FORETS DE I.’ESCURIAL
La littérature et l’étude des beaux arts sont destinées à disparaître entièrement de tout pays où élis ne seront pas soutenues par une main protectrice: nommerez vous protecteur celui qui vous gratifiera d’un siège et de quelques milles reaux dans un bureau ministériel ou administratif? Non, car il aura souvent fait, d’un génie, un mauvais copiste.
De toutes ces réflexions il est facile de déduire, que poésie et littérature ont souvent été synonimes de pauvreté. Sous Charles 111 les beaux-arts et la littérature étaient noblement protégés: le chef de l’état savait que les ressources d’un homme lettré ne lui permettant pas d'écrire un ouvrage de longue haleine.... C’était à lui qu’il appartenait de subvenir à toutes les éxi°-eances, à tous les besoins de la famille de l’écrivain ou de l’artiste à qui il confiait la glorieuse mission de transmettre aux vénérations futures tout ce qu’il fit dans ]’ intérêt de ses sujets, et pour illustrer son règne; aussi- fut-il toujours dans ces occasions d’une générosité qui l’a placé au premier rang parmi les monarques protecteurs des arts et des sciences.
HISTOIRE DE L'ESCURIAL
Aujourd'hui, malgré noire prétention aux progrès en tous genres, l’écrivain qui entreprend un ouvrage de quelque
importance, ne doit compter que sur ses propres deniers ou sur les souscriptions d'abonnés .
A cette époque la communauté de l’Escurial dépensa 75.000 francs pour la construction d’une maison appelée Casa del Nnevo Rezado, situé calle del Leon. Cette maison fut destinée à être l’unique dépôt de livres de religion, dont le produit tant en Espagne qu’en Amérique appartenait aux moines de l’Escurial (1).
Dans ce temps brilla dans la communauté un homme distingué dans la langue arabe; ce fut le moine Frère Patrice de la Torre, dont le talent fut un grand auxiliaire pour Mr. Conde dans ses travaux sur les arabes. Quoique les ouvrages de ce grand homme ne furent pas imprimés, cela n’ote rien à leur mérite: il laissa complètement achevée une grammaire arabique, et aida dans ses travaux le P. Alcala.
