‹ Histoire du roman et de ses rapports avec l'histoire dans l'antiquité greque et latineChapitre 212 sur 322 · INSPIRATION ALEXANDRINE · texte numérisé non relu

INSPIRATION ALEXANDRINE

drin. C'est à l'Egypte qu'est rapportée la gloire d'Alexandre : les vaincus revendiquent le vainqueur, et lui donnent pour père un de leurs rois, Nectanébo, comme ils avaient donné à Cambyse une mère égyptienne ^

La conquête d'Alexandre n'est plus que le retour d'une dynastie, et il est salué à son entrée par ce cri : « L'Egypte commande encore une fois ^. » La fondation d'Alexandrie est non-seulement célébrée avec une prédilection toute particulière, mais elle est entourée de circonstances merveilleuses. Elle est prédite par un oracle d'Ammon ^. Sésonchis (Sésostris) apparaît à Alexandre, et lui dit : a Après avoir conquis le « monde entier et subjugué tant de nations, j'ai vu « mon nom périr : le tien vivra, sk tu fondes en (( Egypte la ville d'Alexandrie, objet de tant de dé- « sirs *. n Et Sésonchis lui annonce la future grandeur de cette ville : il lui dit qu'elle sera a glorieuse entre toutes les villes, qu'elle deviendra la mère nourricière du monde entier, et qu'en vain plusieurs rois s'armeront pour la renverser ^. » Le livre luimême semble signé d'Alexandrie : les mois sont quelquefois désignés par des noms égyptiens^. Alexandre, parlant de jeux à établir chez les Perses, à l'instar des jeux grecs, se souvient bien de Pella, mais plus encore de sa chère Alexandrie , et c'est de cette ville qu'il fait venir les directeurs de ces jeux '. Enfin le traducteur latin , interprète évidemment exact d'un

1. Hérodote, m, 2.— 2. Il, 27. — 3. I, 30-33. — 4. m, 21, manuscrit C; m, 24, manuscrit A etB. — 5. m, 21. — 6. i, 32; III, 35, manuscrit A. — 7, II, 21, manuscrit A, et Valérius.

Page 1