C:ipramca (Barthélémy de), Bomain , évêque de Carina
Capis (Elisée ), de Venise, prêcheur, avec l'évêque de Prague. — 4.
Caraccioli ( Nicolas-Marie ) , Napolitain, év. de Catane.
Caranagial (Gutier ou Guleriode), Espagnol, évêque de Plaecncia. — 3.
Cardillo ( Gaspard ) , de Villalpande , procureur de l'év. i \vila. — 4.
Cari (Octavien), de Naples, remarquable par ses venus, mineur conventuel. — 4.
Carpentier (Herald), Français, carme. — 4.
Carra (Jacques), courrier. — 4.
Carranza (Barthél.) , de Miranda en Espagne, homm< célèbre par son éi udition et ses malheurs, arch. de Tolède envoyé de l'Empereur. — 5, 4.
Carvajal (I ouis), Espagnol, mineur observantin. — 1.
Casabianca (Dominique), de Messine, év. de Vich. — 4
Casai (Gaspard de ), Portugais, év. de Leiria. — 4.
Casali (André), c40.— 2.
Cassedor (Guillaume), Espagnol, év. de Barcelone.— 4
Castagna (J.-B), Romain, arch. de Bossano, puis card. el enfin pape sous le nom d'Urbain VII. — 4.
Caslagnola (Grégoire), Grec, év. de Mflo, — 1, 2
Caslellalio (François de), Allemand, orateur de FfrS nand , roi des Romains. — 1, 5.
Castelli (Thomas), de Rossano, év. deBerlinoro. — 1, 4
Castelli (Nicolas), de Bologne , e nobiïibm. — 2.
Caslelli (J.-B), Bolonais— 3, 4.
Castiglioni (Baptiste), Milanais, min. observant. — 1.
Castilegio (Antoine Barrages de), arch. de Cagliari.— 4
Castilla (Marlin), de Parme, carme.— 1.
Castro (Pierre de), de Ségovie, frère prêcheur. — 4.
Castro (Alphonse de), Espagnol , mineur observant.— 1,3.
Catane (Louis de). Voy. Louis de Catane.
Catanzi (Elienne), de Novera, abbé du dioc. de Plaisance.—4.
Caiharin-Polili (Ambroise), de Sienne, év. de Minori.- 1,2.
Cauci (Jacques) , Vénitien , arch. de Corfou , mort ei 15G0.-1 2
Cauci (Antoine), Vénitien, arch. de Corfou. — 4.
Cavillonius (Jean), Flamand, Ihéol. envoyé par leduco' Bavière. — 4.
CazulG (François), de Trente, chanoine de Trente.— 5.
Celaro (Antoine-Cadamusto), dcVicence, e uobilibus
Cenale (Robert), Français, év. d'Avranches— 2.
Centani (André), Vénitien, év. de Nemours. — 1.
Cervanles (Gaspard), de Gaële, arch. de Messine. — 4
Cervini (Marcel), de Monle-Piilciano, card., puis pap soiis le nom de Marcel II. — 1, 2, 4.
Cesis (Pierre-Donal Cesio de), év. de Narni.— 1, 3
Chacon (Jean), docl. en droit canon, avec l'év. d'Alm ria. — 4.
Chartougne (Jean), Français, ihéol. bénédictin.— 4.
Cheregalo (Louis), de Vicence, arch. d'Antivari.— 1,
Chercgato (J.-J), de Vicence, carme.— 4.
Chi'ives (Diego de), Espagnol, compagnon de Mekhi Cano. — 5.
Chinuzi (Pierre de), de Sienne, év. de Cavaillon.
Chizulphc (Jean de), min. convenu, secret, de son 0 dre. — 4.
Cibo (César), Génois, arch. de Turin. — 4
Cibo(Pellegrin), Génois, év. de Gallipoli. — o
Cicada (Jean Baptiste), Génois, év. d'Albenga.— 1, 2,
Cicada (Charles), Génois, év. d'Albenga. — 4.
Ciosi (Ange), Florentin, prêcheur. — 4.
Cirier (Antoine le), Français, év. d'Avranches.— 4
Ciurelia (Antoine), de Bari, év. de Budoa. — 4.
Clari (Isidore), de Brescia, abbé de Pontide , de Pcrg me.— 1, 2.
Clausse (Jean), Français, év. de Sénez. — 4.
Gave (Melchior), d'Aix, min. observantin.—.
Clément de Mouilia. Voy. Bolera.
Clément, de Florence, min. conventuel. — 2.
Clés (Mathieu de), de Trente, chan. de Trente.— 3.
Cocciani (Constantin), dTsarella, prêcheur.— 4.
Colloredo (Bernardin de), de Forli, attaché à 1 év Ceneda. — 3.
Colonna (Marc-Antoine), Romain, arch. de Tarente, ( card. el arch. de Salerne. — 4.
Colonna (Marc-Aligerio), de Rieli, év. de Bieli.— 1.
Coloswarin (Jean), Hongrois, év. de Chonad.— 4.
Comani (Jules), de Fcrrare, év. d'Adria. — 4
Commendon (Jean-François), Vénitien, év. de Zan —4. '
Comnet (Jean-Henri), de Leiningein, e nobilibUs.—Z
Concinis (Mathieu de), Florentin, év.de Corlonc.— *
Conida (Antoine), Espagnol, év de Jaca — 3.
Conseil (Jean), Français, min. observantin.— 1, 2.
Conlarini [Jules). Vénitien, év. deBellune.— 1, 0, *
Conlarini (Pierre), Vénitien, év. dePaffo.— 4.
Conlarini (François), Vénitien, év. de Paffo.—4
Conli (Antoine), Génois, év. de Brugneto.— 4,
Conti (Primo), de Côme, théologien.— 4.
Contignon (Jean), Français, proc. de l'ordre de uo
DES PERSONNAGES QLi ONT ASSISTE AU CONCILE.
Contreras (Alphonse), théol., envoyé par le roi d'Espagne.— 3, 4.
Contreras (Alciscolo Moya de), Espagnol, et. de Vicence.
Coquier (Antoine), théol. de l'Université d" Paris.— 4.
Cordes (Eutychius de), d'Anvers, abbé de Suint-Fortuné, a Dassano. — 4".
f.ornaro (André), Vénitien, arch. de Spalatro. — 1, 2.
Cornaro (Georges), Vénitien, év. de Tié\ise.— 1, 2, 4.
Cornaro (François), Vénitien, e nobilibus. — 5.
Cornaro (Marc), Vénitien, arcb. de Spalatro. — 4.
Cornaro (Melchior), théolog. envoyé par le roi de Portugal.— 4.
Cornaro (Frédéric), Vénitien, év. de Bergame. — 4.
Corrionero (Antoine), Espagnol, év. d'Almeria. — 4.
Corlembres (Jean), clerc séculier. — 1.
Cospio (Thomas), e 40.— 2.
Costacciarî (Pierre), év. d'Aquin. — 4.
Covarruvias (Jacques). Yotj. Layva.
Covarruvias (Aulome), tbéol. envoyé par le roi d'Espagne.—4.
Creseenzi (Michel) , Romain, card.-légat, président du concile. — 4.
Creseenzi (Octave), Romain, e nobilibus. — 5.
Crispi (Balibaaar) , mineur couvent., avec l'arcb. de Tropea.— 4.
Christophe de Padoue, procureur général de l'ordre des Franciscains. — 1, 3, 4.
Crore (Antoine deîîa), Espagnol , év. de Canarie, mort le lî> déeemb. 1543 — 1.
Cruci (Marc-Antoine L de Tivoli év. ibid. — 1, 2.
Cruci (Je m-André), de Ti\oi, é\ . ïoid.—i.
Croy (Robert de), Aliéna ni*!.— 1.
Cubali (Antoine), de Feltri, min. couvent. — 4.
Cuesta (André de). Espagnol, év. de Léon. — 4
Cultelln (Annibal de), ancien de Bologne —2.
Cuniel (l'ierre), doct. théolog., procureur de l'év. de Walaga. — 4.
Cupallala (Fabius), de Plaisance, év. de Lac«dogna.
Cupis (Bernardin de), Romain, év. d'Osime.— 4
s (Pierre) , Français , orateur du roi de France lenri II.— i. — Év. de Lavaur.— 4.
. Dassio (Thomas) , théolog. envoyé par le roi d'Espagne.
Delfini (Jean-Antoine), <Jc Casal-Maggiore. — 1, 2, 3. 1' iui (Jean-Pierrej, Vénitien, év. de Zante. — 4. Dellini (Jean), Vénitien, év. de Torcello. — 4. Delgado (François), Espagnol, év. de Lugo.— 4. Delgado (Jeau), Espagnol, procureur de l'év. de Tuy.
Del| binus (Jean), Allemand, attaché à Pareil, de Trè-
Deniaclmrrs (Antoine), Français, doct. en Sorbonne, de
Joiversi'é de Paris. — 4.
Denys, Crée, év. de Scio et Milopotamo.— 1, 2, i
Deodat de Sienne, relig. — 5.
-randes (Nicolas), de Paris, min. observ. — 1.
ré de Vérone, prêt heur. — 1, 3.
Désiré de Païenne, canne, attaché a l'év. de Bosa. î.
Diaz (Jean-Bernard), Es| agnol év. doCalahorra.— 1, 3. id (Adolphe), Allemand, e uobilibus — 3. la (Maxinnlien), Génois, év. de Noie.— 4. scowitz (George), Croate, év. des Cinq-Eglises, am- 'ladeur ecclésiastique de l'Empereur pour le royaume de ''.-Ti -, arch. de Coloez, et enlin cardinal.— 4. 'riel (Nicolas), Allemand, notaire.— 1, ±, 3. •roda (François), de Cagli, chantre— 4.
'udemberg (Bi mard de), Allemand, e nobilibus. — 5. iiiuio Voa. Gliricis.
' uianti (Viucenl) , de Brescia, év. de Tcrmoli— I,
nratelli (Gabriel), d'Ancone. ermite augusiin. — 4. ling (Michel), fameux théologien.— 3.
slçr (Georges d'), Allemand, e uobilibus.— 3. niliano (Jean), Espagnol , év. de Tuy, puis de Léon.
•inay ^Charles d'), év. élu de DoL— 4.
colani (Vincent), comte, e 40—2.
Bahbasarde), Sarde, év.de Bnsa.— 1, 3.
eraborgk (Dicter), Allemand, e nobilibus. - 3, l (Scii ion d'j, de Ferrare, év. de Casai.— 4. Allemand), chanoine dé Trente ro, erm. augusiin.— 4.
Eusèbe de Parme, abbé de l'ordre de Moit-Lassin. — 3.
Fabi (Pellegrin), Bolonais, év. de Viesle. — 2.
Fabre (ou pour dire son vrai nom Gui du Faur, seigneur de Pibraci, grand juge à Toulouse, puis avocat du roi, enfin président de la cour suprême , oral, du roi de Fiance.
Facchinetti (Jean-Antoine), Bolonais, év. de Nicastro.
Faccini (Jean-Etienne), de Crémone, carme. — 1. Falcetra (Gilles), de Cirgoli, év. de Caorle.— 1, 2, « Faleski (Stanislas), Polonais, év. de Ciffli.— 4. Fantuzzi (Charles-Antoine), chevalier, e 40. —2. Fascitellî (Honoré), Napolitain, év. d'Isola. — 4. Fazini (Etienne), de Crémone, général des Carmes. — 4. Fedri (Sigismond), de Druida , mineur conventuel. —
Félicien, de Ravenne, servile. — 2.
Felicini (Jules), chev., e 40. — 2.
Felsini (Mariauo), de Felui, franciscain. — 1.
Fernandez (Pierre), théol., envové parle roi d'Espagne. — 4.
Fellrini (Mariant) , ermite augusiin, prieur de Saint- Marc à Trente. — 3.
Ferranzio (César), de Sessa, procureur de l'évêque de Sessa. — 4.
Ferratini (Barthélémy), d'Amélia, év. d'Amélia. — 4.
Ferreri (Philibert), de Verceil, év. d'Ivrée. — 1, 3.
Ferreri (Pierre-François), d'Ivrée, év. de Verceil. — 1.
Ferreri (Guy), Piémontais, év. de Verceil. — 4.
Ferretii (Jean-Pierre), de Ravenne, év. de Milo. — 1, 2.
Ferri (Ange), Vénitien, homme érudit, erm. aug. — 4.
Ferrier (Arnaud du), Français , [résident nu parlement de Paris, orateur du roi de France. — 4.
Ferrusio (Jacques) , Espagnol, attaché à l'év. de Ségovie. — 4.
Fieschi (Jean-François), Génois, év. d'Andria. — 4.
Fillol (Antoine), Français, arch. d'Aix. — 1,2.
Fioribelli (Antoine), secrétaire du légat de Modène, puis du cardinal Polus, enlin de l'év. de Lavello. — 3.
Fiorimonte (Galéas), de Sessa, év. d'Aquin. — 1,2.
Flach (Georges-Grégoire), 'Allemand, évêque de Solt'eld, suft'rag. de Wurlzbourg. — 3.
Flisci (Barthélémy), de Gênes, e nobilibus. — 3.
Finnani (Louis) , de Macerata , maître des cérémonies.
Flug (Jules) , Allemand , év. de Naumbourg , rédacteur de l'Intérim. — 3.
Foggia (César), de Rossano, év. éfUmbrietico. — 4.
Fonseca (Jean), Espagnol, év. de Castel-à-Mnrc.— 1. 3.
Fonlegus' (Cosme-Palma), thé' 1. envoyé par le roi d'Espagne. — 4.
Fontidonio (Pierre) , de Ségovie, avec l'év. de Salamanque. — 4.
Foreiro (François), prêcheur , théol.. envové oar le roi du "oi tngal. — 4.
Foscarari (Romeo), <• 40. — 2.
Foscarari (Gilles), Bolonais, év. de Modène. — 2, 3, 4.
Fasse (Gaspard del), de Cosenza, arehev. de Ueggio. — t.
Fournier (Robert), de l'Luiversité de Paris. — 4.
Frago (Pierre), Espagnol, év. d'Lgculo. — 4.
François de Sienne, erm. aug. — 3.
François de Ragase, év de San-Marc>. — 4.
François de Mi:an, mineur capucin. — 4.
Fraukenslein (Albain), Allemand, e nobilibus. — 5.
Frascatori (Jérôme), de Vérone, médecin du concile. — 1.
Fulgineo (Laurent), provincial de Saint-Antoine de Padoue. — 1.
Fuscheri (.lérômr), Vénitien, év. de Torcello — 1.
Fuscheii (Pierre), de Modène, docteur ulriusqne iuris.
Fusconi (Adrien), Romain, év. d'Acquin. — 4.
Gabriel de la Marche d'Ancone, ermite augusiin.— % 3.
Gaddi (Jérôme), Florentin , év. de Cortonc , ambassad. ecclésiastique du duc de Florence, remplaça Jean Strotzi. ■ — 4.
Gaëte (Gaspard-Cervantes de), Espagnol , arehev. de Messine, puis de Salerne, et enfin cardinal. — 4.
Gaëte (Thomas de), prêcheur. — 2.
Gallego (Arias) , Espagnol, év. de Girone. — 4.
Gallego (Jérôme), Espagnol, év. d'Oviédo. — 4.
Gaileràli (Jérôme), Milanais, év. de Sntri. — 4.
Galleiti (.Iules), de Pi»e, év. d'Alezano. — 4.
Gallo(Jean), théol. espagnol, professeur d'Ecrit, sainte à Salamanque. — 4
Galuppi (Théophile), de Tropea. év d'OppIdo. — 4.
Canib.-.ra (César, Comte de), de Brescia, év. do P-assara. Gambari (Jéiôme). de Brescin. notaire. —4.
NOMENCLATURE ALPHABETIQUE
Garzia (Antoine), ihéol., avec l ev d Ov.edo. 4. Gasnard de Valence, ermite auguslin. --a. Gcmineh (Guillaurnè de), Allemand, e nobilibus. - 3.
Geremia (Jérémie ci e , de ^ule,enobtUbus. - 3. Geri (Phi ippe), de Pisloie, ev. d I,chia. -4. GhSl eri (Kpe-Charles), i inobtlibus. -2, 3. Ueuoel (Conrad). Voij. Schelkropen.
Giacomelli (César), Romain, év. de Belcagro. 4 ~Gi'relli (Jérôme), de Brescia, mineur conv., écrivain fa-
"Stoita* ^P»g«°l - év- de Kirkisit tCo"^^
MG^KTTttù»6e). de Scio év de Calamoea - 4.
°bGinVsii^ani (Vincent), Génois, général des Frères Prô-
^GlirrSiciT(Aihert-Duinio de), de Cattaro , év. de Veglia.
""G4odwell (Thomas), Anglais, év de Saint- Asaph. -4.
roK»:ièPl£SSê , -dînai-légat, pré-
S,dGltuT(MaerieT, de Mantoue, év. d'Auxerre - i. . Go3 CJeanfAllemand , procureur de l'év. de Rat.s-
bonne. — 4. »
8SS?i*ftf S- — *»• A,lc'"a"'1'
"(,tS"SASille), Bolonais, év. de Monlonascone. - ''Groil (Charles). BAnals, év. de Monlcfiascoue. - i.
dini. — 1. -
rreSTF^nçofteT.Espagnol , procureur de l'év. de
TaGreCg°onrianeZ^Paul), Hongrois, ambassadeur du roi de Hongrie et év. de Zagrab. — o.
Grifoni (J.-B.), de Bologne, e nobtttbm. - 2.
Grimaldi (Charles), Génois, év. de Savon*. - *•
Grimani (Antoine) , min . convent. — *.
f rlui ( uïe ) Vénit in ' év. de Parenzo. - 4 Gropper ^ Jean). Allemand, clerc séculier, homme cru dit. attaché à l'électeur de Cologne - 3. Grossis (J.-B.), Mantouan, év. de Regg.o. - 4. Grosupto (Antoine), prêcheur. — 4.
Grutar.a (Ponce), de Crémone , carme -1. Gualt.eri\sébastien), Romain, év. . J VUerbe. -4. Guerra (Matthieu), de Cosenza, avec larchev. de ban-
MGuerr7(Alphonse-Fernandez), théologien, avec l'év. de
GGueXrre7o4(Pierre), Espagnol, archev. de Grenade. -
%?«errini (Jérôme), de Monte-Fellri év . d'Irnok i.-4. Guichard (Simon), Français, gênerai des M^me*. - 2. Guiche (Claude de la) , Français , ev. d Agde , puis de
BI£ÏÏi *ttZÎlX Volterra, év. de Senna et d'Atri.-4. Guillaume de Bologne, ermite auguslin. — 2. Guneario (Jacques), Portugais, oral e»[du rm Jean -3 Haller (Léonard), Allemand, év- de Philadelphie -4. Haméricourt (Gérard), Flamand, abbé du Mont-Cass.n.
'~Havelius (Antoine), Flamand, év. de Namur. - 4.
Hélie (Antiochus), de Justinopolis, patriarche do Jéruii'.fcra.-— 4.
Herba (Benoit) , de Mantoue , prêcheur, avec l'év. de
Herbst (Vaïenlin), Polonais, év. de Przemislaw, orateur du roi de Pologne.— 4.
Hercule de Mantoue, professeur de théologie. • - 2 Herrera (François), Espagnol, docteur séculier tn tnco-
°^Hervët (Gentian), Français, chanoine de Reims, avet le cardinal de Lorraine. — 1, 4. ,
Hessels (Jean), de Louvain , théologien , envoyé par h
r°HdoSenwarte7 (Georges), Allemand, procureur de l'év
dp Râle ■— ■• 4
Hortola (Cosme-Damien), théologien, envoyé par le roj
d' hÏÏSI Stontslas) , deWarmie , card. év. de Warmie
PUHo!pital [MÎJheîCdIrr)f Français , ambassadeur de Heu,
fl HugoM Jacques ) , Français, de l'université de Paria
""itêmbourg ( Jean d' ) , Allemand , archev. de Trêves Isolani, e40. — 2.
Jacques de Léon, év. de Counbre. — 4.
Janarini (Pierre-Paul), d'Arezzo, attaché a l'archev. d
i:ajtanséiiîus3(Corneille) , d'Hulsl , tliéol. envoyé par le rc
dlaÇafrîaudl te), d'Annecy en Savoie, procureur dOlho Truchses. — 1, 2.
Jean-Paul de Recanati, erm. aug. — 4.
Jérôme de Venise, mineur observantin. — l
Jérôme de Pistoie, min. capucin. — 4.
Joachim abbé de l'Ermitage. — 4.
Joseph de Brescia, de l'ordre de Saint-Jérôme. -3.
Jove (Paul), de Rome, év. deNocera. —4.
Jules de Brèscia , Génois , de l'ordre de Sa.nt-Jérôm,
""juvenis (Roger), Flamand, auguslin, envoyé par la reii
deLHaine?(Jac"q"ues), Espagnol, jésuite célèbre, un des pn miers généraux de l'ordre. — L 3, 4.
Lamberli (François), de Savoie, év. de Nice. - 4.
Lambertini (Louis), e 40. — 2.
Lancelotli ( Scipion ), Romain, avocat cons.stonal. -
Landi (Pierre), Vénitien, archev. de Crète. — 4.
Landrianl( Fabrice ) , Milanais , évêque de San-Marc
Lansac (Louis de Sainl-Gelais , seigneur de), Françaii bassadeur de Charles IX. — 4.
LaSi (Marc), de Tropea , prêcheur, év. de Campagr'
Laurentiis (Donatde), d'Ascoli, év. d'Ariano. - 4. Lavosi (Chérubin), de Cassia, ermite auguslin. — 4 Lecavella (Sébastien), Grec, archevêque de Naxos, p» fcLettere. — l, 2, 4.
Lecomte (Jean), Flamand, chantre. —1, 2. Lecomte (Barlhél.), Frahça.s chantre. - 4. Leiton (Antoine), avec l'év. de Coimbre. - 4 Léon (Vincent de), Sicilien, év. de Bosa. -4. Léon ( Pierre Pons de ), Espagnol , évêque de Cmd.
0Leogn°(jTcques de), voy. Jacques de Léon. Léonard d'Arezzo, ermite auguslin. — 5.
Leoni ( Vincent ), Sicilien , carm., vicaire de Paiera
~Leyva (Jacques Covarruvias de), Espag., év. deCiuds
LiX < André), de Padoue, auditeur de Rote. - 2 Lignaiio (Antoine-Marie), ancien de Bologne. - i. Lilio (Thomas), Bolonais, év de Sera - .*• . Limbourg ( Erasme de ) , Allemand , év. de Strasliou
~Limpo (Ballhasar), Portugais, évêque de Portallef
-Lini'ères (Jacques de ), conseiller et ambassadeur
^yppoSnilLoui^.Vénilien, évêque de Motula, puis
VéL^ma"ni '(Barthélémy), Vénitien, e «oWW»^-! Lobera ( Jean), ihéogien, envoyé par le roi d Lspag
~Locazès [Ferdinand de), Espagnol , évêque de Lér
Locheb (Jean). Français, franciscain. - i. Loiasio (Pompée), ancien de Bologne. — *■ Lombardelli (Jérôme), de Brescia, mineur observai)
DES PERSONNAGES QUI ONT ASSISTE AU CONCILE
Lombardi (Gaspard-Marie), tribun du peuple. — 2. Lombardl (Jean-François), avec le card. Seripandi.
Lomcllini ( Jacques) , de Messine, évêque de Barleita. *-- 4.
Lomcllini (J.-B.), de Messine , év. de Guardia-Alfiera
Longznquo (Louis) de Gilona, diantre. — 4.
Loreli (Laurent), Vénitien, canne. — 4.
Losclii ( Augustin) , abbé de Saint -Benoit à Ferrare.
Louis, de Calane, frère prêcbetir. — 1,3. Louis, de Milan, prêcheur. — 2.
Luchis (Vincent cle), Bolonais, év. d'Aneône. — 4. Liicius d'Angusciola, min. conventuel. — 2. Lucrèce d'Asola, carme. — 4.
Ludenna (Jean de), procureur de l'év. de Siguenza. •— 4.
Ludovisi (Nicolas), comte, e 40. — 2.
Lugo ( Baptiste), prêcheur, avec l'évoque de Vérone.
lune ( CL-Ferd. Vegil de Quigiioncs, comte de ) , envoyé a la place de Ferdinand d'Avalos, marquis de Pescara, ambassadeur du roi d'Espagne. — ■ 4.
Lunello (Vincent), Espagnol. — 1.
Lussi (Melchior), ambassadeur des sept cantons suisses.
Lulini (Jean-Anloine), de Bénévent, chantre. — 4. Macaire , de Chio, Grec, archevêque de Thessalonique.
Maccabei (Jérôme), Bomain, év. de Castro. — 4. Madruce (Christophe), Allemand , card., év. de Trente.
Madruce (Nicolas), de Trente , capitaine des gardes.
Madruce (Paul), de Trente, capitaine de cent fantassins des gardes. — 3.
Madruce (Louis), de Trente, card. -légat, év. de Trente, puis de Frascali, administ de Brixen. — 4. i Magnaui (-Jules), de Plaisance, mineur conventuel. -1,3.
f Magno, de Plaisance, mineur conventuel. — 2. ! Mngnus (Olaiis). Suédois, arch. d'Upsal. — 1, 2, 3.
Magongial (Donai), Irlaud. év. de Raphoe. — 4.
Malins ( Jean ) , Flamand , mineur observanlin , envoyé »r la reine de Hongrie. — 3.
Maillard (Nicolas), Français , théologien de l'Université Je Paris. — 4.
Maison (Claude de la), Lorrain, notaire. — 2. I Maitteiig (Jérôme), Allemand, évêque de Chiemsée.
Malaia (Etienne), tribun du peuple. — 2.
Malipieri (Marc), Vénitien, év. de Curznla. — 1.
Mallet (Jean), mineur observanlin. — I.
Mallignati (Augustin), de Verceil , évêque de Trevico.
Malvenda ( Pierre) , Espagnol , clerc séc, envoyé par
Empereur. — 3.
Malo (Martin) , Espagnol , attaché à l'évêché d'Ovicdo.
Malvezzi (Jules), comte et chevalier, e nobilibus.— 2. Malvezzi (Hercule), comte et chev., e 40.— 2. Malvezzi (Alphonse), e nobilibus. — 2.
Manelli (Antoine), officier dépositaire. — 1,2. Manne (François), Français évêque de Saint - Brieuc.
Manriqne (François}, de Lara, évêque d'Orense. —3. Mans (Richard du), docteur de Paris, mineur observan-
VJaranta (Louis), de Venosa, év. de Lavello. — 4. Marc, appelé de Claris ou de Crappolis, de Brescia, abde l'ordre de Monl-Cassin. — 3.
«arc-Antoine (Merchantes, selon Chifflel). doct. IhéoL, hcor. du card. Mendoza, év. de Burgos. — 4. 'Jarescotti (Hercule), chev., e 40. — 2. 'Jarian (Theodoric de), Allemand, e nobilibus. — 3. annari (Antoine), de la Pouille, carme.— 1, 3. larini (Léonard), Génois , archevêque de Lanciano.
^larsoni (Thomas), de Trente, chanoine de Trente.
jjartelli (Braccio ), Florentin , évêque de Fiesole. —
larlinez (Lope/.), Espagnol, év. la Perpignan. — 4. j artirani (Coriolan), Napolitain, évêque dc'San-Marco.
^ »rtyr ( Pierre ) , prêcheur , avec l'évêque de Girone. Conc. de Trente. 1U.
Martyrs (Barthélémy des), Portugais, arch. de Braga.
Mascarègne ( Ferdinand-Mai lin ), anibassad. eeclésiasi. du roi de Portugal. — 4.
Masi (Théodore), de Mantou'e, carme. — 4.
Masy (Adrien), Français, franciscain. — 1.
Massarelli (Angèle), de San-Severino, secrétaire du concile. — 1, 2, 3, 4.
Massari (Ennius) , de Narni , évêque de Monte- Fellri.
Mattei (Nicolas), courrier. — 4.
Mnurelli (Jean), clerc séc. — 1,3.
Maximis (Maxime de), Romain , archevêque d'Amalli
Mazochi (Laurent), de Castro-Franco, servite. — 1. Médicis (Martius), Florentin, év-. de Marsico. — 4. Médicis (Marc\ de Vérone, avec l'év. de Ceneda, — 4 ;
— ensuite év. de Chiozza.
Médina ( Ferdinand ) , théol., envoyé par le roi d'Espagne. — 4.
Melchior ( Jérôme ) , de Recanati , évêque de Macerata.
Mello (Jean de), Portugais , év. de Sylves, aux pays des Algarves. — 3.
Ménand (Mathurin), Français, courrier. — 1, 2.
Mendoze (Diego Hurtado de ), Espagnol , ambassadeur de Charles V. —1.
Mendoze (Pierre Gonzalez de), archev. de Salamanque. ■■■ 4.
Mennesiis (Jacques de ), Espagnol, mineur observantin.
Mentovali (Camille), de Plaisance , évêque de Satriano.
Mercalo (Pierre), avec l'év. de Vich. — 4.
Metzier (Christophe) , Allemand , évêque de Constance.
Michel (Jean-Vincent), de Baroli, év. de Minervino. — ~ 4.
Migliavacca (J.-B), d'Asti, génér. des Servites. — 4.
Mignauelli (Fabius), de Sienne , évêque de Lucera. —
Mignanelli (Jacques) , de Sienne, év. de Grosseto. — 4. Mifanesi (J.-B.. Florentin , év. de Marsico. — 4. Milanesiis (Jérôme de), servite. — 2.
Minchaca (Ferdinand), th. envoyé par le roi d'Espagne.
Minguarda (Félicien), de Morbiuo , procur. de Parch. de Saltzbourg. — 4.
Mintume (Antoine-Sébastien), de Traielto ,- év. d'U gento. — 4.
Miranda (Barthélémy), prêcheur. —1.
Mirlo (Fabius), Napolitain, év. de Cajazzo. — 4.
Mischid (Theodoric de). Allemand, e nobilibus.— 3.
Mocenigo (Philippe), Vénit., primat de Chypre, légatné, arch. de Nicosie. — 4.
Mocenigo (André), Vénitien, arch. de Nicosie. — 4.
Moli (Alexandre), de Côme, év. de Minori. — 4.
Mondulphe (Antoine de) , erm. august. — 4.
Monilia (Clém ), voy. Bolera.
Montbas ( Guillaume Barlon de ) , év. de Lectoure. —
Monte (Constantin del), franciscain.— i. — Depuis, év de Scala et de Cortona.
Monte (Jean-Marie del), de Rieti, év. de Palestine card. — 1,2.
Monte ( Jean de ), Allemand, chantre. — 1,2.
Montelalco (J.-J.j, Conventuel Saint-François. — t
Monlefiori (Jérôme), min, capucin. — 4.
Monte-San-Sabino (Gabriel de), év. de Jesi.— 4.
Monteulmo (Augustin de) , de la Marche , erm. Aug.—
Montfort (Hugues, comte de), Allemand , ambassadeur de Charles-Quint. — Z.
Monlicola (Ambr.), de Sazana, év. de Segni. — 4.
Moseoso (Alvarez), Espag., év. de Pampelune, — 3 , — puis de Zamorra.
Morone (Jean), de Milan, card.-légat, év. de Préneste, doyen du sacré collège, succéda , dans la présidence du concile, au card. .de Mantoue , après la mort de ce dernier. — 4.
Morsmann ( Jean-Christophe de ) , Allemand , e nobilibus. — 3.
Morvilliers (Jean de), Français, év. d'Orléans ou de Blois. — 4.
Mouchy. (Voy. Demachorès.)
Mugliiz (Antoine de), Morave, arch. do Prague, amlias* sad. ecclés. de l'Empereur. — 4.
Mugnatoaes (Jean de) Espag., év. de Ségovie. --i.
(Trente-six.)
NOMENCLATURE ALPHABETIQUE
Musso (Cornelio), de Plaisance, év. de Bitonto. — 1,3.
Muli (Tibère), Romain, év! de Gierace. — 2.
Muzarelli (Jérôme) de Bologne , inquisiteur de celle ville en 1d18, archev. de Cosonza en 1555 , et nonce apostol. auprès de Charles V. — 2.
Nacchiante, ou Nacclantus, (Jacques), Florentin , év. de Chiozza. — 1. 3, 4.
Naidech (Marlin), Allemand, chanoine de Trente. — 3.
Nauséa (Frédéric), Allemand, év. de Vienne. — 3.
Navagero (Bernard), Vénit., card. -légal, év. de Vérone, remplaça le card. Seripandi après la mort de ce dernier.
Navarre (André), docteur utriusque juris . — 2.
Navarre (François de), Kspag., év. de Badajoz. — 1,3.
Nuya (Pierre), Espag., prêtre séculier. — L
Neusstein ( Sébastien ) , Allem. , arch. de Mayence.
Nichisola (Jérôme de), de Vérone , év. de Tiano — 4. Nicolanzio (Vincenl), de Fano, év. d'Arbe. — 4. Nicolas, Français, carme. — 2.
Nicolis ( Lactance de ), de Rovigo, off. du concile. — 1,2.
Nigris (Simon de), Génois, év. de Sarzana. — 4. Nobili (Benoît de), de la ville de Lucques , év. d'Accia.
Nobili ( Vincent de ) , de Lucques, podesta de Bologne.
Nogueras ( Jacques-Gilbert de ) , Espag., év. d'Alifl. •— 4.
Noness (Jean de), Allem., min. convent. — 3. Numais (Antoine de), de Forli, év. d'Isernia. — 1,2. Oliairt (Eugène), Irlandais, év. d'Achourg'. — 4. Olavio ( Martin ), Espag., procur. d'Olhon Truchses.
^Olchinio (Jean-Bruno de), Macédonien, arch. d'Antivari, primat de Servie. — 4.
Oleastro'(Jérôme d'), Portug., prêcheur, théol. du roi.
Olzerengo ( Richard) , de Verceil , abbé de Prevallo. « — 4.
Ombourg (Philippe d'), Allemand ,e nobilibus. — 3.
Oraniès (François) , procur. de l'év. de Palencia. — 4.
Ordégnez (Pierre), Espag., chantre.— 1, 2.
Oroncuspe (Michel), théol. avec l'év. de Pampelunc. *-~ 4.
Orsi (Alexandre), Bolonais, év. de Tessaglia ou de Citta-Nuova. — 3.
Orsi (Jacques), e tiobilibus. — 1,2.
Omni (J.-B.), Romain, archev. de Santa-Severina.
Orsini (Léon), Romain, év. de Forli. — 1, 2.
Ortega (Pierre de), Esp., mineur observant., envoyé par l'Empereur. — 3.
Osius (J.-B.), Romain, év. deRieti. — 4.
Oltoni (Lucien d'), de Mantoue , abbé de Pomposa, à Ferrare. — 1,2.
Overlaithe (Thomas), Irlandais, év. de Ross. — 4.
Pacheco (Pierre), cardinal , év. de Jaen , puis de Siguenza etd'Albe. — 1.
Pacini (Salvator), de Colle, év. de Chiusi. — 4.
Pactis (François Vita de), appelé aussi Pollincio, théol. et écrivain fameux. — 1. {Voy. Pollincio et Vita).
Padoue ( Antoine de) , Porlugais , mineur observant.
Paez (Jean), Portugais, docteur en droit , ambassad. du voi Jean. — 3.
Pag.ini (Antoine) Vénitien, min. observ. — 4.
Paillet (Noël), théol. de l'université de Paris. — 4.
Paleolti (Gabriel), Bolonais, dernier év. et premier archevêque de Bologne, docteur en droit pour le concile.
P.-.leotli (Camille) chev., e 40 — 2.
Palerme (Désiré de). Voy. Désiré dePalerme. Palland (Jean de), Allemand', e nobilibus. — 3. Palland (Ravier de) , Allemand , chanoine de Trente.
Pallavicini (Pierre-François), Génois, év. d'Aleria. —4.
ralma (Cosme), Voy. Fonteyns.
Pandolfi (Ferdinand), Florentin, év. de Troja. — 2.
Paiifili (Cinzio), de San-Severino, notaire. — 4.
Pantusa (Jean-Ant.), de Cosenza, év. de Lettere. — 4.
Paoh (Jean) de Milan, servile. —1.
Pansant (Jules), de Tolentino, év. deRimiui. — A.
Parragès (Ant.). Voy. Casiilegio.
Parsota (Paul), profess. de théologie. —3.
Particelli (François), de la Romagne , e nobilibus j — 3
Pascal] (Angèle), Dalmate, év. de Motula. — 1,2.
Pasiis (Jean-André de), tribun du peuple. — 2.
Passirani (Jules), liai. , profess. de théol. , min. observant.— 4.
Patus (Richard), Anglais, év. de Worchester. — 1 , 2» 5.
Paul, de Sienne, religieux. — 1.
Pavesi (Jules), de Brescia, arch. de Sorrento. — 4.
Payva (Jacques de), théol. envoyé par le roi de Portugal. — 4.
Péguillon (François Beaucaire de), Français, évêque de Melz. — 4.
Pelargus ou Ambroise Slork. Voy. Storck.
Pelati (Paul), de Lodi, abbé. — 1.— Chanoine régulier.
Pellegrini (Martial), Calabrais, mineur convent. — 4.
Pelletier (Jean), Français, théol. de l'université de Paris. — 4.
Pellevé (Nicolas de) , Français , archevêque de Sens , puis card. et arch. de Reims. — 4.
Piccoli (Antoine) , de Trente , chanoine de Trente. — 3.
Pelliui (Octavien), de Césène, auditeur de Rote. — 2.
Pendasio (Frédéric), avec le card. de Mantoue. — 4.
Pennabiliori (Déodat de), ermite augustin. — 2.
Pepoli (Alexandre), e 40. — 2.
Pepoli (Romeo), de Bologne, e nobilibus. — 2.
Pepulis (Thadée de), Bolonais, év. de Carinola. — 2.
Peregrini (Marc-Anloiue), de Côme, noiaire. — 4
Perfetli (Grégoire), de Padoue, franciscain. — 1,5.
Pergola (Barthélémy de la), mineur convent. — 4.
Pergola (Thomas de la), min. convent. — 2.
Peruschi (Camille), Romain, év. d'Alatr». — 2.
Pescara (Ferdinand-Avalos, marquis de) , ambas^adcui du roi d'Espagne. — 4.
Petra (Maurice de), de Pavie, év. de Vigevano. — 4.
Pelrioli(Ange), profess. de théol. à Perugia , min, ob servant. — 4.
Pétris (Pierre de), d'Arezzo, év. de Lucera. — 4.
Piccoli (Antoine), chan. de Trente. — 3.
Piccolomini (Alexandre), de Sienne, év. de Pienza. 1, 2, 4.
Piccolomini (Pompée), év. de Tropea. — 4.
Piccolomini (François-Marie), de Sienne , év. de Mou lalcino. — 4.
Piccolomini (Jacques Silverio) , de Celano , év. de Te | ramo. — 4.
Pierre de Portugal, erm. Aug. — 4.
Pighetti (Antoine), de Bergame, commiss. des hospices, lt 2.
Pighini (Sébastien), de Reggio, év. d'Aliffe. — 1, 3.
Pignatelli (Fabius), Napolitain, év. de Monopoli. — 4.
Pigmtelli (Jérôme), Napolitain, e nobiltbus. —3.
Pio (Bonaventure), de Costacciari, Calabrais, gén. d| min. convent. — 1, 2.
Pisani (Louis), Vénitien, év. de Padoue. —4.
Plasasco (François de), Piémontais, e nobilibus. — 3.
Platane (Laurent), Flamand , secrétaire du card. M; druce. — 3.
Platanis (Thomas de), de Salina, év. de Curia. — 3>,
Poitiers ( Guillaume de). Flamand, ambassadeur d| Charles-Quint. — 3.
Polcini I Romulus ), de Mantoue, chanoine de Trenlti
— 3. L Politi (Ponce), Crémonais, carme, homme célèbre.— J Pollincio, voy. Pactis. f Polus (Renaud), Anglais, cardinal du titre de Sainl-|
Marie-en Cosmedin. — 1,4.
Ponte (Nicolas de), ambassadeur de Venise. — 4.
Ponzetti (Jacques), Napolitain, évêque de Moll'etia.— I
Porlalrubio (F.-Marliu Royasde), Espagnol, représe] tant l'ordre de Malle. — 4. —Dans la suile é\èque Milet.
Posi (Anloine), de Monle-Elcino, mineur conventui
Pozzi (Antoine), de Nice, archev. de Bari. — 4. Prat (Guillaume du) , évêque de Clermont. — 1,3. Prato (Jacques Cortesi da), Rom., évêque de Vaistl
Pré (Richard du), Français, théol. de l'université
Paris. —4.
Preconi (Oclavien), de Messine, archev. de Monopu] -3, 4.
Preda (Jean de), Italien, e nobilibus. —3.
Prielio ( Aurelius do) prêcheur. — 3.
Priolo (Matthieu), Vénilien, évêque de Citta-Nuol
— 4. ' Psalme (Nicolas), Lorrain, év. de Verdun. — 3, 4. Puebla (Joseph), théol., avec l'év. de Ciudad-Rodr.
Pugio (Michel), Espagnol, évêque de Perpignan, ||
d'Urgelles.— 3.
il."
BES PERSONNAGES QUI ONT ASSISTE AU CONCILE
Quadra (Alvarez éella), Napolitain, évêque de Venosa.
yncsia (Antoine), de Trente, ambassadeur de Ferdinand, Foi des Romains, de Bohême et de Hongrie. — 1,3. Qmgnonès (Jean dB), Espagnol, évêque de Calahorra.
Ouinlano (Jean), Espagnol, doct. séc. utriusque jurts.
Rahou (Philibert), év. d'Angoulême. — 2.
Rabulos ( Jean ), Espagnol, attaché à l'év. d'Orense.
Ragazzoai (Jérôme), Véuitien, évêque de Famagouste.
Rambaldis ( Gérard de], de Vérone, évêque de Cividad dans la Pouille. — 3.
Ramir.z (Jacques), Espagnol, évêque de Pampelune:
Ramirez ( Jean ), théologien, envoyé par le roi d'Espagne. — 4.
Rauuzzi (François), e 40. — 2.
Rcliibj (Prosper), de Messine, et. do Troja. —4. Rtchembergen ( Conrad de ), Allemand, e nobilibus.
Regibus (Gaspard a). Portugais, prêcheur, envové par le roi. — 1,2.
Regola (Jean ), Espagnol, de l'ordre de Saint-Jérôme.
Reuis (Sixte Duizioli de), de Crémone, abhé de Saint- Bai thélemy de Pistoie. — 1, 4.
Reyuaud de Milan, frère prêcheur. — 2.
Reyuaud de Gênes, prieur de Saint-Laureut, à Trente, prêcheur. — 3.
Binera (Jean Antolinez de), Espagnol, évêque de Giovenazzo. — 4.
Riccabella (Philippe de), de Recanati, évêque de Recanati.— 2,4.
Ricci (Antoine), de Navaloria, enlrr. Mantoue et Reggio, carme. — 2. .
Richard de Verceil, de la congrégation de Latran. — I.
Richard (Gilles), Flamand, carme. — 2. *
Richardot (François), de Morey, en Franche-Comté , évêque d'Arras. — 4.
Rilbo\ius (Martin Baudouin), Flamand, év. d'Ypres.
Boccabruna (Jérôme), Allemand, chanoine de Trente. Boche (Sigismond, comte de la), lieutenant des gardes.
Roccacontrata (Aurél. de), voy. Aurélien.
Bohenfels (Hugues, comte de Monlfort et de), Allemand, ambassadeur de Charles-Quint. — 3
Rolliard (Jean), Lorrain, courrier. — 1,2.
R'.rriei (rrauçois), de Ricii, général des Prêcheurs.— 1, -, 3.
1 Ros-,eJti (Alphonse de), de Ferrare, évêque de Combj (hio. — 3, 4.
Rossi (Galéas), de Terni, év. d'Assise. — 4.
■ossi (Jérôme de), Bolonais, serviie.— 2.
Rossi (Mino de), chevalier, ancien de Bologne. — 2.
H - i (H'I polyte), de Parme, év. de Pavie. —4.
(Jacques), de Bandazo eu Sicile, mineur conentu 1.-1,5.
Rotlie (Goswin), Allemand, e nobilibus — 3.
Rolhcstegii (Jeaude), Allemand, e nobilibus. —3.
Roussy (Charles de), Franc., év. de Soissons. — 4.
Rou-ra (Urbain Vigerio de), Géuois, évêque de Sini-
iglia. 4.
Kov. relia (Philos), de Ferrare, évêque d'Ascoli. —
Roverella ( Laclance ), de Ferrare, évêque d'Ascoli.
Royas (Martin), voy. Porlalrubio.
il (Antoine), Français, chantre.— 2.
lussio (Christophe ), Espagnol, év. d'Oviedo, depuis de Badajoz, puis de Cordoue. —3.
lusiici (Quintien de), Romain, év. de Milelo. — 1, 2, 4. •ainctes (Claude), Français, abbé de Lunéville, doct. 1 ol de l'université de Paris. —4.
aint-Félix (Jean-Thomas de), Napolitain, évêque de (< — 1,4.
uni-Jacques (Georges de), Portugais, prêcheur, théo- «ondu roi. — 1,2.
lint-Jérôme (Henri de), prêcheur. —4.
imWMartin (Désiré de), de Palerme, théologien, en- |T' par 1 • roi d'Espagne.— 4.
mt-Mii bel (Antoine de), Espagnol, év. de Moule-Ma- I" . — 4.
la (Jacques-Marie), Bolonais, év. de Viviers. — 4.
Salazar (Jean), de Burgos, év. de Lanciano — i,3. Salazar (François), Espagnol, év de Salamine. — 2, 5. Salmero'.i (Alphonse), Espagnol, clerc sécul., théologien célèbre et d'un grand poids dans le concile. — 1, 4. Saltzbourg (Henri de), Allemand, e nobilibus. — 3. Salvago (Augustin), Génois, archevêque de Gênes.
Salviati (Antoine-Marie), Romain, év. deSaint-Papoul.
Salvini (Benoit), de Fermo, év. de Veroli. — 4. Sampieri (Jean-Baptiste), e 40. — 2.
Sancio (François), doyen de la faculté de théologie et chanoine de Salamanque, avec l'archev. — 4. Santa-Croce (Dominique), prêcheur. — 1.
Santa-Fiora (Alexandre Siorçe de), évêque de Parme.
Sanlorio (Christophe), de Burgûs, erm. aug. — 4.
Sapienli (Antoine), d'Aoste, régent de "SîirSH, itrrtreûr conventiii'l. — 3.
Sapieniibus (Antoine de), d'Agosla, mineur conventuel.
Saraceni (Jean-Michel), de Naples, archev. de Matera. — 1, 2.
S;iraceni (Sigismond), Napolitain, archev, de Matera.
Saraceni (Anuibal), Napolitain, évêque de Lecce. — 4
Savelh (Mariano), Romain, év. de Gubbio. — 4.
Savorguani (Jérôme), du Frioul, évêque de Sebeuico. ■— 4.
Sbardalleto (André-Didier), Hongrois, év. deTine, ensuite des Cinq-Eglises. — 4.
Scarampi (Antoine), d'Acqui, év. de Noie. — 4.
Seavembourg (Adolphe, comte de), Allemand, archev. de Liège. — 5.
Schele (Adolphe de), Allemand, e nobilibus. — 3.
Schelkropen (Conrad Geupel de), Allemand, e nobiHbus. — 3.
Schinopi (André), d'Amandola, mineur conventuel, avec l'év. de Catanzaro. — 4.
Schultet (Georges ou Grégoire), Allemand, évêque de Spire. — 3.
Scortecci (Pierre), d'Arezzo, chantre. —4.
Sebastiano (Barthélémy), Espagnol, évêque de Pâli. — 4.
Sebastien de Fano, ermite Augustin. — 4.
Selico (Antoine), Espagnol, clerc sécul. — 1.
Seripandi (Jérôme), de Naples, gén. de l'ordre de S.- Aug. — 1, 2. —Cardinal-légat, mort a Trente, le 18 mars 1563.— 4.
Sermiento. voy. Sotomayor.
Serra (Pierre), Aragonais, chan. de Saragosse. — 1
Seslino (Etienne), régent de Padoue, erm. auguslin. — 2, 5.
Severini (Jean-Fabrice), Napolitain, évêque d'Acewa.
Severini (Jacques), Sicilien, commissaire des hospices.
Severoli ( Hercule), de Faenza, procureur du concile.
Sfondralo (Nicolas), Milanais, év. de Crémone. — i. Sienne (Grégoire de), voy. Grég. de Sienne Sienne (Paul de), voy. Paul de Sienne.
Sighicelli (Albert), ancien de Bologne. — 2. Sighicelli (Jean-Baptiste), Bolonais, évêque de Faenza.
Silvestre de Mantoue, carme. — 4
Silvestrede Crémone, mineur observantin. — 1.
Silvio (Jacques), Portugais, ambassadeur du roi Jean.
Silvius (Grégoire), Flamand, procur. de Georges d'Autriche, év. de Liège. — 3.
Simon do Florence, erm. Aug. — 2, 4.
Simonctin (Louis), de Milan, card.-légat, év. de Pesaro, mort a Rome en HS63. — I, 2, 4.
Simonelta (Jules), Milanais, év. de Pesaro. — 4.
Simplicirn, abbé de Saint-Sauveur de Pavie. — 4.
Sirigo (Barthélémy), de Candie, év. de Castellanette. ^~ 4.
Sogliano (Thomas), min. observantin. — 4.
Solice (Jean), Français, év. du Sainl-Papoul. — 2.
Solisio (Antoine), Espagnol, théologien, envoyé parle pape. — 4.
Somère (Simon). Français, mineur observant. — 2.
Sommariva (Jérôme), Bolonais, servite. — 1.
Sonnius (François), Flamand, de l'université de Louvain, envoyé par la rein^ de Hongrie. — 3.
Soranti (Victor), Vénitien, év. de Bergame. ■— I.
io (D ii.ir.ique). Espagnol, théol. célèbre, dont ou a dit : Qy ml Sotos.tit tout. — 1, 4.
iioS
NOMENCLATURE ALPHABETIQUE
lloij
Soioniayor (Jacques Scrmiento de), Espagnol, évêque d'Astorga. — 4.
Sotomayor ( Louis de ), prêcheur, avec l'év. de Tuy.
Souchier (Jérôme), Français, abbé de Clairvaux. — 4.
Spifame (Gilles) , év. de Nevers. — 2, 4.
Spiritibus (Christophe de), de Viterbe, évêque de Cesena. — 2.
Spiritibus ( Pompée de ), de Spoletle, maître des cérémonies.— 1, 2.
Siapuyle (Jean-Luce), autrichien, évêque de Schemnitz.
Stella ( Thomas), Vénitien, évêque de Sappa. — 1,2,
Stoik (Ambroise), appelé vulgairement Pelargus, Allemand, nrocur. de l'arch. de Trêves. — 1, 2, 5.
Stradella ou Saradella (Alexis), de Fivizano, ermiteAugusliu. — 4.
Stramperguer (Erasme), chanoine de Trente.— 3.
Strasseu (Christophe de), Allemand, docteur en droit, ambassadeur de Joichim, électeur de Brandebourg. — 5.
Sirozzi (Jean), Florentin, ambassadeur du duc de Florence.— 4.
Suarez(Jean), Portugais, évêque de Coïmbre.— 4.
Stucchi (Augustin), de Gubbio, évêque de Killala. — 2.
Superchio (Jules), de Manloue, évêque d'Accia. — 4.
Suret (Jacques), Grec, évêque de Milopotamo.— 4.
Tabarella (Thomas), de Trente, enobilibus. — 5.
Tagliavia (Pierre), Sicilien, archevêque de Palerme. — 4, 5.
Tapper (Ruard), Allemand, doyen et chancelier de l'Uniniversilé de Louvain, envoyé par l'Empereur. — 3.
Tenino (Jean-Feruandez), Espagnol, évêque de Léon.
Teimpe (Philippe-Valdecher de) Allemand, e nobilibus.
Terzi (Jean), de Bergame, min. convent., provincial de Milan. — 5, 4.
Thaddée de Perugia, ermite augustin. — 4.
Theodini (Elisée), d'Arpino, évêque de Sora.— t, 2.
Theodoli (Jérôme de), de Forli , évêque de Cadix ou de Guadix. — 1 , 2.
Theodoli (Louis Vanniui de), de Forli, évêque de Berlinoro. — 4.
Théodore, Allemand, ex \nobilibus . — 5.
Thomas de Gaëte, prêcheur. — 3.
Thomas de Saint-Martin, servite. — 2.
Thomas (Michel), de Majorque, docteur en droit canon.
Thun (Sigismond de), ambassadeur de l'Empereur. —4.
Tifernat (Thomas), de Citta-di-Castello, général des Capucins.— 4. * •—4.
Tobias, dominicain, procureur de l'archevêque de Saltzbourg.— 4.
Tofani (Vincent), Bolonais, notaire.— 3.
Tolède (François-Alvarez de), ambassadeur de Charles V.-l, 3.
Tomasini (Clément), de Florence, min. conv.- 4.
Tomberio (Hercule), de Ferrare, officier du concile. —
Tono (Simon), chan. de Trente.— 3.
Toro ( François du), Espagnol, attaché à l'év. de Grenade.— 3.
Torrès (François), Espagnol, ihéol. du pape. — 4.
Tour (Michel de la), d'Udine, év. de Meneda. —5, 4.
Trabano (J.-B.), deBrescia, servite.— 2.
Trago (Pierre), Aragonais, prêcha le jour de l'Ascension 4551. -3.
Tramterstorf (Matthias de), Allemand, enobilibus. — 3.
Trani (François de), ermit. auguslin,— 3.
Trevisaui (Jean-Jérôme), Vénitien, patriarche de Venise.— 4.
Trevisani (Jérôme), Vénitien, évêque de Vérone.— 4.
Trigille, avec l'évêque. de Léon.— 3.
Trisi (Ferdinand), théol. du roi d'Espagne.— 4.
Trivulce (Catalan), Milanais, év. de Plaisance. — 1, 2.
Ubertis (Charles de), chevalier, ancien de Bologne.— 2. Uglita (Antoine), Espagnol, min. observant. — 5. Urfé (Claude d'), de la province de Forez, ambassadeur ecclés. du roi de France. — 1, 2.
Utini (Jeand'), de Forli, prêcheur.— 1, 3. Vagner (Pierre), Espagnol, év. d'Algher. — 3. Val (Pierre du), Français, év. de Séez — 2, 4. Valléch (Simon-Boes de), Allemand, e nobilibus. — 3 Valdina (Jean-Matthieu), avec l'archev. de Tarente. — 4. Valenli (Romulus), de Trevi, évêque de Couversano. — «
par
puis
Valenii (Gilles), de Pesaro, ermite augustin. — 4.
Valentico (Aurélien), Vénitien, théologien envoyé le pape. — 4.
Valère (Jean), Flamand, de l'université de Louvain, envoyé par la reine de Hongrie. — 5.
Valette (François de la), év. de Vabres. — 4.
Valpi (Jean-Antoine), de Côme, év. de Côme. — 4.
Vanti (Sébastien), de Rimini, év. d'Orvieto.— 4.
Vanschop (Hobrri), Ecossais, arch. d'Armagh. — I.
Varg;is (François), du Mexique, doct. séc. ntriusquejwis. —•1,5.
Vausan (Balthnsar), Allemand év. de Munster.— 3.
Vecliembach (Eiienne de), Allemand, enobilibus. — 3.
Vega (Ferdinand de), Espagnol, enobilibus. — 3.
Vega (André de), lecteur de Salamanque, min. observant.—1.
Vellosilas (Ferdinand), théol. envové par le roi d'Espagne.—4.
Venanzio (Jacques', docteur, chevalier, ancien de Bologne.— 2.
Veneur (Gabriel le), év. d'Evreux. — 4.
Venluriin (Gaspard), de Syracuse, franciscain. — 1.
Veralli (Paul-Emile), Romain, arch. de Rossano, év. de Capaccio. — 4.
Verdun (Jean de), théol. Français, bénédictin. — 4.
Verdura (Jean-François de), de Messine, év. de Giroue. —4. •
Vescovi (Jean-Louis), de Naples, chantre. — 4.
Vida (Marc-Jérôme), de Crémone, év. d'Albe. — 1.
Vielmi (Jérôme), "Vénitien, év. d'Argo. — 4.
Vigerio (Marc), de Savone, év. de Sinigaglia. Il emj brassa ensuite les idées de Luther. — 1.
Vigor (Simon), Normand, docteur théol. de l'universili de Paris. — 4. [
Vikzaïd (ThéodoricQuaid de), Allemand, enobilibus.— 3|
Viletta (Jean de), avec l'év. de Barcelone. — 4.
Vincent, de Messine, professeur de théol., min. obsenl vant.— 4.
Viniari (Ludovic), de Vérone, min. observant. — I.
Visargia (François de) , Espagnol , ordre de Saint- Ji| rôme. — 3.
Visconti (Charles), Milanais, év. de Vinlimille. — 4.
Visdomini (François) , de Ferrare, min. couvent.- | 3,4.
\ita (François). Yoy. Paclis.
Vitale (Lelio), chevalier, e. 40.— 2.
Volta (Astorgius), e.40.— 2.
Volta (Barthélémy), e nobilibus.— -2.
Volterra (Gilles dej, erm. auguslin. — 4.
Volterra (André de), erm. augustin. — 4.
Vorstius (Pierre). Flamand, év. d'Aix. — 1 , 2.
Xaque (Pierre de), Espagnol, év. de Nioche. — 4.
Ytero (Michel), ulriusque jwis , avec l'év. de Pamp| lune. — 4.
Zambeccari (Pompée), Bolonais, év. de Solmona.— 2.
Zamorra (François), Espagnol, général des Frères > neurs. — 4.
Zannetli (Auguslin), Bolonais, év. de Sébaste.— 2.
Zatores (Pierre), Espagnol, prêcheur, avec l'év. de T lose. — 4.
Zifchovid Georges), Hongrois, év. de Segui.— 4.
Zorilla (Alphonse) , Espagnol , docteur séc., vtr>ust\ jiirls. — 1 .
Zunica (Gaspard de), Espagnol , év. de Ségovie , fj arch. de Conipostelle. — 3.
CONGREGATION DES CARDINAUX INTERPRETES.
Acquaviva (Octave), Napolitain.
Albani (Jean-Jérôme), de Bergame.
Albemozzo (Gilles), Espagnol, un des premiers inquisiteurs du roy. d'Espagne.
Albizi (François), chargé de hautes fonctions ecclésiastiques.
Alberti.pri (Paluzzo), arch. de Ravenne.
Alciati(François), év. de différentes vides et en (1er | lieu de Ciudad-Rodrigo.
Aldobrandiui (Hippolyte), Florentin, élu pape sou| nom c!e Clément VIII.
Barbarigo (Grégoire), Vénitien.
DES PERSONNAGES QUI ONT ASSISTE AU CONCILE
Barberini (Antoine), Florentin, frère d'Urbain VIII, qui le créa cardinal.
Barberini (Antoine), neveu d'Urbain VIII, préfet des brefs de grâce, grand protecteur de France , gouverneur de Tivoli.
Barberini (Charles), Romain, seigneur de Palestine. Battorius (André), de Transylvanie, neveu d'Etienne, roi de Pologne, év. de Varmie.
Benlivoglio (Gui), de Ferrare, nonce auprès du roi de France.
Bevilacqua (Boniface) , de Ferrare , patriarche de Conslautinople.
Eiauchetti (Laurent), de Bologne.
Bichi (Metellus), communément appelé le cardinal de Soane, arch. de Sienne
Bichi (Alexandre), de Sienne, neveu de Méiellus, nonce de France, envoyé par Louis XIII pour négocier la paix enlre Urbain VIII et les alliés.
Biscia (Lelio); Romain, avocat consislorial. Bonelli (Michel), du bourg de Bosco, légal en différents pays.
Bonvisi (Bonviso), de Lucques, trésorier de l'armée pontificale en Hongrie.
Borghèse (Camille), Romain, dans la suite pape sous le nom de Paul V.
Borromée (Charles), de Milan, arch., de Milan. Borromée (Frédéric), de Milan, arch. de Milan, auteur de plusieurs ouvrages.
Brancoli (François-Marie), de Naples, gouverneur de plusieurs villes.
Camporei (Pierre), de Modène, commandeur de l'ordre du Sainl-Espril in Sassia.
Caraffa (Antoine), de Naples, qui a écrit des noies apologétiques sur Paul IV.
i Caraffa (Décius), de Naples, nonce en Portugal.
Caraffa (Pierre-Louis) , de Naples, chargé successivement d'un grand nombre de hautes fonctions ecclésiastiques.
Caraffa (Charles), de Naples , nonce auprès de l'empereur.
Carpegna (Gaspard), de Rome, arch. de Nice. Cavalieri (Jacques), do Rome, publia les Décisions, du :oncile de Trente.
Celsi (Ange), Romain.
Cennini Salamandri (François), de Sienne, nonce auprès lu roi d'Espagne.
Cesarini (Alexandre), Romain.
Cherubini (François), de la Marche.
Cobelluzzi (Scipion), de Vilerbe.
Colonna (Maro- Antoine), de Rome.
Colonaa (Jérôme), Romain, 3rchev. de Bologne^ mourut Final.-, en accompagnant Marguerite, infante d'Espagne, e rendant auprès de l'empereur Léopold son mari. Conli (Charles), Romain, év. d' Aucune, vice-légat d'Aignon.
Coruaro (Frédéric), Vénitien, f»alr. de Venise. Corneo (Fuhïus), do Perugia, év. dePerugia. Corradi (Jacques), de Ferrare.
Davila (François), Espagnol.
Delci (Scipion), de Sienne,nonce auprès de l'Empereur. Dellini (Jean) , Vénitien, év. de Viceuce , nonce auprès es rois de Pologne, d'Espagne et de France. Dellini (Jean), pair. d'Aquilée.
l>za (Pierre), Espagnol, év. d'Alhano.
Dolera (Clément), Génois, du bourg de Mouilia. Estrées (Cévir d'), Français, év. de Laon. Facliinetti (Antoine), Bolonais.
Fa' liinelli (César), Bolonais, év. de Sinigaglia, puis de polelie.
Farnèse (Jérôme), Romain.
Pranciolti (Marc-Antoine), de Lucques, év. de Lucques. Pransoni (Jacques), Génois.
Gaelani (Henri), Romain, patriarche d'Alexandrie, légat : Bohême.
Gaelani (Antoine), Romain, nonce auprès de l'Empereur du roi d'Espagne.
Galli (Piolémée), do Côme.
Gessi (Bcrlingerio), Bolonais, gouvern. du duché d'Urn, nonce a Venise.
Gliigi (Flavius), de Sienne , légal auprès de Louis XIV. Gliigi (Sigismond), de Sienne, prieur de l'ordre de util-Jean.
|;hislieri (Michel), de Bosco, év. de Vepi. Gninetti (Martin), de Velleiri , successivement chargé ! différentes dignités ecclésiastiques, tjiori (Ange) de Camcrino.
Gmstiniaiii (Benoît), Génois, év. de Porlo, publia les 'Qstitutions de Justinien,
Giusliniani (Horace), Génois.
Grassi (Charles), Bolonais.
Guaslavillani (Philipi e), Bolonais.
Guallieri (Charles), d'Orvieto, joua un rôle actif daiiS les négocialions auxquelles donna lieu le concile.
Imperiali (Laurent) , Génois, chargé de diverses hautes fonctions ecclésiastiques.
Jesualdo (Alphonse), Napolitain, archev. de Conza.
Ladislas d'Arquin, Napolitain.
Lancelolti (Scipion), Romain, célèbre jurisconsulte.
Lancelolti (Horace), Romain.
Lauiï (Vincenl), de Tropea, év. de Montréal.
Lilta (Alphonse), Milanais, arch. de Milan.
Lodovisi (Alexandre), Bolonais, devint pape sous le nom de Grégoire XV.
Lomellini (Benoît), de Gênes, sticcessiv. év. de cinq villes.
Lugo (Jean de), de Séville , auteur de plusieurs ouvrages de morale scholastique.
Mtfcchiavelli (François-Marie), Florentin, parlriarche de Constantinople.
Hanlica (François), d'Udine, jurisconsulte.
Marcomonl (Denis-Simon de), Français, archev. de Lyon.
Mattei (Jérôme) , Romain, fondateur du collège qui porte son nom a Rome.
Médicis (Léopold), Florentin.
Melzi (Camille), Milanais.
Millini (Jean-Garcia), Romain , légal auprès de l'empereur Rodolphe.
Monte (François-Marie <!el), de la famille des marquis del Monte-Sauia Maria, du sang des Bombons.
Morone (Jean), Milanais, év. d'Ostie.
Muti (Tibère), Itnmairi.
Nidard (Jean-Evérard), arch. d'Edesse, ambassadeur de Charles II, roi d'Espagne, auprès de Clément IX et de Clément X.
Nini (Jacques), camérior d'Alexandre VII.
Odescalchi (Benoît), de Côme.
Origoni (Pompée), Romain , chargé de dignités ccclé < siasliques, archev. de Bénévent.
Orsini (Fla\ius), Romain, archev. de Cosenza.
Orsini (Alexandre), Romain, diac.-card.
Orsini (Vincent-Marie), Romain, duc de Gravina , élevé du siège de Bénévent au saint-siége, sous le nom de Benoît XIII.
Ossat (Arnaud d') , Français , év. de Rennes et de Bayou x.
Olloboni (Pierre), Vénitien.
Pallavicini (Octave), Romain, év. d'Alexandrin.
Pallavicini (Sforza), Romain, auteur de V Histoire du Concile.
Panfili (Jérôme), Romain.
Panfili (J.-B.), Romain, devint pape sous le nom d'Innocent X.
Panziroli (Jean-Jacques), Romain, nonce auprès de diverses puissances.
Paolucci (François), de Forli.
Pascal d'Aragon.
Pellevé (Nicolas de), Français, archev. de Sens.
Perbenedetti (Mariano), de Camerino, év. de Martura eld'Ascoli, gouverneur de Rome.
Piccolomini (Cœlius), nonce auprès de Louis XIV,
Peretti (Félix), de Montalte, depuis Sixte-Quint.
Pic de Savoie (Charles), évoque d'Ostie.
Pie de Ferrare (Charles).
Pinelli (Dominiuue), Génois, év. légal de Flandre.
Plati (Flaminius), Milanais.
Pressio (Gabriel ), patriarche Espagnol, président de la magistrature suprême en Espagne.
Rapaccioli (Ange-François), Romain.
Rasale (Séraphin-Olivier), de Lyon, aulcur de plusieurs ouvrages.
Riario (Alexandre), Bolonais, originaire de Savonc, patriarche d'Alexandrie.
Rospigliosi (Félix), de Pisloie , prieur de l'ordre Saiul- Jean de Jérusalem.
Rossetli (Charles', de Ferrare, ministre apostolique auprès d'Henriette, reine d'Angleterre, év. de Faenza.
Rusticucci (Jérôme), év. de Sinigaglia.
Sacchetti (Jules), Florentin, préfet des brefs de justice.
Sainle-Croix-(Prosper), Romain. |
Salviati (Antoine-Marie), Romain.
Saniori ( Jules-Antoine) , de Caserta, archev. de Sanla- Severina.
Saraceni (Jean-Michel), Napolitain, év. de Sabine.
Sauli (Antoine), Génois, archev. de Gênes, lécçat l'armée pontificale lovée conlre les Turcs.
TABLE UNIVERSELLE ET ANALYTIQUE
Sera (Jacques), Génois.
Sfondrati (Paul-Emile), Milanais, év. d'Albano.
Sforza (Alexandre), Romain.
Simonelta (Louis), Milanais, card.-légat au concile.
Spada (J.-B.), de Lucques, patriarche de Constantinople, chargé de diverses hautes fonctions ecclésiastiques.
Spinelli (Philippe), Napolitain, nonce auprès de l'empereur Rodolphe.
Spinola (Jules), archev. de Laodicée, nonce à Naples, puis auprès de l'empereur Léopold.
Tagliavia (Simon), de Païenne, év. de Sabine.
Theodoli (Marius), Romain.
Torrès (Cosme), Romain, nonce apostolique auprès du roi de Pologne.
Truchses (Othon), Allemand, év. d'Augsbourg.
Valeri (Augustin), Vénitien, év. de Vérone.
Vecchiarelli (Odoard), de Riéli.
Verospi (Fabrioius), nonce apostolique en Allemagne.
Virili (Luc-Ant.), Romain.
Visconti (Charles], Milanais, joua un grand rôle dans le concile.
Visconti (Vitalien), nonce auprès du roi d'Espagne.
Visconti (Alphonse) , nonce auprès de l'empereur.
Vitelli (\ itelloccio), de Citladi-Castello.
libaldini (Robert), Floreutin, nonce en France.
Ubaldp (Benoît), de Perugia.
Ulderic, de la famille des comtes de Carpagna d'Urbin.
Zacchia (Paul-Emile), nonce d'Espagne.
Zupata (Antoine), Espagnol, écrivain ecclésiast., archev. de Burgos, vice-roi de Naples.
