‹ Histoire du droit dans les Pyrénées (comté de Bigorre)Chapitre 97 sur 142 · VIII. No fassan per lo airvent otra leslatut · texte numérisé non relu

VIII. No fassan per lo airvent otra leslatut

Item, que lodit senescauch e lo tesauree de Begorra e totz les autres oiBciees deu rey per lor segrament no fassan ni creen auguns sirbentz reyaus , otra lo nombre he statut per nos reformadoos soberditz , sino que augun daquetz moria o se contenga a depausar per los sues meritz.

IX. Lo iutye deus apelis no se entremêla de las condempnatioos.

Item mes , au iutye deus apelis ordenam que lodit iutye de apelis e son loctient de las apellatioos de las causas fiscaus e condempnatioos 0 amendas eredescan a la sententia de sinquanta liuras de tornes, segontlas emendas reyaus; no seentremetan daqueras si lo caas era dedens lo terme de dus mees au temps dada la sentensia que remetan a la crampa de parlament a Pariis per lor deguda a determenar.

Page 1