ROME A LA PIN DE LA RÉPUBLIQUE
avaieot été portés par ses conquêtes, à qualre-vinglrav\Mflti^| cinq cent mille drachmes; qu*il avait versé dans le tr^dsor pubiMjl tant en argent monnayé qu'en meubles d'or et d'argent» vingt milh talents (i), sans compter seize mille talents qu'il avait disUribtiés i ses soldats (s). Nous ne décrirons pas le reste de la pompe, lei trophées, les rois captifs (3); ce qui nous frappe surtout, c'eil l'immensité du butin. L'Asie avait été pillée par Sylla, par Mithifr date, par LucuUus; elle subissait le pillage permanent des puUH cains, et dans ces pays ruinés, Pompée trouve encore de quoi don hier les revenus du trésor public et enrichir son armée. En vérMiJ on serait tenté de s'écrier avec Herder : quel brigand ! 1
Ce serait une histoire curieuse que celle du pillage du moftij par les Romains: on y verrait pour ainsi dire le droit des gens 4 l'antiquité réduit en chiffres. Les éléments de ce travail existei dans les triomphes où les vainqueurs étalaient les richesses doni ils dépouillaient les vaincus. Nous rapporterons quelques traits dj cette statistique pour donner une idée de l'exploitation du monèl par un peuple conquérant.
Quelques années avant le triomphe de Pompée, LucuUus aval exposé aux regards avides des Romains une statue d'or de Milhrf date, de six pieds de hauteur, son bouclier garni de pierres pré^ cieuses, vingt coffres pleins de vaisselle d'argent, trente-devl autres remplis de vaisselle d'or, d'armes du même métal, et d'flt monnayé. Huit mulets portaient des lits d'or, cinquante-six auiid de l'argent en lingots, et cent sept de l'argent monnayé qui i montait à peu près à deux millions sept cent mille drachmes (4) Il y avait enfin des registres où étaient inscrites les sommes qu LucuUus avait fournies à Pompée pour la guerre coutre les ptrt tes, celles qu'il avait remises aux questeurs, et, dans un comptai
(*) Environ cent vingt millions de francs.
(*) jéppian. De bello Milbrid., c.416, 117. — Plutaroh. Poio] c. 45.
(') On peut voir les détails de ce triomphe gigantesque Geschichte Roms, T. IV, p. 484489.
dans Drumt (*) Environ deux miUions quatre cent trente miUe francs.