VIDIMUS DE LA DONATION DES DIMES DE VEBDONNET ET DE

oestre. (Pages 131, 132.)

(Le 11 septembre 1268)

Omnibus présentes litteras inspecturis Guiardus, decanus christianitatis et curatus Barri super Sequanam, salutem in Domino. Noverit universitas vestra nos vidisse et verbo ad verbum legisse quasdam litteras non abolitas, non cancellatas, nec in aliqua sui parte vitiatas, sigillo revercndi patris Manasseri, quondam episcopi Lingonensis, sigillatas, sub hac forma :

Manasses, Dei gratia Lingonensis episcopus, universis présentes litteras inspecturis, salutemin Domino. Notum sit tam prescntibus quam futuris, quod Hugo, miles, fratcr domini Nivardi, militis, in presentia nostra constitutus, apud Castellionem, laude et assensu domini Odonis de Leygnia, de cujus casamento tenebat, dédit Deo et Beate Marie, et domui de Julleyo, totum terragium et decimam

PIÈCES JUSTIFICATIVES, XIIIe SIÈCLE.

quam habebat apud Seestriam,et quintam partem décimé de Yerdenay, pro fllia sua Agnete, apud Julleium moniali facta.

Ad petitionemverodictorumOdonis et Hugonis,militum, de cujus casamento omnia supradicta erant, presentem paginam sigilli nostri auctoritate roboravimus. Anno incarnati Verbi millesimo centesimo septuagesimo nono, mense maio.

Et nos dictus decanus presentibus litteris sigillum nostrum apposuimus, anno Domini millesimo ducentesimo sexagesimo octavo, die martis post Nativitatem Beate Marie Virginis.

(Orig. Arch. de l’Yonne , prieuré de Jully, H.)

• Y hl lofe

XGIV

JURIDICTION DE L’ABBÉ DE MOLESME SUR LE MONASTÈRE DE JULL\ RECONNUE PAR l’ÉVÊQUE DE LANGRES. (Page 151.)

(9 novembre 1279)

Guido, miseratione divina Lingonensis episcopus, omnibus présentes litteras inspecturis, salutem in Domino.

Notum facimus quod,cum soror Ysabellis,tunc priorissa Julleii totusque ejusdem loci conuentus, in die Jovis ante Nativitatem Domini, anno ejusdem millesimo GG° LXX° octavo, se supposuerunt ordinationi nostre in omnibus, ita quod possemus in monasterio earumdem destituere et instituere, ordinare, corrigere et reformare de piano in spiritualibus et temporalibus, secundum quod saluti animarum ipsarum expediens videremus ; nos, per boc quod hac vice actum est, vel quod fiet aut ordinabitur per nos, ratione suppositionis hujusmodi, in dicto monasterio circa spiritualia seu etiam temporalia, nolumus abbati Molismensi aut ipsius successoribus, vel ipsi monas-

296 HISTOIRE DU PRIEURÉ DE j ULLY-LES-NONNAINS .

terio Molismensi in aliquo prejudicium generari ; qui ipse abbas qui nunc est et successores ejusdem, illam plenam et liberam habeant potestatem corrigendi, reformandi, instituendi et destituendi in dicto monasterio Julleii, quani idem abbas et predecessores ejus hactenus habuerunt.

In cujus rei testimonium presentibus litteris sigillum nostrum duximus apponendum.

Datum die Jovis ante festum beati Martini hyemis, anno Domini millesimo CC° LXX° nono.

(Ori g. Arch. de V Yonne, prieuré de Jully , H.)

XGY

PROCURATION DONNÉE PAR LES RELIGIEUSES DE JULLY, A GUI, RELIGIEUX DE MÛLESME. (Page 151.)

(Ier août 1284)

Reverendo in Ghristo patri ac domino J. (Joanni), Dei gratia, tituli Sancte Gecilie presbytero cardinali, nuntio et Apostolice Sedis legato, soror Agnes, priorissa de Julleyo, totusque ejusdem loci conventus, osculum cum omni reverentia, obsequio et honore. Noveritis quod nos pauperes et clause a nostri monasterii predicti fundatione, in Lingonensi dyocesi, viro religioso abbati Molismensi, pleno jure et immédiate subjecte, fratrem Guidonem elemosinarium Molismensem, exibitione presentium, nostrum facimus et constituimus procuratorem, ad istud instans concilium a vobis Parisius celebrandum, die Jovis post Assumptionem Beate Virginis (1) , non solum ad audiendum et referendum mandat um apostolicum, sed

(1) Jean Cholet, légat du Pape, présida un concile tenu à Paris, le 17 août 1284. ( Gall . Christ,, t, VII, col. 117.)

PIÈCES JUSTIFICATIVES, XIIIe SIÈCLE. 297

etiam, pro viribus, ipsi mandato parendum et faciendum que faceremus, si présentes essemus ; ratum et gratum penitus habiture quicquid per dictum Guidonem procuratorem factum fuerit, seu etiam procuratum ; et hoc dominationi vestre intimamus tenore presentium, quibus sigillum nostrum duximus apponendum.

Datum anno Domini M° GG° octogesimo quarto, in festo beati Pétri ad vincula.

(Orig. Arch. de V Yonne, prieuré de Jully, H.)

XGYI

LE CHEVALIER BOILLOZ DE FULVY ET DAME MARGUERITE, SA FEMME, RECONNAISSENT DEVOIR AUX RELIGIEUSES DE JULLY QUINZE BICHETS DE GRAIN SUR LEURS TIERCES DE FULVY.

(Page 118 )

(16 février 1285)

Omnibus présentes litteras inspecturis, officialis Lingonensis salutem in Domino. Noueritis quod in presentia Radulphi dicti de Gebenna, clerici, notarii nostri Tornodorensis jurati, cui super hoc commisimus vices nostras et fidem plenariam adhibemus, personaliter constituti dominus Robertus, dictus Roilloz de Furuiaco (1), miles et domina Margareta, eius uxor, scientes et spontanei, recognouerunt et confessi sunt, coram dicto notario, se et heredes suos, présentes et futuros, teneri religiosis mulieribus priorisse et conuentui Julliaci in quindecim

bichetis bladi, scilicet frumenti, ordei et auene, .

. . ad mensuram Furuiaci, annui et perpetui

redditus, ratione quarumdam terciarum, costumarum, trium gallinarum, trium solidorum censualium et cuiusdam prati, que habebant et percipere consueverant, ut

(1) Furuiaco pour Fuluiaco.

dicitur, in terciis et costumis dictorum militis et eius uxoris, apud Meruyacum ; quod bladum assignauerunt et assederunt prefati dictus Robertus, miles et eius uxor eisdem religiosis et suis successoribus percipiendum et habendum, singulis annis, perpetuo, in festo omnium sanctorum, super tercias suas de Meruyaco, et super totum gaaignagium suum de Furuiaco ; ita tamen quod quicumque predictas tercias cum gaaignagio tenebit, ad solutionem predicti bladi annuatim, ut dictum est, facien' dam, teneatur. Promittentes nobis pro se et heredibus suis, per stipulationem legitimam et sollempnem, et per juramenta sua super sancta Dei euuangelia corporaliter prestita, et sub expressa obligatione bonorum suorum omnium, mobilium et immobilium, presentium et futurorum, ubicumque existentium ; nec non sub pena duorum solidorum, pro qualibet die quod defecerint post dictum terminum, predictas assignationem et assessionem ac omnia et singula, prout superius sunt expressa, tenere firmiter, et inviolabiliter perpetuo obseruare ; et in nullo, per se uel per alium, in iudicio vel extra judicium, aliquatenus de cetero, contraire. Et ad bec omnia et singula tenenda et obseruanda omnes suos heredes obligarunt, présentes et futuros ; renuntiantes siquidem in hoc facto, ex certa scientia, penitus et expresse, exceptioni doli mali et actioni in factum, beneficio restitutionis in integrum, omnibus litteris, graciis et priuilegiis a Sede Apostoiica et eius legatis impetratis et impetrandis, dotis dotalicii, ypothece, et Velleyani privilegiis, omni auxilio et beneficio totius juris scripti et non scripti, canonici et ciuilis et omnibus aliis exceptionibus et rationibus juris et facti, que de cetero contra presens instrumentum, vel factum possent obici (sic) siue dici, et juri dicenti generalem renuntiationem non valere ; volentesque compelli ad obseruantiam omnium predictorum, quasi ex re adjudicata, per curiam Lingonensem, ubicumque fecerint mansionem ; cui jurisdictioni se et heredes suos quoad hoc supposuerunt présentes et

PIÈCES JUSTIFICATIVES, XIIIe SIÈCLE.

futuros. In quorum omnium testimonium, ad relationem dicti notarii, premissa omnia et singula in ipsius presentia esse facta confltentis, et ad preces eorumdem militis et eius uxoris per eumdem notarium oblatas, sigillum curie Lingonensispresentibus duximus apponendum. Datum anno Domini millesimo ducentesimo octogesimo quinto, die veneris post octabas Purificationis Beate Marie Yirginis.

(Orig. Arch. de la Côte-d'Or , fonds de Fulvy, H. 270.)

XGYII

Ex tabulario Reomaensi.