LE GRAND COUTUMIBR DE FRANCK

puis çà puis là, eu grand peine et en grant cure. Et à présent que je suis a plus grant loisir et moins embesongné que jen'ay plusieurs fois esté, les ay mises en ordonnance et par chapitres. Et ne Yueillez mie avoir en despit cesle petite compitacion pour ce, si je l'ay faite : car le bien qui est, s'aucun peu en y a, ne vault de rien moins pour mon insufGsance. Et, en vérité, ce qui y est je Tay trouvé et aconquelly d'autre part et acquiesté sur aultruy seens. »

Quel est le caraclère propre? Quelle est la nature de cette^ œuvre? Suivant MM. Delisle, Guilhiermoz et Collinet qui ont étudié de près la question « Toeuvre connue sous le nom de Grand coutumier n'est autre chose qu'un Style du Châtelet amplifié*.

Le Grand coutumier est divisé en quatre livres. Jusqu'aux dernières recherches de M. L. Delisle, on avait cru que le livre I*' n'appartenait pas au Grand coutumier primitif. Il n'en est rien : le livre l***" fait partie, comme les trois autres, de l'œuvre authentique de Jacques d'Âbleiges.

Parmi les ouvrages et les documents utilisés ou copiés par Jacques d'Ableiges pour la rédaction de son Grand coutumier il faut citer : 1"* un Style de la Chambre des Enquêtes du Parlement; 2* un Style des commissaires du Parlement' ; 3"* le Slyle de du Breuil '; i"* un certain nombre d'actes administratifs émanés de Jacques d'Ableiges lui-même ; 5® le pelil texte appelé Constitutions duChâtelet de Paris* ; 6** un document fort curieux, intitulé : Les demandes que le roy fait des coustumes de fief à r usage de France^.

Bien que rédigé à la fin du xiv* siècle, cet ouvrage contient

i Voyez le texte cité, p. 191 en note : [à cet endroit du manuscrit Dapuy est reproduit un passage do Grand coutumier, H v. I.cb.iii: «Item nota que ung evesque...» <édit. Laboulaye et Daresle, pp. 99, 100). Cf. Delisle dans Bulletin de la Sociélé de l'kitt. de Paris, t. IX, p. 27.

s Le Style de la Chambre des Enquêtes et le Style des commissaires do Parlement ont été pabliéB par M. Guilhiermoz, Enquêtes et prods^ Etude sur la procédure et le fonctionnement du Parlement au xiv* siècle, Paris, 1892, in-4«.

> MM. E. de Rozière et Guilhiermoz pensent que l'auteur du Grand coutumier a aussi utilisé un Slyle manuscrit de Pierre et Guillaume de Maucreux.

^ Comparez Conxt, du Châlelet, § 56 et Grand coutom., II, 10 (Mortet, dans Mém. 4e la Soc. de r histoire de Paris, t. X, 1883, p. 67, note).

* Cr. Bordier, dans Dibl. de l'Ecole des chartes, 2« série, t. V, p. 45 et suiv.