U GOUVERNANTE AU MARQUIS DE BERGHES
tKî
MINUTE. — INJÉDIT Liasse 56 de la restitution autrichienne
Mon coasin, j'ay reçeu vos lettres du z* de ce mois, comme aussi ne doubte aurez aussi reçeu les myennes dernières ; et feistes très bien de vouloir passer oultre, et prendre le m»&ine serment, qu avez prina dâ eeuix de la Loy et officiers, du reste du peuple rôduyt en connestableries; aussi de faire publier les ordonnances icy conçeues, ensemble les additions. Aussi est bien à propoz que mons' de Cambray dressoit les ordonnanees tant sur le fait de Tecclésiastlcque que des escoUes, désirant bien que vous m'advertissez tousjours du succès.
Quant à la difficulté que trouvez en Tendroit de Tordre que se debvra délaisser en la ville, en ayans retiré les gens de* guerre, Tentretènement desquelz dites seroit enfin de grande constange pour Sa Majesté comme aussi, à la longue, la ville et inhabitans ne la porriont tenir à leur charge, vous ayant semblé qull se pourroit faire, ou en délaissant les choses comme du passé, et se conformer à ung escript cy-dessus dressé pour le temps de guerre et néantmoings mal propre pour empescher les assemblées et presches dedens et dehors la ville, ou de mectre les bourgeois, tant les principaulz que le commun peuple par enseignes.
DB YALBIïOIBNNES 421
Et, certes, après avoir le tout bien examiné en conseil, j'ay trouvé voz considérations très-bonnes, et qu*il ne convient aulcunement que l'on entre en ce des enseignes, car ce seroit mectre les armes es mains du commun et populasse déjà tant corrompu et adonné à nouvellitez, où toutesfois mieulx vauldroît de les leur hoster ; et, quant ilz pourroient cy-après avoir quelque mauvaise volunté, seroient, comme dites, plus promptz et propres pour résister, si l'on les voulust réduyre à le raison, quant ilz auroient offensé; et, pour ce, ne voyons que Ton puisse encoires hoster les gens de guerre de la ville, pour le moins les gens de pied, tant que Ton s'en sera mieulx asseuré, et que l'on voye comment ilz se conduyront, mesmes les principaulx; et si, selon le serment qu'ilz ont preste, Ton les verra mieulx fréquenter les églises; aussi s'ilz démonstreront plus de chaleur de s'enquérir soingneusement de ceulx qui peuvent avoir esté principalle cause de ceste motion. En quoy, selon que ladicte motion a esté si grande, vous sçavez^que la démonstration a esté jusques icy en leur endroit bien petite, vous priant par ce, mon cousin, d'y vouloir encoires penser, et quel chemin l'on pourroit tenir pour le remide sans venir en ce des enseignes, comme nullement convenable à ce que l'on prétend, et est requis pour contenir ladicte ville en oflSce, et obvyer à toute ultérieure motion pour l'advenir; et tenez la main que, ce pendant l'on continue à prendre les informations, et que Ton aye le regard sur la conduyte des inhabitans, si, par le serment qu ilz ont fait, ilz se mectent en meillleur debvoir, comme dit est, et m'en advertir...
Le reste de la lettre étranger à notre sujet.
De Bruxelles, le xiii* d'aoust 1563.
B$rgheê.
L'ARCHETÊQÏÏE DE CAMBRAI, MAXIMILIEH DE BERGHES
A LA GOUVERNANTE DU la AOUT 1563
ORIGINAL. — INÉDIT liasM 59 de la rçiaitfllii^ft ««tricld^uid
Madamb,
J'ay aussi donné mon advîs à monsieur le Marcquîs toucbant le fait des escolles et de Taulmosne, leqnd, (à ce qu'il m'a semblé), il a trouvé bon, comme aussi ont faict les aultres commissaires de Yostre Altèze, et luy ay laissé deux de mes officiers, pour tousjours estre prest pour traicter en mon nom ce que polroît toucher aucunement madicte charge, car mon indisposition, (laquelle m'a rendu quasi inutil pour négocier), me constrainct de ne laisser passer ceste saison de Testé, veu que je suis desjà à la dixiesme sepmaine que la douleur de la gravelle ne m'a jamais délaissé, et craîndent les docteurs qu'il en yroit encoires pis, si, en temps, je ne cerchors remède; et. pour le plus convenable, ilz m'ont conseillié de prendre Teaue de Spa, qui m'a causé, Madame^ d'entp^ruidre le voyaige vers ledict Spa, après avoir donné Tordre que dessus, et laissé monsieur le Marcquis fort content de négocier avec mesdicts députez, suppliant. Madame, ti è6humblement qu'il plaise à Yostre Altèze ne trouver mau-
DE VALBNCIBNNES 423
vais ledict voyaige; cwr fteiksf ai métessité extrême ne m'eusse pressé, j& xi*eiaâ9e voulu laisaerceste négociation, ny celle de la viftitation des aurez en particulier, laquelle j'ay jèi achevé en trais doyenuez,. et trouve lesdicts curez si peu capables,, que j*en ay horreur grande,, de taut plus que ne trouvons gens plus ydoines pour m;ectre en leurs lieux ; et n*y ai sçéu trouver remède„ pour le présent^ que de leur commander qu ilz aient h mieux estudier, et qi^ dedens trois ou quatre mois Ton lea examinera de nou* veau, et les traictera-on lors selon que Ton lea trouvera avoir faiot debvoir, m'aiaus promis de le faire bien dili* ganament^
Ce pendant n'ay laissé, Madame,, de leur commander qu'ilz aient à employer les ordres mendians, pour* faireavoir h leurs paroissiens sermons pour le moinga tous les. dimences; aussi leur a Ton prdp;arélibvres en latin, et en frangays touchaat leur office* dont ilz se pourront forl bien ayder, et ne tiendra que à eulx de mieulx faire leur debvoir. Dieu nous en dodjne sa Grâce» et à. vous. Madame, longue et heureuse vie, me recommandant pour la fin très^umblement à la bonne grâce de Vostre Altèze.
Be Namur, le xîtV jour d'aoust iS6S:
Pe'V«$tMi AUèe0^ trii^bu«9il^^ 6b4y^9Aliti s^:^iteur,
 Mudêmeu
1 Nous avons expliqué, dans notre étude introductive , & laquaDe il' fliut rerenjc sans cesse,. qii«,^ sons C^rlet^Qftint, rinstruction ecdésiastiifme avait baissé , à cau^e ôe la U&fk grande étendue des diocèses, qui rendait impossible la fréquente Visitation des cUres.
ORiaiNAL. — INÉDIT Liasse 56 de la restitution antricldenne
Madame, combien que Ton ne doibt que environ xv jours ou trois sepmaiûes à ces gens de piet, si est-ce qa*ilz n'ont desjà point d'argent. Je suplie humblement Vostre Altèze faire donner ordre qu'ilz puissent avoir quelque argent, soit en prest ou payement, le plus tost le meilleur, craindant quelque désordre à la ville ou aux champs; car certes, Madame, il est impossible qu'ilz vivent sur leurs petitz gaiges en ceste ville, où toutes choses sont si extrêmement chières, et n'y ont nul crédit.
Je suplie humblement Vostre Âltèze avoir mémoire de faire haster les trois mois de gaiges pour les gens de cheval estant icy, car, obstant ladicte chièreté de vivres pour eulx et leurs chevaux, en ont bien grand besoing.
Sur ce. Madame, prie nostre Seigneur maintenir Vostre Altèze en toute prospérité, longue et heureulse' vie.
De Valenciennes, ce xiii* d'aoust 1563.
Post-scriptum autographe.
L'on prent journèlement le serment de la reste du peuple selon mon instruction, et certes tousjours se monstrentfortvoulantaires : je suplie humblement Vostre Altèze me faire faire quelque response sur mes dernières, faisant mention de l'ordre que dorrons icy, car de lèt despent toute la négociation. Les principaulx promettent grant devoir, sy l'on leur veult donner le crédit ancores ce coup, par l'ordre qu'ilz y pensent mectre par mon advis.
J'espère que terrons ausy bon. ordre à l'esclésiastique, car avons desjif recouvert ungne paire de bons curés.
De Vostre Altèze, Très-humble et obéissant serviteur,
JaN DB BBBaHES.
 Madame.
COMMISStON'DE GllKlArN DE BOUFFLEIlS\ SEIGNEUR DE PREUX