Epistola Urbani IV, D. Martène , loco citalo , pag

vencal, nommé Gantclmc ou Gantclin, avec le titre de vicaire royal4.

Les pouvoirs très-élcndus que reçut le cardinal de Sainte- Cécile prouvent la gravité des circonstances et la haute confiance qu'Urbain IV accordait à Simon de Brie, son digne compatriote.

Le légat pourra absoudre des censures qu'avaient encourues les infracteurs des ordonnances de Jacques Gallon ou Gualla, cardinalprêtre du titre de Saint-Martin, envoyé en France sous le pontificat de Grégoire IX pour apaiser les troubles causés par les Albigeois.

Il aura la faculté de tester et de disposer à son gré de tous les biens meubles ecclésiastiques qu'il possède et qu'il possédera, selon qu'il lui paraîtra expédient pour le salut de son âme.

Il lui sera permis d'établir deux ou trois tabellions capables de l'aider dans les affaires de sa légation, pourvu que ces officiers remplissent leur charge prudemment et avec fidélité.

Dans le cas où le besoin s'en ferait sentir , le légat ne sera pas rigoureusement astreint au nombre détaxations fixé par le quatrième concile de Latran, la douzième assemblée des Etats généraux de la chrétienté.

Urbain IV, pour rendre plus efficace la mission du cardinal en France, lui conféra le pouvoir d'absoudre les prélats et autres personnes ecclésiastiques frappées de suspense, les fidèles ou les prêtres qui auraient été liés d'une excommunication par les délégués où les subdélégués du Siège apostolique.

Le légat pourra dispenser ceux qui auraient été admis irrégulièrement aux ordres sacrés, ou qui, excommuniés, interdits ou suspens, auraient continué à en exercer les fonctions ; les ordinands qui n'auraient pas atteint l'âge canonique, pourvu qu'ils aient au moins vingtet-un an accomplis et qu'il n'existe aucun autre empêchement : les clercs nés hors d'un légitime mariage, pourvu qu'il ne soit pas le fruit d'un inceste ou d'un adultère, et qu'ils aient mérité la dispense de leur irrégularité par leur science et leur piété.

Il pourra dispenser d'un empêchement de consanguinité et d'affinité au quatrième degré cinq personnes de l'un et l'autre sexe, soit avant, soit après le mariage contracté.