ANCIENNE BULLE

ACCORDEE PAR LES TRES EMINENTS S5. SEIGNEURS CARDINAUX DE LA SAINTE EGLISE ROMAINE, Cl- DESSOUS NOMMES, EN FAVEUR DE LA CHAPELLE DE L'HOPITAL DE LA BIENHEUREUSE MARIE Dt RONCEVAL-

Raphaël d'Hostie , Dominique de Portu et Nicolas d'Albane, évéques; Antoine, du titre de Ste Praxède; Pierre, du titre de St Eusèbe; Laurent, du titre des quatre Saints couronnés; Adrien, du titre de Ste Sabine; Jean, du titre de Ste Balbine; Boniface, du titre des Sts Nérée et Acbilée; Scaramucius , du titre de St Cyriaque ; Iberius Pompée , de la basilique des douze Apôtres; Dominique, du titre de St Clément; Laurent, du titre de Ste Anastasie ; Seromandus, du titre de St Pancrace; Egidius, du titre de St Mathieu; Christophe, du titre de Marie in Ara cœli, prêtre; Marc, de Ste Marie inviolala; Jean, des StsCôme et Damien; Nicolas, desSts Vilte et Marcel, martyrs; Hercule, de Ste Agathe; François, de St Théodore, et Jean, de St Onuphre, diacres, cardinaux , par la miséricorde divine , de la sainte Église romaine: à tous et à chacun en particulier qui verront les

présentes lettres, salut en Notre-Seigneur. Plus nous engageons fréquemment les esprits des fidèles aux oeuvres de charité , plus nous pourvoyons d'une manière salutaire au salut des âmes. Désirant donc que dans la chapelle de l'hôpital de la bienheureuse Marie de Ronceval, hors et proche des murs de la ville de Villefranche du diocèse de Lyon, les fidèles de Jésus-Christ la vénèrent toujours par des honneurs, par des hommages fréquents et convenables et qu'ils la réparent, la conservent et la maintiennent dans ses structures et ses édifices , et aussi qu'elle soit décemment munie et fournie de hvres, de calices, de luminaires, d'ornements ecclésiastiques et d'autres choses qui y sont nécessaires au culte divin, et que les fidèles de Jésus- Christ y affluent d'autant plus volontiers par dévotion, et désirant qu'ils tendent et prêtent plus facilement des mains nuxiliatrices pour la réparation, pour la conservation, pour l'entretien et pour les dons ci-nommés, et aussi pour la subvention ou le soutien et secours des pamTes infirmes qui sont maintenant et pour un temps dans ledit hôpital , qu'ils s'y verront plus abondannncnt rafraîchis, rassasiés de ce don de la grâce céleste. Nous, cardinaux ci-dessus nommés, c'est-à-dire, chacun de nous en particulier, prêtant l'oreille aux supplications qui nous ont été humblement présentées là-dessus par notre vénérable honmie bienaimé en Jésus-Christ, Etienne Dojet, administrateur de l'hôpital même; nous confiant en la miséricorde de Dieu tout-puissant et en l'autorité de ses bienheureux apôtres Pierre et Paul: à tous et à chaque fidèle de Jésus-Christ des deux sexes, vraiment pénitents et confessés, qui visiteront dévotement tous les ans l'hôpital et la chapelle du même, à chaque fête et chaque jour, savoir : de l'Assomption de la bienheureuse Vierge Marie , de la Commémoration des Morts, de St Biaise, du dimanche où l'on chante Lœtare, et de l'Annonciation de la même bienheureuse Marie, de-

puis lespreniièresvèpresjusqu'aux secondes inclusivement, et qui présenteront des mains secourables aux prémisses, c'est-à-dire au susdit hôpital, et qui réciteront dévotement une fois l'Oraison dominicale avec la Salutation angélique pour le salut de l'âme du même Etienne lorsqu'il sera parti de cette vie et de celle de son père dernièrement décédé, de ses autres parents, de ses frères et de ses proches, ot pour le salut des âmes de tous les fidèles défunts qui reposent dans la susdite chapelle et dans son cimetière : nous accordons miséricordieusement dans le Seigneur l'indulgence de cent jours sur les pénitences qui leur sont enjointes, poux chaque fête et chaque jour précités où ils feront cela. Les présentes pour durer à perpétuité dans les temps futurs. En foi desquelles nous avons ordonné de faire notre présente lettre de cette manière, et nous y avons fait apposer nos sceaux.

Donné à Rome dans nos appartements, l'an de la nativité du Seigneur quinze cent vingt-un, le 23 du mois de mai, neuvième année du pontificat du très saint Père en Jésus-Christ et de notre seigneur Léon X, pape par la providence divme.