‹ Histoire du Bouddha Sakya Mouni traduite du tibétainChapitre 137 sur 260 · CHAPITRE Xlll · texte numérisé non relu

CHAPITRE Xlll

par le lioo des hommes; il l'a fait voir même à l’assemblée des femmes. Tu as causé la révolution du monde, et après avoir obtenu la Loi du monde, tu as fait mûrir complètement dieux et hommes en grand nombre. Pour celui qui a la pensée d'apparaitrc dans le monde, c’est aujourd’hui le temps et l’heure. Celui qui n'est pas délivré ne peut délivrer; l’aveugle ne peut montrer la route ;.( mais) celui qui est libre peut délivrer; celui qui a ses yeux peut montrer la route. Aux êtres, quels qu’ils soient, brûlés par le désir, attachés à leur maison, à leurs richesses, à leurs fils et à leurs femmes, après qu’ils auront été instruits par toi, fais désirer d'aller dans le monde (errer en religieux).

Page 1