INVENTAIRE
Du mobilier de la confrérie du St-Sacrement , fait par les
bailes de 1550.
Et premièrement toutes l'es clefs.
Item. Une grande croix de bois couverte d'argent, où est le crucifix, poisant 16 marcs^ 3 onces 8 deniers d'argent neet.
Item. Le grand joyeau d'argent douré, où sont troys croix avec les y mages du cruciûx, le bon et mauvais larrons.
Nostre-Dame, saint Jehan, saint Pierre, saint Pol, avec une enseigne d'or, ung anneau d'argent susdouré attaché à la croix du crucifix, avec le pied d'argent, le tout poisant 20 m, 5 o. 12 d.
Item. Le soubassement et pied du dict joyeau avecques quatre tourasses, dont il y en a deux par le devant qui sont dorées, et les aullres deux blanches ; lesquelles tours portent quatre anges de cuyvre dorés ; lequel soubassement, pied et tours, poisent argent nect 10 m. 6 o.
Item. Les deux anges d'argent avec leur soubassement de cuyvre dorés, lesquels poysent argent nect 10 m. 4 o.
Item. Les deux grands chandeliers d'argent poisant argent nect 19 m.
Item. Le grand calice avec sa patenne d'argent susdouré, poisant 8 m. 2 o. 12 d.
Ilem. Le petit calice avec sa patenne d'argent susdouré, poisant 4 m. 3 o. 4 d.
Item. Deux canettes d'argent, poisant argent nect...
Item. Les deux lits couverts d'argent avec le livre parchemin où sont les évangiles des Testes annuelles, poisant d'argent nect 2 m. 7 o. 21 d.
Item. Deux paix d'y voire enchasi$ées en argent, poisant argent nect 6 o. 3 d.
Item. Le bourdon d'argenl où est l'ymaige Nostre-Seigneur et l'ymaige de saint Pierre avec deux anges d'argent et son baston de boys couvert d'argent, le tout poysant argent nect 7 m. 1 o. 1 d.
Item. Deux enseussiers d'argent, poisant argent nect 8 m. 6 o.
Item. La navette avecq son cuilher d'argent attaché avec une chaîne d'argent, poysant 1 m. 6^ o.
Item. Les quatre cornets d'argent, les brodures dorées, lesquels poysent 6 m.
Item. Le grand candélabre de lathon estant devant le grand aultel, qu'a esté faicten l'année 1547, finissant 48.
Item. Deux grands chandelliers de lathon, de tournelles et angelots.
Kem. Deux anges de lathon.
Item. Deux cornets de cuy vre argentés.
Item. Aultres deux cornets de lathon à estaindre les chandelles.
Item. La boyte d'Araln fermant à quatre cllefs.
Ilem. Une aultre boyte de boys fermant à une cllef.
Item. Le grand thimon de fer garny de ses balances avec quintaly demy-quintal et vingt-cinq livres, les dicts poix de pierre.
Item. Les petites balances avec une pille de cuyvre, poisant 12 livres et demv.
Item. La grande chaufTette de fer.
Item. Le registre neuf, alias thablier, contenant la description du luminaire ordinaire, attaché dans la secretenye.
Item. Un coffre de boys où est ce que s'en suit :
Et premièrement, le drapt de veloux rouge où est en icelluy la figure de la Véronlcque et deux soleils brochés de fils d'or.
Deux draps de taffetas rouge brochés de fil d'or.
Le surciel de taffetas rouge avec les pendants.
Quatre pommes de boys à mectre sur le dict surcicl, les deux dorées et les aultres jaspées.
Une loille blanche brochée de fillet d'argent.
Le drap d'or avec le taffetas rouge par le dernier, qu'on mect sur le Sainct-Sacrement, durant la feste et Octave de la Feste-Dieu.
Le draps de veloux rouge avec ung soleil et deux Jhesus, brochés de fil d'or.
Ung aureilher à petits carreaulx de veloux de plusieurs couleurs.
Les corporaulx bordés de perles avec quatre petits bouthons d'argent avec leur estuy.
Les vestements de prebstre que honnorable monsieur Hugues de Veys, curé de la dicte esglise^ laissa à la dicte confrairie^ lesquels . sont et demeurent entre les mains du secrétaire de la dicte esgllse ; ung tappis à mectre sur le coffre près le grand autel.
Plus quatre ampoules garnies.
Dix tortisseaulx de boys à porter les cornets d'argent.
Vingt-4eux torches pour le service à Teslévation du Corpus Domini,
Plus sept vingt chassons.
Plus troys muasons de cire, pour le service du soir de Noël.
Ung livre en parchemin, appelé le Terrier ancien, où sont contenus les cens et rentes de la dicte confrairie.
Ung aultre livre en parchemin où sont contenus les comptes et réparations faictes par la dicte confrairie, commencé de l'an 1447 jusques à la présent année 1550, lequel livre remply des dicts comptes.
Ung pappier où sont escripts les noms de tous ceulx et celles qui sont de la dicte confrairie, avec la quantité de 400 chandelles qui restent à lever, combien que en ayons faict deue diligence de les lever.
Item. Vous rendons le coffre fermant à trois cliefs où sont dedans les tiltres anciens, dans les sacs cothés dessus par A. B. G. jusques à la lettre... que sont en nombre... sacs désignés au...
Plus le sac des quittances, des francs-fiefs et admortis^ sèment d'iceulx.
Plus troys sacs attachés ensemble, de certaines pièces inutiles.
Plus vous rendons les troys livres qu'avons faict faire nouvellement, c'est assavoir le livre des recognoissances, le terrier des cens et renies appartenants à la dicte confrairie, avecq le présent livre de comptes.
(Extrait du registre du St-Sacrement , folio 4 verso,)
J (Note de la page 301.)
De la dompna Recluse de Limoges devant et enpres dcu
Carmeys,
Sla memoria a lous, que corne lo dieument novyesmo d'abreu mil GGGG IIII XX XVII, bonne et hermiste femno Johanne Delagarde, vefve de Jaime de la Desgire, chappellier de Limoges, par mousseignours tous cossols fust eslade meze recluse en leur reclusaige ampres lous carmeys, eyssi que appart plus amplament au libre reuge de Consulat, et au registre de la cours de mousseignours. Auqual reclusaige la dicha Delagarde a vesqut bonnorablament, l'espaci de XVIII ans et plus, et jusques a ce que lo dimars XXIII^ de décembre passât, eys au dich reclusaige annado de vite a trespas; despuys loqual jour ant monsseignours fach deliberacions trobar qualque femne de be pour la far et mestre recluse au luec de la diche feue. Et perseque a mousseignours fut dich et remonstrat per plusieurs gens de bien, honneste femme Catherine GuUhote, vefve de J^an de Las Costuras et fille naturelle et légitime de feu honnorable maistre Rillaud Cuiller, licencie en lois , advocat quand vivia à Limoges, ère femme de bien, devotieuse et de bonne vito et honneste conversation, laqualle requeria et fasio requeste a mes dichs seigneurs, la mectre recluse au dich reclusaige, per y vieure et finir ses jours en be, offrant comme offert, far ce que es costumât de fart. Au vide la qualle requeste, messeignours informats de la bonne vite et conversacion honneste de la diche Catherine Guilhote, luy octroerent et voulguerent quelle fust recluse de leur dich reclusaige de Limoges. Et par ce, aujourd'huy dieument de la Passion, XXIX de mars, mil cinq cent dix-sept, ampres ce que messeignours agueren fach covidar et assabeyr a plusieurs gens do bien de la ville, se rendre en consulat
au dit jour, houre de huech horas de mati, per venir a Tonnour de la dicbe dompne recluse et furent assemblais au dit consulat ; ont venguet et arribet la dicbe Gatberine Guilhote de sa meyjou en son habit de vetvatge acostumat, bien accompagnade de plusors gens de bien et d'estat, que se eran redutz chaz elle ; et mes dits seigneurs lous cossuls la receuberent en lour dit consulat, et a qui layssat soun dit vestiment et preys et victit leur habillament, manteu et chappeyron que roesseignours lui avian fach far a lors despens ; et ampres deu dit consulat fut menade per roesseignours Franceys Audier et peyr Petiot, consul de Limoges, subsequens messeignours lous consuls et lours officiers, grant multitude de peuple ampres et en bon ordre, a Teyglieyge parrocbiale de St-Michel, a l'intran de laqualle fut vénérable personne maistre Guill. Jouviand, licencie en décret, chanoine de Limoges et chappello de la dicte eyglieyge, enchappat sur son aubbe, accompaignat de sous vicareys, assistans, diacre, sonbs diacre et preyireys de la diche eyglieyge. Loqual receubet de messeignours la dlche dompne recluse, et ce fach lui baillet l'ayguo beneyto ; et la preys per la ma et la menest au grant aultar et an restât deu banc deux bayles deu corps de Dieu, ont avia une servieste estendude sur laqualle la diche dompna recluse se raeys; et ampres que messeignours agueren dict Veni Creator y fut dicha la messa deu jour de Sancto spiritu en grant soleronitat... Et durant la dich messe, la diche dompne recluse demouret prostrade au dit luec. Ampres ce que fut fach le dit office, mon dit seignour lo chappello administrât la dompne recluse, et ampres la repreys per la ma et son vicarey Taultra part, et on procession honnorablement , messeignours lous cossouls en bon ordre subsequant, menèrent la diche yefve recluse au dit reclusaige, et ampres l'absolution generalle illec fach per messeignours de Teyglieyge, s'en retornarent chantans Dominum laudamus, a lour esglieyge, et messeignours los cossuls en lour consulat ; la diche dame recluse prege Dieu pour tous. Amen.
(Extrait du 2^ regiitre consutaire.)
