MOYEN AGE. — LE THÉATRE EN FRANCE
touchant négligemment de la main la pièce de drap à sa portée; si tout le monde ressemblait au défunt qu'il regrette.
On ne tollist pas, ni n'emblast (on no volurait pas) L'un à l'autre comme l'on faict]
Que ce drap icy est bien faietl
Qu'il est souef, doulx et traitis (souple).
Il ne peut vraiment résister; le marché s'engage et il commence par donner le denier à Dieu.
Veei ung donivr ; ne faisons Rien qui soit où Dieu ne so nomme.
Il saisit sa capture, mais ce n'était pas pour cela qu'il était venu, il a cédé à un mouvement d’entratnement.
Oui vraimont, j'en suis attrapé ;
Car je n'avais intention
D'avoir drap par la Passion
De Notre-Seignour, quand je vins J'avais mis à part quatre-vingts
Écus, pour retraire (racheter) une rente.
Mais vous en aurez vingt ou trente;
Je le vois bien; car la couleur
M'en plait très tant quo c'est douleur!
Le drapier, rassuré par cette confidence, prodigue les offres de crédit.
Tout à votre commandement, Autant qu’il en tient (de drap) dans la pile, Et n’eussiez-vous ni croix ni pile (point d'argent}.
On arrête les conditions de prix et d’aunage, et Patelin, emportant sa prise avec lui, invite le marchand à venir chercher son payement et partager son diner :
Et si mangerez do mon oio Par Dieu! que ma femme rôtit.
Voilà donc l’homme et la femme pourvus de la marchandise convoitée ; c'est le tour du manège féminin.
Au lieu de l'oie grasse dont il croyait déjà flairer l'odeur succulente, le marchand trouve Guillemette tout en larmes, près du lit où
son mari est cloué, dit-elle, depuis onze semaines. Le marchand proteste; il a vu Patclin il y a quelques instants seulement. Guillemette le nie, se fâche, continue à se désoler et s’emporte à mesure que le drapier élève la voix en réclamant son argent. Mais n'est-il pas honteux, à son âge, de venir ainsi la flagorner, la compromettre, la perdre de réputation ?
Moult de gens pourroient gloser Que vous venez pour moy céans.
Le drapier tient bon, mais Patelin, qui suit la scène du coin de l'œil, feint la fièvre, bat la campagne, crie, gémit, et s’apitoye sur tous les tons, si bien enfin que le pauvre drapier :
(Confus, jure un peu tard qu'on no l’y prendra plus). Pardonnez-moi, car je vous jure Que je cuydoie, par ceste ame, Qu'il eust eu mon drap. Adieu, dame, Pour Dieu qu'il me soit pardonné!
La ruse triomphe, le marchand est évincé, l'avocat garde son habit. Ici s’arrête le premier exploit de Patelin.
Au second acte, il a trouvé un client, c’est Agnelet, le berger de M. Guillaume le drapier, qui a dérobé la laine des moutons morts, dit-il, de la clavelée.
Patelin est un malin; Agnelct est un fripon bien avisé, nous allons voi
Le rustre défiant et retors demande, en clignant de l'œil, s’il doit tout dire à son défenseur :
Diray-je tout?
Et Patclin de répondre d’un ton sentencicux et protecteur :
Dea seurement!
A son conseil doit-on tout dire.
Agnelet avoue donc; mais en même temps il dit que, bien que pris sur le fait, il doit y avoir moyen de se blanchir, par l'habileté de sun avocat qu’il paycra largement en beaux écus à la couronne: il sait bien que M, Guillaume pourrait avoir quelques droits, mais il s'agit de les retourner.
Les faisait mourir et périr De gros bâton sur la cervelle.
Quand mon drap fut sous son aisselle Il so mit en chemin grand orre (très vite) 11 me dit que j'allasse querro Six écus d'or en sa maison.
LE JuGE.
1 n'y a ni rime ni raison En tout ce que vous refardez.
Qu'est-ce ci? vous entrelardez Puis d'un, puis d'autre. Sommo toute Var le sang bleu! jo n'y vois goutte!
+. « Sommes-nous bec jaunes ?
Ou cornards? . . .
1 brouille de drap et babillo Puis de brebis, au coup la quillel
Mais il a beau lui répéter :
Suz, revenons à ces moutons !
le malheureux drapier s'enfonce, s'embarrasse et se perd dans cet interminable bèlement répété par le berger sur le conseil de son avocat.
L'affaire jugée, le procès gagné par Agnelet qui, grâce à ce subterfuge, a passé pour un idiot, Patelin le félicite de sa docilité et se vante lui-même de son stratagème.
Dis Agnelet.
— Bée.
— Viens (a, viens.
Ta bosogne est-elle bien faite ?
— Bée.
— Ta partie est retraite (retirée) No dis plus béo; il n’y a force, Lui ai-je baillé belle entorse ?
T'ai-je pas conseillé à point?
— Bée… — l'est teinps que je m'en aille :
Paÿo-moi.
— Bée.
Patelin se fâche, le menace, crie et s'emporte : on lui a rendu la monnaie de sa pièce; il est obligé d’avouer qu'il a trouvé son maître.