‹ Histoire du Beaujolais (volume 2)Chapitre 166 sur 171 · ENTRE LES CVREZ DE VILLEFRANCHE · texte numérisé non relu

ENTRE LES CVREZ DE VILLEFRANCHE

ET LES FRERES RELIGIEVX de Ronfceval, en l'année 1239,

L'Original efl dans les Archives de l'Hôtel de Ville dudit Villefr anche.

*$"$"$"$• YMERICVS Permiffione Diuina Prime Lugdunenfis Ecclefias *$* JE *$» Archiepifcopus, licet indignus : Omnibus prasfentes Litteras À*JLJLJL infpeduris, asternam in Domino Salutem. Vniuerfitati veftrae facimus manifeftum, Quôd cùm Nobilis Domina Sybilla, Domina Bellijoci, & Nobilis Vir Humbertus filius ejus, pro falute animarum fuarum, & parentum fuorum dedifTent Hofpitali Ronfcfdeuallis in perpetuam eleemofinam, domum illam, quas dicebatur Hofpitale Villas franchie, cum appendiciis vniuerfis ejufdem domus : vt per Fratres Ronfcideuallis commorantes ibidem Diuinum valeret Officium celebrari, & mifericordias opéra exhiberi, provt didas Dominas & filij fui Litteras, quas vidimus, continebant. Nos ipforum precibus inclinati ad deuotionem & piam voluntatem eorum, & donationem ab eifdem fadam pietatis intuitu antécédentes, Concefîimus, volumus, & ordinamus vt didi Fratres conftruerent in dido loco Capellam, & Cimiterium haberent juxta Donationem fuprà fadam, poffint celebrare Diuina & exercere opéra Charitatis. Sed cùm Ecclefia Parrochialis Villasfranchas , feu Capellanus nomine didas Ecclefias perciperet in loco prasfato Iura Parrochialia, quocunque nomine cenfeantur, & miniftrentur omnibus, tam majoribus, quàm minoribus, asgris, fanis, morantibus & tranfeuntibus, cognitis & ignotis omnia Ecclefiaftica Sacramenta : ne fuperdidis Capella & Cimeterio inter Fratres Ronfcideuallis commorantes ibidem, & didum Capellanum Villasfranchas, polîit impofterum quasftio, feu difcordia fuboriri, Authoritate noftra interueniente, & exprefTo concerna taliter inter eos extitit ordinatum ; Videlicet : Quôd prasdidi Fratres poffint ibidem libère & abfque contradidione conftruere Capellam, & habere Cimeterium ; Et quidquid in dida

Capella conftruda, feu conftruenda, & Cimeterio, ipfis euenit & prouenit, in oblationibus & abfolutionibus, mortuariis, procefïionibus, commeftibus, blado, candelis, denariis, & aliis quibufcumque, omni dolo, fraude & collufione fubmotis, bonâ fide inter Ecclefiam, feu Capellanum Villasfranchas, & Hofpitale, feu Fratres prasdidos, totum per médium communiter diuidetur : Ita quôd Capellanus Villas franchie habeat medietatem, & Hofpitale aliam medietatem ; hoc excepto, quôd de Fratribus fignum & habitum gerentibus, nihil percipiet Capellanus, feu Ecclefia Villasfranchas. Signum verô & habitus nulli in fraudem débet porrigi, indui, feu dari, nec alicui, poftquam fuerit asgrotans, nifi de mandato Capellani Villas franchie, nifi fit Parrochianus alterius Parrochias, & adhuc in alia Parrochia commoretur ; & tamen fi moriatur, inter ipfum Hofpitale & Ecclefiam diuidetur. Si verô aliquis fanus veniat pro repiendo figno & habitu, & mortuus fuerit infrà annum probationis ; quidquid Charitatis fecerit, bona fide & fine fraude inter didam Ecclefiam & Hofpitale diuidetur. Poft annum probationis, fi cum figno fi habitu remanere voluerit, quidquid de eo humaniter contingat, nihil percipiet Ecclefia memorata ; nec Parrochianus Villas franchae, ad fepulturam vel habitum ibidem recipietur, abfque licentia Capellani, nifi folùm commorantes in Hofpitali. Omni die Fefto nouem Ledionum, & omnibus diebus Dominicis, Presbyter qui in dida Capella celebrabit, quando voluerit iricipere MifTam, alta voce prohibebit Parrochianis Villas fran chas, (exceptis commorantibus in Hofpitali) quôd ibidem ad Diuinum Officium non interfint : fed accédant ad fuam Ecclefiam, ficut debent ; Et fi praster prohibitionem ejus, & Capellani Villasfranchas qui prohibebit, quando, & ficut voluerit aliquis, vel aliqui de didis Parrochianis ibidem remanferint, vel venerint ; quid obtulerint, (vt didum eft) per médium diuidetur. Didi hofpitalarij, vel Presbyter qui pro tempore feruiet in Capella prasdida, extra Hofpital; non vifitabit, pœnitentias feu Euchariftiam, vel alia Sacramenta dabit, feu porriget alicui, nifi commorantibus in Hofpitali, nec alia jura Parrochialia inuadet, vel exercebit ; Et quidquid in Hofpitali vifitando, pœnitentiam, feu Euchariftiam dando, vel alia Sacramenta miniftrando, recipiet, vel percipiet, diuidetur inter Hofpitale, & Ecclefiam Villasfranchas. Item in Capella Hofpitalis non fiet Baptifma, fed baptifandi ad Villasfranchas Ecclefiam deferentur : Excommunicatos, vel Iudasos, ficut non debent, non recipiant ad Diuinum Officium, nec mulieres furgentes de puerperio,. praster illas quas in Hofpitali jacebunt. In aliqua Dominica, vel in aliquo Fefto nouem Ledionum, non incipiet, vel celebrabit Mifiam Presbyter in dida Capella, quovfque Euangelium majoris Miffas in Ecclefia Villaefranchae fit cantatum. In die Parafceues in fuprefata Capella Crux non dabitur ofculanda alicui Parro-

chiano Villasfranchae, nifi commorantibus . in Hofpitali prçdido. Hofpitalarius, vel Presbyter, qui in dida Capella pro tempore feruiet, & Redor didi Hofpitalis, quandocunque ibidem de nouo inftituetur, & omnes ibi ferentes & habentes fignum & habitum, jurabunt fuper fanda Dei Euangelia, quôd bona fide fuper predidis omnibus, & fingulis Capellanis Villasfranchas, qui pro tempore fuerint, vt eorum mandato ftabunt & refpondebunt : & Capellanus Villa? franchie, [fi fibi placuerit] pro fernando jure fuo, tranfmittet & habebit in dida Capella Nuncium fuum, qui bénigne & abfque contradidione ibidem débet recipi, & jus Capellani Villasfranchas plenarie reportare. Contra prasmiffa verô, vel aliqua eorum, Fratres Ronfcideuallis, vel alius pro eis, nunquam priuilegium impetrabunt ; Et fi impetrauerint, vel jam impetrent, abrenuncient, & abrenunciare eidem non voluerint, quod valeat non valebit. Nos avtem confideratà & cognitâ euidenter in hoc Fratrum vtilitate, tam didi Hofpitalis, quàm Ecclefiae Villas franchae, & commodo euidenti, prasdida omnia, & fingula ordinamus, & authoritate ordinaria confirmamus. Et in teftimonium omnium praedidorum, & ordinationis & confirmationis noftras, praefenti paginas Sigillum noftrum, cum Sigillo Comitiffae Bellijoci, Majoris Prions Roncideuallis, Stephani Iurati Villasfranchas; qui omnia praedida approbauerunt, & concefferunt, duximus apponendum. DATVM, & adum die Lune poft mediam Quadragefimam, anno Incarnationis Dominice millefimo ducentefimo trigefimonono, menfeMartio.

Page 1