BI$T01R

mais il no paraît pas que cotte église ait été bien entretenue depuis, car son état de délabrement la (il convertir (1704) on un magasin de blé pour le service de la place, ce qui valut au sanctuaire l'épithète de Saint-Pierre-/ 'Enfariné. Le chapitre de la Cathédrale et celui de Saint-Pierre s'entendirent alors avec M. de Coislin pour démolir la nef. En 1712, on construisit dans son emplacement deux corps-de-logis parallèles, composes do deux étages avec greniers, formant une ruelle large d'environ 4", 54 , terminée en cul-de-sac , laquelle prenait son issue vers le passage public qui conduisait de la place d'Armes à l'extrémité inférieure de la rue du Four-du-Cloître, en traversant le cloître. Ces deux corps-de-logis furent habités par dix chantres-musiciens de la Cathédrale jusqu'à ce qu'on eût opéré en 1754 l'agrandissement de la place d'Armes.

Le chœur continua de servir aux offices , car le chapitre l'avait réparé pour indemniser les chanoines de Saint-Pierre du terrain occupé par la nef qu'ils lui avaient cédée. C'était la seule partie de l'église qui fût voûtée. La nef n'offrait qu'un simple lambris sous la toiture.

Au flanc méridional de l'église Saint-Pierre-aux- Images, on avait adossé quatre maisons de deux étages, appartenant à la ville. Elles s'appuyaient sur huit arcades d'une profondeur d'environ 3m,24r

qui constituaient, avec une neuvième arcade placée à l'ouverture du passage public, l'une des façades de l'ancienne place d'Armes*.

On lisait, au-dessus des arcades, deux grandes inscriptions gravées sur pierre. Elles consacraient le souvenir de l'arrivée à Metz de M.""' la duchesse de la Valette , fille de Henri IV. L'une était du côté de la Cathédrale , l'autre du côté de Saint-Gorgon :

Félix faustumque omameiito et commodo publico dignitatique civitatis prœsertim veràprospero iucundoque adventui Gabrielce Borbonice llenrici magni dulciss. œternœque memoriœ régis inclitœ proli hoc p ensile pervio ambulacn propylorem ex publico œrario prostat extructum Ludovic i \1I1 , cognomento justo Francorum Navarrorumque rege, hujus insigniss. civitatis augustissimo ac benevolentiss. protectori régnante I. Lud. de la Valette potentiss. duce Spernonis pari Franciœ peditatus lilialœ militiœ chiliarcho, tum Bcrnardo filio invictissimo duce de la Valette pari vicissim Franciœ , pcditum magistro , metensem provinciam obtinenle cuni summo imperio**.

Joachimo de Montaigu Fromigières . magno Tolosani primatus meliiensis priore , eorum vice proprœtoriâ po-

* Ces maisons furent démolies en 1754, pendant l'hiver.

** La pierre sur laquelle cette inscription se trouvait gravée ayant été creusée en 172!) pour y placer un canal de ferblanc destiné à l'écoulement des eaux de la toiture, Baltus n'a pu la donner qu'imparfaitement dans ses Annales , p. 239.

testale fungetilc} Joannes—Baptistct de / Hier, domino de Sa n In y, reg tes torquatœ militiœ eçuiti, aulicœque cohortis milite honorario , jam guadriennium scabinorum magislro, Philippo Praillon et Jacobo Triplott tredecim viris, urbanœ guœsturœ prefectis , publico vota immense gratulatione an. s al. M 1)C 7LKIV.

En 1712, quand on démolit la nef de Saint- Pierre-aux-Images, on y trouva grande quantité d'ossements: ceux, entre autres, d'Hérimann, 51.e évoque de Metz, dont le nom et la date de décès étaient gravés en creux sur une croix de plomb. Cette particularité confirme l'opinion du révérend père Benoit de Toul, qui assure qu'Hérimann fut inhumé in navi sancti Pétri majoris , dans la nef de Saint-Pierre-le-Majeur *.

Les démolitions de l'année 1755 produisirent de nouvelles découvertes. On trouva sous les dalles du sanctuaire, à la profondeur de 0m,32, un pavé en mosaïque**, et, vers la porte d'entrée, uneplaque

V. Baltus, Table manuscrite de la chronique de Philippe Gérard; Annales de Metz , p. 234 à 236 ; Histoire de Metz par les Bénédictins , t. I , p. 387 à 392.

«Les restes d'Hérimann furent jete's au Saulcy avec les débris des démolitions , » assurent les Béne'dictins précités , t. Il , p. 198 de leur histoire. « Il étoit parfaitement conservé et formé de petits dez en pierre noire , blanche, verte et rougeâtre, ayant 4 lignes de diamètre. L'artiste les avoit disposés en fleurons et festons symmétrisés assez grossièrement, mais néanmoins avec régularité.»

Baltus , Annales, p. 205.

en cuivre rouge de 32 centimètres carrés , porlant l'inscription suivante, commémorative des travaux exécutés par le chapitre en 1712 :

Jnno Domini MDCCXII . III . [dus octobris , à navi in chorum ecclesiœ sancti Pétri , vulgo ad imagines, monumentum episcopi, cum exuviis , translatum, est; in quo inventa est plumbea lamina, semifracta, quœ quoad legi potuit , continebat.

<2Dbtit va Sht. . %ri. . met. . *ps Ugatus. . . . ï>ts

a papa# <fô . mît mttrae et pâlit not....

Quod significare visum est :

Obiil in Domino Herimanus , metensis episcopus , legatus apostolicœ sedis , à papa Gregorio VII. honore mitrœ et pallii decoratus , anno qui currebat a natwitate Domini MXCIV, nonis maii.

Il résulte de deux plans inédits que j'ai sous les yeux, qu'avant 17 12, le portail de Saint-Pierreaux-Images présentait un pignon triangulaire s'élevant d'une corniche en damier, laquelle dominait un arc à peine cintré , sous lequel se trouvaient quatre fenestrelles réunies par deux arcs en plein cintre, surmontés d'une belle rose dont le rayon avait 1^60. Le pied des fenestrelles s'arrêtait h une corniche saillante qui divisait la façade en deux parties égales. Entre elle et la porte exé-

culée à plein cintre, il n'y avait que des billctlcs croisées, formant une double tèled'arcatureétagéc La nef centrale montrait un entablement plat fort élevé; les deux nefs latérales se partageaient en trois galeries avec entablements du même genre et piliers engagés dans la maçonnerie. Le chœur, soutenu par huit piliers semblables, mais beaucoup plus effilés, offrait, à son pourtour, une arcature ogivale lancéolée, et dans le centre, un autel.

Saint-Pierre-aux-Images paraît avoir été desservi, depuis Chrodegand jusqu'au schisme de l'empereur Henri IV, vers la fin du xi.e siècle, par la communauté canoniale de Saint-Étienne. A cette époque seulement, les évêques désignèrent pour y faire l'office quelques chanoines sous les ordres d'un prévôt. En 1130, l'église jouissait du titre de collégiale. Elle avait un prévôt et quatre chanoines ; mais les offices se faisaient irrégulièrement , à cause de l'inégale répartition de la manse. Etienne de Bar voulut y mettre ordre; malheureusement, une charte ne suffisait pas : il fallait des donations, une assurance de mieux-être. L'abbé Willelme, prévôt en 1 184, ayant acquis, moyennant échange, le patronage et les cens attachés à la cure de Saint- Gorgon, ainsi que la possession intégrale de cette église, à la seule charge d'y entretenir un vicaire, obtint des bulles papales , des chartes de l'évêque Bertram pour une distribution uniforme des prébendes entre six chanoines, dont il fixa les attri-

butions et les devoirs*. La collégiale de Saint-Pierreaux-Images subsista jusqu'en 1790. Elle se composait alors d'un prévôt à la nomination du roi , et de cinq chanoines dont le choix était alternatif entre le roi et le prévôt. Les prébendes se trouvaient bien faibles, car elles ne dépassaient guère 100 fr. Le prévôt en avait deux, et possédait, en outre, la collation de la paroisse Saint -Gorgon**. C'étaient de véritables sinécures. A la fin du xvn.e siècle, l'office divin fut transporté de l'église Saint-Pierre à la chapelle des Lorrains ; mais après les démolitions opérées en 1755, la collégiale n'eut d'autre asile que la Cathédrale même.

Depuis une époque très-reculée, le jour anniversaire de la fête de la Chaire de Saint-Pierre, à Antioche, le chapitre diocésain chantait ses premières vêpres dans l'église Saint-Pierre-aux-Images. La veille et le jour de la fête de Saint-Pierre, il y célébrait la grand'messe. Aux processions des Rogations, comme à toutes celles qui se faisaient dans le cloître, on stationnait devant l'autel du même sanctuaire***.

* Il est dit dans la charte de Bertram que la Saint-Gorgon appartenait jadis à l'église Saint-Pierre-aux-Images par droit de fondation, jure fundatoris.

** Archives anciennes de la Cathédrale.

*** Ibid.

(Eglisf to Ôatnt-JJoul.

Le fait seul de deux églises bâties l'une sur l'autre , comme l'étaient Saint-Paul et Notre-Dame de Lorette, éveille tout l'intérêt qui s'attache au premier âge du christianisme, alors que la pensée timide des nouveaux convertis osait à peine franchir les voûtes souterraines mystérieusement élevées au sein des villes. L'autel se dressait parmi les tombeaux, ou plutôt il était lui-même un

sépulcre animé, sur la table duquel le sang du juste coulait chaque jour en sacrifice. Je pense qu'antérieurement au xn.e siècle, le sanctuaire bâti sous l'invocation de saint Paul ne dépassait pas les conditions d'une crypte ordinaire ; mais quand les chanoines eurent embrassé la vie commune , ils durent quitter cette église sombre pour en avoir une au niveau du plain-pied de leur habitation. On éleva donc un chœur et une nef sur l'ancienne voûte, et l'église de Saint-Paul prit naissance. Soutenu par quatorze piliers engagés, quatre au chœur, les autres à la nef, ayant vestibule et rampe élégante d'escaliers disposés circulairement, trois larges et hautes verrières au chœur, huit fenêtres étroites et très-alongées de chaque côté de la nef, deux fenêtres géminées au vestibule, un entablement plat de hauteur inégale à chacune de ces parties , trois autels dans le rondpoint, le sanctuaire consacré à saint Paul dénotait le faire architectural du xm.e siècle. C'était l'église titulaire et conventuelle du chapitre , qui portait , comme on sait, l'effigie de saint Paul dans son scel* Les fidèles ordinaires n'y avaient point accès.

ïr* &aint-$uvte-U-Minmv.

L'abandon de la crypte qui constituait, sous Chrodegand, le côté méridional du cloître, ne fut jamais complet. On en changea le mode de dévotion et l'emploi ; on substitua le patronage de saint Pierre- le -Mineur, puis de Notre-Dame de Lorette, à celui de saint Paul, et plus d'une fois les chants des deux églises se confondirent dans un même sentiment d'harmonie religieuse. Ces

notes basses sortant d'un caveau, ces autres notes sonores qui vibraient à l'unisson au-dessus des premières, devaient produire alors un effet bizarre, qu'on pourrait peut-être comparer à l'expression des vœux de deux âges ou de deux peuples éloignés l'un de l'autre sous le rapport du temps ou des lieux, mais réunis accidentellement par la prière et l'espérance.

La crypte dont nous parlons était très-basse et très-étroite comparativement à sa longueur. Les arcs surbaissés qui en constituaient la voûte partaient de colonnettes engagées, à socle et chapiteau massifs, au nombre de neuf; colonnettes entre lesquelles se trouvaient des croisées d'abord cintrées, puis ogivales et géminées, quand surgit le nouveau système d'architecture chrétienne.

Cette église , appelée d'abord Saint-Pierre-le-Mineur, devint la Chapelle de Notre-Dame de Lorelte du moment qu'un chanoine nommé Foës y eut fait représenter sur un autel la prétendue maison de la Vierge. Plus tard , on la dit Chapelle des Foës, parce que cette famille en fit le lieu d'inhumation de ses membres, et pourvut à ses besoins.

C'était à l'église Saint-Pierre-le-Mineur que les chanoines allaient processionnellement, tous les jours de fête double, lire le martyrologe et achever l'office de prime, suivi d'un De profundis. Le jeudi

HISTOIRE. :*K.r>

saint , ils y faisaient la cérémonie du mbndat. Des

messes hautes et <les messes basses se disaient habituellement dans ce sanctuaire.

La chapelle Notre-Dame de Lorette, devenue chapelle funéraire des Foës, vit bientôt ses murailles couvertes d'inscriptions en l'honneur d'une famille qui a jeté , pendant deux siècles, tant d'éclat dans la littérature médicale et dans l'administration diocésaine. Trois médecins* et plusieurs chanoines , presque tous dignitaires", reposaient ici. Pour honorer la mémoire d'Anuce Foës, chef de cette lignée, et de son fils, nés tous deux à Metz, on avait posé contre les faces latérales du chœur leur buste , leurs armes et leurépitaphe, gravée en lettres d'or sur marbre noir.

* Anuce Foës; François Foës, son fils, et François Foës, son petit-fils.

** Voici les membres du chapitre qui appartenaient à la famille Foës : Foës (Sebastien) , chanoine depuis 1530 jusqu'en 1554 ; Foës (Gilles) chanoine depuis 1538 jusqu'en 1590, ëcolâtre depuis 1560 environ jusqu'en 1586 -, Foës (Jacques) , chanoine en 1573 , archidiacre de Marsal le 5 décembre 1581 , résigne en 1585 , doyen en 1598, mort en 1627- Foës (Jean-Baptiste) , chanoine depuis 1592 jusqu'en 1633; Foës (Jean) chanoine depuis 1594 jusqu'en 1633; Foës (Louis), chanoine depuis 1632 jusqu'en 1689; Foës (Jacques), archidiacre de Sarrebourg en 1654-, résigne en 1665; Foës (Louis), trésorier depuis 1658 jusqu'en 1685; Foës (Antoine) , chanoine depuis 1641 , archidiacre de Sarrebourg en 1665 résigne en 1670; Foës (Jacques) , chanoine en 1617, chantre depuis 1665 jusqu'en 1679; Foës (Claude), chanoine en 1664 jusqu'en 1678; Foës (Louis) , chanoine de 1665 à 1729 ; Foës (François) , de Brieux , chanoine de 1679 à 1725; Foës (Louis-François), chanoine de 1679 à 17. ..

ii 29

Voici la disposition du monument d'Anuce Foës

Heus tu viator ! Hic situs est Anutius Foësius , Eximium medicorum decus ,

Hippocratis qui densis é tenebris eruens ,

Luci restituit pristinae.

Scriptis et operâ ut universis , maximéque patriae

Prodesse posset plurimùm.

Terrestres exuvias huic lapidi à regione posito

Nicoleâ Gerbilloneâ uxor

Et gêner et gnati commendàrunt tantisper donec

Vocante consurgat Deo.

Vixit annos 68. Obiit anno salutis 1596 , die 25.â septembris.

Les armes suivantes surmontaient l'épitaphe du grand-archidiacre Jacques Foës :

Ces pieux souvenirs ont disparu. Bienfaits, talent, piété , génie , rien n'a fléchi le marteau des démolisseurs.

japelU î»*s Corratiis.

Ce fut une mémorable aventure que celle du 9 avril 1473, quand Berthold Crantz, surnommé la Grande-Barbe, intrépide chevalier lorrain, tâcha de surprendre Metz et de s'en emparer. Déjà six cents hommes arrivés avec lui couraient les rues , criant : Ville gaignée ! Tués tout, femes et enffans ; nespargnés rien ! Vive Lorraine! Vive Calabre ! Un char placé sous la porte coulisse du château de Serpenoize

empêchait qu'on ne la fermât; les ennemis se suivaient avec une effrayante rapidité. C'était fait des libertés messines sans Harelle le boulangier, qui , du haut du parapet, sut écraser le char et rompre la communication de l'intérieur avec l'extérieur. Les citoyens réveillés, car c'était de grand matin, prirent aussitôt les armes , et la ville triompha.

Les administrateurs de la république messine ayant ordonné, pour le 21 mai, une procession générale en actions de grâces de cette victoire , plus de dix- sept mille personnes s'assemblèrent à l'église Saint-Vincent: on arrêta qu'elle serait renouvelée chaque année le vendredi devant la Paisques flories ; qu'on élèverait une chapelle monumentale pour perpétuer le souvenir de la puissante protection de Marie; qu'on l'appellerait chapelle de la Victoire, ou de la Miséricorde , ou des Lorrains , et qu'on y célébrerait la messe avec plus'* aultres biaulx seruices.

Les maladies épidémiques qui régnaient en ce moment; les visites onéreuses que firent à Metz plusieurs grands personnages, tels que l'empereur et le duc de Bourgogne ; les hostilités de ce dernier avec la Lorraine, auxquelles le Pays-Messin ne pouvait demeurer complètement étranger, toutes ces choses réunies empêchèrent de construire sur le champ la chapelle projetée. Il fallait, au reste, obtenir l'autorisation de l'évêque, du pape, du

chapitré ; demander à ce dernier une concession de terrain, et s'enquérir de l'opinion de tous les curés de la ville, .relativement aux offices que les magistrats municipaux voulaient fonder; car telle était alors la marche des choses*. En attendant que la chapelle fût bâtie, on célébrait les messes à Y autel de la M agdallaine dedans la grant église, savoir : deux le lundi , une pour saint Jean l'évangéliste, et l'autre pour les trépassés ; une le mardi pour saint Clément; une le mercredi pour sainte Barbe; une le jeudi au nom de saint Etienne ; une le vendredi en l'honneur de la vraie croix , et une le samedi au nom de l'incarnation de la Vierge.

Dès que les bulles papales pour l'érection de la chapelle furent arrivées**, la ville nomma trois commissaires , messires Jean Baudoche , André de

* Pour le lieu on lad. chappelle estre eleuee fondée et ediffice sembloit a aulcuns quelle fuit eleuee on lieu plus près et prochain de la place on lad. Victoire fuit faicte , non obstant ceste opinion est veu a aultz desd curez, et ont auisez que lad. chappelle soit située en lieu publique et ou comunement plus grande multitude de peuple ou dez seigneurs de la cite come destrangiers se treuuent et en lieu plus eminent et apparant de lad. place deuant la grande église et que sus le portai de lad. chappelle soit escrîp1 en bien grosse Ire dez la chappelle de Victoire, et que lad escripture soit tellement ferme et ordonnée que se soit chose ppetuelle.

Lopinion dez curez de Mets pr le fait de la Jbndaion de la chappelle de Victoire.

{Pièce originale et inédite jusqu'à ce jour. )

** Ces bulles du pape Sixte IV pour l'e'rection de la chapelle et les indulgences accordées à ceux qui s'y rendront certains jours, sont du 7 décembre 4474.

Rinek et Renald le Gournaix , chargés de s'entendre avec le chapitre, d'arrêter le devis des travaux, et de payera mesure qu'ils s'exécuteraient. Au mois de février 1475 , maître Glausse, habile architecte messin , fit la pourtraitare (le plan) et le devis, qui s'éleva à la somme de 360 livres, sculptures comprises. Le monument devait être assis sur le prolongement de la nef de Saint-Pierre-le-Vieux, entre la place et le cloître de Saint-Paul ; Clausse donnait à la nef 13 ',65 de long, 7,n,80 de large, 13 de haut, deux voûtes à cinq clefs, quatre croisées bi-géminées ayant 9"\74 d'élévation sur 2m,60 de largeur. La sacristie, dont il fixait la construction au prix de 60 livres , présentait 7'\ 80 de long , 4n\86 de haut et 3,n,24 de large. Deux autels, un beau portail avec balcon et terrasse d'une hauteur de 14m,62, une porteà double battant, large de2'\60, haute de 4m,20 ; un vestibule ; un petit clocher pour suspendre une ou deux cloches; des sièges en pierre blanche autour du vestibule et de la nef, complétaient le système architectural de cette chapelle. Clausse s'engageait à la rendre parfaite le jour de Saint-Jean-Baptiste 1476. Les commissaires demandèrent que le portail fût plus élevé et qu'on fît un tabernacle , ce qui augmenta le devis de 90 livres*.

* Cj après sensuiuent les ouuraiges pour la J'esson de la chappellotte de Victoire.

Premier lad chappclle doit, estre assise en leglise de Saint Piere le

Les commissaires rédigèrent à leur tour un projet qui diffère très-peu du plan soumis par Claussc;

Viez au chief dicelle église a la p1'1' deuers la grl église. Item conuient encomencer vng mur et le mener du Irauers de lad église cest a dire depuez luys de la place jusques a lautre huys qui vart on clostre de S' Pol et aurait led. murs environs de longueur mu piez, depesseur u piez et demey et de haulteur des voltes de lad chappelle, entre lequeld. nuef murs et le viez qui est desia , començont fonder lad. chappelle laquelle aura xlij pies de longueur et xxnu piez de largeur , deux voltes chacune a v cleifz •, lesquelles dites voltes auront de longuer chcune xxi piez et de larg«ur xxnu piez et auront xl piez de haulteur de le pauement jusques aux cleifz , lesquelles voltes deuront estre essise sur pellet souffisant a tel ouuraige. It. deuront faire on murs deuant la gr* église, desoubz chne volte, fenestraiges de pieres de tailles appelle'es forme, dont chune forme aura nu espace de vairrière et chcun espace n pies de largeur dedens ceuure et chune forme fait xxx piez de hault de jour. Item doit auoir deux autelz en lad chappelle cest adiré la en la moite dicelle chappelle et l'autre on quil plaira aux comissaires et deuat celui autel doit il auoir deux degrez

et de coste chun autel vne pesme ayant pour mettre sus les chopp-

mettes, lesquelles pesmes deuront estre de blanches pieres et fault faire siège couuert de blanches pieres tout autour et dedans lad. chappelle, en laquele on fera vng secrétaire et on fera en lentrée dicellui secrétaire a lune des parties dud. autel enmey et sera icellui secrétaire ent le viez murs et le nuef mur de lad. chappelle et aura de largeur x piez et de longueur xxiv piez et auront xv piez de haulteur et deux croixées

Vne muraille ent. lad. chappelle et secrétaire aussi haulte que les voltes dicelle chappelle ayant depesseur h. piez et demy et icellui secrétaire doit auoir vng bon fort fenestraiges de pieres de tailles en la prtie deu* la gn1 église. It. deuront faire aud secrétaire vng cours pour lauer les mains et pour pendre beurestes , chauldrons et wayelz. Item en la moete dicelle chappelle a la ptie de la place deuat la gn1 église doit estre lentre'e dicelle chappelle , cest assauoir vng beaul portai le seullat du desoubz dud. portai, doit estre essit telement que on monte n ou m degrez en entrât enlad chappelle , etq. lieux du portai chcune entrée de mi piez de large et de xm piez de haulteur, et icellui portaul.... ait en tout xlv piez et passera le viez

ils lui accordèrent une augmentation de 40 livres, afin que la façade de la chapelle se trouvât en harmonie avec celle du palais; ils ajoutèrent 90 livres pour

murs enuirons de vi piez. It. led. portai et les coustées dicellui seront et deuront estre en telle manière et fesson corne la pourtraiture le monstre et la couuerte dicellui sra vne terrasse de piere de taille et vne claire voye de pier tout autour et pour soustenir icellui cresse deuront volter led. pourtal, laquele volte aura v cleift et conuient faire des sièges tout autour aud. portai de blanches pier, et pour aller sur la cresse dud portai conuient faire ung pertuis en lad. chappelle dans lœuvre des fermetures dicelles et prendre tant on viez murs corne en Iv. des pellers dud. portaul. Et illec on porra trouuer vng petit creux fait de blanche pier pour pendre vne cloche ou deux pour sonner les saints seruices. It. on aura en monstr. de lad. chappelle en la moete dud portai vng bcon de x piez de large dedans œuvres de tout stens en fesson tele corne il sappert pr la pourtraiture. Et pour tout soigner faire et esseurer toutes les ouuraiges dessd. que sont grandes et pesantes et p. espaul led. pourtaul qui a moult de fesson tant en mollevres tabernacles et feuillaiges et tous autres ouuraiges qui sont en lad pourtraiture et en leuv. du balcon qui est sur led. portai conuient il faire vne forme et un espace sil semble bon aux cotnissaires 3 et pour ce faire esseurer et soigner corne dit est et ausd que se congnoissent en tel cas sans malengin, fauldroit tresbn led ouuraige mc et' LXlld some toutes ymaiges.

Et se on ne veult point faire de secrétaire led. œuvre rebatera de ladessd. some XLlld. La dessd. marchandise a este passée et accordée pour lad. some de iuc et LXlld et ce doit rendre fait dedens la saint Jehan Baptiste lan mivlxxvi sans malangiu. Marchande auons aud maistre Clausse de faire le dessus de la chappellotte plus gnt et en doit auoir xl1 plusauat que lad. some du premier marcher iiic et lx1, marchandé auons aud maistre Clausse de faire vng tabernacle dess. lautel ymaiges et tout come il est en la pourtraiture et telz ymaiges come on lui deuiseront pour fesson et tout effet — nu" et xIld.

( Imprimé sur Pacte original demeuré inédit , et qui se trouve dans mon cabinet.)

HISTOIRE. IVX]

le labernacle, cl fixèrent à la Sai ni Martin d'hiver 1477 l'époque où les ouvraigex dcuroul es tic du tout faiz. Ces dernières conditions portent la date du 0 octobre 1477. L'architecte avait déjà reçu 358 livres 7 sous dii-coinpte*.

* Mai chandize fait à maistre Clausse le masson pour lofait de la chap~ pellette de Victoire.

< Lan mil quatre cens soixante quinze on mois de février a esté marchandé p. les seigneurs comissaires de la chappellette de Victoire , a maistre Clausse le masson de faire lad. chappelle en leglise de Saint Piere le Viez auchiefdicelle église a la partie deu1 la grant église ; item doit led. Clausse faire une muraille de bon fondement du trauers de lad. église de Saint- Piere, c'est a dire depues luixene (entrée) de lad. église dev1 la place jusques alaulre huixene dev1 Saint Pol en allant on clostre ; lequel dit mur sera environ de cinq piez de long, de deux piez et demy depesseur et de la haulteur des voltes de lad. chappelle et entre lequeld. nuef mur et le viezdud.mouslier de Saint Piere dev1 la grant église sera lad. chappellette, laquelle sera enuirons de xlii piez de long et de xxun piez de large. Item doit encore led. maistre Clausse leuer une bonne muraille de la haulteur des voltes de lad. chappelette et du trauers de deux piez et demy depesseur, entre lequeld. mur et le viez mur dud. moustier dev1 led. clostre sera le secrétaire (sacristie) qui doit estre enuiron de xxun piez de long et de dix piez de large et de haulteur xv piez. Item deux croixiés daug ... pour volter led secrétaire , lesquelles voiles deuront estre de deux piez et demy dépesse, lequel secrétaire doit auoir ung bon fort fourstraige de piere de taille dev1 lad. grant église. Item ung courk aud. secrétaire pour lauer les mains et pour pendre broussottes et chauldrons. Item une huixerne de blanche pier a l'une des. ...dud. autel. Item depues led. nuef mur dud.... secrétaire jusques au portaul de lad. chappellette deux voltes chacune a v clefz et aussi chacune de xxhu piez de large et de xxi piez de long et enuirons de xl piez de hault de pues le sames (plain-pied) jusques aux cleifz ; lesquelles deulx voltes devront estre essites sus pullers soussepents a tel ouuraige. Item deux formes de fenestres dev1 la grant église de blanches pieres de tailles , chacune forme ayant vi piez de largeur dedens

L'acte de cession du chapitre d'un terrain convenable à l'érection de la chapelle ayant eu lieu

œuvre et de haulteur enuiron xxx piez. Item en la moite des murs , en la partie devant la place , l'entre'e d'icelle chappellette, cest assauoir ung beaul portaul ayant deux entrées chacune de vin piez de large et de xn piez de haulteur. Et dessus led. pourtaul on fera ung G (sans doute galerie), ou vne forme de fenestres de pier de tailles; item les roustieres (gorges, gouttières) dicellui portaul deuront estre selon la pourtraiture ; item dessus lesd. roustieres et deuat led. pourtaul doit il faire plus hault vne terrasse cloze tout autour de blanche pier de taille ; it. la volte de lad. doit auoir v cleifz ; it. n ou lii pas de degrez pour monter en lad. chappellotte. It. deux autelz ou ilz seront aduisez ; it. des sièges de blanches piers tout autour et dedens lad. chappellette, et du desuer lequel doit eslre enuirons de x piez de large. It. doit encor led. Clausse rouvrir vne large voye par desoubz lad. chappellette , telle come on lui deuiseront, et pour tous les dessusd. ouvraiges faire et esseuir bonnemet loaulmet onz frais et coustenges dud maistre Clausse, poser les ymaiges etfestovrs, et doit led. Clausse auoir pour faire et esseuir le massonnaige de lad. chappellette la some de trois cens et soxante liuures ; et doit led. ouuraige estre faic et esseuis dedens le jour de feste saint Jehan-Baptiste lan m.ivc lxxvi prochain lan après le dessusd. jour que tout en a este' marchandé fais et passe come dit est.

Item depues ledessd. marché fait il semble a plusieurs ouuriers et autres se cognoissant que le lieux hors du pourtaul estoit de msure trop petite , ains on eu accord aud. maistre Clausse de le faire selon la pourtraicture et le get dess. le palais et de ce en doit il auoir plus que lad. some xl lld. mes.

Encores marchandé aud. maistre Clausse pour faire vng tabernacle dess. le gnt autel de lad. chappellette de tele fesson tant on ymaiges come autremet come la pourtraiture dud. tabernacle. Et doit faire lez ymaiges telz come lesd. S™ comissaires lui ordonneront , et de ce en doit il auoir mi1* et xId. dite mes. ; et les dis ouuraiges deuront estre du tout faiz esseuis et essetés de point en point dedens le jour de feste saint

IIISTOIKK. 395

dans le mois d'août 1475*, Claussc s'était mis presque immédiatement à l'œuvre, sous la direction des seigneurs commissaires". Au mois de mars 1477, en creusant pour asseoir l'autel, on découvrit un tombeau décrit avec soin par Philippe Gérard*", et divers autres objets d'antiquité.

Martin ou mois de nouembre lan mil quatre cens sexante dix sept. Et par ainsi doit auoir led. maistre Clausse de tous les dessd. ouuraiges 1111e mi" et x"d. De laquelle some il a receu m0 lviii11c1 et vus compté le VI* jour doctobre lan xivc lxxvii.

( Imprimé sur l'acte original demeuré inédit, et qui se trouve dans mon cabinet.]

* Actes émanés du doyen du chapitre de la Cathédrale et de l'official , qui assignent, sous certaines conditions , au maître-échevin et aux Treize une place convenable, prise sur le terrain de l'église de Saint-Pierre-aux- Images , pour y construire une chapelle sous l'invocation de la Vierge. Ces actes sont datés, l'un du second jour d'août 1475, l'autre du 26.

** « Et pour ce faire y furent comis messire Jehan Baudoiche et messire Andreu de Rineck, chlers , et li Sr Rénal le Gronaix par le conseil de la cite de Mets. Et lesdits trois seigneurs comis y subroguerent et mirent en leur lieu pour auoir le regard, en leur absence, aux ouvriers et pour recepuoir et desbourseir. Et fut par lesd. trois seign.rs comis cest ouvraige continué en jusques au penultiesme jour de febvrier, ledit an xivc lxxvii, que led Sonr Rénal le Gronaix avec altres S§rs concitains se partirent de ladicte cite pour en alleir au sainct voyaige de Jherusalem. Et en son lieu, messire Jehan le Gronaix , cheualier, fut par lesd S8rs du conseil dicelle cite comis pour aydier les dessd deux chlers a parfaire et asseuir cested'0 chaippelle de Miséricorde. »

Chronique de Philippe Gérard.

*** En fesant et vuidant les fondemens dicelle chaippelle , le vingt neufviesme iour de mars, lan mil imc lxxvii, fut trouué ung corps mort

Pendant que ces travaux s'exécutaient, les ma-» gistrats messins poursuivaient en cour de Rome l'obtention des grâces, immunités, indulgences qui accompagnaient toujours l'érection des nouveaux monuments religieux*. Ils eurent lieu d'être satis-

dedans ung sercueil de marbre ou il y avoit une vieille croix de plomb en laquelle estoit escript tout ainsy corne il est en ceste croix cy dessoubz figurée: