‹ Histoire du concile de Trente (volume 2)Chapitre 369 sur 373 · TOME SECOND · texte numérisé non relu

TOME SECOND

col. n. lig. au lieu de lisez

33 1 14 écrivait a Floren-

tius

38 2 5 liv. 1.

42 2 2 25 de janvier

70 1 1 de M. Fachinetti

89 4^1 23 mars 104 4 1 Charles VIII 118 1 2 §13 lb. 2 1 en. 41 129 1 1 24 mai 131 35 écrivit (1) — (1)

Lettre des légats, etc.

152 2 fit prier (1)— (1)

Lettre du cardinal

lb. 23 Lettre (2) — (2)

Lettre des légats du

lb. 39 Tolède

lb. 53 mai (3) — (3)

Actes....

162 1 3 25 mars

164 2 dans le livre des écrivains ecclésiastiques.

165 50 S.Jérôme (1) {la noie manquant)

écrivait (ép. 66) à Floren-

tius liv. IV

21 de janvier

des Fachinetti 23 mars Charles IX

chap. 11

4 mai

écrivit (1)— (1) Le 19 mai

fit prier (1)— (1) Lettre des

légats au card. Farnèse,

du 22 mai 1546 lettre (2) — (2) Lettre du

cardinal Cervini à Farnèse,

du 22 mai 1546 Tolède (3)— (3) Lettre des

légats au card. Farnèse,

du 28 mai mai (4)— (4) Actes...

25 mai

Baronius, a l'année 441

S. Jérôme (1)—(1) Dans le livre des écrivains ecclésiastiques.

Institution des Vierges (1)— (l)Ch.7

166 14 Institution des Vierges (1)— (1) Dans le livre

168 66 S. Bernard écrit S. Bernard écrit (ép. 174) (1)— (1) Il ne sera

169 52 allaiter

192 22 commission (1)—

(1) Lettre du card 13

mai....

268 29 Occamo (1)— (1)

A la première distinct., 41,

273 1 12 déc.

292 2 1549 309 1 Periherm.

février 15 février 22 et 23 2 de Cervini

1 p. U 4 se veritatem

6 février 6 lévrier

2 10 avril num. 35

1 8nuu

allaiter (1) — (1) Il ne sera

pas inutile (Note de

F. A. Zaccaria.) commission (2)— (2) Lettre

du card.... 23 mai (Voy.

les notes ci-dessus.) Occam(l) —(1)1, dist. 41,

13 déc.

ntpi Ép|i.T)vtuT. janvier 25 février

2 et 23 des Cervini p. II

sevenlaletn

17 lévrier

3 février 5 avril num. 53

18 mai

col. n. lig. au lieu de

lisez

1 septemb.(o)c

'As-

sise (Asœsi)

2 28 août

2 22juin

1 26 janvier

2 0 décembre 1548

1 liv. 3

Adrien

31 page 527

543 1 1,2 du 5 et du 28

nov.

la môme instruc-

septembre, d'Assise (Ascô.

si),

25 août 1549 12 juin

26 janvier 1549 décembre 1549 liv. 7

Adrien, liv. 8

des 9, 12 et 13 novembre l'instructiondonné.' aunonce

Lion lb. 61 Octave (3)— (3) Octave(3)— (3) Lettre du se-

Cela se voit.... donnée au créiaire Dandini à Cama-

nonce jani, du 27 lévrier 1551

755 62 réuondu au car- répondu, par une élite de lé-

diual. gistes éminenls, au cardi-

nal 768 27 demanda à plu- demanda aux cardinaux à

sieurs ' plusieurs

795 37 pouvoir. Le car- pouvoir. Paul jugea donc à

dinal propos d'envoyer deux lé-

lb.

55 et il confirma 22 urison, il fut

gats. Le cardinal et il le confirma il en sortit privé de plusieurs

revenus ecclésiastiques, et

fut 45 20 du mois d'août 21 du mois d'août

20 (Strada, liv. III) (Strada, liv. III de la déc. I) 8 Strada soutient Strada (déc. I, liv. 111)

21 lui imposait imposait

22 quelques jours quelques jours avant il avait après il fui élevé été élevé

992 2 12 mars 12 mai

lb. 2 2 8 mai 8 juin

lb. 4 2 parmi les écrits dont le sommaire est parmi

les écrits

994 1 1 Le card. Borro- Les légats au cardinal Bormée aux légats. romée

lb. 2 Le même aux Le cardinal Borromée aux mêmes légats

lb. 4 Le dernier mars. Le dernier mars, d'après .e

journal.

998 49 Du décret.

64 Servan

66 Fray Valentin

8 Fray Barthélémy 58 Avant ceci

1 Français Albizi

Du décret donné par Rainaldi,

à l'endroit cité, n. 83.

Servanzio frère Valentin frère Barthélemj Après ceci François Albizi

3 Contre l'inquisi- Sur l'inquisition

lb.

lb.

tion 1152 1 1226 27 Le 'bref (!)—(!) Le bref (1) — (1). La même

57 Palesta 2 15 juin 22 Le 20 16 29 juin 55 DispiU. 2

Paleotto 25 juin Le 9 25 juin Disput. 62

Donné.

lettre ( noie placée à tort

col. 1225)

lb. 40 Le bref Le'bref (2J— (2) Donné

1227 2 11 juillet 15 juillet

1230 2 12 Par l'évêque, par De l'évêque de l'arcbe-

l'archevêque, le 2 juillet vêque du 2 juillet

1249 1 4 Pag 287 Pag. 287, n. 69

1303 1 1 Le Courayer a Le Courayer , pag. 315 , n.

noté '89, a noté

1315 1 2 Le Courayer la Le Courayer , pag. 331 , n.

reconnaît 27, la reconnaît

N. B. Les notes précédées du signe f sont de F .-A. Zaccaria. Sont encore de cet auteur, quoique non précédées du signe f, les notes suivantes : c. 936, nn. 3, 4 ; c. 939, nn. i,2;c. 991, n. 4; c. 997, n. 1 ; 1303 , n. l;c. 1315, n. 1; c. 1366, n.l.

Page 1