quliz y usassent de bonne diliigence. Ce pendant avons continuellement besoingnyé sans faire aulcune perte de temps, et a esté la négociation de tant plus longue au moyen que les nouveaulx commis ont désiré pour leur appaisement de faire le recollement d'aulcuns princi* paulx tesmoingz oyz par nostre information préparatoire, ce qu'avons trouvé bien raisonnable, considéré Timportance de Taffaire. Ce nonobstant, avons tant fait que sitost que aurons nouvelles de Vostre dicte Altèze sur les pointz susdicts, pourrons vuyder de sept prisonniers, dont, après Texécution, advertirons particulièrement Vostre dicte Altèze, et ne fauldrons de faire accélérer par tous moyens possibles Texpédition de ce que touche plus avant nostre charge.
Les procès des aultres prisonniers ne se peuvent encoires avancer pour estre aulcuns dlceulx bourgeois, lesquelz, pour leur dénégation, sera besoing contraindre par torture, pour savoir la vérité des charges qu'avons contre eulx, à quoy ne povons procéder pour les causes susdictes, ayaus jusques à maintenant attendu la responce
864 HISTOUtB mis TROUBLES
de Vo^tre dicte Altèse sur les lettres dudiet S" Marquis du XXII* du mois passé S par lesquelles, ensemble par oe que ledict S' Marquis peult avoir déclairô de bouche, Yostre dicte Altèze aura particulièrement entendu nostre besoinguy é j usqùes lors ; et n'estant depuis suooédée chose qui mérita quelque advertanee, n avons escrips, atten- . dant de jour à aultre la susdicte responce.
Lesdicts nouveaulx commis ont tait mectre k torture ung Jehan Moret» ditlaGuyste, lequel a confessé d'avoir esté en pluisieurs assemblées, et, en Fune d*icelles, gamy de pistolet, et accusé aultres trois portans pistoletz auxdictes assemblées, meismes ung qui a fait le pourcbas ~ pour le prescheur; et daultant que ledict La Ouyste est &mé d'estre ung des principaulz, cognoissant pluisieurs qui ont hanté lesdictes assemblées, meismes de les avoir adverti de maison en maison, ce qu'il n'a point encoires confessé; et que trouvons par noz informations qu'il y ea avoit plus de oent qui portoyent pistoletz ausdictes assemblées, obéyssans en ce au commandement que leur fi^t le prescheur Martin', lequel les requéroit en qudque sien sermon qu'ilz eussent à venir avecq armes et pisto-* letz, affin de faire résistence à ceulx desquels ik se pourroient trouver oppressez et assaiUiz, sommes d'advis de faire remectre ledict La Guyste à ladicte torture pour tirer et enfoncer plus avant de luy ses complices et ceulx qui sont yenva avecq armes auxdictes assemblées, ayans depuis sa première torture eu quelques nouveaûlx indices, et sommes aussi après pour, avecq toute dextérité, faire appréhender ceulx qui sont esté par luy accusez comme dessus.
Madame, nous avons, depuis le partement dudiet S' Marquis, continué nostre besoîngnyé sur le fait des cures
^ Nous ne les avons pas.
^ Martin Dubttisson.
JEHt VALBlfCIBKKXS 265
av^ les officiera de Motksieur le Bévérendissime de Catnbray, etc. ^»
À. tant, Madame^ prieroDS au Créateur ottroyer à VoAtce dicte Altèse en prospérité bonne vye et longue.
De Vatondennes» le viii^ de mars 1563'.
De Yostre Âltèze
Très-humbles et très-obéyssans serviteurs, Nicolas Mioault. Rattaller.
À Madame.
•«OÔ-