HISTOIRE DES VANDALES

qu'Us se prêteraient un secours mutuel contre quiconque Tiendrait attaquer l'un d'eux. Cette offre fut acceptée arec plaisir par les deux princes vandales et par leur peuple (l'an 427); mais, pendant les préparatifs du départ, Gundéric mourut d'une mort qu'on raconte très -différemment. Idace et Isidore prétendent que Dieu le fit enlerer par le diable, pendant qu'il pillait la cathédrale de Séville7 3 d'autres disent que Giséric le fit assassiner j et des Wandales racontèrent à Procope8 qu'il avait été pris virant par les Germains, et qu'ils l'avaient pendu. La dernière version est la moins probable des trois. Idace nous a fait connaître les combats que les Wandales eurent à livrer aux Suèves, au moment où ils se disposaient à passer en Afrique, S'il était arrivé dans cette guerre quelque chose de semblable à ce que les Wandales racontèrent à Procope, il serait venu à la connaissance d'Idace, et par lui à la nôtre. Cependant son récit des circonstances qui accompagnèrent la mort de Gundéric diffère tout- à-fait de celui des Wandales: il semble au contraire confirmer l'autre manière de raconter la fin tragique de Gundéric, suivant laquelle son frère le fit assassiner. En effet, que veut dire ce prétendu enlèvement par le diable pendant le pillage de la cathédrale de Séyille, sinon qu'il y mourut subitement? Mais commerft mourut-il? Beaucoup d'hommes influens, tombés sous le fer