AUTRE MANDEMENT RELATIF A LA MÉME IMPOSITION

10 février 1375.

Jehan de Vienne... à Raoul Campion.... Pour ce qu'il est grant neccessité que la chevanche de nouvel ordenée pour le fait du siége de Saint Sauveur soit levée hastivement aus jours qui sont ordenés , nous avons fait faire certains mandemens à tous les receveurs du dit pais pour haster de lever icelle finance , afin qu'il n'ait faute ou paiement des gens d'armes et arbalestiers qui serviront le roy ou fait du dit siège en nostre compagnie.... Donné à Caen , le xvi° jour de février, l'an mil cccrxxunit.

Par mons. le lieutenant : RIVIERE.

(Orig. à la Pibl. Imp., Cabinet des titres, 1'* série des originaux, au mot Vienne.)

157. LETTRES DE CHARLES V POUR RAOUL DE FAYEL, CaAPI- TAINE DE LA BASTILLE DE BEUSEVILLE.

18 février 1575.

Charles, par la grace de Dieu roy de France, à tous ceulx qui ces lettres verront , salut. Savoir faisons que nous, confians à plain du sens, loyauté et diligence de nostre amé paneticr Raoul de Fayel , escuier, vcelui feisme* et ordenasmes dès le xxvur jour de septembre darrain ;.4556. capitaine de notre bastide de Beuseville en Coustentin , et encore faisons et ordenons, à troys cens livres tournoisde gaiges par an, lesquelx nous avons voulu et volons lui estre paiez des deniers de noz aides ordenez pour le fait de la guerre , depuis le dit xxvii jour de septembre et d'ores en avant aus termes

en tel cas acoustumez , etc. Donné à Paris , le xvin jour de février, l'an de grace mil ccc soixante quatorze, et l'onziesme de nostre règne.

(Orig. à la Bibl. Imp., Cabinet des titres, 1'* série des originaux, au mot Fayel.)

158. CERTIFICAT RELATIF A UNE SOMME DE 27,000 L. T. QUE RAOUL CAMPION AVAIT APPORTÉE DE CAEN A SAINT-LO POUR PAYER LES GENS D'ARMES EMPLOYÉS AU SIÉGE DE SAINT- SAUVEUR.

7 mars 1375.

Les généraux conseilliers sur le fait des aides de la guerre, à Raoul Campion, général esleu et receveur en la Basse Normendie sur le fait des dictes aides, salut. Comme de nostre commandement vous soiez venu de Caen à Saint Lo , pour faire la finance du paiement qu'il convenoit faire aus gens d'armes et arbalestiers qui ont servi le roy nostre seigneur ès bastides de Costentin , en la compaignie et soubz le gouvernement de mons. l'admiral de France, lieutenant du roy nostre dit seigneur ou dit pais, pour le mois de février derrain passé , et aus gens d'armes, archers et arbalestiers qui de nouvel ont esté retenuz en croissance pour mettre le siège devant le fort de Saint Sauveur le Viconte pour cest present mois de mars, et pour faireledit paiement aiez apporté en vostre compaignie vingt et sept mille livres tournois, c'est assavoir en blans de v deniers tournois pièce xvi" livres, et xi" livres en frans pour xx sous tournois pièce , laquelle somme de xxvi" livres tournois vous aiez baillie, de nostre commandement et par nostre ordenance , en la dicte ville de Saint Lo à Pierre Chanteprime, trésorier des guerres du roy nostre dit seigneur, pour distribuer ou

paiement des dictes gens d'armes et arbalestiers, dont 3% vous a bailliees deux descharges, l'une de Francoiz Chante— prime, receveur général des aides du royaume , donnée X« xr jour de février derrain passé, contenant xx" livres, et l'autre de lui donnée le jour d'uy, contenant vir" livres 17 , si comme par les dictes descharges appert, et pour apporter la dicte finance à Saint Lo, comme dit est, soiez parti de Caen le derrain jour de février derrain passé, et vouzaioms retenu en la dicte ville de Saint Lo jucques au jour d'u, afin qu'il n'y eust aucune faute ou paiement des dictes gens d'armes, et pour conduire pluz sceurement le sommage qq) portoit la dicte finance , soiez venu en personne et avecques vous vostre clerc, deux varlés et quatre chevaulx , et avecques ce aiez amené en vostre compaignie et à voz desjens, pour venir pluz sceurement avecques la dicte finance, troiz hommes d'armes, leurs varlés et vr chevaulx , et pour le fait dessus dit aiez demouré , compté le jour de vostre partement et un jour pour vostre retour, 1x jours, nous pour ce vouz avons tauxé et tauxons par ces presentes prendre et avoir des deniers de vostre recepte , oultre et par dessus voz gaiges ordenez, pour les despens de vous et des dessus diz , pour chascun jour quatre livres tournois, qui font en somme trente et six livres tournois , laquelle somme de xxxvi livres sera allouée en voz comptes et rabatue de vostre recepte.

par rapportant ces presentes , sanz contredit. Donné à Sain!

Lo , soubz le signet de nous Johan le Mercier, en l'absence

de nos seigneurs et compaignons , le vir? jour de mars , l'an

mil cccrxxim. J. GEHE.

(Orig. à la Bibl. Imp., Quittances, à la 7: » du 7 mars 1374. Y. 83

(1) La décharge du 7 mars est en original a la Ribl. Imp., Cabinet des utres , 1'* série des titres orig., au mot Chanteprime.

159. ORDRE DE FOURNIR A GIRARD DE FIGEAC L'ARGENT DONT IL AURA BESOIN POUR ACHETER DE LA POUDRE ET POUR FAIRE FABRIQUER UN GROS CANON DESTINÉ AU SIEGE DE SAINT-SAUVEUR.

O mars 1375.

Les généraux commissaires du roy nostre seigneur en la Basse Normandie sur le fait du siège de Saint Sauveur le Viconte , à Nicolas le Prestrel, receveur des aydes ordenées pour le fait de la guerre et du dit fait de Saint Sauveur ou dyocèse de Coustances, salut. Pour ce qu'il est neccessité d'avoir hastivement trés grant quantité de poudre pour les gros canons qui sont ou dit siège, afin de les faire plus diligemment et continuelment jetter et dammagier le dit lieu de Saint Sauveur, et aussi pour faire faire de nouvel un autre gros canon jettant cent livres pesant , nous avons ordené estre baillié et delivré à Girart deFyjac , maistre du gros canon de Saint Lo, tout ce qu'il lui convendra avoir pour ce , tant pour achater et faire pourveance de la dicte poudre , comme achater et querir matiére à faire le dit gros canon, et pour paier et delivrer charrois, abillemens et toutes autres choses à ce convenableset neccessaires; si vous mandons , etc, Donné au Mont de la Place, devant le dit lieu de Saint Sauveur , le ix° jour -de mars, l'an mil ccc soixante et qualorze. J. GEHE.

(Orig. à la Bibl. Imp., Quittances, à la date du 9 mars 1574, v. s.)

160. QUITTANCE D'UNE SOMME DESTINÉE A ACHETER DE LA POUDRE POUR LES GROS CANONS DE PARIS QUI ÉTAIENT AU SIÈGE DE SAINT SAUVEUR.

Sachent touz que je Milet de Lyons confesse avoir eu et receu de honorable homme et sage Nicolas le Prestre] , receveur eu diocèse de Coustances des aides pour la guerre etde l'aide ordenné pour le siège de Saint Sauveur le Viconte , la somine de cent livres tournois , comptés par lui en blans de v deniers tournois pièce , pour yceulx tourner et convertir à achater deus cens livres de poudre pour lez gros canonz de Paris qui sont au dit siége..... A* Saint Lo, le

xm* jour de mars , l'an mil ccc soixante et quatorze. (Orig. à la Bibl. linp., Cabinet des titres , 1'* série des originaux , au mot Lions. Conf. Biblioth. de l'école des chartes, 2* série I, 56.)

161. QUITTANCE LUNE SOMME DESTINÉE A LA SOLDE DES OU- VRIERS QUI TRAVAILLAIENT AU SIÈGE DE SAINT-SAUVEUR.

15 mars 1375.

Sachent touz que je Jehan Vauchis le jane , commis pour faire faire les ouvrages et habillemens et autres choses neccessaires pour le fait du siège de Saint Sauveur le Viconte, ay eu et receu de Nicolas le Prestrel , receveur eu diocése de Coustances des aides ordennez pour le dit fait , la somme de deuz cenz livrez tournois , pour tourner et convertir eu paiement de plusieurs charpentiers, massons , fosseurs, pionniers et autres ouvriers neccessaires pour le fait du dit

— Mil — siège, parl'ordenance de messeigneurs les commissaires sur le dit fait... Le xv* jour de mars, l'an mil CCCLx quatorze.

(Oriz. à la Bibl. Imp., Cabinet des titres , 1'* série des originaux, au mot Vauchis.)

162, QUITTANCE D'UNE SOMME DESTINÉE AU PAIEMENT DE L'ARMÉE QUI ASSIÉGEAIT SAINT-SAUVEUR.

QG mars 1375.

Sachent tuit que je Pierre Chanteprime.... confesse avoir eu et receu de Raoul Campion.... la somme d^ quinze mille livres tournois,.... pour bailler et distribuer ou paiement de monseigneur l'admiral de France.... et aus gens d'armes, archers et arbalestiers qui servent le roy nostre dit seigneur ou siège devant le fort de Saint Sauveur le Viconte, en la compagnie et soubz le gouvernement du dit monseigneur l'admiral.... Donné au Pont l'Abbé ,... le xxvr' jour de mars , l'an mil cccLx et quatorze.

(Orig. à la Bibl. Imp., Cabinet des titres, 1"° série des originaux , au mot Chanteprime.)

163. MANDEMENT RELATIF A L'ASSIETTE ET A LA LEVÉE D'UNE IMPOSITION DE 40,000 FRANCS OCTROYÉE POUR LE FAIT DE SAINT-SAUVEUR PAR LES ÉTATS DE NORMANDIE RÉUNIS A BAYEUX.

29 avril 1375.

Les commissaires ordennés par le roy nostre seigneur sur le fait de Saint Sauveur le Viconte, à nos bien amés le viconte de Caen, esleu en la dicte viconté sur le fait des

aides de la guerre , et Robert Vymont , lieutenant du bailli de Caen , et Yvon Huart , receveur des dis aides de la dicte viconté , salut. Comme, pour continuer le fait du dit Saint Sauveur , et pour avoir advis avecques les gens du pais de la Basse Normendie sur le fait de la chevance pour le paiement des gens d'armes estans au dit siège , le roy nostre dit seigneur ait mandé et fait assembler au jour d'uy à Baieux par devant nous les gens d'église , nobles et gens de bonnes villes du dit paiz, [lesquels] ont voulu et acordé à paier, pour le dit fait continuer, la somme de quarante mille frans , oultre et par dessus ceu que le roy y met du sien, à estre cuillis et levés és cittés et diocèses d'Evreux, Rouen par deca Saine, Lisieux, Sées, la chastellerie de Danfront, la sergenterie de la Ferté Macye en tant comme il en siet ou diocèse du Mans, Baieux, Coustances et Avrences ; de quoy la dicte viconté et ceu qu'il en a en la viconté de Faloise ou diocèse de Baieux, a esté tauxé à six mille sept cens frans pour le dit fait continuer deux moysà venir, commenchans le premier jour de may prochain venant; nous, contians à plain du sens, loyaulté et bonne diligence de vous et de chascun de vous , vousavons commis et commettons , vous les dessus dis à faire l'assiéte de la dicte somme particulièrement sur les parroisses des dictes vicontés , et vous le dit Huart à en faire la recepte par la fourme et maniére que il vous apparra par un roulle qui vous sera baillié par les dessus diz , seellé de leurs seaux , laquelle somme de six mille sept cens frans dessus diz se paiera par la maniére qui ensuit: c'est assavoir la moittié de la dicte somme dedens le xx* jour de may prochain venant , l'autre moittié dedens le xx* jour de juing prochain d'illecques ensuivant. Si vous mandons etc. Donné à Baieux , le xxix* jour d'avril, l'an mil cccrxxv.

(Comptes d'Yvon Huart, f. 266 )

4. CERTIFICAT DE GIRARD DE FIGEAC, GOUVERNEUR DU GRAND CANON FAIT A SAINT-LO POUR LE FAIT DE SAINT- SALT VEUR. \

4 mai 1375.

Sachent tous que je Girart du Figac, canonnier et gouvereur du grant canon qui fut fait à Saint Lo pour le fait de aint Sauveur, certefie à tous à qui il appartendra avoir eu t receu , par la main de Nicolas le Prestrel, receveur eu vocèse de Coustances des aydes de la guerre, par le comnandement et ordenance de sire Jehan le Mercier, de mons. ‘amiral et de messeigneurs les commissaires sur le dit fait, our emploier eu fait touchant le dit canon, toutes les choes contenues et exprimées en un roulle parmy lequeil ceste :edule est anaexée.... Ce fut fait le n° jour de may trois cens soixante et quinze.

(Orig. à la Bibl. Imp., Cabinet des titres, 1"° serie des originaux, au mot Figac. Conf. Biblioth. de l'école des chartes, 2* série, I, 56.)

1635. MANDEMENT DE CHARLES V POUR LE PAIEMENT DES GAGES DE L'ÉVÉQUE DE BEAUVAIS QU'IL AVAIT ENVOYÉ AU SIEGE DE SAINT-SAUVEUR.

11 mai 1375,

Charles , etc. Comme par noz autres lettres nous eussions ordené que nostre amé et féal conseiller Mile, évesque de Beauvaiz, par avant de Bayeux, lequel nous envoyames pieca en Normandie pour le fait de Saint Sauveur le Viconte, eust dix frans d'or par jour, oultre ce qu'il prent sur nous

d'ordinaire , c'est assavoir du jour qu'il parti pour aler au dit Saint Sauveur jusques à son retour, et depuis soit retournez par devers nous à Paris par deux fois, pour nous dire et rapporter l'estat de par delà , et ait demouré et sejourné à Paris ou environ par aucun temps, et en icellui temps ait tenu plusieurs de ses gens d'armes qu'il avoit de retenue de nous au siège devant le dit Saint Sauveur, et de nouvel aions renvoyé nostre dit conseiller és dittes parties, où il est bien profitables et nous y sert diligenment, dont nous sommes plainnement informez, nous avons voulu et ordené , voulons et ordenons et au dit nostre conseiller ottroyons que il ait pour chascun jour les dix frans d'or dessus dis, à compter du jour dessus dit qu'il parti premièrement pour aler ou dit voiage , jusques à son derrain retour, ct que tout le temps moyen, tant en sejournant à Paris ou environ, comme en alant, demourant et retournant, les diz dix frans lui soient comptez et paiez pour chascun jour, sans en faire aucun rabat... Donné au bois de Vincennes, le xi^ jour de may, l'an de grace mil ccc soixante quinze , et de nostre règne le

xn*. Par le roy : TABARI.

(Orig. à la Bibl. Imp., vol. 152 de Gaignieres.)

166. OBLIGATION DES BARONS ET DES PRÉLATS FRANCAIS QUI GARANTISSENT LE PAIEMENT DE 40,000 FRANCS PROMIS AUX ANGLAIS POUR L'ÉVACUATION DU CHATEAU DE SAINT-SAUVEUR.

#21 mai 13756,

À tous ceulz qui ces lettres verront , Jehan de Vienne, seigneur de Rollans, amiral de France et lieutenant du rov nostre seigneur en Normandie, et Miles, par la grace de Dieu evesque de Beauvez , Silvestre , evesque de Coustancez, Guillaume Paynel , sire de Hambuye , Guillaume du Fayel ,

i^ , Robert, sire de Pirou , Jehan , senescal d'Eu ,

ic de Villiers, sire du Homet, Jehan de Blaisy ,

'* bastart de Vernay, Raoul Tesson , Guillaume , sire -ueville, Henry sire de Coulombiéres , Pierre Bardol,

. de Chasteillon , salut. Savoir faisons que nous avons

i^ , acordé et promis , otrions , acordons et prometons et us obligons et chascun de nous pour le tout , par ces pre-

» utes, à Thomas Cathertonne , escuier, capitaine de Saint "auveur le Viconte , la somme de quarante mile francs d'or lu coing roial de France , pour luy rendre et paier ou fere paier, ou à son attourné ou autre personne pour luy portant ves lettres , dedens le tiers jour de juillet prouchain venant , en le chastel et ville du dit lieu de Saint Sauveur, par nous rendant ou à aucuns de nous et délivrant et mettant en l'obéissance et commandement de Charles , roy de France, les diz chastel et ville de Saint Sauveur le Viconte. Et quant à tout ce tenir, acomplir, enteriner et parfaire, au dit Thomas Cathertonne , ou à son attourné , ou à autre portant cez lettres, et paier la dite somme de quarante mille frans sur diz, par nous rendant ou à aucuns de nous et mettant en l'obéissance et commandement du roy nostre sire les diz chastel et ville du dit lieu de Saint Sauveur, comme dessus est dit, nous tous et chascun de nous, seul et pour le tout et tous nous ensemblez , tant conjointement que divisément, nous obligons par les fois . seremens et laiautez de noz corps, et par nostre serement, lequel nous confessons avoir de ce fait sur lessaintes evangiles de Dieu, et par la foy que nous et chascun denous devons à Dieu, à Nostre Dame, aux armes, à chevalerie et à gentilesce , et sur l'obligation de nous, et de chascun de nous, et de noz corps à tenir en prison fermée sanz recréance jusques à l'acomplissement des choses dessus dictes , et de touz noz biens meubles et heritages, presens et à venir, et de noz hoirs , exécutours et successeurs , et de l'un de nous, pour fere vendre et despendre yceulz biens, en n0z presences ou absencez , nous ou l'un de nous estans

en prison ou dehors , jusques à plaine etentière satisfaction, non obstant le dit emprisonnement, pour faire exécution de noz diz biens et de chascun de nous, comme de debte roiaulz ou fiscaulz , en quelconque juridiction que il pourroient estre trouvez, soit en juridiction ecclésiastique ou seculière , en quelconque main, garde ou commandement que il soient , de par nous ou l'un de nous ou de par noz députez , tant ou roialme de France que ailleurs ou en autre lieu ou pais quelconque que ce poisse estre, à bon ou mal pris, par vertu de ceste présente obligation, sanz autre prouve ou enseignement sur ce, par le sergent ou autre ofticier quelconque qui premier en sera requis, et de délivrer noz diz biens ou l'un de nous par un denier à Dieu au premier offrant , sanz autre terme, respit ou dilation, et sanz aucun commandement de juge ou d'aucun quelconques , fort tant seulement à la simple requeste du porteur de ces présentes, jusques à plaine et entière satifaction des choses sus dites, et de touz lez couz, fraiz et dommages qui par deffaute de l'acomplissement des choses dessus dictes seroient fais et soustenuz par le dit Cathertonne ou son dit procureur ou attourné , ou par autre pour luy portant ces lettres, desquels despens , missions et dommages nous voulons que le dit Cathertonne ou son dit procureur, ou autre pour luy portant ces lettres, estre creuz par leur simple serement, sanz autre preuve fere, et sanz ce que nous ne autre pour nous poissions contredire au serement ny à la personne de celuy qui le fera , ne requerir moderation ou atrempement de justice, ne que le juge du povoir d'office de justice le poisse ou doie fere. Et quant à ce nous soubmettons nous, noz corps , et chascun de nous, et tous noz biens meubles et heritages et de noz hoirs, exécuteurs et successeurs, et de chascun de nous , aux forces , juridictions et contraintez de la chambre de nostre saint pére le pape et de son chambrier et de l'auditour d'icelle chambre, du petit seel de Montpellier, du chastellet de Paris, de la ville et court roial

| — 945 — de Londres, et de quelconques autres juridictions ecclésiastiques ou séculières efe. En tesmoing de ce, ces lettres sont seellées des propres seaulz de douze dez quinze dessus nommés, presens noz procureurs dessus diz, messire Thomas Trevet et messire Jehan Aubourg, chevaliers, Thomas Mallevrier, JanequinWelleton et Guillaume Mallevrier, et plusieurs

autres , le xxi" jour de may, l'an mil occ soixante et quinze. (Oriz. à la Bibl. Imp., fonds de Gaignieres, n. 560, 1. I, f. 1.)

167. COMPTE DES DÉPENSES FAITES AU CHATEAU DE FALAISE PAR LES OTAGES DE LA GARNISON ANGLAISE DE SAINT- SAUVEUR.

Du Q7 mai au Q3 juin 13765.

Misses faitez pour la despense de Guillaume CGheleton et de Janequin Noel, engloys-estagez pour la délivrance du fort de Saint Sauvour leViconte, admenez de Caen à Faloise, pour tenir estagez le dymenche xxvii? jour de may l'an mil CCC LXXv, par mons. Erart de Percye, chevalier, et plusieurs autres, c'est assavoir : les diz engloys, deux varllés et quatre chevaulx ; le dit mons. Erart, deux varllez et trois chevaulx ; Roger Tripillon, un vallet, deux chevaulx ; Estienne Foucaut, un varllet, deux chevaulx; Jehan de Herouville , un varllet, deux chevaux.

Pour tout le jour premier , à Faloise au diner et soupper :

Pour pain, Ix S.

Pour vin, Lvi S.

Pour belle chiére , x s.

Pour neuf chevaux , xxii s.

Pour dix-sept poucins , xx s.

Pour trois aissons , xt s.

Pour espicez , xii d.

Pour pomez et fourmage , in s. vi d.

Pour quatre poz de vin portés au chastel , xvi s. vu d.

Item le lundy xxvur jour du dit may :

Pour pain , uit s.

Pour huit poz de vin, xxxii s. un d.

Pour poiré , percil, bure frés et fourmage, xvi d.

Pour poisson , xii 8.

Pour oex , xi s.

Pour verjus égre et espicez , vi s.

Pour une livre de chandelle, xi d.

Pour busche et charbon , xit s.

Pour une verge de telle pour essier les vesseaux , xx d.

Pour une estamine , i1 s.

Pour poz de terre , cuillers, n sellez et verrez, v s.

Pour deux varllez qui aportèrent les liz de la ville , et qui neteèrent l'ostel et firent les liz, xx d.

Pour un quarteron de sel, ut s. vi d.

Pour un septier d'avaine, XXxvi s.

Pour fain, xx s.

Pour demy cent d'estrain à leitière , ms.

Pour six poz de sidre , ii s.

Item le vendredi premier jour de juing :

Pour pain, iut s.

Pour neuf poz de vin, XXxXvit 8. vi d.

Pour quatre poz de sidre, mns. vii d.

Pour porré , percil et fourmage , x d.

Pour poisson , xil s.

Pour verjus égre et espicez , xvii d.

Le mardi v* jour de juing :

Pour lart à larder venoisson que le chastellain donna és hostages , xx d.

Le samady 1x* jour du dit moys :

Pour pain , ns.

Pour six poz de vin , xxv s.

Pour quatre poz de sidre , u s. vin d.

Pour poisson , xi s.

Pour porée, percil , surelle, fourmage, bure, verjus, xi d. Pour demy quart. de dragie , u s. vi d.

Pour un septier d'avaine , xxxvi s.

Pour un fer à cheval, xv d.

Pour une livre de chandelle , x d.

Pour une charetée de boys , vi s.

Item le mercredi xi jour du dit moys :

Pour pain, iu s. vi d.

Pour six poz de vin, xxv s.

Pour trois poz de sidre , i1 s.

Pour poisson , vut s.

Pour bure freis et oex, xv d.

Pour une quarte de sidre aigre, un d.

Pour un quart. de dragie , i1 S. vi d.

Item le mecredi xx* jour du dit moys :

Pour pain , rmi s. vi d.

Pour huit poz de vin, XXxit s. im d.

Pour quatre poz de sidre , n s. vin d.

Pour poisson, x S.

Pour fresez . foyvez nouvellez , xv d.

Pour bure , fourmage , et oex , in s.

Pour un quarteron de jenginbre et saffren , v s.

Pour une livre de chandelle, x d.

Pour sidre aigre , iut d.

Pour demy quarteron de sel, xv d.

Memoire que en ces parties n'est pas compté le salaire Pierre de Saint Fale, qui leur a amenistré leur despence, liz, draps, napez, touaillez , poz, pellez, escuellez et plu-

sieurs autres chosses, ne le servise du queu qui lesa serviz ; si en est à la volenté des seignours.

A tous ceulx qui ces présentez lettres verront ou orront, Guillaume du Merle , chevalier, cappitaine et chastellain du chastel et ville de Faloise, salut. Savoir faisons que la despensse faite par Mathieu Edouart, recevour eu diocèze de Sées pour le fait dela guerre, par Guillaume Chelleton et Johannin Noe et lour gens, lesquelz estoient en ostage eu dit chastel par le traité fait du fort de Saint Sauveur le Viconte , et par l'ordenance de mons. l'amiral de France, lieutenant du roy nostre seigneur en la Basse Normeudie , lesquelx ostages furent mis ou dit chastel le xxvn* jour du mois de may, et y furent jusques au xxi jour de juing ensuivant, est contenue eu roulle parmie lequel ces lettres sont annexées , et se montent les partiez de ycelle despence en somme toute cent l. vi s. v. d. En tesmoin de cen, nous avons mis à ces lettres nostre secl. Cen fut fait le xxn jour du dit mois de juiug , l'an de grace mil ccc Lx et quinze.

(Original à la Bibl. Imp., Comptes.)

168. ORDRE A YVON HUART DE RECUEILLIR TOUT L'ARGENT QUI POUVAIT LUI ÉTRE DU ET DE LE PORTER A BAYEUX POUR LE FAIT DE SAINT-SAUVEUR,

Q9 juin 1375.

De par le roy :

Yvon Huart, tu sceis les grans frais, missions et despens qu'il nous a convenu faire pour le fait de Saint Sauveur le Viconte, où nous avons grandement despendu du notre, et aussi qu'il nous conviendra faire pour cause de la journée que noz gens ont entreprise à tenir au secont jour du mois de juillet prouchain venant ; à laquelle tenir nous avons or-

ET | pes

donné et mandé le plus de gens d'armes et arbalestiers que l'en pourra avoir. Et avec ce tu pues assez savoir la finance qui est accordée de bailler aus gens estans dedens le dit lieu de Saint Sauveur, ou cas que la journée sera pour nous, que Diex le veille ! Et pour ce que noussavons assés que le pays de Normandie d'oultre Saine a esté, pour cause du dit fort , moult grandement domagié et grevé , et que encore li convendra paier pour la dicte- cause une trés grant somme de deniers , laquelle finance ne pourroit estre si prestement levée , cuillie ne assemblée sur le dit pays comme il la convendra avoir, nous te mandons et commandons le plus expressément et estroitement que nous povons que , tantost et sans delay, ces lettres veues , toutes choses ariére mises et excusations cessanz, sans faveur et sans deport aucun, tu faces hastivement lever, cuillir et expletter tout ce qui est deu en ta recepte , tant à cause de noz diz aides et fouages , comme de l'ayde qui a esté octrovée dés le commancement sur le dit pays pour le dit fait de Saint Sauveur. Et de ce soies si diligent que les deniers en soient tous prestz et portés en la ville de Bayeux dedans le xxii jour de ce present mois de juing , pour les tourner et convertir ou fait du dit Saint Sauveur. Si gardes que en ce n'ait aucun deffaut ou dellav , sur quanques tu te ; ues meffaire envers nous , et sur poine d'estre privez de ton office, saichant pour certain que nous ne te receverions ne orrions à aucune excusation , considéré que la chose est hastive pour le bien, paiz et seureté de tout le pays. Si gardes, commant qu'il soit, que en ce n'ait aucune faute. Donné au boys de Vincennes, le n° jour de juing.