‹ Histoire du livre en France depuis les temps les plus reculés jusqu'en 1789 (volume 4)Chapitre 40 sur 82 · PROCÈS DE GUTKNBERG , A STRASBOURG · texte numérisé non relu

PROCÈS DE GUTKNBERG , A STRASBOURG

une toile da croire que cela ne m'a coûté quo 10 florins; entends-tu, que si lu avais ce que cela m'a coulé en sus do 300 Darius comptant, tu en aurais assez pour toute ta vie : «la m'a coûté au moins 500 florins. Et eu ne serait rien si cela ne me devait pas coûter encore; c'est pourquoi j'ai engagé mon avoir el mon héritage. «

a Mais, dit le témoin, sainte* 'kmkiir; ! ~i cela vons réussit mal, que fem-vous alors? n 11 lui répondit : « cela ne peut pas nous mal réussir; avant un an révolu, nous aurons recouvré notre capital, et serons tous bien heureux, à moins que Dieu ne veuille nous accabler. ■

Cette ardeur au travail d'André Drilzeben est encore confirmée parla déposition d'une- de ses cousines, qui l'aidait souvent.

La dame £nne(, femme de flans Sc/iui!Aeiss,lo marchand de bois, dépose que:

Lvraitz Bîilifecï (domestique de Gutonhcrg), vint une fois dans la maison de Claus Drilzehen, et lui dit: a Cber Drilzehen, feu André Drilieben f avait quatre pièces couchées dans une presse, et Gutenberga prié que vous le; reliriez do la presse et que vous les .v'j.un'.; (,'suRrsuVs mires, afin que

l'on no puisse comprendre ce quo c'est, car il n'aimerait pas que quelqu'un vit cela, d

Ce témoin a aussi ajouté que lorsqu'elle était chez André Dritzelien, son cousin, elle a aidé à faire col ouvrage nuit el jour; elle a aus6i dît qu'elle savait bien que sou cousin André avait dans ce temps engage son capital; mais qu'il l'ait emuluvé à cet ouvrage, elle n'en savait rien.

Cette déposition, si lavnrable à la déclaration de Gutenberg, avec laquelle elle se rapporte complètement, a do plus l'avantage de nous initier au genre de travail d'André Driliehen.

Nous vojons qu'il avait une presse sur laquelle se trouvaient quatre pikes ; l'explication de co dernier mot viendra plus loin.

L'exactitude de cette partie de la déclaration do la dame Ennel est conflrméo, d'ailleurs, par colle de son mari, faite dans les mémos termes, et par celle de l'ouvrier qui avait fabriqué la presse.

Bans ScAuitAciss a dit que LoronU Beildeck était venu un jour dans sa maison, chex Glaus Drilieben, ou co témoin l'avait conduit.

C'était à l'époque de la mort d'André.

Alors Lorenli HeildecL parla ainsi àClaus Driliehen : « FeuAndrû.votrc frère, a quatre pièces couchées en bas dans une presse, et Haus Gutenherg vous prie de les en retirer et de les séparer les unes des antres afin qu'on ne puisse voir ce que c'est. »

Claus Drilzcnen y alla, et il chercha les pièces, mais il n'en trouva »ucnne »

L'IMPRIMEIUE, M.

Conrad SahSjKïch a dépose que : André lîcilmann lui avait dit : h Cher Conrad, puisqu' André Driliobon est mort, comme c'est lai qui as fait les presses, et que lu connaii la chose, tus-; donc, et retire les pièces de la presse, el sépare-les les unes des autres, do rassemble -les, et ainsi personne ne pourra savoir en que c'est. »

Le témoin ayant voulu exécuter cola, il chercha les presses, mais elles étaient disparues. Gulonborg, qui redoutait si tort les investigations indiscrètes des curieux, avait sans doute envoyé démonter les formes par quelque personne.

LorenlzBcildtcl; a déposé que Jean Gulonborg l'envoya une fois chez Claus Drilzeben, après la mort d'André, son (rire, pour dire au premier qu'il ne devait pas montrera, personne la presse qu'il avait sous sa garde, ce que le témoin lit aussi ; il me parla en outre et dit qu'il (Claus) devait se donner la peine d'aller à la presse, et de l'ouvrir au moyen de deux vis; qu'alors les pièces se détaxeraient les nnes des autres; ces pièces, il devait ensuite les placer dans la presse ou sur la presse, et personne, après cela, n'y pourrait rien voir ni rien comprendre; et quand il sortirait, il devait venir chez Jean Gutenberg, car co dernier avait quelque chose à lui dire. Ce témoin se rappelle tort bien que Jean Gutenberg ne devait rien à [eu André, et qu'au contraire André devait à Gutenberg, de ce qu'il comptait lui payer à certains termes, avant lesquels il mourut. Il a aussi déposé qu'il n'avait jamais été présenta leurs réunions depuis CM.

Ce témoin a vu André Drilzeben souvent dîner chez Jean Gutenberg, mais il ne lui a jamais vu donner un pfenning (petite monnaie de cuivre). Jlf imI'M ik F.haiheûn a déposé que :

André, qu'il interrogeait sur le parti qu'il complaît tiret des choses rlonl il s'occupait, lui dit « que cela lui avait coûte plus do 5D0 florins; que cependant il espérait, lorsque ce serait terminé, qu'il retirerait line lionno somme d'argent, en compcnsalion de tant do maux, etc.; qu'André vint un jour chez lui, avec une bague qu'il estimait 50 Serins, et qu'il l^r^oa cliez les juifs pour 5 florins; qu'en outre, en automne, il avait mis dans deux tonneaux deux, demi-mesures de vin cuit, dont il donna une à Gulenberg, plus une certaino quantité de bière.

« Anloine Heilmann a déclaré que Gutenberg, pressé parlai d'associer son fréro André à ses procédés secrels, reçut celle réponse : Qu'il craignait que les amis d'André ne prétendissent que c'était de lu sorcclltric, et qu'il ne voudrait pas.»

H a ajouté de plus : qu'il savait bien que Gutenberg, pou do temps avant Noël, avait envoyé son valet aux deux André pour chercher les

"Hyiii^ayMfflgt

Page 1