CHAPITRE IV
Plusieurs membres des deux chambres quittent le parlement^ et se rendent auprès du Roi. Neuf des lords qui s^ étaient éloignés les premiers ^ sont accusés par les communes et censurés par les pairs . Le grand sceau est emporté de Liondres à Yorh. Quelques votes du parlement concernant les mesures prises par te Roi. Pétition du parlement au Roij contenant dixneuf propositions.
Le Roi^ sous prétexte de se former une garde^ poursaWit avec activité son projet de lever des trovpes^ et il y parvint jusqu^à un certain points soit par ses discours affectueux et les marques de bienveillance qu'il donna aux peuples des comtés septentrionaux 5 soit par ses protestations solennelles contre tout projet de violer les lois et les libertés du royaume, et de déclarer la guerre au parlement. Cependant le royaume n'avait pas grand'peur des troupes que le Roi pouvait lever de cette manière; et aucune des tentatives qu'il avait faites dans le nord ne paraissait donner lieu de craindre une guerre civile, jusqu'au moment de la grande défection qui s'opéra parmi les membres du parlement, à compter de la fiti d'avril et pendant la plus grande partie
DU LONG PARLEMENT. SSg
du mois de mai. Durant cet intervalle ^ les lords l'un après l'autre^ et quelquefois plusieurs ensemble^ abandonnèrent leurs sièges au parlement pour se rendre à York auprès du Roi; en sorte que> dans un très-court espace de temps ^ le plus grand nombre prit ce parti, et le départ de ceux qui s'éloignaient commença à paraître moins étrauge que la constance des autres à demeurer (i). Vers le même temps, plusieurs membres de la çh^ambre des communes , bien qu'en petit nombre compa^ ratiYement à celui des membres restans , oublié-* rent le dépôt qui leur avait été confié , au point de quitter leurs sièges au parlement; quelqu^esuns , dit-on, appelés par la lettre du Roi, d'autres de leur propre mouvement (a).
(i) Les lords qui quittèrent le parlemeo.! furent le duc de Rickmond , le marquis de Hertford , les comtes de Lindsey , Cumberland , Huntingdon , Bath , Southampton , Dorset , Salisbury, Northampton, Devonshire, Bristol , Westmoreland, Berkshire, Monmouth, Rivers, Newcastle , Douvres , Carnarvon , Newport ; les lords Maultravers , Wiiloughby d'Ëresbjr y B.ich , Sowai*d de Charlet6n , Newark, Pa^t , Chaudoys , Faulconbridge , Pawlet , Lovelace ^ Coyentry , Mobuu. , Dunsmore, Grey de Kuthen , Seymour et Capell. Cependant Salisbury se repentit peu de jours après , et s'ecbappant secrètement d'York , vint à Londres sç rej,oindre au parlement , auquel il adhéra constamment depuis.
{Note de V Auteur,)
(3) On a vu, dans une note précédente, quel fut le nombre des pairs et des membres de la chambre des com-
Cette révolte de tant de membres du parlement commença à répandre dans le royaume un effroi général. Tous ceux qui désiraient la tranquillité publique furent consternés, et Ton n'entendit plus, dans leurs réunions et leurs conyersations , que de tristes prédictions sur les malheurs qui attendaient le royaume , si un miracle tout puissant ne Tenait les prévenir. Tous étaient d'avis que , sans cet événement , il aurait été impossible de mettre en danger le parlement, demeuré vainqueur jusqu'alors de tant d'entreprises ouvertes et de secrètes conspirations. De même, disaient-ils, que la ruine de l'Angleterre ne pouvait, selon toute probabilité, venir que d'elle-même, ainsi la chute du parlement, événement qui devait précéder l'autre, ne pouvait être opérée que par ses propres membres; en sorte qu'ils, devaient vérifier cette sentence : Perditio tua ex te. Quelle que fdt la différence des opinions sur cette conduite des membres du parlement que quelques-uns excusaient jusqu'à un certain point, tandis que d'autres les condamnaient, selon que leurs jugemens étaient
munes qui, à diverses époques, quittèrent le parlement pour aller rejoindre le Roi et former ensuite le contre-parlement d'Oxford. Il fut constate , par un appel nominal fait dans la chambre des communes le i6 juin i&^ , que le nombre de ces membres était , à cette époque , de soixante-cinq f il s'accrut beaucoup dans la suite. ( Histoire parlementaire, tom. 2 , col. 1372. ) {Note de V Editeur. )
DU LONG PARLEMENT. ^l
déterminés par des affections et des intérêts particuliers, tous les gens raisonnables étaient d'accord sur les effets probables de cette révolte , et n'en voyaient sortir que ruines et calamités. Que peut-il en résulter, disaient-ils, si ce n'est de nourrir et d'augmenter l'inimitié du Roi contre le parlement, de l'encourager à s'en éloigner et à l'attaquer, de donner confiance aux rebelles de l'Irlande, de nous mettre en danger.de perdre ce royaume , de favoriser les papistes, d'empêcher le cours de la justice, et d'assurer l'impunité aux délinquans de toute espèce. Rien jusqu'alors n'avait pu saper ni ébranler la dignité de cette haute cour, et le respect qui lui était dû. Désormais, non-seulement le peuple , la voyant diminuer en nombre , allait être porté à la regarder comme un parlement imparfait ; mais le Roi pouvait en prendre avantage pour lui donner les noms de faction , prétendu parlement, ou autres pareils. Ses déclarations et écrits subséquens justifièrent en effet cette crainte, par l'emploi d'expressions dont il ne s'était jamais servi auparavant. Le jugement du peuple sur cette désertion des lords et des membres de la chambre des communes offrit, comme on voit, des opinions fort diverses. Quelques-uns considérant leur grand nombre, la fortune, la réputation et les talens de la plupart d'entre eux, commencèrent à penser, ou du moins à dire, que le parlement n'était pas libre, et que ses membres, telle était
54a HISTOIRE
pn effet Texcuse qu'ils donnaient, étaient opprime's par nne faction qui dominait dans les chambres, et par la crainte que leur causaient les tumultes de la cité. En cette occasion , on rappelait de quelle manière on avait afficbé , dans le marché, les noms des cinquante-neuf membres qui avaient refusé de condamner le comte de Strafford. On se prévalait aussi des menaces adressées par une populace grossière à quelques lords qu'elle croyait peu affectionnés au parlement.
D'autres répondaient que, malgré cette imprudente conduite de quelques gens mal conseille's, il n'y avait pas k craindre que les tumultes de la cité en vinssent à violer la liberté des séances du parlement ; que ce soulèvement de la multitude dans la cité avait plutôt pour objet de soutenir et de défendre lé parlement contre les entreprises qu'on pouvait faire pour enchaîner sa juste liberté, et de le garantir des perfides conjurations; que, selon le bruit public, tramaient contre lui ses ennemis. Le complot formé peu de temps auparavant pour tourner l'armée contre lui et le concours de gens armés qui avait eu lieu dernièrement aux environs de Whitehall, étaient, disait-on, pour le peuple de justes motifs de crainte. Aucun membre du parlement ne pouvait redouter, de la <îhambre elle-même, rien qu'il ne fût obligé de supporter plutôt que de manquei'à
DU LOWG PARLEMENT. 545
la grande mission que lui avait confiée le peuple; et il y avait lieu de présumer qu'aucun membre du parlement, affectionné à son pays^ n'aurait rien à souffrir de la chambre dont on devait croire que les vœux et les résolutions tendaient tous au bien public; pour en juger autrement, il aurait £iliu supposer que nos ancêtres , en constituant le gouvernement, s'étaient grandement trompés^ et il n'était pas probable ^jue la liberté des sujets piUétre violée par cette cour, instituée pour être sa seule gas'antie, et saàs laquelle elle aurait toujours souffert de la part des princes, même des princes les moins pervers.
On soutenait qu'il était honteux à la majorité des lords de déserter le parlement sous prétexte de crainte; que s^ils s'éloignaient par un véritable mécontentement de ce qui se passait, ils étaient assez nombreux pour espérer d'en empêcher les inconvéniens ea restant, et pour n'avoir à craindre de courir aucun danger pour la bonne eause ; que l'honneur, d'ailleurs, commandait à tout homme, fût-il seul , de soutenir, à tout risque , la vérité qu'il était légalement appelé à défendre. D'un autre côté , en fuyant en si grand nombre ^ ils «uicourageaient le Roi à se déclarer contre le parlement , et fomentaient ainsi des dissensions qui ne pouvaient avoir un bon effet.
Beaucoup de gens faisaient remarquer que plusieurs de ces lords étaient des hommes en ré-
patation d'honneur et de vertu ; mais bien que cela ne fût pas contesté y la conduite précédente des lords en général n'avait fourni aucun signe certain à quoi l'on pût reconnaître ceux dont on devait espérer qu'ils continueraient d'adhérer au parlement^ et ceux qui devaient l'abandonner; car on s'était tronapé plus d'une fois à cet égard. Cependant il fut avéré que ceux des ïords en qui le peuple s'était plus particulièrement confié^ comme en de vrais patriotes^ furent de ceux qui demeurèrent fidèles à la chambre (i) , et que ceux pour qui le peuple , en général , té-
(i) Cette assertion n'est pas exacte. Plusieurs des lords qui s'éloigaërent du parlement ayaieirt non-seulement appartenu dans l'origine à l'opposition , mais ne s'en étaient point séparés dans les derniers temps , et avaient concouru à qi^lques-unes des mesures les plus décisives. Lord Paget , par exemple , après avoir voté pour Tordonnance qui mettait la milice à la disposition 4n parlement , avait accepté la commission de lord -lieutenant dans le Bucksshire pour Texécution de cette ordonnance , et s'était même occupé de l'organisation effective de la milice dans ce comté. Quaad il vit le parti populaire décidément engagé dans les voies de la guerre civile , il s'en sépara et écrivit, en partant , à la chambre des lords la lettre suivante. — « Il pourra paraître « étrange que moi qui , des le début de ce parlement , ai « poursuivi avec le aëlerle plus prononce la réforme de tous « les abus dans l'Eglise et dans l'Etat, j'abandonne mainte- « nant cette cause au milieu des troubles qui nous assiègent. « La vérité est que j'ai toujours eu pour but le bien public ; « tant que j'ai cru qu'on y tendait , j'ai été prêt à risquer ma
DU LONG PARLEMEINT. 545
moignait de réloignement et de la méfiance , se rangèrent tous, en cette occasion, au nombre des déserteurs.
On disait souvent aussi que les membres.de la chambre des communes qui s'étaient retirés , étaient , en général, des hommes d'un esprit distingué, au moins autant qu'aucun de ceux qui restaient. Il n'est point étrange, répondait-on, qu'il en soit ainsi ; on pouvait même le présumer aisément : ce sont en effet des hommes qui ont ou croient avoir les talens nécessaires pour attirer les regards d'un prince ; et quand on attribuerait à tous les membres du parlement la même droi-
te fortune et ma vie ; mais depuis que je vois que, sous une « fausse apparence de loyauté , on se prépare à faire la « guerre au Eoi , }'aime mieux obéir à ma conscience que « m'asservir à des intérêts particuliers. Je suis maintenant « en route pour me rendre auprès de Sa Majesté. Je vais ft me jeter à ses pieds et mourir en fidèle sujet. Signé Pa- « get. (il juin 1642. ) >» On ne trouve sur les registres de la chambre des pairs aucune trace de cette lettre ; mais un nommé Hugh Perry Tayant publiée , la chambre des communes le manda à la barre et l'envoya en prison. ( Histoire Parlementaire^ tome 2 , col. i388. ) Il est hors de doute que les motifs d'un grand nombre des membres qui se retirèrent alors du parlement étaient les mêmes que ceux de lord Paget y et que beaucoup de patriotes sincères ne voulurent que se séparer d'un parti qui , à mesure qu'il avançait dans la révolution, contractait des intérêts personnels étrangers et souvent opposés à l'intérêt public. ( Note de VEditeur. )
ture, il était probable que ceux-là se retireraient les premiers. U y a une grande difTérence entre la vraie sagesse et les talens^ comme réloquence, l'efiprit , l'instruction , etc. ; la sagesse qui n'est pas décorée de tous ces ornemens^ est d'ordinaire la plus solide comme la plus incorruptible : elle ressemble à la beauté simple et sans parure, tandis que la beauté qui prend soin de ses vêtemens, en devient plus sujette à l'orgueil , et plus exposée aux tentations. Un vieux membre du parlement faisait remarquer que ^c'étaient tous les hommes d'un esprit brillant qu'on avait vu abandonner la cause ^e leur pays aussitôt que le Roi avait pris la peine de les tenter ; tandis que des hommes, d'une sagesse plus simple', avaient eu rhonneur de persévérer dans leur dévouement à la chose publique. Outre ce danger des séductions d'un Roi ^ on a souvent vu de tels hommes* prendre de l'humeur et s'irriter lorsqu'un de leurs discours n'a pas obtenu le succès qu'ils en espéraient , ou lorsqu'ils ont essuyé quelque autre dégoût; et de nombreux exemples, quelques-uns bien éclatans, font voir jusqu'où cette colère peut porter des esprita fiers et ambitieux, même contre leur propre pays et la voix de leur conscience. L'histoire a conservé, en ce genre , la mémoire du romain Coriolan et de l'espagnol Julien, à cause des imj|^nses effets de leur conduite ; mais combien d'Hommes plus obs-
curs, et maintenant oubliés , ont été pousses dans les mêmes yoies et par les mêmes motifs ! D'ailleurs, parmi ces membres dissidens, il y en a plusieurs qui, par leur profession , semblent appelés à recevoir du Roi de faciles et grandes faveurs. Tels sont les jurisconsultes et les théologiens : il est àoac bien naturel qu'ils penchent du côté où les appelle leur avancement.
Tels étaient les propos que Fon tenait alors dans les diverses réunions , selon l'opinion ou le sentiment dont chacun était animé (i).
On verra bientôt , par une délibération de la chamlH*edes communes, présentée aux lords par M. BenzilHoUis, ce que pensait ou redoutait le parlement de la retraite de tant de membres.
Le Roi , encouragé let fortiâé par l'accroissement d'influence que cet événement apporta à son parti , poursuivit son dessein de lever des troupes dans le nord. Le parlement lui adressa le 20 mai une pétition pour lui demander de licencier ses troupes, de compter, pour sa sécurité, à l'exemple
(i) Clarendon , qu'on doit regarder comme l'organe de la portîcm ëckiree et modérée du parti royaliste , a di^uté avec soin les motifs de cette retraite d'un grand nombre de membres des deux chambres ; et ce qu'il en dit est nécessaire à connaître pour bien apprécier quel était alors l'état du parlement, de la cité et des partis. On trouvera ses réflexions à la fin de ce volume dans les Eclaircissemens historiques. [Note de l'Editeur. )
lie ses prédécesseurs , sur les lois et Taffection de son peuple , et de se contenter de sa garde ordinaire. Les chambres déclarèrent que, s'il en était autrement , elles se croiraient obligées y par leur devoir envers Dieu, par la confiance que leur accordait la nation, et par les lois fondamentales du royaume, d'employer tous leurs soins et tout leur pouvoir à assurer la liberté du parlement et la paix publique. Elles adoptèrent ensuite une déclaration portant qu'il paraissait que le Roi , séduit par de mauvais conseils , se disposait à faire la guerre au parlement, bien que, dans tous ses actes et avis , le parlement ne se fût proposé aucun autre but que le bien du royaume et l'accomplissement de tous ses devoirs envers Sa Majesté ; il fut également voté que, si le Roi faisait la guerre, ce serait une violation de la foi jurée à son peuple , et un premier pas vers la dissolution du gouvernement; que quiconque suivrait ou assisterait le Roi dans une telle guerre , serait coupable de trahison en vertu des lois du royaume , comme l'avaient décidé , sous Richard II et Henri IV, deux actes du parlement, et que ces coupables encourraient la peine portée contre les traîtres.
Cependant les lords qui avaient quitté le parlement continuant à siéger auprès du Roi dans les comtés du nord, le parlement, par un ordre du 5o mai , somma neuf d'entre eux qui étaient
partis les premiers , de comparaître à Westminster ; savoir, les comtes de Northampton, de Devonshîre, de Douvres et de Monmonth, les lords Howard de Charleton , Rich , Grey de Ruthen , Coventry et Capell ; mais ils refusèrent absolument de revenir , se contentant de répondre par écrit. Le parlement jugea leur lettre inconvenante et insultante, et la chambre des communes prit contre eux une résolution que M. Hollis présenta le i5 juin aux lords, en l'accompagnant d'un discours dont j'insérerai ici une grande partie , pour faire bien connaître au lecteur l'état du Royaume à cette époque , et le jugement qu'en portaient les chambres.
M. Hollis commença en ces termes :
« M ilords , par ordre des chevaliers , citoyens H et bourgeois de la chambre des communes, je K viens vers vos seigneuries,au nom du parlement, » ou plutôt au nom de tout le royaume, tourmenté « de discordes, de craintes et de périls, que lui (( prépare un parti ardent à détruire notre reli- « gion , notre liberté et nos lois, ces biens prête cieux et chéris que le parlement est chargé de e( garder.
(( Les mauvais conseillers, nos plus grands en- « nemis , ont toujours eu pour politique d'écar- « ter , de frapper , de dissoudre ou de diviser les (( parleinens, en faisant naître des factions, des « diversions ou des obstacles, pour troubler ou
55o HISTOIRE
« arrêter leur marché, et parvenir à les dë-
« truire,
« Vos seigneuries ont déjà fait , depuis que « siège le parlement actuel^ Fexpe'rience de cette (( vérité. Les manœuvres et les projets se sont « succédés contre lui ; on a voulu d'abord Tiati- « mider et lui enlever toute liberté^ en lui faisant « peur d'une armée ; ensuite on a essayé de lever w contre lui des forces , de l'attaquer et de cou- « per avec le glaive le seul lien qui unisse ensem- « ble le Roi et les sujets , les sujets, entre eux, et cf qui fasse de notre gouvernement tout entier « un corps solide, unique^ et, je l'espère, indis- (( soluble.
(( Dieu a soufflé sur ces desseins et les a fait « échouer. On en a fornoé un autre; on a tenté u d'entraver nos délibérations et nos actes , afin « que dans l'intervalle le feu de la rébellion pût « consumer le royaume d'Irlande , et que le parce lement, entouré d'obstacles ^ de dissensions et a de méfiances , fomentées au milieu de nous y fût u hors d'état d'y porter remède. Entre tous ces « embarras , le plus grave , celui qui doit ^itre- « tenir et accroître tous les autres, c'est l'absence (( de Sa Majesté , qui cesse ainsi de concourir avec « le parlement , et nous retire à la fois sa présence et son influence ; de là suit que les re* mèdes ne peuvent être apportés où ils sont nécessaires , que tous ceux dont on essaie cou-
DU LONG PARLEWENT. 55l
'( tent au parlement des peines infinies y et aux (( sujets des charges doubles , triples de ce qui (( seraitarriyé si le Roi ne nous eût point quittes. (( Ainsi le peuple est écrase^ et tout le blâme (f retombe sur le parlement qui passe pour la (( cause de tous ces maux , tandis que leurs yéri- « tables auteurs , par les obstacles qu'ils ne ces- « sent de nous susciter^ nous empêchent de les tf guérir promptement et sans trop de sacrifices.
« Cest là ce qu'on a fait , milords ; et cepen- » dant , parTinfinie bénédiction de Dieu^ le par- « lement s'est vu en état de surmonter tant de u périls; quoique la nuit eût été sombre et oran geuse y quelques heures de jour se sont fait en- « treyoir; nos armées ont miraculeusement réussi f< en Irlande; les méchantes pratiques de nos en- (f Demis intérieurs ont été déjouées à mesure (f qu'elles se développaient; enfin le parlement (( a commencé à régler les grandes afiaires de « rÉglise et de l'État , et à pourvoir à la sûreté » du royaume 9 soit contre toute invasion étrange gère^ soit contre les efibrts du mauvais parti « qui s'agite au milieu de nous.
« Alors on a essayé de trois nfioyens différens « pour affaiblir et paralyser la marche du pou- « voir du parlement^ et arriver à le détruire « complètement.
« 1®. Sous prétexte de former une garde per- « sonnelle à Sa Majesté , on a rassemblé des
« troupes à York , afin de s'en servir contre le « parlement et de protéger par la force les décc linquans ; en sorte que le parlement ne puisse « se faire obéir et que ses ordres soient mécr prisés , afin de lui ôter tout crédit , et d'en « faire une imagoparliainentiynne^uve ombre (( sans substance et sans réalité.
(c 2''. On a adressé au parlement ^ au nom de (c Sa Majesté ^ et sous la forme de déclarations et « de messages venantdu Roi^ d'amères invectives, « dont Fobjet est de le mettre dans l'embarras, w et de l'obliger à perdre son temps en réponses. « Outre cela on a répandu artificieusement dans « le peuple 9 en donnant aux faits une couleur (C trompeuse ^ des opinions et des sentimens décr savantageux au parlement , afin, s'il est pos- « sible y d'échauffer les esprits contre lui , et de « les exciter à le détruire , et, dans ce parlement, « tous les parlemens à venir, ce qui entraînerait « la ruine de ceux qui auraient été séduits ainsi , (( de leurs femmes et de leurs enfants .
« 3**. Le troisième complot est d'éloigner du « parlement plusieurs de ses membres , de leur (f persuader d'oublier leurs devoirs, et d'abancc donner leurs sièges pour se rendre à York ; on es- (' père jeter par là un déshonneur sur les actions « des deux chambres, en les représentant comme « le fait d'un petit nombre d'hommes, et plutôt (C d'un parti que d'un parlement; peut-être même
DU LOWG PARLEMENT. 353
(( se propose-t-on d'életer un anti-parlement en « opposition à celui-ci.
« C'est là , milords, en ce moment, le grand des- (( sein ail moyen duquel nos ennemis espèrent peu à « peu déchilrerà mort le parlement et le re'duire à w rien , par l'abandon successif de tous ses mem- « bres; manoeuvres dangereuses et désespérées, et, « comme Pont très-bien observé vos seigneuries « lorsqu'il vous plut de nous communiquer celte w affaire , qu'on doit regarder comme Teffet des (( mauvais conseils auxquels appartient mainte- (( nant l'influence. Ces mauvais conseils tendent (( tous à dissoudre le parlement, chargé, sous la « profectior^ de Dieu, de la conservation des « trois royaumes ; à lui seul a été' remis le « soin de les maintenir dans une ferme loyauté (( envers le Roi , une fidèle soumission à sa coure ronne, et dé les sauver ainsi du chaos et du (( bouleversement qui les menacent et en feraient « un sinistre spectacle de misère et de désolation. « Avec ce parlement périrait la dernière espé- (( rance de la religion protestante, si long-temps H opprimée , et presque entièrement détruite « dans les autres pays; avec lui s'évanouirait la (( seule ressource qui nous reste pour demeurer « une nafion d'hfommes libres et non d'esclaves, « pour conserver encore quelques propriétés. « Ce parlement, en un mot, est le seul obstacle « opposé à la brèche par oîi notre pays est nie-
i( nacë d'une inondation de désordres et de caW
u mités.
<( C'est ce parlement , milords , qu'ils veulent u de'truîre; mais j'espère qu'il détruira les des- « trùcteurs eux-mêmes, et leur sera comme un « mur de feu pour les consumer, tandis que nous « y trouverons un mur d'airain pour défendre le (( Roi, le royaume , nous-mêmes et tout ce que « nous possédons.
cf La sagesse de vos seigneuries a prévu ce maire heur, et vous vous êtes efforcés de le prévenir u par les ordres que vous avez donnés pour re- (c tenir les membres de votre chambi^ ; Tordre « du 9 avril et plusieurs autres leur ont intime' d à tous de siéger, leur défendant de se rendre (c à York , où l'on voit les nuages s'amonceler (( avec une rapidité qui annonce la tempête , c< et où de tels préparatifs sont déjà faits contre w le parlement , que les deux chambres se sont « vues obligées de voter que le Roi, séduit par w des conseils pervers, projetait une guerre contre « le parlement , et que tous ceux qui le servic( raient et l'aideraient dans une pareille guerre, u seraient déclarés traîtres. Ce vote , passé le w 20 mai , a marqué d'un signe de réprobation « la ville d'York, et manifesté l'opinion des chami( bres sur ceux qui s'y rendent.
w Cependant, en dé telles circonstances, quand H le royaume a plus que jamais besoin d'un par-
H leinent> et que le parlement a plus que jamais tf besoin de la présence > du secours^ des efforts (c les plus efficaces et de Tavis de tous ses mem- « bres ; quand le salut de tous , quand celui de « trois royaumes en dépend , après de tels ordres « de la part de vos seigneuries , après le vote des « deux chambres 9 on voit des lords s'éloigner^ (( malgré le devoir qui les oblige à siéger au (r parlement^ où ils sont appelés par ordre scellé c( du grand-sceau, c'est-à-dire, par le plus im- (( périeux et le plus absolu des ordres du Roi , (( celui auquel aucun autre commandement de « Sa Majesté ne peut dispenser d'obéir; on les « voit délaisser la fonction qui leur a été donnée , K de traiter et délibérer de arduis regni^ des « grandes , urgentes et pressantes affaires du (( royaume, jamais plus urgentes, jamais plus « pressantes qu'en ce moment. Sans être retenus <( par aucune de ces considérations, les lords w comtes de Northampton, Devonshire, Douvres , (( Monmouth , les lords Howard de Charleton , « Rich, Grey,Coventry et Capell ont abandonné (( leurs sièges, se sont retirés du parlement et « rendus à York; et , sommés de paraître par un a ordre du 3o mai, au lieu d'obéir, ils ont ex- « primé leur refus dans une lettre que vos sei- (( gneurieset la chambre des communes ont jugée i< inconvenante et méprisante.
H Milords , la chambre des communes , en
« considération de l'importiinee de cette affaire , i< pour le salut du royaume et l'existence même « du parlement y a Toté y après délibération , « qu'en quittant le parlement sans congés bien u qu'il eût été déclaré par les deux chambres que H le Roi 9 séduit par des conseils pervers ^ pro- « jetait une guerre contre le parlement ^ et^ en « continuant de demeurer à York malgré les i( sommations et coiuniaBden»ens qu'ils ont re- (f eus y ces neuf lordls ont kautement affronte et « méprisé les deux chambres, et que cesdits « lords ont excité, autant qu'il est en eux^ la « désertion dans le parlement y et sont justement « soupçonnés de provoquer une guerre centime le « parlement.
« La chambre, en raison de. son devoir en « pareille eircmistanoe, et d'après la protestation (( qui l'oblige h faire tous ses efforts pour livrer « au châtiment qu'ils méritent ceux qui offensent (I si grièvement les privilèges et l'essence même « du parlement , m'a envoyé pour accuser ces « lords et demander qu'il en soit fait prompte u et exemplaire justice. I
« En conséquence y au nom des citoyens che- « valierd et bourgeois^ de la chambre des com- « muses rassemblés au parlement y et au nom de u toutes le» communes d'Angleterre , j'accuse ici « Spencer , comte de Noirthampton , William , u comte de Devonshire , Henri y comfe de Dou-
DU LONG PARJLEMENT. S5j
« Très, Henri, comte de Monraouth, Charles, lonl « Howard deCharleioii,Rrbert*Charle6,lordGrey a de Ruthen , Thomas, lord Coventry, et Arthur, « lord Capell, pour les hauts crimes et méfaits sui- « vans; à savoir, que contre leur devoir de pairs « du royaume, et sommés par içrit de siéger « au parlement , contre un ordre de la chambre « des paii^ du 9 avril dernier, et plusieurs auti-es « ordres requérant la présence des membres de « cette chambre, et, après les votes des deux cham- <f bres, en date du 30 mai dernier, portant que le « Roi,sédaitpar desconseils pervers, projetait une « guerre contre le parlement, et que quiconque « le servirait ou l'assisterait dans cette guerre , « serait déclare traître, ces lords , dans le même « mois de mai , se sont , au mépris desdits ordres et « votes, et en ayant connaissance, retirés de ladite f( chambre des pairs et rendus à la ville d'York , (( où se faisaient et se jEbnt encore avec activité les u préparatifs de ladite guerre , bien qu'ils fussent « instruits de ces préparatifs , et , qu'ayant été , « par un ordre du i3 mai , dûment sommés par « la chambre dcjs pair^ de coftiparaître devant « elle le 8 juin dernier, ils ont refusé de compa- « raître et répondu d'une manièi^ méprisante, « par une lettre de leur main adressée à l'orateur « de la chambre des tords y et qui demeure insérée « dans les registres.
(( Pour lesquels crimes et méfaits tendans à
« mettre obstacle à la marche du parlement et « aux grandes affaires du royaume , à amener la K dissolution du parlement et à troubler la paix a du rdyaume , j'ai reçu l'ordre de demander à a vos seigneuries, au nom desdites communes, a que lesdits lords soient immédiatement juge's u sur leurs réponses , et reçoivent, conformément « à leur témérité , un prompt et exemplaire châa timent, les communes se réservant ultérieurepr ment la liberté de porter en toute occasion <c contre lesdits lords ou quelques-uns d'eux, u telle autre accusation qu'elles jugeront à prou pos. )i
Sur cette accusation contre les neuf lords, la chambre des pairs, siégeant en robe, commença, environ un mois après, la discussion de l'affaire; après qu'en différens discours, plusieurs lords eurent fait ressortir la grandeur de l'offense, les accusés furent déclarés, i*. incapables de siéger en qualité de membres de la chambre ; 2®. entièrement déchus de tous les bénéfices et privilèges du parlement ; 3**. ils furent condamne's à demeurer en prison tant qu'il plairait à la chambre. Après quoi , il fut arrêté que lesdiis lords seraient requis au nom des deux chambres de venir subir leur jugement.
A peu près vers ce même temps ou les membres des deux chambres abandonnaient journellement leurs sièges pour aller trouver le Roi à York, il
DU LONG PARLEMENT. SSg
arriva un autre événement bien fâcheux pour le parlement, et bien propre à encourager le Roi dans ses projets. Le grand-sceau d'Angleterre fut emporté de Londres à York.
Lors de la fiiite du lord-garde-du-sceau Finch , le Roi avait confié la garde du grand -sceau à Edouard, lord Littleton, grand -juge des plaids comniuns , et l'avait créé baron du royaume ; après le départ des autres lords pour York, lord Littleton parut quelque temps , dans toute sa conduite extérieure, fermement attaché au parlement, et, en toute occasion, il avait votç dans le sens de ceux qui lui étaient le plus fidèles. Il avait voté , entre autres choses^ pour l'organisation de la milice par ordonnance du parlement , en sorte qu'il ne paraissait pas qu'on pût former aucun doute sur sa constance (i); mais enfin,
(i) Le i4 juin ( 1642 ) on lut dans la chambre des pairs , la lettre suivante de lord Littleton , adressée d'York où il avait rejoint le Roi , à lord Willoughby de Parham :
« Milord , Sa Majesté a daigné me montrerau jourd'hui une « lettre oii votre seigneurie lui dit que j'ai voté dans la cham- « bre des pairs pour l'ordonnance relative à la milice; elle m'a « demandé ce qui en était et je lui ai rendu compte de la vé- « rite qui est ceci : J'étais absent de la chambre lorsqu'on y « passa la première ordonnance sur ce sujet; je m'y trou- « vais pendant le débat de la seconde ordonnance , et j'ai « voté contre ; Sa Majesté m'a ordonné de vous en informer. « York, 7 juin 1642 , signé Edward Littleton. » Ce dut être un fâcheux embarras pour lord Littleton que de recevoir du
Digifized by VjOOQ IC
36o HISTOIHP
dans les derniers jours du mois de juin, un jeune gentilhomme, M. ThoniasElliot, valet-de-chambre du Roi, lui fut envoyé secrètement d'York, et le lord-garde-du-sceau Tayant fait entrer dans sa chambre à coucher, où ils demeurèrent seuls, il ménagea tellement les choses, que , soit par per* suasion , menaces ou promesses , il obtint , au bout de trois heures , que le grand-sceau lui fût remis, et l'emporta en toute hâte au Roi à York. Le lord-garde-du-sceau Littleton , considérant ensuite ce qu'il venait de faire ou plutôt de souffrir, et n'ayant aucun moyen de s'en justifier devant le parlement, partit lui-même le lendemaio de bonne heure, à la suite du sceau, et se rendit auprès du Roi (i).
Roi l'ordre d'écrire une semblable lettre , car là dénégation qu'elle contient était fausse. La chambre des pairs ordonna aussitôt la vérification de ses registres , et il fut cpnstaté que lord Littleton avait voté pour l'ordonnance sur la milice , a en cas d'extrême danger et de refus absolu du Roi; » qu'il avait même approuvé tous les réglemens d'exécution. La chambre fit imprimer et répandre cet extrait de ses procèsverbaux. ( Histoire Parlementaire ^ tome 3, col. 1367.) ( Note de l'Éditeur. )
(i) Ce fut Clarendon , encore présent à Loudres, qui détermina lord Littleton à envoyer le grand «sceau au Roi. Le récit qu'il fait de toute cette affaire est pLeiû de détails si piquans et qui peignent si bien les angoisses et la conduite des hommes faibles dans les temps difficiles , que nous croyons devoir l'insérer en entier dans les Eclaircissemens historiques, {Noie de VBditeur, ).
DU LONG PARLEMENT. 36r
Cette action excita contre lui de grandes plaintes à hoêxdreSf et le Roi lui-même ne lui montra pas > depuis ce temps ^ beaucoup de considération. On a su de quelques-uns des amis de lord Littleton y qui le suivirent bientôt à York , la raison qu^il leur dc^nua pour avoir ainsi laisse sortir le grandsceau de ses mains; le Roi, leur dit-il, en le créant lord-garde-du-sceau, l'avait oblige, en particulier, à £iire serment que, loi'squ'il lui enverrait demander le grand- sceau, il le livrerait aussitôt. Il assura ses amis qu'il n'avait pas cru, &à conscience, devoir manquer à ce serment. Seulement, leur dit -il, il se repentait, mais trop tard , d'avoir accepté l'office de gardeduHSceau à de telles conditions (i).
Le parlement , pour prévenir une guerre si funeste y envoya ordre , d^une part , à tous les shériffs, j^es et autres officiers résidant daqs le rayon de cent cinquaiiie milles autour de la vitle d'York , de prendre un soin particulier de faire arrêter toutes armes et munitions que l'on pourrait conduire vers York, jusqu'à ce qu'ils en
(i) Daas son Abrégé ^ Maj ajoute cette réflexion : « Le « sceau avait été çmM k lord Liltle^n ^epuî& la coqv0>- «* cation du parleoient actuel ; ce qui £t bien connaître « quelles avaient été dës-lors les intentions du Roi à Té- «1 gard de ce parlement. » Il n'est nullement probable que Charles I" prévit , en 1640 , les nécessités oii il fut réduit en 1642. ( Noie de r Editeur,)
eussent donné ayis aux deux chambres et reçu leurs directions à cet égard ; il leur fut ordonné ^ dans cette yue^ de placer dans l'étendue de leurs juridictions respectives, des sentinelles attentives, chargées d'examiner si on portait des armes et de saisir toutes les personnes sur qui on en trouverait. Le parlement ordonna y d'autre part, aux shérifFs du comté de Lancaster et autres comtés adjacents, d'empêcher la levçe et le rassemblement de tou^ soldats , soit à cheval , soit à pied , requis par ordre du Roi , sans le consentement des deui chambres , déclarant en même temps tous ceux qui exécuteraient de pareils ordres du Roi , perturbateurs de la paix publique, et enjoignant aui milices d'aider les shérifFs dans l'exécution de cet ordre.
Le Roi répondit immédiatement à ces ordres du parlement , par une proclamation qui défendait à tous ceux de ses sujets faisant pai'tie des milices du royaume, de se rassembler, marcher, se rendre à aucune revue ou exercice en vertu d'aucun ordre , ordonnance d'une ou des deux chambres du parlement , s'il n'était accompagné du consentement ou warrant de Sa Majesté. Le parlement n'en continua pas moins à s'occuper de l'organisation de la milice. Par*un ordre du a juin^ il enjoignit à ceux des miliciens qui s'étaient révoltés , de rentrer dans leur devoir av^nt le 1 6 du même mois , sous peine d'une amende de
100 liv. destinées à la guerre dlrlande , et d'encourir 9 en outre , tous les autres châtimens que les deux chambres jugeraient à propos d'ordonner. Ija milice commença y à cette époque ^ à se former en plusieurs lieux.
Ce même jour, :k juin, les deux, chambres envoyèrent au Roi une pe'tition accompagnée de dix-neuf propositions. Le Roi les reçut avec une grande indignation , comme on le vît par les reproches qu'il fit et sur l'ensemble et sur difFércns détails de ces propositions , les regardant comme une limitation injurieuse de son pouvoir et de sa prérogative. La pétition et les propositions étaient ainsi qu'il suit :
Humble pétition et avis des deux chambres du parlement , accom^pagnée de dix^neuf propositions et d^une conclusion y adressée à Sa Majesté le 2 juin i6^^fi,
« Les très -humbles et fidèles sujets de Votre u Majesté , les lords et communes du parlement , x< n'ayant en leur âme et pensée rien qui leur « soit plus précieux et qu'ils estiment plus im- « portant , après la gloire et le service de Dieu , « que le juste accomplissement de leurs devoirs « envers Votre Majesté et ce royaume; pénétrés t< en outre des maux et troubles actuels , ainsi « que des calamités et dangers imminens aux- « quels ces maux et troubles exposent Votre Mati jesté et ses sujets, toutes choses qui proviennent
i( des coupables pratiques et mauvais conseils de 4i gens étrangers à toute affection pour la Traie « religion , Fhonneur de Votre Majesté et la paix <r publique ; après avoir mûrement considéré <( les causes de tant de désastres , iesdits lords et « communes présentent à Votre Majesté leur pé- <i tition et leur avis^ afin que^ dans votre sagesse a royale et dans votre amour pour le bien de vos <c sujets, irvous plaise acceptei* leurs propo- « sitions, comme le moyen le plus efficace de <c dissiper, avec l'aide de Dieu, les dissensions et « les méfiances qui se sont élevées entre Votre i< Majesté et son peuple, et de procurer à tous u honneur, paix et sûreté. »
Voici quelles étaient les propositions : c( lo. Les lords et autres membres du conseil- « privé du Roi ^ ainsi que tous le» grands-officiers « ou ministres d'État , soit dans Tintérieur du « royaume , soit au-delà des miers , seront écartés w du conseil-privé et de leurs charges , à Fexcep- (c tion de ceux dont les deux chambres approu- « veront le maintien. Les personnes mises k la « place des ministres révoqués ne seront nomce mées qu'avec l'approbation du parlement , et « les conseillers-privés prêteront un serment dont « le parlement reglera la forme et les termes ;
« 2*. Les grandes affaires du royaume ne seront « point traitées ni décidées par les âvisdesira- (c pies particuliers ou de conseillers inconnus et
DU LONG PARLEMEWT. 365
<( non assermentés; mais toutes les affaires qui « intéressent le public et peuvent être portées (( devant la haute-cour du parlement ^ qui est le « grand^onseil du Roi, y seront examinées, dé- « hattuea' et décidées , et jamais ailleurs. Qui- « conquéoseraagircontrairementàcettemaxime,^ a tombera sous la censure et la juridiction du par-- « lement. Toutes les affaires qui appartiennent <( au conseil - privé du Roi seront* traitées et « jugées par les gentilshommes ou autres , nom- « mes , d'époque en époque , membres dudit conw seil , avec Tapprobation an parlement. Aucun « acte public concernant les affaires du royaume « et dans les attributions du conseil - privé , ne tt sera présRimé valable comme émanant de Tau- « torité royale , à moins qu'il ne soît rendu de « l'avis et avec le consentement de la majorité « des membres dudit conseil , ce qui devra être « attesté par leur signature. Le conseil-privé ne « sera jamais formé de plus de vingt-cinq mem- « bres, ni de moins de quinze. Si une place de « conseiller - privé vient à vaquer dans l'inter- « valte des sessions du parlement , elle ne sera « remplie qu^avcc l'assentiment de la majorité <( de ce conseil, sauf l'approbation du parlement, « à sa plus prochaine réunion , sans quoi la no- (( mination sera nulle et non avenue;
« 5*. Le lord-grand- prévôt d'Angleterre, le lord-grand-connétable, le lord-chancelier on le
c( lord-garde-du-grand-sceau y le lord-trésorier^ « le lord-garde-du-sceau-privé , le comte-maré- « chai , le lord-grand-amiral , le lord-des-cinqw ports , le gouverneur et chef de l'Irlande , le « chancelier de Techiquier, les secrétaires d'État, c( les deux grands-juges et le lord-premier-baron c( ne seront nommés qu'avec l'approbation du H parlement^ et dans l'intervalle des sessions, avec (c l'assentiment de la majorité du conseil , selon a le mode prescrit pour le choix des conseillers- M privés;
« 4°. Celui ou ceux à qui sera confiée l'éduca- « tion des enfans du Hui, -nerunt nommés dans les « mêmes formes et aux mêmes conditions; et « parmi les serviteurs et employés auprès d'eux , « ceux contre qui les chambres auraient de justes « sujets de plainte seront écartés à leur dece mande.
(r S"** Aucun mariage ne sera traité ou conclu <f pour aucun des enfans du Roi , avec aucun w prince étranger ou toute autre personne, soit M au dedans, soit au dehors de l'Angletere, saus c< le consentement du parlement , sous peine d'un w writ de prœmunire contre tous ceux qui trai- « teraient ou concluraient un tel mariage, et « ladite peine ne pourra être remise, si ce n'est f( du consentement des deux chambres.
« 6'. Les lois en vigueur contre les jésuites, h^ w prêtres et les récusans papistes, seront stricte-
K ment exécutées sans dispense ni tolérance au- « cune^ et le parlement avisera à quelque moyen « plus efficace poui' les mettre hors d'état de trou- « hier le royaume ou d'éluder les lois, de quelque (( manière que ce soit.
« 7". Les lords papistes perdront la faculté de « voter dans la chambre des pairs , aussi longit temps qu'ils persisteront dans le papisme , et « le Roi consentira à ce qu'on dresse un bill pour « faire élever les enfans des. papistes par des pro- « testans , dans la religion protestante.
« 8*. Votre. Majesté voudra bien coi^entir à « toutes les réfornrifts q«c les deux chambres croi- K ront devoir faire dans le gouvernement de l'E- « glise, après en avoir délibéré avec les théolo- « giens , ainsi qu'il est exprimé dans leurs décla- H rations sur cet objet.. Votre Majesté voudra bien i( les aider de tous ses efforts à établir un revenu « suffisant pour l'entretien des ministres chargés a de la prédication dans tout le royaume , et Votre « Majesté voudra bien aussi donner son consent( tement à toutes les lois , ayant pour but d'ex- « tirper les innovations, la superstition, la plu- « ralité des bénéfices et d'écarter les ministres « scandaleux.
« 90. Votre Majesté voudra bien laisser sur le « même pied tout ce que les deux chambres ont « réglé relativement à la milice jusqu'à ce que a leurs mesures aient été définitivement arrêtées
« par un bill. Votre Majesté tôudfa bien aussi « retirer ses déclarations et proielamations contre « les ordonnances portées à cet égard par les deux « chambres.
« lo**. Tout membre, de rune un de l'autre (( chambre > qui, depuis Foutertnre du parle- « ment actuel 5 afura été priré d'une place ou Cl office quelconque, en sera remis eh possession « on recevra satisfaction d'une autre manière, M sur la pétition de la chambre dont il se trouve « membre.
(* 1 !*• Tous les conseillers privés et juges prê- « feront, dans la formeréglé0é«déte]^ïninée par un w aicte du parlement , le serment de maintenir la t< pétitioD des droits et plusieurs autres statuts du « parlement actuel , selon ce qui sefar déterminé (f par les deict chambres ,' et il sttat fait , à chaque « terme, par les juges du bane du Roi, par les « jruges d'assises dans Tétendue de leur juridic- « iUm et par les juges de paix danrs leurs sessions, « une enquête sur toutes les attàrques* et atteintes « portées contre ce^ lois , pour les^ punir contt formément à la loi.
esr 12". Tous les juges et officiers placés pai* « approbation des deux chambres y cfoiirserveront (♦ leur place quàm dià benè se fjesserint,
« iV, Tous les. délinquans seront soumis au « jugement du parlettient, soit qu'ils se trouvent « dans le royaume ou aient pris la fuite; et toute
DU LONG PARLEMENT. d6g
tt persooDe citée par Tune ou l'autre des deux a chambres^ sera tenue de comparaître, et de se « soumettre à la décision du parlement.
« i4®. Le pardon général offert par Votre Ma- (( jesté^ subira telles exceptions que les deux « chambres croiront devoir y apporter.
« i5**. Les forts et châteaux de ce royaume a seront mis sous le commanxlement et la garde (( des personoes nommées par Votre Majesté arec « l'approbation du parlement^ et dans les inter- (( yalles des parlemens , avec l'approbation de la « majorité du conseil ^ ainsi qu'il a été établi « dans l'article relatif au choix des conseillers*
a 16*. La garde extraordinaire et les forces mite litaires réunies maintenant auprès de Votre Ma- « jesté , seront élaignées et licenciées , et à l'ave- (( nir Votre Majesté ne lèvera aucune garde ni « Ut)upes extraordinaires , si ce n'est conformé- (( fiaent à. la loi, en cas de rébellion ou d'invasion*
c< I7^ Votre Majesté voudra bien s'allier plus « intiaaemenl; avec les Ëtats des Provinces-Unieè « el; les autres Etats et princes voisins attachés (Y à la religion protestante^ afin de la défendre « contrse tous les projets et tentatives du pape et « de ses adhérens pour la renverser et la dé- « truire; ce qui procurera à Votre Majesté un «r grand accroissement de puissance et de ré^ i< putation 9 et donnera à vos sujets le désir et « les moyens de vous aider, par les voies parle--
« mentaires> à rétablir votre royale sœur et les « princes ses enfans dans les dignités et souci verainetés qui leur appartiennent^ et à secou- « rir dans leur détresse les autres princes pro- (( testans qui ont souffert pour la même cause.
w 18". Votre Majesté, par acte du parlement^ « déchargera d'accusation le lord Kimbolton et « les cinq membres de la chambre des com^ a munes, en telle sorte que les parlemens à venir (c soient à l'abri des conséquences d'un si mau- « vais précédent.
« 19**. Votre Majesté voudra bien , par sa grâce cieuse bonté, passer un bili pour empêcher que « les pairs qui seront créés à l'avenir ne puissent « siéger ni voter au parlement, sans y avoir été « admis du consentement des deux chambrés^
« Lorsque selon nos humbles désirs. Votre (V Majesté nous aura accordé ces demandes, nous w nous occuperons à régler votre revenu actuel, fi de la manière qui vous sera le plus avance tageuse, et à l'établir de telle sorte que, par une i< augmentation qui sera rendue constante et à te demeure , il suffise à soutenir glorieusement et f< largement votre xoyale dignité, et surpasse c( tout ce qui a été accordé jusqu'ici par les « sujets de ce royaume aux prédécesseurs de ce Votre Majesté. Nous remettrons aussiila ville (c de HuU dans les mains de celui que désignera ce Votre Majesté, avec le consentemisnt et Tap-
DU LONG PARLEMENT. Syi
w probation an parlement. Nous lui remettrons (( on compte exact de tous les magasins , et nous 't ferons avec joie nos derniers efforts pour que i( nos paroles et nos actions témoignent sincèi( rement à Votre Majesté rattachement loyal et « soumis avec lequel nous veillerons à la conser- « vation de la dignité royale, de la grandeur et « de la sécurité de Votre Majesté et de sa poste térité. »
, Le Roi répondit à ces propositions du parlement d'une manière qui prouvait combien la chose lui était désagréable; avant de s'expliquer en particulier sur chacune 'des propositions, il se plaint en général, et en ternies très -amers, de la manière dont on procède contre lui. Il remarque que la cabale ( ce sont ses propres expressions) qui a préparé cette affaire, a employé contre lui beaucoup d'art et d'habileté, en s'emparant d'abord d'un pouvoir illégitime, pour soutenir ensuite des demandes illégales. Il accuse les membres de cette cabale d'avoir écarté la loi comme un obstacle à leur^ desseins, d'avoir donné, comme des lois, au peuple leurs ordres et ordonnances , dans la vue d'exercer un pouvoir purement arbitraire, et d'avoir exigé qu'on s'y soumit, sans attendre le consentement ou concours royal. Il reproche à ses adversaires de lui avoir enlevé lecommandement de la milice, prérogative inhérente à sa couronne , d'avoir soutenu contre lui
Sya HISTOIRE
Hotham dans sa trahison , et d'avoir répandu des invectives contre son gouvernement , pour affaiblir, dans l'esprit de ses sujets, l'autorité et l'estime qui lui sont dus, en l'accusant, par une e'trange calomnie, de favoriser la révolte dans le sein de son royaume. Ils ont, selon lui, propage' une nouvelle doctrine , enseignant que le Roi est oblige de passer toutes les lois qui lui seront présentées par les deux chambres ; maxime de gouvernement aussi favorable à leurs projets habituels que destructive de tous ses droits. lis ont imposé silence à ses sujets, en condamnant toutes les pétitions qui ne leur plaisaient pas , et pour préparer convenablement Sa Majesté aux amères pilules qu'ils lui présentent, ils ont rempli l'esprit des peuples de craintes et de méfiances vaines, et ont employé plusieurs autres moyens du même genre. « S'ils avaient eu, dit-il , l'imprudence « de me faire, avant le temps, des propositions <c de ce genre , et telles que leurs sages et mo- « destes prédécesseurs n'ont jamais imaginé d'en « présenter de semblables à aucun de nos ancê- « très, telles encore que notre honneur et la con- « sidération de l'autorité royale que Dieu nous « a confiée pour le bien de notre peuple , ne nous w permettent pas de les recevoir dans une juste (f indignation , leurs espérances auraient été (( promptement détruites, et les personnes aux- {( quelles ils destinent les emplois , les honneurs,
« le pouvoir et les commândemens , auraient , (( dans un temps moins bien choisi, déçu leur « attente, et couvert de honte leurs entreprises. » Voilà pourquoi, ajoute-t-il , ils ont eu soin de préparer la chose d'avance ; mais il semble craindre d'ailleurs que ces propositions , que le parlement ne lui présente pas comme les seules choses qu'il désire , ne soient destinées seulement à servir de préliminaire à de nouvelles prétentions , beaucoup plus hautes encore; et il remarque que, pour mieux parvenir à leur but, ceux qui ont combiné ces propositions ont déguisé leurs intentions véritables sous un mélange de plusieurs choses dignes de l'approbation de tout honnête homme , de quelques demandes spécieuses et populaires, et d'autres qu'il a déjà accordées, les entrelaçant artificieusement avec celles qui n'ont pour objet que le succès de leurs vues d'ambition et d'intérêt personnel.
Cependant le Roi ne veut pas qu'on le soup^ çonne d'attribuer ce dessein aux chambres ou à Tune des deux chambres de son parlement. Il déclare, au contraire , avoir la plus grande confiance dans la loyauté , l'attachement et la droiture d'intention de ce grand corps, sachant trèsbien qu'un grand nombre de membres des deux chambres sont absens , et que plusieurs autres se sont montrés contraires aux choses dont il se plaint; mais il croit, et, en conséquence, dé-
clare à la face du monde que ce plan coupable procède des discours artificieux, des pernicieuses manœuvres et des. mauvais conseils de quelques esprits ambitieux et turbulens, ennemis de la vraie religion de Dieu, pour se servir de leur propre langage, de l'unité de TÉglise, de son honneur et de sa sûreté', de la paix publique et de la prospe'rité du peuple.
Le Roi s'exprime, en particulier, avec une grande indignation contre dix des propositions, les i", 2% 3% 4% 5% 9% ,io% i5% 1 6* et 19% soutenant que si on avait eu envie, comme on le prétend, d'accorder son honneur et la sécurité du peuple, on ne lui aurait pas présenté de semblables propositions. Il ajoute que toute protestation en ce sens, lorsqu'on y joint de telles demandes, ne peut lui paraître qu'une moquerie et une insulte. Il soutient de plus qu'il se regarderait comme indigne du sang royal que lui ont transmis tant d'aïeux célèbres , et des hautes fonctions que lui ont confiées les lois, si, en accédant à de pareilles prétentions , il consentait à se dépouiller d'une si grande partie du pouvoir inhérent à sa couronne, et à y faire participer d'autres que lui. Il proteste que , fût-il vaincu , prisonnier, et réduit en pire condition que ne l'a jamais été le plus malheureux de ses prédécesseurs, il ne s'abaisserait point à accorder de semblables demandes , et à changer la condition d'un Roi
DV LONG PARLEMEJNT. 375
d'Angleterre contre celle d'un doge de Venise. Les diverses réponses du Roi et les argumens dont il s'est servi contre chacune des propositions, sont trop étendus pour trouver place ici. Ceux qui les veulent connaître en détail peuvent les chercher dans le recueil imprimé des déclaratioQS et ordonnances du parlement.