CHAPITRE QUATRIÈME
Frotaire vint enfin au concile; il y protesta contre l'accusation de Bernard et offrit d'en démontrer l'injustice : il se plaignit des hommes du marquis de Gothie , qui l'avaient empêché d'entrer à Bourges , le vicomte Girard , Umbert , Angwarn , Ingelbert. Aussitôt Jean VIII somma Bernard de comparaître à son tour devant le synode et d'amener avec lui les hommes dénoncés par le prélat \
Il paraît que la translation de Frotaire au siège de Bourges fut enfin approuvée par le concile. On le voit même chargé , avec Adalgaire , évéque d'Autun , de présenter au pape , en présence des évéques , des lettres de l'empereur Charles-le- Chauve , par lesquelles , peu de temps avant sa mort , celui-ci avait donné l'empire à Louis-le-Bègue ; et cette mission prouve que les accusations de Bernard n'avaient élevé aucun soupçon sur sa fidélité envers le prince carlovingien*.
Quant à Bernard et à ses complices , une excommunication solennelle fut prononcée contre eux :
« Nous déclarons privé du corps et du sang de notre Sei-
sancte synodo citissimè exhibe : sic tamen inslructus ut cùm de mutatione contrà canones sedium et de aliis excessibus, quibus, quod non optamus, Patrum regulis feriri posais. . . illœsus et innocens recedere valeas. . . Ne absentiam tuam libi aliquid putes prodesse, sed immd secundùm Patrum statuta magis obesse... Ep. ejusd. Frotario arcliiep. Burdigal. Ibid., 170.
4 Ecce enim jam dictus episcopus nobis nostro et filio prxfato régi gloriosissimo super hoc reclamare studuit , dicens se vclle in omnibus sibi et luis de universis objectis contra tui et sui senioris infidelitatem justitiam facere. Quapropter hortantes mittimus ut ad hoc placitum. .. venire satagas, adducens tecum Girardum vicecomitera , Ungbertum, Angwarnum, Ingelbertum, super quos ipse réclamât Ibid., 171.
2 . . . Lecti sunt in synodo canones Sardicensis concilii et decretum pap» Leonis de episcopis sedes suas mutantibus. . . pro Frotario Burdegalensi episcopo qui de BurdegaUs , Pictavis indique ad Biturigensem civitatem exiliisse dicebatur. . . Frotarius autem et Adalgarius episcopi attulerunt in conventum papae Jobanni pneceptum per quod pater suus Ludovico regnum tradiderat . . Ann. BerU Scr. Fr. VIII , 80. — Les auteurs de la Gallia ChrUtiana disent qu'on ignore si Frotaire comparut au concile, et que sa signature ne figure pas parmi les signatures des évéques ; mais le passage cité des Annales de St. Bertin ne laisse pas de doute à cet égard. V. Fleury, HisL Eccl., liv. 52 , $ 53.
gneur J.-C. ; nous séparons de la société des chrétiens , jus^ qu'à satisfaction complète , le sacrilège Bernard , fils de Bernard et de Blichilde , usurpateur des saintes choses de TÉglise, rebelle à la puissance royale établie par Dieu même, appelé trois fois au synode par l'archevêque Frotaire, à qui il a ravi et sa cité et tout ce qu'il possédait, deux fois par notre autorité apostolique , une fois par la volonté du roi , et qui cependant a refusé de venir et persévère dans son obstination ; lui qui a arraché à ses hommes , tyranniquement , par la crainte et par la séduction , un serment condamnable et condamné! Que s'il ne répare pas ses fautes, que s'il tente de retenir ce qu'il n'a ravi que par un crime , suivant le jugement commun de ses fidèles , ou de s'opposer en cela à ce qu'ils auront décidé , nous l'enchaînons , par l'autorité du Saint-Esprit, dans les liens de l'anathême î Et tous ceux qui , au mépris de cette sentence , communiqueront avec lui ou le soutiendront , nous ne saurions empêcher que , communiquant avec un excommunié , ils ne soient excommuniés eux-mêmes f.
» Nous privons de toute communion chrétienne Hugues , fils non légitime , mais naturel du feu roi Lothaire , né d'une union adultérine, qui, après avoir prêté serment à notre bien aimé fils Louis , roi des Francs, a menti à sa foi et a troublé la paix du royaume, ainsi qu'Emenon, frère du comte Bernard et son complice, si dans trente jours ils ne se sont présentés devant leur seigneur et s'ils ne cessent de troubler le royaume. Plus tard, s'ils persévèrent, qu'ils sachent bien qu'ils
4 Berna n i um sacrilegum , filium Remardi et Relihildis , sacrarum rerum eeelesiasticarum pervasorein , regiaeque à Deo ordinata; potestatis contradictorem , à proprio arcliiepiscopo Frotario, cui et civitatem et omnia quae habuit sustuUt, tertiô vocatum, à nostra autem apostolica auctoritate bis, et à regia sublimitate semel revocatum, venire nolentem. . . ù corpore sanguine Domini nostri J.-C. alienum decernimus et ab omni cbristianoruin socictate separamus. . . Scr. Fr. IX, 303.— Ces expressions: proprio archiepiscopo , prouveraient que Bernard était en effet comte de Bourges. V. le chap. II de ce livre, p. 230.
