XIV* SIÈCLE

Digeste , trois Mss. Montpellier, 1 ; Rouen , 1 ’ ; Bordeaux, I *. Code , deux Mss. Lyon , 1 ; Orléans , 1 .

Institutes, quatre Mss. Montpellier, 1’; Orléans, 1; Saint- Omer, I; Strasbourg, 1.

Les bibliothèques particulières ont anciennement possédé plusieurs Mss. des traductions de lois romaines. Voir ce qui est consigné dans le texte de mon ouvrage.

1 Infortiat seulement.

2 Douteux entre le xiv* et le xv* siècle.

3 Copte de la traduction du xm* siècle faite par ordre de saint Louis ( Ms. de Montpellier).

APPENDICE VII

sur la majorité féodalk (Voir suprà , p. 453).

La diversité était grande dans les applications des règles de la majorité. On peut consulter, en outre de Beaumanoir et des établissements de saint Louis cités dans le texte, les assises de Jérusalem , haute cour, art. 179, et l’annotation de M. BecctiOT, p. 259, IIévin, sur Frais, p. 567, et la consultation 107 de ce savant auteur breton (Consultations d’Hévin, p. 498).

Nous regardons comme un document très-utile sur cette question la lettre que Louis VIII écrivit, par l’ordre de Philippe-Auguste, à Jean de Brienne , roi de Jérusalem , en 1214. Elle a le double avantage de constater l'usage sur la majorité et la nécessité du consentement seigneurial au mariage d’une héritière de flef. i*

Lettre db Loris, fils de Philippe-Aicuste , a Jean de Brienne, roi de Jérusalem, 1214.

Excellentissimo et carissimo consanguineo suo Joanni, Dei gralia , iilustri régi Jérusalem Ludovicus Domini regis Francia1 Primogenitus salutem et sinceri amoris conslantiam. Scire vos volumus quod consuetudo antiqua et per jus approbata talis in . regno Francise, quod nullus anteunum et viginti annos potesl vcl debet trahi in causam de re , quam pater ejus tencret sine placilo cum deccssit, hujus ratione consueludinis carissimus Dominus , et genilor nosler, et nos slaluimus et concessimus carissimæ amicæ nostræ Trecensi Comitissæ et Theobaldo, præsentibus et audienlibus nobis ipsis, quod si flliæ comitis Henrici, velaliqui pro ipsis vellent prædiclum Theobaldum, vel nialrem ejus trahere in causam de terra, quam pater ejus tenuit, nos non audiremus inde verbum ,«donec idem Theobaldus haberet viginti et unum annos, nec ipsum , nec malrcm ejus antea in causam trahi permitteremus , præcipue cum de testimonio mullorum nobilium virorum, quibus fidem adhiberc det. iv, ' 37

bemus, bene constat, quod carissimus quondam consanguineus noster contes Henricus cunt vellet Hierosolymam profleisci, totam terrant suant dimisit, et dédit fratri suo Tbeobaldo quondam Comiti Trecensi, si ipsum comitem Henricum de transmarinis partibus contingerel non redire. Ad h arc , nullo modo volumus, quod Herardus de Rameruco filiam comitis Henrici habeat in uxorem, sed id fieri modis omnibus prohibemus : quia si fier et contra nos fieret. Et præterea diclum est nobis quod in eo gradu consanguiuilalis se attingunt, quod non possunt nec debenl légitimé copulari. Actuin apud Compendium anno Dontini MCCXIV, mensc Marlio.

ns ns l'appendice de tome quatrième.

OO'sSOOgëÆ