Voy. plus haut, p. 172, et les notes 61 et
150. L. L. Eduardi, 32. 33. dans Canciani, vol. 4. p. 340.—L. 32. «…. Statuerunt justitiarios super quosque decem friborgos, quos decanos possumus appellare, anglice vero tienheofod dicti sunt, i. e. caput de decem. Isti inter villas et vicinos causas tractabant, ete. ,» et plus loin, « .…. quos supradicti sapientes super eos constituerant, scilicet «super decem. decanos, quos possumus dicere centuriones, vel cente- « narios, eo quod super centum friborgos judicabant. » Ordinairement
canus et le centenarius peuvent donc être comparés au centenier el au comte des Francs. Au-dessus de ces différens magistrats, se placent les comites et wcecomites “; mais la nature de leurs pouvoirs ve nous est pas bien connue. Cette organisation est généralement attribuée au roi Alfred. Cependant, sil y apporta de nombreuses modifications, on ne saurait y méconnaitre une origine nationale. Ici encore la charge de duc est temporaire, et bornée à la durée d’une expédition **.
Je passe maintenant à l’organisation judiciaire
os entend par decanus et centenarius les magistrats qui commandent, l'en à dix hommes, l’autre à cent; Wilkins glossarium. V°. Centuria dans Canciani, vol. 4. p. 428, et Ducange, T. 2.p. 1325-1331. Mais dans le passage cité il est question des friborgi et non des individus. On sait qu'un friborgus se composait de dix hommes. Voyez notes 61 et 62. En effet, si pour dix hommes il y eût eu un magistrat, leur nombre eût été démesuré. — Sur les mots cenlenarius et decanus, voyez plus haut le passage de Vésèce cité note 137. L'analogie paraît frappente entre le caput contubernii dont parle Végèce, le Friborges beofod et le Tien heofod des Anglo-Saxons. Peut-être chaque Friborgus devait-il régulièrement envoyer un homme à l'armée, de là le snoms de decaaus et de centenarius, tout-à-fait conformes au génie de la languelatine.
151. L. L. Eduardi, C. 12. 13.21. 35. inf., L. C. p. 336. 339. 342. Voici encore un passage remarquable , C. 35. init. p. 341. « Greve quoque aomen est poteslatis, Latinorum lingua nihil expressius sonat quam præfectura , quoniam hoc vocabulum adeo multipliciter distinditur quod de Seyra, de Wapentachiis.. de hundredis, de burgis etiam de villis Greve vocetur. In quo idem sonare videtur et significare quod dominus.» Ainsi dans plusieurs parties de l’Allemagne, greve ou grebe a désigné le magistrat. d'un village. C'est le mot franc graño dont le sens a subi diverses modifications.