MO HISTOIRE
mon v»let de chambre accourut pour m'annoncer que les Français étaient dans le palais.
» Je me lève aussitôt > et je vois en effet des gens armés courant çà et là dans les jardins^ des torche^ à la main , et cherchant à s^introduire dans les appartements , tandis que d'autres se précipitaie^it par des échelles dans la cour dite de la Panelerie. D'autres brigands , armés de haches , escaladent les fenêtres du quartier occupé par les serviteurs du pape> les brisent à coups redoublés, courent ouvrir le portail qui donne sur la place , et à l'instant la soldatesque envahit Tintérieur du palais. J^envoyai surle-champ mon neveu Tibère Pacca réveiller le saint Père , et bientôt après j^ courus moi-même. Le pape se leva avec une grande sérénité d esprit, revêtit le camail et Tëtole , et se rendit dans la salle d*au«dience.
>i Le cardinal Despuig, quelques prélats qui habitaient le palais et plusieurs ofliciers et employés de la secrétaireriç d'état s'y rendirent aussi. Cependant les assaillants, après avoir brisé les portes à coups de haches y étaient parvenus à celle de lappar-
SE PIB m. Ii7
;temeat qiae nous occupions. Le san|t Père donne Tordre de Touvrir , et vient auasitôC^ s'asseoir devant son bureau , h peu près au milieu de l'appartement ; le cardinal Despuig prend place à gauche de Sa Sainteté et. moi à droite; les prélats^ officiers et employés de la secrétairerie se rangent en file sur les deux côtés : alors la porte s'ouvre, et le général Radet entre le premier, accompagné de quelques officiers et de deux ou trois traîtres romains qui avaient dirigé l'escalade.
» Badet se place en face du saint Père ^ et ses satellites se rangent à ses côtés. Ce fut pendant quelques minutes le plus profond silence ; nous nous regardions les uns les autres, immobiles et interdits : enfin, le général Radet , le visage pâle , et d'un ton de voix tremblant, dit au pape : « qu'il avait à remplir une commission désagréable et pénible, mais qu^ayant prêté serment d'obéissance et de fidélité à l'empereur, il ne pouvait se dispenser de s'en acquitter; qu'il était chargé de lui signifier Tordre de renoncer h la souveraineté temporelle de Rome et de l'état de TEglise , et que si Sa Sainteté ne s'y conformait pas , il
118 HisTonix
devaiir la conduire chez le commandant en chef ^ qui lui indiquerait sa destination td<térieure. »
» Le pape , sans rien perdre de sa tranquillité, lui répond d'une voix ferme et d'un ton plein de dignité : « Si vous avez cru devoir exécuter des ordres semblables de votre empereur , à cause du serment que vous lui avez prêté , pensez-vous que nous puissions abandonner les droits du samt-sîége auxquels nous sommes liés par tant de serments? Nous ne pouvons re^ noncer à ce qui ne nous appartient pas; le domaine temporel est à l'Eglise romaine, et nous nVn sommes que les administrateurs. L'empereur pourra nous mettre en pièces , mais il n'obtiendra jamais cela de nous. Au reste, après tout ce que nous avions fait pour lui , nous ne devions pas attendre ce traitement. »
» — Saint Père , dit le général , je sais que l'empereur vous>a beaucoup d'obligations. »
» — 11 m'en a encore plus que vous ne pensez, » reprit le pape avec un accent * expressif; et il ajouta : « Dois-je partir tout seul?
BB PIE vn. iifl
» — Votre Sainteté, répondit Radet, peut mener soû ministre , le cardinal Pacca. »
«r Je demandai alors au saint Père si je devais avoir Thonneur de raccompagner, et le pape m'ayant répondu que oui, je demandai la permission d'entrer dans une pièce voisine ; et \h , en présence de deux officiers dp gendarmerie , qui faisaient semblant d'observer l'appartement, je me revêtis des habits de cérë* monie des cardinaux , croyant , sur l'assurance de Radet, accompagner Sa Sainteté chez le général MioUis.
» Tandis que je m^habillais, le pape écrivit de sa main la liste des personnes qu'il désirait avoir à sa suite , et comme il semblait mettre en ordre certains objets , Badet lui dit : u Que Votre Sainteté* soit persuadée qu'on ne touchera à rien.
» — Quand on ne tient pas à la vie , lui répondit le pape , on est loin de tenir aux biens de ce monde. »
« Radet aurait désiré que le pape prit un autre costume qui ne le flt pas si facilement reconnaître, mais il n'osa pas lui en parler. Lorsque je sortis de Tappar-
<M iisTonui
temeot, jç trouvai qu'on avait déjà fait partir le pape sans laisser même aux camériers le temps de faire le plus petit préparatif de voyage» Je le rejoignis bient6t^ et entourés tous deux de gendarmes , de sbires et de deux ou trois traîtres romains , nous avançâmes péniblement sur les débris des portes renversées , et nous traversâmes la grande cour qui était déjà occupée par les troupes françaises et le reste des sbires. Nous vîmes en ordre de bataille , sur la place Monte-Cavallo , un grand nombre de troupes napolitaines qui étaient venues pour seconder cette grande opération. Lk, nous trouvâmes le carrosse de Radet , espèce de bastardelle , dans laquelle on nous fit entrer tous deux. La persienne du côté destiné au saint Père était exactement douée ^ et un gendarme ferma les deux portières à clef. Alors Radet monta sur le siège avec un certain Cardini^ marécbal-des-logis^ et donna Tordre du départ; quelques prélats, les employés de la secrétairerie et plusieurs de nos serviteurs nous suivirent, pâles et consternés > jusqu^aux Quatre-Fontaines , mais sans pouvoir approcher de la voiture.
BS PlÈ ¥11. .i2i
», Au Heu de prendre la route du palais Doria> qu'habitait M. MioUis, ou smvît la direction de la porte Pie , .puis on tourna vers Ja porte Salara^ et par un long circuit en dehors dés remparts, Aous parvînmes à la porte du Peuple , qui était fermée ainsi que toutes les autres. Sur tout notre passage , le long. des murs, étaiei^it postées des brigades de cavalerie, les sabres nus; et , à voir lair triomphant avec lequel Radet leur donnait ses ordres , on eût dit un général qui venait de remporter une éclatante victoire. En dehors de la porte du Peuple se trouvaient des relais préparés d'avance, et tandis qu'on attelait, le saint Pière reprocha doucement à Radet son mensonge, ?t se plaignit de la manière violente dont on l'arrachait de Rome , sans suite , san$ provision aucune^ et sans autres habits que ceux qu'il avait sut* lui. Radet lui répondit que les personùes qu'il avait désignées le join«draient incessamment avec tout ce qui était nécessaire j et il expédia suc^e-champ un gdndarïne au général Miollis pour faire hâter leur départ. Radet me dit eur aittte qu'il était bien coateat de s'être ao*
iti msToiiuB
qmtléde sa commission ^^lis coup férir, m
m. Mais croyiea^*voii9 donc, lui di^-^je^ monler k l'assaut d une place forte T
» -*- Je savais bien , reprît-il , que votre Emîuence avait défendu toute résistance^ et qu^elle avait empêché certaines .per-sonnes de rôder avec des fumls autour de Monte-Cavallo. »
« Quelque temps après, le pape m'ajant demandé si j'avais pris de l'argent , je lui répondis : <r Votre Sainteté sait bien que j'ai été arrêté dans ses appartements , et qu'on ne m'a plus permis de retourner dans les miens. » Nous tirâmes alors nos bourses , et malgré notre profonde affliotion^ nous ne pûmes nous empécber de rire, en voyant que le saint Père n'avait qu'un papetto ou vingt sons dans sa bourse, et moi trois gros ou quinze sous. C'est ainsi que le souverain de Rome et son premier ministre voyageaient dHme manière vraiment apostolique , selon ces paroles de Notre-Seigneur k ses apôtres :
« Ne portez en voyage ni pain , ni argent, ni deux tuniques. » Nous étions en effet sans aucune provision, sans autres habits que ceux que nous portiom, saos Ud^
i>B HE m. 183
même /et nous n'avions entre nùus deux que trente^inq sous. Le pape montra son papetto à Radet^ et lui dit en riant :
De tout mon domaine, voyez ce qui me reste aujourd'hui* »
y» La nuit suivante , d'après les <M*dres que j'avais laissés , on afficha dans Rome , au nom de Pie vu , une touchante notification j qu'on peut regarder comme Tadieu d'un tendre père qu'on arrache à ses enfants.
9 £n voici quelques passages :
« Dans la douleur où nous nous trouvons^ nous ressentons i|ne consolation suave, de voir que nous éprouvons ce que Notre-Seigneur annonça à saint Pierre, en lui disant : Vous serez dans l'âge sénile , lorsque vous éietidrez vos mains, et qu'un autre vous liera et vous portera là m vous ne voudrez pas aller.
» Nous abandonnons nos mains sacerdotales à la force qui nous lie, pour nous porter ailleurs , et nous déclarons les auteurs de ce fait responsables envers Dieu de toutes les conséquences de cet attentat.
De notre côté, nous désirons seulement,, nous conseillons^ nous ordonnons que
iî4 HISTOillB Bfi FtB TH.
nos fidèles sujets, que nos puaîUes particulières de Rome^ que notre .troupeau universel de l'Eglise catholique, imitent ardemment les fidèles du premier siècle, dans la circonstance dans laquelle saint Pierre était resserré en prison , et où l'Eglise ne cessait jamais de prier Dieu pour lui,
D Successeur*, bieo qu'indigne, de ce glorieux apôtre , nous vivons dans la confiance que tous nos enfants si chers rendront ce pieux et dernier devoir à leur père commun, et nous, en récompense, noas leur donnons avec la plus grande effusion de , coeur, la bénédiction apostolique.
» De notre palais du Quirinal, le 6 juillet de l'an 1809, de notre pontificat le dixième.
« Plus PP. VII. »