‹ Histoire du ministère du cardinal de Richelieu; ornée de son portraitChapitre 8 sur 11 · PIÈCES JUSTIFICATIVES · texte numérisé non relu

PIÈCES JUSTIFICATIVES

( Page 11.) Remontrances du Parlement du 16 mars i6i5«

OIRE , votre cour du parlement, d'un commun Vœu et résolution , supplie humblement votre majesté lui permettre qu'avec tout respect et humilité elle lui représente ce qu'elle a jugé être de son service et du bien universel de son état : aussi a cette confiance qu'un bon et juste roi , comme vous 5 ne dédaignera la voix de la vérité , toujours salutaire et importune , et la conservation et affermissement de son sceptre.

Ceux qui n'ont d'établissement que par le désordre , et n'estiment rien de si contraire à leurs desseins que la vraie connoissance du mal , ont recherché tant d'artifices pour rendre suspectes nos sincères intentions au service de votre majesté, que, san9 les témoignages assurez; qu'elle nous

donne des grâces singulières que Dieu lui a departies j et la reine Votre mère de ses bonnes et saintes affections au bien de votre royaume y nou» aurions perdu toute espérance de remède à nos inaux , puisque la fidelle obéissance que nous avons toujours rendue aux sacrées personnes de nos rois, et le soin particulier que nous kipons toù/ours eu du salut de votre état et droits de votre couronne y VOUS ont ét^ représentez pour schismes en l'église , désobéissance et contravention à vos cominandemens. Le coup qu'ils ont frappé depuis quel-* ques jours , a été de blâmer, à votre majesté , l'arrêt intervenu le 28 de mars dernier , par lequel vôtre parlement auroit arrêté , sous votre bon plaisir , que les princes , ducs , pairs et officiers de votre couronne , qui ont séance et voix délibérative en Votre cour , seront invitez de s'y trouver pour aviser sur les propositions qui seroient faites pour votre service , soulagement de vos sujets , et bien de votre état.

On a voulu faire croire à votre majesté , que votre cour , par cet arrêt, auroit entrepris sur votre autorité , dressé conseil contré conseil : bref, on a traduit l'honneur de votre parlement par toutes sortes de mauvais discours , comme s'il étoit composé de personnes susceptibles d'intelligences et de faction.

G'eôt ce qui nous a tous troublé» de dblileuf- el

Ûé Irislesse 5 et d'autant plus , que tious avdïis a{Hf Jxris que votre majesté , sur les mauvais rapports qui lui ont été fiiits par gens passionnés , qui ne peuvent souffrir aucune règle , et se montrent ouvertement ennemis des lois qui vous font heureu-èement régner ^ et desquelles cotre parlement est dépositaire > avoit conçu quelque indignation fconti'è nous , témoignée par des paroles extraordinaires que votre majesté a feit dire à votre parlement. Mais , Siré , nous espérons , que quand il vous plaira nous donner une oreille favorable et non préoccupée ; et avoir agréable , qu'avec une Voix libre , franche et digne de votre parlement , nous rendions compte à votre majesté de nos droites intentions , elle en recevra tout contentement et satisfaction , et perdra aussitôt la mauvaise opinion que l'on tâche lui donner au préjudice de la fidélité d'une compagnie qui n'a pour but et objet que la considération de votre iservice et autorité. Et comme les rois vos prédécesseurs n'ont jamais rejeté les bons et salutaires avis de votre parlement , ont toujours pris en bonne part les remontrances de cette compagnie , comme venant de vrai et loyaux serviteurs ; aussi avons -nous Sujet de nous promettre qu'apportant aux pieds de votre majesté nos très-humbles remontrances , «lies seront favorablem€nQ)t reçues et écoutées y et

auront poi4ft ^t efficace à l'endroit de votre maleste*

Sire , ci^te assemblée des grands de VQtre royaume n'a été proposée en votre cour que squs le bon plaisir de votre majesté , pour lui repréfienj^er au vrai , par l'avis de ceux qui en doivent avoii* plus de conpoissance , les désordres qui s'augmentent et multiplient de jour en jour , étant du devoir des officiers de U CQUi* en telles occasions vou$ ffôre toucber le mal , afin d'en attendre le remède par le moyen de votre prudepce et s^utorité royale. Ce qui n'est , Sire , ni sans exemple , ui sans raison.

Philippe -le-Bel qui , premier , rendit votre pai^ lement sédentaire , et Louis Hutiu qui l'établit dans Paris , lui laissèreut les fonctions et prérogatives qu'il avoit eues k la suite des roi^ leurs pr^ décesseurs. £t c'est pourquoi il ue se trouve aucune institution particulière de votre parlement., ainsi que de vos autres cours souveraines , qui ont été depuis érigées , comme tenant vptre parleme|it la place du eonseil des princes et barons , qui d^ toute ancienneté étoient près la personne des rqis ^ né avec l'jétat : et pour marque de ce , les priupes et pairs de France y ont toujours séance et voi^ délibérative : et aussi depuis ce temps y qnt é|^ vérifiées le4 hix , ordoummce^ et é4it$ , création d^qficêa , traitez dêpaist , et autres pim impAJ^

fàntèê affaires Au royaume , dont létlres patentée lui sont envoyées , pour en toute liberté les mettre €71 délibération j en examine^ le niérite y y cip^ porter m^odijicatiùns raisonnables y voire mémo que ce qui est accordé pat nos rois auùc étatê généraux y doit être vérifié en nûtre cour y où est le lieu de votre trône royal y et lit de voiYe justice souveraine.

On pourroit Rapporter plusieurs exemples poùt* preuve que de tout temps Votre parlement s'est uti-^ lement entremis des aflaires publîtjues , lesquels ont par »cer moyen réussi au bien du service des rois vos prédécesseurs , entre lesquels nouS vous représentons Comme dti règne du roi Jean furent convoqués en votre parlement , les princes , prélats et nobles du royaume , pour aviser aux affaires de l'état 2 que depuis , par l'avis du même parlement ^ le roi Charles V , dit le Sage , déclara la guerre au roi d'Angleterre , retira par ce moyen la Guyenne et le Poitou , et qu'en l'an mil quatre-vingt-cinq , votre même parléînent moyenna l'accord entre lesdites maisons d'Orléans et de Bourgogne»

Du temps du roi Louis XI , prince , Commef chacun sait , autant jalout de son autorité qu'aucun de*ses prédécesseurs , le président de la Vacquerie, assisté de plusieurs conseillers, lui fit de graves remontrances sur un édit qu'il désiroit faire passer ; le roi leur fait réponse, qu'il les V^noit pour ses fideUe^

serviteurs , usa du mot de remercîment , ajouta qu'il leur seroit bon roi , et ne les contraindroit jamais à faire chose contre leur conscience. An même xoi furent faites remontrances contre les abus de cour de Rome , et donné à connoitre , que Élisant les éilits pour empêcher ces a^s , il ne pouYoit être accusé de désobéissance «nvers le Saint-Siège ; et néanmoins , Sire y ceux qui veulent aObiblir et déprimer IVutorité de cette compagnie , s'eflorccnt de lui ôter U liberté que vos prédécesseurs lui avoî^t peirpétuellie^^^ent accordée de leur représenter fidellement ce qu'elle jugeoit utile pour le bien de leur état.

Nous osons dire à votre majesté , que c'est un mauvais annuel qu'on lui donne ^ de comn^encer l'année de sa majorité par tant de commandement de puissance absolue , et l'accoutumer à des actions dont les bons rois , commie vous , Sir^a y n'usent jamais que fort rarement , étant certain que ks vraies maximes des états sont , que plus une puis^ sance est grande et absolue » on la doit ménager avec plus de retenue et de mpd^ratipa pour la &ixe longuement durer.

Or y compae de votre ptarleçuenil ^nt toujours procédés de bons ejt salut^es conseils , le roi Louis XII y qui a acquis pes noips glorieux de juste et de père du peuple y ne prit ailleurs résolution de résister aux. entrepi^ises 4^ Jules II et autres po*

tentais delltalie : et le même roi ne donna sa fille ûînée au roi François , son successeur , que par l'avis des premiers de cette compagnie, pour ce mandés à Tours : et durant le règne du roi François le parlement envoya mémoires et instructions à madame la régente sa mère, touchant la réformation et conservation de l'état ; et l'pn sait que les traités de Madrid et autres , Êiits depuis avec r£spagne , furent solennellement passés et con-» certez en cette compagnie; et toutefois etquantes que se sont présentées aflaires concernant l'intérêt du royaume , soit pour entreprises de la cour de Aome , ou des princes étrangers, régei^CQs, gou^ vernement pendant le^ minorités des rois , conservations des droits et fleurons de la couronne*, et manutention des lois fondamentales de l'état, -les propositions et remontrances sotit to|ijours parties de la même compagnie , et la plupart des résolutions y ont été prises , témoin l<s grand et solemnel arrêt pour la confirmation de la loî se^iqu^, eùlù personne de Philippe de Valois , et celui depmd donné pemlai^t les ti-oubles par les ofl^ciers de votre parlement , bi^n qu'ils fiissont réduits ep captivité et appréhepsion continuelle de la mort ou de la }>Fison , laquelle ^cÛQii fut dès Jors grandpment louée par le feu roi «votre père ,'d^ très heureu^ mémoire ; se pouvai^tl dire avec vérité que cet ^rrêj fortifié de la taleisr dé <J« grand roi, a ^e^pêehé

que votre couronne n'ait été transférée en main étrangère.

Encore de notre temps, le feu roi Henri III, s'étant retiré de Paris à Chartres , en mai 1 588 , et les députés de votre parlement , Tayaut été promptement trouver pour faire leur. devoir. Sa Majesté leur témoigna le contentement qu'elle avoit de leur fidélité , déclara hautement avoir grand regret de n'avoir pas suivi leurs conseils , et de les avoir contraints à la vérification de plusieurs édits , lesquels tôt après furent révoqués : et votre majesté même peut être mémorative du grand et signalé service , qui vous a été rendu par votre parlement , lors du détestable parricide , du feu roi Henri-le- Grand , votre père ; et comme par l'arrêt , qui sera mémorable à jamais , il détourna prudemment les orages, qui semUoient renverser votre état, et comme depuis il a continué à la défense de votre souveraineté , contre ceux qui Font osé débattre et impugner , tant de vive voix que par leurs écrits.

£t si quelquefois les rois , pour quelque considération particulière , ou mal conseillés , n'ont agréé les remontrances de cette compagnie , ils ^ot ont après témoigné du regret , comme il se vok par la vertueuse remontrance faite" au roi François I*'-, contre le concordat , et le juàte déplaisir que ce grand prince conçut 9 d'avoir forcé le par-

}ement à le Terifier , ayant dit , comme chacuB sait , qu'il ne s'étoit jamais repenti de chose qu'il eut faite en sa vie plus que de cette violence. £t l'histoire véritable rapporte , qu'il en fut toujours après indigné contre le chancelier du Prat , jusqu^à dire de lui des paroles bien notables , qui ont passé à la postérité : et depuis ce grand roi contir nuant en ses bons mouvements , fit faire le procès par son parlement au cbanceliep Poyet, pour les concussions et malversations dont il étoit prévenu ^ et entreprise par lui faite , et par-dessus son poa^ voir : et l'on sait assez qui fut la; vraie cause des paroles aigres proférées par» le roi Charles IX ^ contre votre parlement à son retourdeRouen y:et les mauvais e£fets que causèrent les conseils violems qui lui furent donnés en sa jeunesse , ainsi qu'il en témoigna un grand ressentiment peu auparavant son décès. Et nous ne pouvons oublier, que de son règne après son siacre , ^i l'an i56i , en une assemblée célèbre qui se fit à Rheims , le cardinal de Lorraine proposa , que pour iduement pourvoir au différend de la religion , en ce qui çoncerhoit le fait de l'état , il étoit nécessaire de faire unei^ir in»violable , et à cette fin assembler, en votre cour de parlement les princes y seî^eurs «t autres diu:Conrseil privé , pour le tout y étant soiemoellemem; traité, garder ce qui y seroit arrêté : ce (pli fut trouvé bon. Ët^tûvantce, peu de jours aprèsx ^ le

roi Charles , la reine sa mère , les princes et autres grands de son conseil , vinrent en votre cour , oà cette afiaire sérieuse y fut traitée et délibérée tolemnellement , et à la suite Fédit de jtiillet y dressé ek publié incontinent après.

Aussi , rintégrité de votre parlement a tatit apporté de gloire et de lustre à votre état y que plu* sieurs rois et princes étrai^ers ^ en leurs grandes affaires, se sont volontairement soumis au jugement d'icelui , comme l'empereur Frédéric II , ayant dif férend avec le pape Innocent quatrième ; le roi dt Castille avec le roi de Portugal ; Charles de Yalois avec le comte de Namur ; lé duc de Lorraine avec Guy de ChàtiUon , et plusieurs autres rapportes dans nos Histoire^ ; et pouvons bien dire que tous ceuxquiiontconsidéréla grandeur de votre tàyàûme et son établissement , ont admiré par-dessua tout la singulière providence de ses fondateurs, qui ont voulu que toutes les grâces, bien&its ^ récompenses, dépendissent de la seule fevèur des prinôes , afin qu'ils en eusaosit tout le gré et la bienveillance des peuples : et^ au contraire, que l'exercice de la justice et observation des lois du royaume y fut souverainement attribuée à vos parlemens ; et même , que nos rois , pour donner lexemple aux stqets, soumis* sent volontairement jpour leurs droits à cette justice souveraine, et permissent qu'on la leurrendh conâme à un particulier ; mais ce ciui est plus considérable

et important , c'est que par ce fondement établi eu votre état , votre majesté n'est pas seulement dér chargée de Fenvie , mais exempte de Fimportunit^ des grands et autres, qui l'assiègent sans cesse^ lesquels bien souvent obtiendroient , par la faveur bu autrement , des choses grandement préjudiciables à Pétat : bref, votre parlement se peut donner cette gloire véritable, que le corps ne s'est jamais séparé ni désuni du chef auquel s'est toujours , au plus mauvais temps et plus roide saison , tellement joint, qu'on ne l'a point vu se départir de l'obéissance des rois vos prédécesseurs.

Quant aux raisons qui ont donné sujet à l'arrêl, votre parlement voyant les désordres en toutes les. parties de votre état , et que ceux qui en profitent, à la ruine de votre peuple , pour s'exempter d'en être recherchés , s'efforcent de donner à votre majesté de sinistres impressions de cette compagnie, lui faire perdre créance, et l'éloigner de votre affection , a de grandes raisons de désirer s'instruire avec les grands du royaume , des causes de tous ces désordres , les rendre témoins de sa fidélité et dévotion à votre service, et aviser avec eux des moyens convenables , non pour en ordonner et résoudre , mais pour les proposer à votre majesté avec plus de poids et autorité , après avoir été concertés ea une telle et si célèbre compagnie ; et par ce moyen , les engager eux-mêmes enla réformation j et réduire

les actions et intérêts de tons , à Tordre €|iii seroit étalili par ¥Otre majesté. IXaillearSy Feflel de T^wfk étant remis sons Totre bon plaisir , doit &irecesMr. non seulement tons ombrées , mais aossî, les prétextes fl*ancnne entr^MÎse &ite snr Totre antorké, (pi sera tonjours a ¥Otre parlement y sainte et înyioLble.

Sire , les officiers de TOtre paiement n'ayant dégénéré de la vertn et fidâité de lears pères , ont jngé que le plus grand et notable serrice qu'ils pon- Toicnt rendre à \otre majesté j étoit de loi &ire entendre les désordres , afin qu'^e j poisse apporter es remèdes, par sa singulière prud^ice; catr^comme il faut que loute maladie prenne fin , on par la mort y ou par la gnérison , ainsi est-il nécessaire que les désordres qui sont Traies maladies des états, finissent , ou par une subversion entière de Fétat, ou par une réfbrmation nniirerselle.

Le plus grand regret de votre parlement , Sre , et qui le touche plus sensiblement , est d'avoir vu, dans la ville capitale de la France , à la £ice des états , en prince de votre majesté , de la reine votre mère , des princes et seigneurs , qu'on ait voi'Jn rendre votre puissance souveraine donteose et problématique , et à renverser la loi fondamentaie de votre royaume : c'est pourquoi , pour arrêter le cours de telles maximes pernicieuses, votre parlement supplie votre majesté , de ne permettre

que la souveraineté , qu'elle tient nu'ement et immédiatement de Dieu , soit soumise à autre puis- -sance , pour quelque prétexte que ce soit , et en ce faisant , ordonner que les lois de tout temps établies en votre royaume , et les arrêts intervenus sur icelles , pour la sûreté de votre personne sacrée , seront renouvelés et exécutés , et ceux tenus pour ennemis de votre état , lesquels veulent soumettre votre dignité royale à autre domination étrangère, -et toutes déclarations envoyées hors votre royaume, au préjudice de votre souveraineté , soient déclarées nulles , comme contraires aux lois fondamen^ taies de l'état.

Votre parlement supplie très-humblement votre majesté , de considérer combien il est nécessaire d'entretenir les anciennes alliances et confédérations renouvelées par le feu roi , de très-heureuse mémoire, avec les princes, potentats et républiques étrangères , d'autant que de là dépend la sûreté de votre état , et le repos de la chrétienté.

Et ne se pouvant espérer que l'ordre qui sera 'établi par votre majesté puisse être de longue durée , sans l'avis et conseil de personnes graves , expérimentées ^et intéressées , votre majesté est trèshumblement suppliée retenir en votre conseil les princes de votre sang , les autres princes et officiers de la couronne , et les anciens conseillers d'état ,

qui ont passé par les grandes charges , et ceux qui

sont extraits de grandes maisons et familles anciennes , qui par afièction naturelle et intérêt par^ ticulier sont portés à la conservatioù de votre état^ et en retrancher les personnes introduites depuis peu d'années j non pour leurs mérites et services rendus à votre majesté , mais par la faveur de ceui qui y veulent avoir des créatures. Et d'autant qu'il est à craindre qu'aucuns de ceux qui otii, l'honneur d'approcher de votre personne , et participer aux conseils plus secrets de votre majesté ^ gagnés par pensions de princes étrangers , n'employent couvertement leur faveur et conseil à l'a-^ vancement de leurs affaires , au préjudice des vôtres : défenses soient faites à tout-es personnes de quelques qualités qu'elles soient , de recevoir pensions , dons et appointemens d'aucun prince étranger , sur peine d'être déclarés criminels de lèse-majesté , et semblablement à tous conseillers de votre conseil , officiers de vos cours souveraines , ou autres , de prendre pensions ou appointemens d'aucuns princes ou seigneurs de votre royaume , du clergé , et autres communautés , à peine d'être punis comme criminels de lèse-majesté , et comme concussionnaires , suivant vos ordonnances. Que les officiers de la couronne , gouverneurs des provinces et villes de votre royaume soient maintenus en leur autorité , et puissent exercer les charges dont il a plu aux rois les ho-

norer ^ sans qu'aucun se puisse entremettre de disposer , et ordonner de ce qui dépend de leurs fonctions.

Qu'il ne soit baillé à l'avenir ^ aucune survivance des charges et gouvernemens et capitaineries des places fortes : et si aucunes étoient baillées ci-après, elles soient déclarées nulles ^ comme étant un moyen de les rendre héféditadres ^ et en ôter à TOtre majesté la disposition d'en pouvoir de longtemps gratifier ceux qui l'auront dignement servie.

Et parce que la corruption de ce siècle a introduit cet abus , que les charges militaires , les gouvernemens y capitaineries de vos gardes et autres officiers de votre maison , auxquels e&t confié la sûreté de votre personne^ jusques aux places des gardes , officiers de bouche et les moindres de votre maison , et de nos seigneurs ^ les enfans de France , se vendent aujourd'hui si publiqwsmeut par ceux qui ont de la faveur ; votre majesté est suppliée d'en défendre très expressément la vénalité , pour éviter plusieurs malheurs et accidents funestes : même que vos places' frontières ne soient achetées de l'argent des princes étrangers , et 1^ foi des autres officiers ébranlée.

Comme aussi de pourvoir au gouvernement de vos provitices et places importantes , charges et dignités militaires y des personnes , dont la fidélité soit connue , et qui ne soient engagées par bienfaits

et aflèctions particulières à autres qu'à YOtre mt jesté : et que suivant les ordonnances du royaume, elles ne soient commises en mains d'étrangers qû n'auroient la même afl^tion naturelle et intérêt àk conservation de votre état, que les natords François y n'étant raisonnable de confier les ele& de votre royatune et la sûreté de votre état au hazard de leur volonté , laquelle venant à changer y la provinces frontières se pourroient soustraire de votre obéissance , si ce n'étoit que pour considération de leurs signalés et recommandables services, il plut à votre majesté y déroger par lettres patentes vérifiées en nos parlemens.

La piété étant le principal fondement des états, votre majesté est suppliée très-humblement de conserver dans son royaume la religion catholique, apostolique et romaine en son ancienne dignité et splendeur , la Ëivoriser et augmenter en ce qui se pourra , sans déroger aux édits de pacification, et toutefois réprimer et défendre toutes inUtttgencea y conseils secrets y habitudes y et conanU' nications trop fréquentes de vos sujets , tant ecclésiastiques qu^autres y avec ambassadeurs ou princes étrangers ; comme aussi l'introduction du nouveau serment de fidélité qui se fait à présent par aucuns ecclésiastique^ , et ordonner que les informations de la vie et mœurs dé ceux qui seront pourvus de bénéfices con$istoriaux , seront

fa!

or

. faites par-devanl les évêques diocésains , comme . on avoit accoutumé j conserver aussi les marques , de Fautorité et antiquité de l'église gallicane , ne permettre qu'il soit entrepris sur ses droits , franchises et libertés.

Que l'église soit repurgée des abus qui s'y glis-sent tous les jours par le moyen des confidences publiques , coadjutoreries et réserves , et autres telles corruptions , et que les coadjutoreries qui ont été vendues , même pendant la tenue des états, soient révoquées et annulées.

Que la multiplicité des nouveaux ordres de religieux , introduits depuis peu d'années en votre royaume 9 à la diminution de votre autorité et, ministère des pasteurs ordinaires , soient réduits et réglés par les anciens décrets , constitutions canoniques , capitulaires et ordonnances des rois vos prédécesseurs , et arrêts de votre parlement. Et d'autant que l'ignorance ordinairement est mère de l'hérésie , et que le seul moyen de l'extirper , est que les archevêques , évêques et abbés soient de bonne vie et mœurs et littérature , pour enseigner , prêcher et donner bon exemple à toutes sortes de personnes ; votre majesté est très humblement suppliée pour la conservation de la religion catholique , apostolique et romaine , vacation advenant des archevêchés , évêchés et abbayes , d'y nommer personues de bonne famille y qui soient

de prudence et de vertu , âgés au moins de tr^te ans , et de suffisance et qualité requise par les saints décrets et conciles : et qu'aucuns étrangers ne soiest admis aux grandes dignités et prélatures de Féglise, contre les ordonnances de votre royaume j avoir agréable qu'il soit fait recherche de toutes nouveOes sortes de gens infâmes , qui se sont coulés à Paris es maisons des grands et près de votre cour, depuis peu d'années , comme anabixplisfes , Juifs, magiciens et empoisonneurs , commander qu'ils soient punis par vos juges ordinaires , selon les rigueurs des ordonnances : défendre à toutes personnes de les attirer par dons ou promesses , et ne puissent être /soutenus Qu favorisés de rintercession d'aucun , afin d'empêcher , que ceux n'approchent de votre personne sacrée, qui sont ennemis du nom chrétien, et s'efibrcent d'établir une synagogue en votre ville de Paris , ce qui ne peut rapporter que malédiction et provoquer l'ire de Dieu sur votre royaume. Est aussi votre majesté^ suppliée de coniipuer lies glorieux desseins du feu roi , an rétablissement de l'université de Paris , suivant les réglemens qui en ont été faits , desquels ne reste que l'exécution , et y inviter par bienfaits les professeurs des sciences , à ce que la jeunesse de votre royaume soit instruite ea l'ancienne piété et doctrine françoise, et leurs esprits exempts de la cor^ ruption et artifice de ceux qui divertissent l'afièction

naturelle , que vos sujets doivent à votre majesté , ^ leur patrie et à leurs parents , dopt on a vu et voit-on par chacun jour , de tristes et misérables effets.

La justice étant tme des principales colonnes de votre état , qui vous fait heureusement régner avec l'ampur et crainte de vos peu[4es , les officiers de votre parlement que vous en avez rendus dépositaires sont obligés de vous représenter , i^uoiqu'avec regret , que diepuis peu d'années elle a été grandement violentée , et les officiers d'icelle indignement traités. Qn a vu en public en votre TÎlle de Paris , rexécutioA d'ui^ arrêt empêchée par assemblée en armes , et le condamné tiré du supplice ; et au )ieu de punir ceux qui par cette force publique avoient yiplé }a justice , lettres octroyées au çondai^mé de perip^t^tion de peine. On pourroit rapporter p)^sieuJrs ^jatxes violences faites pour empech^ le cours de la justice et autres grands excès commis es personnes de vos juges ^ officiers et ministres faisant leurs charges , qui ne sont que trop notoires j et d'autant que l'impunité fréquente de tels actes , p^ lesquels votre autorité est blessée çn la personne de se» officiers , U pourroit tirer à mépris , votre majesté e$t très humblement suppliée y que telles vjiplences et [voies de fait ne demeureront pas in^puni^ comme elles ont été par le

})àsse , et qu'il soit procédé contre ceux qui s^eil trouveroient coupables suivant la rigueur' de vos ordonnances , nonobstant toutes grâces , patdôn^ et abolitions qu'ils en pourroient , par importUnité obtenir, avec défenses à tous juges d'y déférer et avoir égard.

La connoissance des affaires qui se traitent en votre conseil , soient réglées suivant vos ordonnances , et la justice contentieuse réduite à h forme d'icelles à peine de nullité de ce qui aura été fait y et. que les arrêts de vos parlements ne puissent être cassés ou sursis sur requêtes y comme il se fait ordinairement ; mais que ceux qui se voudront pourvoir contre les arrêts , ne le puissent faire que par les voies de droit et selon vos ordonnances ; comme aussi les évocations trop fréquentes dont la plainte est toute notoire , soient réduits au cas des mêmes ordonnances.

Qu'aucunes lettres de grâces ou abolition ne soient expédiées en faveur de ceux qui seront prévenus d'assassinats et crimes qualifiés , ni évoca^ tions accordées pour en éluder les poursuites , donner ouverture à l'impunité même , pour les traiter par- devant, les maréchaux de France et prévôt de l'hôtel , sous prétexte que ce soient conr bats et rencontres-, comme enpore aucune commission expédiée, soit pour jUger souveraineœ^rt

et en dernier ressort, soit pour faire le procès À aucuns accusés , qu'elles ne soient yérifiées en vos parleinenls.

Que les édits et arrêts intervenus S¥»* le &it d«s 4luds soiait observé» et entretenus^ , sans que les poupables puissent espérer aucune grâce ou abo-' iitio» : étant chose tropl^egrettabie tjue tant d'édits et déclarations vérifiées en votre parlement demeurent sans exécution , et le sang de votre noblesse qui doit être conservé pour le service de votre majesté se répande si souvent pour de Itères et fri**^ voles occasions.

Les jjaintes étêfat publiques que les arrêts résoins on votre conseil sont changés , en sorte que cdùi ^tri a gagné son procès se trouve souvent par après l'avoir perdu ; qu'on fait hardiment et impunément des promesses pour fournir d^arrêts de votre conseil ; qu'on expédie contre toutes formes , toutes sortes "de lettres , mémoires de répit , appd de ban , et de galères au préjudice de vos ordonnances , qu'on a fait revivre indirectement des offices , mêmes ipi'on retient encore à présent des procurations pour en profiter : votre majesté est très-humMe- Qfient suppliée de permettre qu'il soit pourvu k tous lesdits cas.

Que l'exaction qui se fait en la petite chancellerie , sans édits vérifiés eju votre parlement , de

deux sols parisis , pour les lettres qui ne gissent en eonnoissance de cause , dont on ne payoit aupara- I "vant aucune chose , et de quatre sols parisis pour celles qui sont en eonnoissance ^ desquelles on ne souloit payer que deux sols parisis , soit prohibée et défendue , et tous autres droits nouvellement introduits au sceau , tant à cause de votre royaume de Navarre qu'autrement , ensemble l'augmentation du sceau ès-siéges royaux et présidiaux y et défenses faites de contraindre vos sujets de prendre lettres pour droit de confirmation et lever iceluy sur autres que ceux lesquels de tout temps y sont contribuables , et qu'il soit informé de ce qui a été pris et exigé en conséquence de tout ce que dessus, mêmes des créations de nouveaux offices en vos chancelleries , et attributions de nouveaux droits , sans qu'il en soit tourné aucune chose au profit de votre majesté.

Et d'autant qu'il est notoire, qu'aucuns conseillers d'état ou autres ayant le maniement de vos affaires, s'associent avec les partisans y ou reçoivent d'eux pensions , dons et présens pour leur j&ire adjudication de vos fermes et partis , leur accorder modérations et rabais , autrement favorisent leur$ intentions y à cause de quoi on rejette souvent les enchères avantageuses à votre majesté pour les gratifier , comme entr'autres l'enchère de deux cent mille livres et ]>lus , faîte sur le parti des aides qui

ont servi pour augmenter le fonds destiné au râcliât et paiement des rentes de la même nature , et qu'il advient ordinairement que ceux qui sont donnés commissaires pour l'exécution desdits partis se trouvent intéressés en iceux , votre majesté est suppliée d'ordonner que défenses soient faites à tous conseillers en votre conseil , et autres vos officiers, de prendre pensions ni autre chose desdits partisans et adjudicataires de vos fermes ( directement ou indirectement), ni obtenir de votre majesté aucuns dons ou assignations sur les deniers*:qui en procèdent , à peine de péculat, et de répétition du quadruple contre les héritiers , et permettre qu'il soit informé à la requête de votre procureur général, à l'encontre de ceux qui ont commis de tels larcins, pour leur être fait et parfait leur procès.

Le public ayant grand intérêt à la conservation des bonnes familles qui tombent souvent en ruine et en décadence , à cause des jeux, et brelans, auxquels la jeunesse est attirée par gens perdus , qui sont ministres et instruments de sa débauche, et par ce moyen consomme ce qu'elle a de bien , et se rend inutile par après au service du public j que les ordonnances et arrêts intervenus sur le fait desdits : brelans , soient exécutés nonobstant tout brevets et déclarations contraires.

Votre majesté considérera , s'il lui plaît , combien il est important au bien de ses affaires de régler

des finances , et que le mauvais ménage , la profusion el la prodigalité tire après soi ses pernieîeui efiets ; car die cause la nécessité du prince , la nécessité contraint de charger ses suîeis , la foule des suji'.is apporte des mécontentements ^ desquels naibsent enfin les remuements et soiiilevemeiits des peuples. On s'est toujours plaint du nombre des officiers de iinance, qui ne servent qu'à les épuiser, et néanmoins depuis six mois en ça , on a créé trois offices de trésoriers des pensions , au même temps que les états assem|^lés eu requéraient la modéra*tion. On a créé cent offices de secrétaires de votre chambre , offices imaginaires et dont an ne sauroit dire quel est l'exercice ; et pour en trouver de débit , on a touIu user de contrainte contre plusieurs particuliers , desquelles créations ^votre majesté n'a tiré aucun secours , et ont été les deniers convertis au .profit de quelques ;particaliers , et le désordre est si grand que ceux qui ordonn^Eit de vos finances achètent avec peu de deniers eojûapftants des vieilles dettes notables j provenant des dons et gratifications , tant des défunts rois que de votre majesté ^ dont ils se font entièrement payer : ce qui est intolérable , ce sont de grands rabiôs et dédommagement 'accordés depuis la mort du feu roi aux partisans du sel , aydes des cinq grosses fermer et autres , montants à sommés immcmses , et pour y parvenir on a don^é à div^sos personne» £i?ande

somniede deniers , dont votre majesté sera éclaircîe , s'il lui plaît permettre qu'il soit informé, tant contre ceux qui on% accordé les rabais, qu'autres qui y ont participé.

L'une des grandes charges de vos finances consiste en l'excès des dons et pensions qui se sont merveilleusement accrues , depuis la mort du feu roi ,, lesquelles votre majesté est très humblement sup-pliée de réduire au même état qu'elles étoient auparavant ; et à l'efifet auquel elles sont principale*^ ment destinées d'acquérir des serviteurs hors de voire royaume , et aux affaires secrètes de votre majesté , n'étant raisonnable que le service et la fidélité que vous doivent vos sujets soient achetez à prix d'argent , et ne permettre qu'une grande partie des pensians tourne au profit de ceux qui manient les affaires , étant employés sous noms supposés , à personnes inconnues et de nul mérite : et pour le regard de ceux que votre majesté voudra récom»penser , ils soient gratifiés par dons et bienfeits qui seront vérifiés en votre chan)bre des comptes , lorsqu'ils excéderont la somme de mille livres : et outro que les pensions accordées à aucuns officiers , tant de vos cours souveraines qu'autres soient révoquées , afin que l'on n'estime que par tels moyens ils puissent être détournés de leur devoir et affec* tion au bien public et service fidelie à vatre majesté.

veurs et trésoriers , qui prennent assigiiations à: Fépargne , a excédé celle qui se &iftoh du vivant du feu roi. £t quant à la dépense extr2K>r^feiairey en dons , pensions et récompenses y dUe a été pro« fosément et excessivement déréglée. !Le6 peusioBS de l'année 1610 ne se trouvent mont^* tfoe èxthuit cent vingt*trois mille cinq cent quarante livres; et celle de Tannée suivante , sous votre minorité, se monte à quatre millions cent milie e^uatre oeot cinquante-six livres , sans les dons et bieRfiûfs, qui montent encore , tant par roUes que par aequks patents y près de seize cent mille livres , et les de* niers par ordonnance, pour voyages et autre chose, la plupart supposées ou frivoles , qui reyieunent à dix-sept cent cinquante-deux mille livres , non compris les deniers comptans , mis es mains de votre majesté , dont personne ne compte , montant près de dix-neuf cent mille livres , et sans toucher à la dépense nécessaire de la maison de la reine. Les années suivante» n'ont pas été mieux méoa-* gées : car au lieu de mettre en épargne par chacun an deux millions de livres , comme avoit fait le feu roi 5 et les autres sommes qui ont . cessé d'être payées depuis son décès , qui se payoient durant sa vie , on a consommé de l'épai*gfié qu'il avoit £M(te dou>e aciiUions soixante et quatre mille Kvres : csHT' des quatorze millions cinq eent soixante ei quatre mille Uvres , ^ étoieDt en réserve , tant

èn la Bastille , qu'es mains des trësorîers de Fépar^ gne , il n'en reste plus que deux millions cinq cent mille Kyres y quî sont d^emeurés en la Bastille , lesquels à grand^peine pourront suffire pour payer les avances^ que Fob a fait faire aux trésoriers de l'épargne el des parties easueUes , auxquels on paye gros intérêts : et nonobstant toutes ces dépenses , les compagnies de gens d'armes et des chevaulégers se plaignent de ce qu'il leur est dû plusieurs monstres ; et les maîtres de la chambre aux deniers qui n'ont pas dfe quoi fournir à la dépense de bouche de TOtre majesté ; ce qui est grandement déplorable de voir vos affitires réduites à teLpoint , qu'au lieu qu*on dut avoir méiiagé au profit dé votre majesté des sommes infinies , et par ce moyen avoir déchargé son peuple et son domaine , il n'y ait pas de quoi fournir à la dépense ordinaire , et semble qu'on la veuille réduire au milieu de son opulence , en telle nécessité qu'elle soit contrainte de prendre par nouvelles impositions le peu de bien qui reste à ses sujets , qui sont déjà si chargés de tailles , aydes , subsides , et gabelles , qu'à peine peuvent-ils vivre et respirer , tatit il est difficile d'assouvir Pavarice insatiable de ceux qui ont aujourd'hui le pouvoir et le maniement des affaires , et ne considèrent pas le mécontentement qui se forme en Fesprit de votre peuple ^ duquel en doit craindre les mêmes effets que le passé

nous a fait voir -, s'il ne lui est donné relâche du charges qu'il supporte.

Ce que considérant fort sagement après la mort du feu roi, la reine régente, elle avoit publié^ pour le soulagement de vos sujets , une déclaration , portant révocation de plusieurs édits et commissions qui étoient à la foule de votre peuple : c'est pourquoi , Sire , votre parlement est obligé vous représenter , que contre votre intention sainte et juste y sans avoir déclaration vérifiée en votre cour , en vertu de simples commissions scellées , on a poursuivi l'exécution des commissions ré^o^ quées , entr'autrcs celles des francs fiefs et nouveaux acquêts , la nouvelle levée d'un sou pour livre sur toute marchandise , dont votre peuple a été infiniment travaillé , et le trafic grandement incommodé , sans qu'il en soit tourné aucune chose , ou fort peu au profit de votre majesté; ce qui meut votre cour de parlement à la supplier très-humblement de casser et révoquer tout ce qui a été fait contre votre intention et déclaration , et trouver bon qu'il soit informé contre ceux qui ont exécuté telles commissions , levé et exigé les deniers sur votre pauvre peuple : que défenses soient faites à l'avenir d'exécuter aucuns édits , déclaratiens et commissions , qu'ils ne soient vérifiées ea vos cours souveraines , sur peine de la vie j et à toutes personnes de donner ni recevoir aucups ayisi

et nouvelles intenlions^ qui tournent à la foule et oppression de vos sujets , et d'en faire parties , à peine d'en être punis comme concussionnaires et perturbateurs du repos public.

Votre majesté est aussi suppliée d'accorder une exacte et sérieuse recbercbc des malversations commises en vos finances , par ceux qui en ont eu le maniement et disposition , sans qu'ils puissent espérer aucune composition , comme il a été pratiqué ci-devant, à la honte de la France, et contré toute forme de justice; même, qu'on pourra répéter les dons immenses faits à gens de peu de mérite y dont ils se sont agrandis depuis peu d'années , au dépens de votre majesté , et à la ruine de vos pauvres sujets : comme aussi , défendre qu'aucun transport sc' fasse hors de votre royaume , par quelque manière que ce soit , d'or et d'argent monnoyé, vaisselles d'or et d'argent , comme il a été fait au ' préjudice des lois du royaume; et semblablement, retrancher le grand luxe des étoffes et passements d'or et d'argent , les perles et diamants , les passements de dentelles de Flandre et ceux de Milan , les étoffes de la Chine , et autres marchandises inutiles que l'on apporte des extrémités de la terre , par le moyen desquels se tire hors votre royaume une quantité incroyable d'or et d'argent , pour le remplir de superfluités ; et outre , de faire défenses

mw parliculici*s , sur peine de confiscalîoD , d'airoif vaisselle d'or, ensemble cuvettes , baignoires , co^ beilles et autres vaisseaux d'ai^ent , jusqu'aux mtensiles de feu et de cuisine, étant chose honteuse à la France , d'y voir le peuple réduit à extrême pauvreté , et qu'il se Êisse néanmoins dépense si prodigieuse es maisons de ceux qui ont ëpoisé sa sub»^ tance.

Sire, nous reconnoissana tous j et le puhHom d'une voix , que votre majesté est entièremeU exempte et innocente des désordres qni donnait cause à ces très-humbles remontrances : el nous savons encore , comme la reine votre mère , par une rare et singulière prudence, a sauvé le royaume du naufrage où il étoit menacé : mais nous savons aussi comme les bonnes et saintes intentions et ré* solutions de vos majestés , ont été souvent traversées par ceux qui, pour leur intérêt particulier, vous déguisent l'état de vos afiaîres , suppriment la vérité par divers artifices, et abusent de la bonté, facilité et indulgence de vos majestés j et c'est pourcpoïy Sire, nous supplions très-humblement votre majesté nous permettre l'exécution si nécessaire de l'arrêt de mars dernier ; car en ce faisant , vous connoîirez beaucoup de choses importantes à votre état , qui vous sont cachées à dessein , dont votre parie^ raent s'informera de plus en plus , pour en donner

toute lumière à votre majesté, laquelle par ce moyeit pourvoira à tous les désordres , et remettra son étal en son ancienne dignité , splendeur et r^mtation.

£t au cas que ces remoncraBces , par les mauvais conseils et artifice de ceux qui y so^t intéressés , ■»e pussent avoir lieu , et l'arrêt exécuté ; votre majesté trouvera bon s'il lui plaît , que les officiers de votre parlemwat fessent cette protestation solem- •nelle , sous votre autorité , que pour la décharge de leur conscience envers Dieu et les hommes , et ^our le bien de votre service et conservation de votre état , ils seront obligés de nomi»er cv- après 4es auteurs de ces désordres en toute liberté , et feire voir en public leurs mauvais déportemens , afin d'y être pourvu par votre majesté en temps plus opportun , et lorsque les affaires s'y trouveront mieux .disposées , et qu'il vous plaira d'en prendre phis de connoissance. C'est le vœu , Sire , de tous gens de bien et bons F<*ançois , et particulièrement -des officiers de votre p&flement , qui n'ont eu jamais -d'autre intention que de bien faire , en servant votre majesté : et n'ont pour but que la grandeur de votrfe couronne et dignité royale , oomme vos très Immblés , très obéissans et très 'fid€Jles fiijets et ser*viteurs.

La lecture de ^s remontrances achevée , le roi commanda à messieurs du parteisi^nt de se retirer

au grand cabiûet : demie heure après ou environ on les manda de retourner : et le roi leur dit , ^'il avoit entendu les remontrances, desquelles il n'étok pas bien satisfait : que la reine sa mère diroit k surplus. La reine alors prit la parole , et dit , que le roi avoit grande occasion d'être ofiFensé du pa^ lement, lequel contre ses deflenses avoit toucl» aux affaires de son état ; que le parlement voulait se mêler de réformer , et de disposer du gouvernement et des finances ; et qu'elle n'étoit point si peu clairvoyante , qu'elle ne reconnût bien que l'on attaquoit sa régence , que tous les ordres de ce royaume , assemblés en corps d'état , et le p^ lement lui-même , avoient louée; que Ton nepoavoit parler du gouvernement et adoiinistration des afiFaires du royaume, sans la toucher et parler d'elle. Qu'elle étoit bien avertie que ces remontrances n'avoient pas été trouvées bonnes , ni approuvées par tous ceux du parlement , et qu'il y avoit six présidents , tant présents qu'absents , qui v avoient résisté , mais que six ou sept , tant présidents que conseillers en avoient été les promoteurs : qu'à l'avenir le roi ne l'endureroit plus j qu'elle voulok que chacun sût, et pouvolt le dire tout haut, qu'il n'y eut jamais régence en France plus heureuse que la sienne. S'étant un peu arrêtée , elle parut en son visage d'être fâchée : puis elle commanda à M. le chancelier de continuer , et faire la réponse du

roi.

Sur ce , M. le chancelier dit , que la France ^toii une monarchie , où le roi seul commandoit , tenant son royaume souverainement de Dieu : qu'il y avoit des lois et des ordonnances , par lesquelles il devoit le gouverner , dont il n'étoit tenu de reudre compte à personne ; qu'il n'appartenoit point au parlement de contrôler son gouvernement j que les rois de France avoient distribué les charges et fonctions en leur rovaume distinctement : à la chambre des comptes la ligne de compte : aux généraux de la justice, les aydes^ dont les parlements ne jugeoient point : et à plus forte raison le parlement de Paris ne pouvoit se mêler de la conduite et direction de son état , et qu'il ne pouvoit, ni ne devoit entreprendre plus que le roi ne lui permettoit ; qu'il étoit vrai , que les rois aux grandes aBaires avoient accoutumé de prendre avis du parlement , et croyoit qu'ils pouvoient grandement servir : mais que c'étoit quand il lui plaisoit : que quand leur autorité étoit jointe avec la volonté du roi elle étoit très-bonne , et conseilleroit toujoui-s le roi d'user de leurs conseils , non pas qu'ils les donnassent de leur mouvement et sans la volonté eu roi : que quand ils voudroient eux-mêmes y penser , ils trouveroient qu'ils ne le dévoient.

Que le parlement s'étoit porté insensiblement à une délibération qui altéroit grandement l'autorité du roi : que le temps mên^e y étoit fort contraire,

stunieà. i;a in^rguLiiz ais

«Ut»; le suiK

<i«4-— ' a . tiiii "»îr

One ponr ce^pB *e|iaMM^ <:se An k roi ottflMe «pi

fit ^0feiet le roi e FVnglma i e a

tmàittt eondamoer k» rdliclla et

delle». Que umiics ces allégerions ne s^

u[fffr€^ffner aa s^et picsett. £c épiant

rJe (lEns , ils oe se déU^emeDl point aa

que Taecord étaot £ui , on femi jmMirr im fàk

a ki/u de troo^ : qu'au denier tnu^ fith atieçfe

roi rfEspagoe , auquel îl avoît eo iliooaciir dclic

employé j après que les députes fiirent d*ahocoid des

articles ^ et qu'As furent s^nés du roi ^ la paix fa

jHiUiée à fton de trooqie : et loog-tea^is ^lè si

majesté les envoya' au parlement , pour être eiftégistrés 'y que pour les évocations , dont on se plaignoit , qu'il n'en avoit point donné sans délibération de conseil , et que c'étoit pour empêcher que les parlements , au préjudice des ordonnances , prissent connoissancedes diSerends de ceux qui avoient des parents en leur compagnie.

Quant aux abolitions , il pouvoit assurer pour l'avenir , qu'il ne s'en passeroit plus aucune , le conseil étant réglé de sorte qu'il seroit malaisé de le faire : qu'il pouvoit dire pour le passé n'en avoir scellé , sans avoir été délibérées et rapportées en plein conseil par l'un des maîtres des requêtes, n'en ayant jamais été usé si sobrement que depuis quatre ou cinq ans. £t pour les cassations des arrêts du parlement , cela avoit été fait quand le parlement entrcprenoit de juger par-dessus les défenses du conseil , qui n'a tenu tels jugements pour arrêt. Que les arrêts du parlement n'avoient été plus soigneusement gardés , qu'ils Pavoient été depuis peu d'années : que l'on avoit fait cesser le conseil pour travailler sans intermission aux cahiers des états : Et qu'étant à présent sur celui de la justice , sa majesté avoit commandé d'en prendre leur avis ; que le parlement ne gardoit pas les ordonnances , sur la réception des conseillers , recevant plusieurs frères et proches parents dans un même parlement j au moins celle de Moulins cou-

( 57o) (irmée à Blois , {>our les procès des commissaires: qui oe les permet qu'en ciuq cas , ce que l'on ne ganloit pas : el qu'il y a?oit des requêtes au cooseil pour en casser des arréis : ce que Ton n'aToit encore fait. Que d'ailleurs on ëvoquoit des proc» des piges subalternes, même les décrets ^ et les jogeoit-ou en première instance.

Que l'on cassoift les arrêts du conseil du roi, encore qu'ils portassent ces mots y L^e roi en tm cœiseil ^ et que l'on dtichargeoii les parties des assignations qui leur étoient données : q[u'on ne pon- Toit y ni devoit'On se plaindre de la r^ence de h reine , qui avoit été si heureuse , que jamais les histoires n'en avoieut remarqué de si fiiYorable, pendant laquelle la France avoit joui abondammeot de toutes sortes de biens : que la reine ne dewit compte qu'à Dieu seul de sa r^ence - et quand elle voudroit la rendre au roi , sa majesté lui en sauroit gré. Que personne ne pouvoit prescrire an roi quel conseil il devoit prendre j qu'il aToit troim bon se servir des mêmes personnes que le feu roi avoit choisi , dont il s'étoit bien trouvé. Que sa majesté feroit voir en son conseilles remontrances, et y feroit repondre.

Ces pièces importantes se trouvent dans le Mercure firançais, pour l'année 161 5. On y yoit avec

quelle adresse le parlement abuse des faits pour en changer l'esprit et la nature , et se former de nouveaux droits. On découvrira sans peine cette tendance perpétuelle du parlement , qui a travaillé sans relâche à étendre son autorité. On verra que , voulant s'élever sur les ruines de )a nation asservie ^ il aspire à être le niaitre et à se mél^ de tout; mais avec la retenue d'une compagnie qui sent sa Ëiiblesse , et qui ne peut représenter qu'une nation qui ne connaît pas ses droiu^ (i)«

Le parlement cherchait alors k se liguer avec la noblesse , ce qu'il fit plus tard dans la guerre ridicule de la Fronde , pour former une puissance aristocratique indépendante de l'autorité royale. De toutes les formes de gouvernement , c'eût été pour la France la plus avilissante et la plus insupportable. Le peuple , environné de mille chaînes , n'aurait jamais pu s'échapper de la servitude. Les rois de France , comme ceux de Pologne , auraient été les premiers esclaves de cette turbulente aristocratie. La fermeté de Richelieu nous a sauvés de ce malheur , et s'il n'a pas fondé , il a du moins préparé la liberté publique.

(i) MMy, observations sur l'Histoire de France.

( Page 35. )

Sommaires des articles de FÉdit de pacification , plus connu sous le nom d^Édit de Nantes,

Premièrement , mie abolition générale de toutes chos^es passées , avec défences de s'attaquer, injurier , et contester les uns contre les autres par reproches , sur peine. Que la religion catliolique sera rétablie partout ; et les églises et biens appartenants aux ecclésiastiques , leur seront rendus , défendant de les troubler en la célébration du service dim et perception des dixmes ; et surtout , ceux delà religion prétendue réformée , ne prêcheront dans les églises ni habitations des ecclésiastiques.

Qu'il sera au choix des ecclésiastiques d'acheter les maisons que l'on aura bâties aux places profanes appartenant à l'église , ou contraindre les possesseurs d'acheter les fonds j excepté les places occupées pour les réparations et fortifications des villes , et les matériaux y employés , lesquels ne pourront être revendiqués ni répétés.

Du surplus, il est permis auxdits de la religion prétendue réformée, de demeurer par toute la France , en se comportant suivant l'édit. Et , est aussi permis à tous seigneurs qui ont haute justice ou plein fief de haubert, de Êiire faire exercice public de ladite religion prétendue en leurs mai-

3ons ; et à ceux qui n'ont ledit droit de haute jusitice , ledit exercice leur est permis seulement pour leur famille. Lesdits de la religion prétendue y feront aussi continuer ledit exercice où il s'est publiquement fait durant les années 1*596 et 1697 , et aux lieux oùil devoit être établi par l'édh de Fan 1677 , réservé toutefois les accords faits en ce qui concerne Fexercice de ladite religion prétendue , pour la réduction d'aucuns princes, seigneurs, etviHes catholiques , avec défences auxdits de la religion prétendue , de faire aucun exercice d'icelle, ni discipline ou instruction d'enfans, qu'èz lieux octroyés, par tedit édit.

Ledit exercice leur est aussi défendu à la cour et suite de sa majiesté , et à la ville de Paris , et à cinq lieues d'icelle. Aux armées , ledit exercice sera fait seulement aux quartiers des chefs qui en feront profession^ autre toutefois que celui où sera sa majesté.

Es ne travailleront , ni ouvriront leurs boutiques aux jours des fêtes indites en l'église catholique romaine ; et les livres de ladite religion ne seront vendus et imprimés publiquement , qu'aux lieux et villes où ils auront exercice public ; même it ne se fera nulle distinction pour le regard de ladite reltgion , à recevoir les écoliers peur être instruits aux universités , et les malades pour être pansés aux

( 57M hâphâUT ; pour les mariages contractes et à contracter ex degrés de consanguinité y Us garderont les lois de l'église apostolique romaine. Etant pour- TUS d'offices , ne seront* contraints d'assister à aucunes cérémonies contraires à la religion préteadne; et appelés parserment, ne seront tennsque de lever Ja main , et jurer et promettre à Dieu seuleznœt qu'ils diront vérité.

Seront aussi contraints de payer les dixmes am curés et atrtres ecclésiastiques.

Les eihérédations faites pour cause de religion n'auront lieu.

Ils seront admis et reçus à tenir tous états , dignités et offices.

Il letrr sera pdurtu par toutes les Tilles d'une place pour leur cimetière.

Au trentième article dudit édit , et les sniTants, est contenu fétablissement des chambres de l'édit aux parlements, où les causes esquelJes sont parties lesdits de la religion , seront révoquées et jugées : avec défence a toutes antres cours d'en eonnoitre, tant en matière civile que criminelle , pourvu que le renvoi en soit demandé.

Par le 58. Toutes sentences , arrêts , procédures , aliénations , ventes , décrets et exécutions donnés contre ceux de ladite religion prétendue réformée , tant vivants que morts , depuis le trépas

dn roi Henri II , à Foccasion de ladite religion ^ el troubles depuis advenus , seront révoqués et an^ nulles , ensemble seront 6tées et rayées toutes marques , vestiges et mémoires desdites exécutions , et rentreront lesdits de ladite réformée ou leurs héritiers dans la possession rédle et actuelle de tous leurs biens confisqués.

De même toutes procédures faites et jugements civils donnés sans légitime contestation , contre ceux de ladite religion prétendue qui ont porté les armes ou qui se sont , à cause desdits troubles , absenté» du royaume , toutes péremptions d'instances , prescriptions et saisies féodales échues pendant lesdits troubles , seront estimées comme non faites et non advenues. Les enfants de ceux qui se sont retirés hors de France ( pour cause de ladite religion ) , depuis la mort du roi Henri H , seront tenus pour naturels françois , pourvu que dans dix ans ils reviennent demeurer en France.

Tous prisonniers retenus par justice , même aux galères ^ ( à l'occasion des troubles ou de ladite religion prétendue ) seront mis en liberté. Même aux contributions et surcharges publiques , lesdits de la religion n'y seront cottisës plus que les autres^ sujets du. roi.

Seront aussi ceux de la religion prétendue réformée déchargés et demeureront quittes , tant de

et daaitn s a «i .

tfOsUc», dcpaîft Tarn i585 • àt sa fDa{CSté à la glg^enrcront altfoa» de m er r e . £ibneata>€i» <ie lie ioat ce qnlk ont £iic et jeere rot Henri II. MeaeMnxit

qslb ont le^e icr le P^^^ paitie^tuu Iisxif^ aâMmhlêe»

ca* ffnfimn de recette oa de liMcfite refiçîoa précemiiM ijoc a CÉ3f2ies le» ngjgoriafkw»

dehors le

de déni» et lofUe^JKroL

Toute» la prise» qs.

darast le» tnmUe»

def

la i^-

«tpr

fi

Et

conoEre ladHcipfiBe

Da. partie»

(377) exécrables , comme ravissements et forcements de femmes et fiUes , les meurtres et voleries de guet à pens. Les villes démantelées pendant lesdits trou* blés y seront aux dépens des habitants , en prenant permission de sa majesté , redifiées et réparées.

£n somme tous ceua de ladite religion prétendue réformée , sont remis et réintégrés en la jouissance de leurs biens , renommée et actions : tous édits , déclarations et arrêts , au contraire du présent édit y sont révoqués et annullés.

( Page a88. )

On ne pourrait concevoir le procès de l'infortuné Urbain Grandier , si l'on ne savait pas à quels excès d'ignorance et de crédulité les esprits étaient livrés à celte époque. Il n'y avait encore, dans la circulation commune des idées , qu'un petit nombre de notions raisonnables. Ce n'était pas seulement les classes inférieures de la société qui manquaient de lumières ; les plus grossiers préjugés régnaient à la cour comme à la ville. La croyance dans la magie était générale ; et il y avait peu de provinces en France où l'on ne brûlât de temps à autre quelques misérables attdnts et convaincus de pactes avec le démon , et de sorcellerie.

Les astrologues ayaient alors otie grande vogue, non seulement en France , mais dans toute VEvh rope. Le cëléhre Walsteîn , duc de Friedland ne forma jamais une résolution importunte , et ne livra pas une seule bataille , sans c^onsuker un astrologue, nommé Séni , qli'il menait à sa suite et qu'il comblait de faveurs. Marie de Mëdicis , reine faible et crédule , faisait chercher au loin ces imposteurs et croyait lire Pavenir dans leurs prédictions. L'abbé Fabrony qui la suivit dans son exil et qui partageait avec le père Chanteloube de l'Oratoire , toute son estime et sa confiance , ne s'occupait qu'à tirer des horoscopes. C'élait-là son emploi le plus important auprès de la reine.

Pour faire connaître au lecteur les idëes dominantes sur la sorcellerie et les pactes avec les démons , à la fin du seizième siècle et au commencement du dix-septième , j'ai extrait d'une production estimée à cette époque ( Histoire de la paix entre les rois de France et d^Espagne ) , les réflexions suivantes , qui m'ont paru curieuses et qui n'ont pas besoin de commentaire.

Extrait de la chronologie septénaire de V Histoire de la paix entre les rois de France et d^ Espagne* ( Page i6o3. )

Les démons de tout temps ont été ennemis de l'homme : car par Fenvie du diable le péché est entré au cœur de l'homme : et étant perpétré au monde , la mort y a été introduite , laquelle n'y était point auparavant.

Et combien que quelques-uns ayent distingué ce mot , en sens et entente double , bonne ou mauvaise , suivant les termes de Calodéinon ^ et de Cacodémon ^ néanmoins toujours les effets en ont été mauvais.

Les Hébreux les appellent pour cet effet Schi-dim ^ c'est-à-dire , Destructeurs ; et de ce nom a été nommé le champ de Siddin , près de Gomorrhe , où fut donnée la première bataille récitée par l'Ecriture sainte , depuis le déluge , dont les démons furent instigateurs , ainsi que les interprêtes des Hébreux en leurs langues hébraïque et rabinlque , le donnent à entendre.

Ils content donc que les démons sont pernicieux au genre humain , et partant ils tâchent de l'assiéger en toutes sortes : néanmoins ils ne lui peuvent nuire sans la permission divine , et sans le

consentement de l'homme , ou inclination de perverse natm*e qui est équivalente à un tacite consens tement.

Voilà pourquoi au Maillet des Sorciers , livre Ëimeux eutre les. pirisconsultes , il est expressément montré qu'il y a entre les sorciers et. les. sorcières d'une part , et le démon d'autre part , toujours une certaine paction explicite ou implicite : celle-là qui est explicite se fait par entrevue y par parler c* convention vocale , comme il est là dit : l'autre implicite se fait par adhérence et consentement volontaire , ou par imagination même : à quoi correspond cette inclination que nous avons dite., qui est en aucuns quelquefois naturellement, et quelquefois s'y forme par l'imbécillité du sexe féminin , par appréhension extravagante , en âge décrépit aux femmes vieilles et d'esprit foible: quelquefois aussi se forme ez entendement des hommes transportés de plus fortes passions exhorbitantes , selon les divers désirs des biens et honneurs mondains , et surtout de la cupidité de vengeance : même la curiosité des jeunes gens , auxquels toutes choses nouvelles sont en admiration , et s'y plaisent.

D y a encore un autre moyen duquel le mécharit se sert par son astuce diabolique : c'est que Fâgc innocent lui étant eu horreur , il pique da mor-*

telles tentations les cœurs des pères et mères pour «'irriter contre les enfants pour de légères fautes , et par la corruption qui est au monde misérable que d'user d'imprécations , maudissons , diable*' ments , blasphèmes , renoncements de Dieu et du salut , il advient quelquefois que le diable s'en prend à cette innocence encore foible de jugement, pour prévenir l'âge de maturité et de jugement , et les précipiter par ce moyen en un naufrage de tous vices , avec un abandon extrême.

Quelquefois des pères et mères sont si malheureux , étant préocupés du malin , qu'il les lui abandonnent par détestables et exécrables abomina^ tions illicites à dire, dont l'écriture fait mention, de sacrifier les enfants à Moloch , et les faire passer par le feu , et choses semblables.

Or , d'autant qu'il y a eu des hommes de tout temps qui n'ont jamais rien voulu croire de telles calamités et misères , même les voyant ils s'imaginent toujours que c'est plutôt quelque fallace des esprits humains , soit par malice , ou par simplesse : les autres les rapportent aux affections ou passions erotiques , hypocondriaques et fantastiques : les autres que c'est qu'aucuns instruisent ainsi certaines personnes à les contrefaire , et puis leur laisser jouer le jeu.

C'est pourquoi nous représentons entr'autres

telles illusions qu'il y a nécessairement de la vërité, par autres effets que des causes susdites ainsi supposées.

Premièrement, en Normandie, à Louviers, s'est vue une fille , laquelle surprise par le malin qui lai avoit représenté la figure d'un honnête homme, par ses persuasions elle fut induite à lui donner de ses cheveux , dont par telle occasion il en prit possession : et lors on s'aperçut de l'importunité que le malin lui faisoit , et qu'elle faisoit par son mouvement et instigation : elle est mise en justice : advint eiitr 'autres choses mémorables que cet esprit malin combattit contre le prévôt Morel , lorsqu^il examinoit cette fille et que le malin la lui vouloit emporter j néanmoins par la terreur de justice , il fut retenu , après avoir fait audit prévôt une grande estafilade au long de la main , vers le carpe qu'on appelle , c'est-à-dire le poignet. Depuis , la pauvre fille fut délivrée par l'assistance de l'église , et est encore vivante , mariée , a enfans , et se maintient en son ménage en tout bien et honneur.

Un autre exemple terrible d'une fille du pays de Lorraine , laquelle mise en un monastère contre son gré , et regrettant son ami , il s'en présenta un en sa figure , auquel elle promit l'abord de sa personne , et enfin après quelques années d'une si misérable vie , elle mit le feu sans feu dans le monas-

tère , et se retirant chez sa mère , elle lui coupa la gorge et à ses frères , qui est un récit aussi tragique qu'il est lamentable.

Celui d'un grand seigneur de ces pays-là qui a été obsédé par incantation jusques à la langue , que seule il avoit libre , étant mis en ce pauvre état par un méchant sien secrétaire et confident , dont il a été délivré en partie j^-et sera tout à fait ( s'il plaît à Dieu bientôt ) par le père général Ambrosien , docte et pieux , et lequel les diables craignent , tant pour sa bonne vie et piété , que pour la bénédiction de notre Saint-Père , laquelle il lui a conférée spécialement pour cela.

Et cette , est la différence des obsédés d'avec les possédés : c'est que les obsédés sont perdus des facultés et organes de leurs personnes , car aussi l'esprit malin ne s'en sert nullement : mais les possédés ont une telle invasion hostile de l'ennemi , qu'il parle par leurs bouches , agite leurs pensées , eOTorce leurs entendements , et leur fait faire et dire choses étranges , jusques aux secrets des cœurs , pourtant qu'il y en ait tant petit indice et signe qui se pourroient dire , toujours l'âme sauve ! car jamais encore l'esprit malin n'a eu puissance d'obséder ni posséder l'âme par telles agitations : maii» il fait son impression sur les organes.

Outre ces exemples , U y en a un signalé encore

de prcseiit à Paris ( dont nous pouvons témoigner), d'une pauvre fille nommée Adrîenne , laqadk ayant été occupée dès son âge de sept ans , par Foccasion d'une colère , dont son père étant transr porté la donna au diable ( comme ce niéchant adit parlant par sa bouche d'elle ) , ce que le père nie : ains que cela est advenu par une sorcellerie d'oo qui lui demandoift sa fille en mariage , étant nubile , et auquel il l'avoit refusée : tant y a, que par la bouche de celte fille nous avons ouï et vu de nos yeux les étrangeiés qu'il lui a faites y que par fois il Fa élevée en l'air que huit personnes ne pouvoieDtla rabaisser, par fois il la mise toute en un peloton, autrefois il lui a renversé la tête entre les deux talons, laquelle il lui débattoit furieusement : il me répondu aux langues hébraïque, grecque , latine , espagnole, italienne , et allemande , en parlant à moi. Il a répondu à un docteur de théologie en bas Breton, d'où le docteur éloit. Dans Amiens il a répondu en Turc à un capitaine qui parloit cette langue là. 11 a donné quelquefois grande appréhension à aucuns de la religion prétendue , tellement que quelques-uns s'en sont convertis à la foi catholique : il les désignoit pour tels encore qu'ils le déguisassent : il a par fois représenté si au vif les peines d'enfer , qu'on ne sauroil mieux , et notamment par paroles expresses remontré que les hommes sont trop heu-

te\ïx , s'ils avolent égard que tous les pécliés qu^ilfi commettent leur sont pardonnes , s'ils s'amendent, et font pénitence j et ainsi la miséricorde leur est préparée : tuais lui et ses compagnons ne sauroient seulement se repentir , leur volonté ne se peut réduire au bien. Il a avoué n'avoir jamais pu faire commettre péché mortel à cette pauvre fille Adrienne. Il dit , étant pressé , qu'il est là propter gloriam Dei , et que Deus vult y toutejfois , qu'il sortira , parce que ton Christ y nous disoit-*il , est plus fort que moi.

Au spectacle misérable des vexations qu'il fait à cette pauvre fille , il y a de quoi appréhender les jugemens de Dieu contre les diables , pour profiter en sa crainte : et de quoi aussi admirer sa divine bonté en la préservation qu'il fait à l'âme de cette pauvre fille , et des douceurs qu'elle sent en ellemême quand ces efforts sont passés : tellement qu'elle parle puis après comme un petit ange ; et trouvons par l'avis des docteurs , et pères entendus en ces pratiques , que son bon ange est merveilleusement fort par la grâce de Dieu. Jamais elle n'est en son bon sens et libre , qu'elle ne demande aux prêtres qui lui assistent , la bénédiction j et qu'elle ne se recommande à leurs prières , et de tous les gens de bien.

On a été un temps en opinion que ce fut une

fcîntc : mais enfin le bon père Ambrosieû ^ génénJ de son ordre ^ susnommé , en a levé tout scrupuk qu'on en faisoit , l'ayant exorcisée y et lui a &it ^^ connoître Jcsus-Christ pour son maître et seigneur j je dis à l'esprit malin.

Or , il Ciut en tout cela tenir une grande mé(Kôcrité , et que nous ne croyions pas aisément , d'autant que les esprits Immains sont très- dangereux i eux-mêmes , en mille et mille inventions de tromperies et fraudes malicieuses, qui cita crédit ^ Wn est corde : mais au contraire aussi , il ne faut pas elre si obstiné comme étoit Pharaon , voyant immissionea malorum spirituum à Deo medio JEgypii} et tant plus il endurcissoit son cœur. C'est de fait une manifeste témérité , que de résister à l'expérience visible et sensible devant tout le monde; comme cela est vrai , il nous faut recommander à Dieu pour cela.

L'exemple en est formel , d'une pauvre religieuse d'Espagne , qu'on a tenue comme si elle eût été sainte , pour un temps , et ce , à cause de la haute contemplation des sens mystiques et des secrets divins de l'Ecriture Sainte qu'elle représentoit, ensemble des prophéties et prédictions j mais enfin , le diable s'est découvert en elle. La sentence donnée contre cette religieuse , par l'inquisition , déclare apertementj qu'elle n'a jamais eu paction

( 587 ) avec le diable , mais qu'elle en a été abusée, trans-: portée d'une vaine gloire pour "se faire estimer sainte ; et même , elle fait mention de ce qu'elle^a dit dans ses prédictions, que le roi Sébastien. de Portugal reviendroit , et aussi y qu'un glaive étoit apparu a elle de la main de Dieu , menaçant de ruiner l'Espagne à cause de son orgueil ; et , qu'elle s'y étoit opposée par prières, dans l'Annonciade de Lisbonne. L'acte de l'inquisition fut fait en la grande église de ladite ville ; de quoi l'on tient que le père et docteur Grenade qui l'avoit louée en ses écrits , en est mort de deuil d'y avoir été trompé. Elle fut jugée par ladite sentence de l'inquisition , seulement que ses sœurs lui marcheroient sur le ventre , toutes fois et quantes que elles iroient dîner, lui donnant la vie, d'autant qu'elle n'a voit jamais ^busé , encore qu'elle eût été abusée. C'est assez de cette matière dont nous avons dit les causes cydessus.

Page 1