T R EF DÉCRIT PAR LÉON D’OSTIE

§ 3. — Tref décrit par Léon d’Ostie.

Un genre d’appareil qui remonte à une époque extrêmement ancienne, c’est le tref, qui, pour employer un mot moins technique, consiste en une poutre de bois ou de métal qui servait à supporter des chandeliers. Ainsi

Chandeliers d'autel conservés dans le trésor de IIildesheim. Fin du xie siècle.

Léon d’Ostie, qui écrivait vers l’année 1087, rapporte qu’une traverse d’airain portant cinquante candélabres où l’on posait autant de cierges aux fêtes principales, et soutenant trente-six lampes avec leur plateau de même métal, était suspendue par des bras et des mains également d’airain, à une poutre de bois que Didier avait fait admirablement sculpter et orner de pourpre et