Plusieurs Conciles des Gaules

4. Plusieurs Conciles d’Espagne, et notamment douze Conciles de Tolède.

Dans une seconde partie, les épUres décrétales des papes, tirées principalement du recueil de Denys le Petit, et à partir de l’an 366 ou du pape Sirice ,0.

En conférant ainsi le manuscrit copié par l’ordre de Racliion , évêque suflragant de Riculfe , avec le recueil d’Isidore de Séville , et en ne tenant pas compte de certaines différences qu’on trouve toujours entre les manuscrits du moyen âge qui ont le même objet, on reconnaît une véritable identité entre la collection des conciles de Rachion et celle de saint Isidore, et l’on arrive ainsi à la preuve que le recueil apporté de l’Espagne

10 Voir les éditions de Madrid de 1818 et 1821.

CH AP. U. DROIT CA. N. SECT. II. FAUSSES DÉCRÉTALES. /tÔl

pa* Riculfe, archevêque de Mayence, n’était autre que ce recueil de saint Isidore, transcrit ensuite par l’évêque de Strasbourg H.

En dernière analyse, on doit regarder aujourd’hui comme résultat certain , dans l’histoire du Droit canonique, les propositions suivantes :

— Que la collection des fausses Décrétales ne vient pas de l’Espagne;

— Que l’archevêque de Mayence, Riculfe, ne l’a point importée dans les Gaules ;

— Que c’est d’un exemplaire véritable de9 Conciles d’Isidore qu’il avait doté sa métropole;

— Que la copie authentique de cet exemplaire se trouve dans le recueil de 788, transcrit par l’ordre de Rachion , évêque suffragant, et possédé aujourd’hui par la bibliothèque de la ville de Strasbourg **.