L. W. Sicotte, commissaire des travaux publics

G. Alleyn, secrétaire provincial.

Pour le Haut-Canada :

John A. MacDonald, maître général des postes.

P. M. Vanlvoughnet, commissaire des terres.

Sidney Smith, président du Conseil.

John Ross, receveur général.

G. Sherwood, membre du Conseil.

MM. Loranger et Cayley s’effacèrent généreusement pour permettre à MM. Galt et Sherwood d’entrer dans le nouveau cabinet.

Le lendemain, dans le but de se prévaloir de la loi de 1857 exemptant d’une nouvelle élection tout membre du Conseil qui changeait de portefeuille avant l’expiration d’un mois, plusieurs ministres qui avaient accepté de nouveaux portefeuilles reprirent les fonctions qu’ils occupaient avant le 2 août, et le gouvernement se trouva définitivement composé de la manière suivante :

Pour le Bas-Canada :

Georges-Etienne Cartier, procureur général et premier ministre.

A. T. Galt, inspecteur général.

N. F. Belleau, président du Conseil législatif.