QUITTANCE DE THOMAS DE LA LUZERNE, CAPITAINE DE SAINT-SAUVEUR

Q3 mai 15393,

Saichent touz que je Thomas de la Luisarne, chevalier, naguaires cappitaine de Saint Sauveur le Viconte , de Neahou

— os

et de Beuseville, cognois avoir eu et receu de Jehan le Noir, viconte des diz lieux, la somme de quatre cens livres tournois, qui m'estoient deubz à cause et par raison de reste de mes gaiges de mon dit office... Le xxm° jour de mai, l'an

mil trois cens quatre vins et treze.

( Original à la Bibl. Imp., Cabinet des titres, 1'* série des originaux , au mot Luzerne.)

238. CERTIFICAT RELATIF A DIVERS TRAVAUX FAITS A SAINT- SAUVEUR ET A NÉHOU.

15 mars 13894,

Saichent touz que je Pierres de la Roicherousse , escuier du corps du roy et cappitaine de Saint Sauvour le Viconte , certifie à qui apparteudra les oeuvres qui s'enssuivent avoir esté faites au chastel du dit lieu de Saint Sauveur , c'est assavoir la cheminée de Ja sale du petit chastel de Saint Sauveur, qui estoit toute cheue, et une chambre ou bout de de la dicte sale qui estoit toute decheue et despecée , et pour faire uns degrez à devaler de la dicte sale en la cuisine, et aussi pour avoir fait trois tables ovecques les tresteaux et fourmes et deux dressouers és dictes sale et cuisine : car quant je pris la possession du dit chastel, je n'y trouvé table, tresteau ne dressouer, et aussi pour avoir fait deux longs degrez touz neufs de bois en la tour de l'eschauguéte, et pour rapparoiller et redrecer les estables , mangoueres et rasteaux, et pour redrecer les guérites que le vent avoit rompues et despecées en plusieurs lieux, pour tout xxi livres tournois.

[tem à Neahou, pour avoir reffait le pont du bout de la chaucée devers Sainte Colombe , et pour estouper deux males brèques que la ravine des eaues avoit rompues , c'est assavoir

Fr

l'une sur la chaucée de Neahou , et l'autre au pont du Boile sur le vivierde Neahou, et pour avoir rapparoillé les guérites de dessus la porte du chastel de Neahou et du donjon, pour ce xv livres tournois.

Desquelles oeuvres dessus dictes Jehan le Noir, viconte et receveur des diz lieux, me requist ces lettres, pour luy valoir ce que sera de raison, lesquelles je luy ay ottroyées. Donné soubz mon propre seel, le xv* jour de mars, l'an mil ccc

in** et treze.

( Original à la Bibl. Imp., Cabinet des titres, 1'* série des originaux , au mot Rocherousse.)

239. MANDEMENT DE CHARLES VI RELATIF AUX GAGES DE PIERRE DE LA ROCHEROUSSE, CAPITAINE DE SAINT-SAUVEUR.

Q4 décembre 1394.

Charles, par la grace de Dieu roy de France, à noz amez et féaulx gens de noz comptes et trésoriers à Paris, salut et dilection. Receue avons l'unible supplicacion de nostre amé et féal escuier de corps Pierre de la Rocherousse , contenant que, comme Je xix* jour de décembre mil ccc mui et douze, nous l'eussions chargié dela garde et capitainerie de noz chasteaulx et forteresses de Saint Sauveur le Viconte et de Neauhou, aux gaiges de huit cens livres tournois par au, à prendre et avoir sur la revenue et recepte appartenant aux diz chasteaulx , et depuis nagaires l'en ayons deschargié et baillié Ja garde et gouvernement à nostre amé et féal chevalier et chambellan le sire d'Yvry , etc. Donné à Paris, le xxun°jour de décembre , l'an de grace mil ccc im et quatorze , et le xv* de nostre règne.

Par le roy, présens messeigneurs les ducs de Bourgongne et d'Orlians.......

( Original à la Bibl. Imp. , Cabinet des titres, 1** série des originaux, au mot Rocherousse.)

240. QUITTANCE D'UNE SOMME PAYÉE POUR LES FORTIFICA- TIONS DE SAINT-SAUVEUR.

17 juin 1400.

A tous ceulx qui ces lettres verront ou orront, Symon Burnel, clerc, garde des sceaulx des obligacions de la viconté de Saint Sauveur le Viconte, salut. Sachiez que par devant Raoul du Hequet, tabellion juré en la dicte viconté , fut présent Colin Jouachin, carpentier, qui confessa de sa honne voulenté, sans nul contraignement, avoir eu et receu de Guillaume Jouhan , viconte et recepvour du dit lieu pour mons. le baron d'Yvry , seigneur du dit lieu, la somme de trese livres douze soulz vi deniers tournés , à cause et par raison de certaines reparacions pour la fortificacion du chastel du dit lieu de Saint Sauveur et de la ville, à lui alouéez à faire à tasche en l'an mr*xix, par l'avis et consail de noble homme mons. Robert de Fréville, cappitaine du dit lieu, et de tout le consail de monseigneur, c'est assavoir pour raparillier les portes de la ville. pour faire la carpenterie d'une garde robe de present faicte neufve au dit chastel , pour faire les loges aux guetours qui gaitent la nuit, pour faire le pont levant du bas chastel tout neuf, et pour faire pluseurs autres reparacions au dit chastel.. .. Ce fut fait le xvii? jour de juing , l'an mil quatre cens. DU HEQUET.

(Orig. à la Bibl. Imp., Quiltances, à la date du 17 juin 1400. )

9441. EXTRAIT D'UN MÉMOIRE DE DÉPENSES FAITES PAR GUIL- LAUME JOUHAN, RECEVEUR DE SAINT-SAUVEUR.

Cy ensuit plusieurs paiemens et despences fais par moy Guillaume Jouhan , viconte et recepvour de Saint Sauveur le Viconte et de Neahou pour noble et puissant seigneur mons. Charlez, baron et seigneur d'Yvrv, en l'an mil quatre cens et trois.....

Pour six livres et demie de chire achatée par Colin Boutier pour le luminaire de la chapelle du chastel de Saint Sauveur, xxxv sous uii: deniers obole.

A Guillaume le Gouppil , portier à la porte du grant chastel de Saint Sauveur, pour sesgaiges de la dicte année , xx livres.

A Jehan le Blanc, portier à la porte du bas chastel de Saint Sauveur, pour ses gaiges de la dicte année, xx livres.

A mons. Robert de Fréville , cappitaine de Saint Sauveur le Viconte, e'c.

A Perrin Bernart, pour cinq leups par lui prins à forche ès marés d'Auvers, dont il lui a esté poy pour cescun leup cinq sous tournois, pour ce xxv sous.

A Tassot Savoy , ung vallet en sa compagnie, et à Symon le Févre et à son vallet , tous pesqueurs, pour avoir pequié du pois[s]on en la rivière de Saint Sauveur, qui fut porté à mons. de Tanquarville quant il fut prendre la pocession de Chierebourg, pour leur pène et despens, Lit sous tournois.

À Jehan Rouxelin a esté fait rabat par le commandement de mon dit seigneur de x livres sur la ferme des herbaiges des Bagueris, pour la mortalité qui a esté eu pais , x livres.

A Pierres Durant a esté fait rabat par le commandement de mon dit seigneur de quatre vins boisseaux d'avéne sur la ferme des marés et planes de Neahou , que il tenoit par

deux cens boisseaux d'avéne , lesqueilz' quatre vins bois- . seaux d'avéne valent, à quinze deniers le boissel, c sous, pour

ce c sous.

(Original à la Bibl. lmp., Comptes, à la date de 1408.)